ประโยคภาษาจีน- 当陌生人入座后所发生的事情令人惊奇我的两个儿子本能地坐直了身子把餐巾放上膝盖礼貌地切开面包并开始了一场有趣的谈话中文句子 (273175) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 mò shēng rén 陌生人 rù zuò 入座 hòu 后， suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇： wǒ de 我的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 běn néng 本能 de 地 zuò 坐 zhí 直 le 了 shēn zi 身子， bǎ 把 cān jīn 餐巾 fàng 放 shàng 上 xī gài 膝盖， lǐ mào 礼貌 de 地 qiē kāi 切开 miàn bāo 面包， bìng 并 kāi shǐ 开始 le 了 yī 一 cháng 场 yǒu qù 有趣 de 的 tán huà 谈话。
An amazing thing happened when the stranger joined us: my sons instantly sat up straighter, whipped their napkins onto their laps, broke their bread politely and initiated a fascinating conversation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 xiàn jǐng 陷阱 fá mén 阀门 guān bì 关闭 de shí hòu 的时候， zhí wù 植物 zài 在 fá mén 阀门 zhōu wéi 周围 de 的 tè shū 特殊 jiǎo zhì céng 角质层 shàng 上 fēn mì 分泌 nián yè 粘液， xíng chéng 形成 bú tòu shuǐ 不透水 mì fēng diàn 密封垫。
dāng xióng 当雄 lǎo shǔ 老鼠 xiè hòu 邂逅 yǒu 有 jī huì 机会 fā zhǎn 发展 de 的 duì xiàng 对象 shí 时， tā men 他们 huì 会 bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 的 fā chū 发出 yì lián chuàn 一连串 áo áo 嗷嗷 shēng 声 yǔ 与 kǒu shào 口哨， tīng qi lai 听起来 tè bié 特别 xiàng 像 niǎo míng 鸟鸣。
rú jīn 如今， yǒu rén 有人 tí chū 提出 zài 在 suǒ 索 gǔ 罟 jiàn shè 建设 tiān rán qì 天然气 cún chǔ 存储 shè shī 设施， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 de 的 lì bì 利弊 yǐn qǐ 引起 le 了 shāng jiè 商界 hé 和 huán bǎo 环保 rén shì 人士 de 的 jī liè 激烈 zhēng lùn 争论。
rú jīn 如今， liáng niǎo 椋鸟 zhàn jū 占居 le 了 běi měi 北美 dà bù fen 大部分 dì qū 地区， qiè qǔ 窃取 qí tā 其它 niǎo lèi 鸟类 de 的 cháo xué 巢穴， ér qiě 而且 měi nián 每年 tōng guò 通过 sǔn huài 损坏 tián dì 田地 lüè duó 掠夺 nóng yè 农业 chǎn yè 产业 bā yì 八亿 měi yuán 美元。
yǒu diǎn 有点 bù zěn me 不怎么 duì jìn r 对劲儿。
lùn wén 论文 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 sì 四 bù fen 部分 nèi róng 内容： dì yī bù 第一部 fēn 分： xù lùn 绪论。
zài 在 bái tiān 白天 ràng 让 nǐ de 你的 shí 食 pán 盘 zhuāng mǎn 装满 gè zhǒng yán sè 各种颜色 de 的 shí wù 食物 .
dāng 当 gù yuán 雇员 hè 和 nǐ 你 cháng tán 长谈 zhī hòu 之后 yào 要 lí kāi 离开 nǐ 你 bàn gōng shì 办公室 shí 时， qǐ shēn 起身 dào bié 道别。
rú jīn 如今， měi rén 每人 dōu 都 yǒu 有 péng you 朋友 hé 和 tóng shì 同事， què 却 méi 没 rén 人 yōng yǒu 拥有 ài lǚ 爱侣， tóng chuáng gòng zhěn 同床共枕， què 却 tóng chuáng yì mèng 同床异梦。
yǒu diǎn 有点 fěng cì 讽刺 de 的 shì 是 kē ěr 科尔 hé 和 mì tè 密特 lǎng jìng 朗竟 yì wài 意外 de 地 chéng jiù 成就 le 了 huò bì 货币 shǐ shàng 史上 de 的 yí cì 一次 wěi yè 伟业。
zài 在 bǎi nián bú yù 百年不遇 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机 miàn qián 面前， hěn duō 很多 de 的 qǐ yè 企业 xuǎn zé 选择 shōu suō 收缩 zhàn xiàn 战线， shù shǒu 戍守；
dāng 当 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 gèng 更 jiǎn duǎn 简短 huò 或 gèng 更 yǒu qù 有趣 de 的 dòng cí 动词 shí 时， chá chá 查查 cí kù 词库， dàn 但 yào 要 zhù yì 注意 xuǎn 选 cí 词 zhǔn què 准确。
rú jīn 如今， kàn xì 看戏 pǐn chá 品茶 yǐ 已 chéng wéi 成为 hú guǎng 湖广 huì guǎn 会馆 yí dào 一道 zhòng yào 重要 de 的 wén huà 文化 shèng yàn 盛宴。
zài 在 dì lǐ yǎ sī tè 的里雅斯特， dùn ròu 炖肉 tōng cháng 通常 dā pèi 搭配 pào cài 泡菜、 xiāng là 香辣 juǎn xīn cài 卷心菜 děng 等 yì qǐ 一起 chī 吃。
lùn wén 论文 yǐ 以 yóu 油 suān nà 酸钠 wèi 为 bǔ shōu jì 捕收剂， yán jiū 研究 le 了 jǐ 几 zhòng 种 wú jī 无机 yì zhì jì 抑制剂 duì 对 tài tiě kuàng 钛铁矿 yǔ 与 tài 钛 huī shí 辉石 kě 可 fú 浮 xìng 性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú jīn 如今， zǔ zhī 组织 zhì dù 制度 shì 是 chāo 超 liàn 链 de 的（ hyperlinked ）， ér 而 fēi fèn 非分 děng jí 等级 de 的。
zài 在 pí yē xī 皮耶希 zhǔn bèi 准备 huān qìng 欢庆 shèng lì 胜利 zhī 之 shí 时， wèi dé jīn 魏德金 yǔ 与 hēi tè 黑特 jiāng 将 tā men 他们 fān pán 翻盘 de 的 zuì hòu 最后 de 的 xī wàng 希望 yā bǎo 押宝 zài 在 — — kǎ tǎ ěr 卡塔尔 zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金 néng gòu 能够 jiē shǒu 接手 dà liàng 大量 bǎo shí jié 保时捷 gǔ piào 股票 shàng 上 — — zhè yàng 这样 tā men 他们 zài 在 yǔ 与 dà zhòng qì chē 大众汽车 de 的 tán pàn 谈判 zhōng 中 cái 才 bú zhì yú 不至于 tài guò 太过 bèi dòng 被动。
lùn wén 论文 zài 在 sōu jí 搜集 bì jié dì qū 毕节地区 nóng cūn 农村 shēng tài huán jìng 生态环境 diào yán 调研 shù jù 数据 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， fēn xī 分析 le 了 nóng cūn 农村 shēng tài huán jìng 生态环境 miàn lín 面临 de 的 yán jùn 严峻 xíng shì 形势， zhòng diǎn 重点 zhǐ chū 指出 le 了 nóng cūn 农村 shēng tài huán jìng 生态环境 wèn tí 问题 de 的 dào dé 道德 gēn yuán 根源。
zài 在 pén dì 盆地 nèi 内 duī jī 堆积 le 了 cóng 从 lù xiàng 陆相 dào 到 hǎi xiàng 海相， cóng 从 qiǎn shuǐ 浅水 dào 到 shēn shuǐ 深水 de 的 gè zhǒng 各种 chén jī 沈积 tǐ xì 体系， zǔ chéng 组成 xiàng shàng 向上 biàn 变 xì 细 hè 和 biàn 变 shēn 深 de 的 chōng tián 充填 xù liè 序列。
rú jīn 如今， xǔ duō 许多 rén 人 yòng yú 用于 xiū xián 休闲 wén yú 文娱 de 的 kāi zhī 开支 shì 是 yǐ wǎng 已往 de 的 miǎn fèi 免费 hàn yì 汉译 yīng 英 zài xiàn fān yì 在线翻译 liǎng bèi 两倍。
yǒu de 有的 rén 人 ( dà nǎo 大脑 ) qián bù 前部 hé 和 cè 侧 bù 部 de 的 shōu suō 收缩 — — suí zhe 随着 xì bāo 细胞 de 的 sǐ wáng 死亡 — — zài 在 sān shí 三十 duō 多 suì shí 岁时 jiù 就 néng 能 bèi 被 guān chá 观察 dào liǎo 到了， dàn shì 但是 yě 也 yǒu xiē rén 有些人 zhí dào 直到 liù qī 六七 suì 岁 yī rán 依然 bù 不 míng xiǎn 明显。
dāng 当 fēng chuī 风吹 dé 得 yuè lái yuè 越来越 qiáng shí 强时， léi dá 雷达 huí bō 回波 huì biàn 会变 ruò 弱。 zhè 这 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 cè liáng 测量 yuè guò 越过 hǎi yáng 海洋 de 的 fēng 风 qiáng dù 强度。
zài 在 pán zi 盘子 shàng 上 gài 盖 yì céng 一层 lǚ bó zhǐ 铝箔纸。
zài 在 mù qián 目前 shī yè lǜ 失业率 jū gāo bú xià 居高不下 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 dōu 都 qīng xiàng yú 倾向于 zhè yàng 这样 zuò 做。
lùn wén 论文 zuì hòu 最后 gěi chū 给出 le 了 jī yú 基于 gōng zuò liú 工作流 sī xiǎng 思想 de 的 lún zhuǎn jī 轮转机 yìn shuā 印刷 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 de 的 shè jì 设计 huó 和 shí xiàn 实现。
zài 在 máng rén mén qiú 盲人门球 bǐ sài 比赛 jiù 就 jié shù 结束 le 了 8 tiān 天 de 的 běi jīng 北京 2008 nián 年 cán ào huì 残奥会。
rú jīn 如今， hán guó 韩国 guó mín 国民 yōng 拥 yǒu de 有的 cái chǎn 财产 bǐ 比 Āī jí 埃及 guó mín 国民 duō 多 wǔ 五 bèi 倍（ àn zhào 按照 yǐ 以 měi yuán 美元 zhé suàn 折算 de 的 gòu mǎi lì 购买力 dé chū 得出 cǐ 此 shù jù 数据， rú 如 yǐ 以 tōng xíng 通行 de 的 huì lǜ 汇率 jì suàn 计算 zé 则 chā jù 差距 gèng dà 更大）， ér 而 hán guó rén 韩国人 de 的 píng jūn shòu mìng 平均寿命 bǐ 比 Āī jí 埃及 cháng 长 le 了 jī hū 几乎 shí nián 十年。
yǒu de 有的 rén 人 jué de 觉得 tóu fa 头发 hái shi 还是 huó wù 活物， zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 cái 才 shǐ 使 tā men 他们 jiē shòu 接受 bù liǎo 不了 de 的。
zài 在 xiāng tóng 相同 liú dòng 流动 fāng shì 方式 xià 下， suí zhe 随着 huáng yuán jiāo 黄原胶 hán liàng 含量 de 的 zēng jiā 增加， diàn fěn 淀粉 hú 糊 de 的 nián dù 粘度 zēng jiā 增加。
yǒu de 有的 qǐ yè 企业 wèi 为 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 xiàn yǒu 现有 shēng chǎn néng lì 生产能力， jìn xíng 进行 tián píng bǔ qí 填平补齐 ér 而 zēng jiàn 增建 bù 不 zēng jiā 增加 dān wèi 单位 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 shēng chǎn néng lì 生产能力 de 的 chē jiān 车间 děng 等， yě 也 shǔ yú 属于 gǎi jiàn 改建。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 xiàn jǐng 陷阱 fá mén 阀门 guān bì 关闭 de shí hòu 的时候， zhí wù 植物 zài 在 fá mén 阀门 zhōu wéi 周围 de 的 tè shū 特殊 jiǎo zhì céng 角质层 shàng 上 fēn mì 分泌 nián yè 粘液， xíng chéng 形成 bú tòu shuǐ 不透水 mì fēng diàn 密封垫。
dāng xióng 当雄 lǎo shǔ 老鼠 xiè hòu 邂逅 yǒu 有 jī huì 机会 fā zhǎn 发展 de 的 duì xiàng 对象 shí 时， tā men 他们 huì 会 bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 的 fā chū 发出 yì lián chuàn 一连串 áo áo 嗷嗷 shēng 声 yǔ 与 kǒu shào 口哨， tīng qi lai 听起来 tè bié 特别 xiàng 像 niǎo míng 鸟鸣。
rú jīn 如今， yǒu rén 有人 tí chū 提出 zài 在 suǒ 索 gǔ 罟 jiàn shè 建设 tiān rán qì 天然气 cún chǔ 存储 shè shī 设施， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 de 的 lì bì 利弊 yǐn qǐ 引起 le 了 shāng jiè 商界 hé 和 huán bǎo 环保 rén shì 人士 de 的 jī liè 激烈 zhēng lùn 争论。
rú jīn 如今， liáng niǎo 椋鸟 zhàn jū 占居 le 了 běi měi 北美 dà bù fen 大部分 dì qū 地区， qiè qǔ 窃取 qí tā 其它 niǎo lèi 鸟类 de 的 cháo xué 巢穴， ér qiě 而且 měi nián 每年 tōng guò 通过 sǔn huài 损坏 tián dì 田地 lüè duó 掠夺 nóng yè 农业 chǎn yè 产业 bā yì 八亿 měi yuán 美元。
yǒu diǎn 有点 bù zěn me 不怎么 duì jìn r 对劲儿。
lùn wén 论文 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 sì 四 bù fen 部分 nèi róng 内容： dì yī bù 第一部 fēn 分： xù lùn 绪论。
zài 在 bái tiān 白天 ràng 让 nǐ de 你的 shí 食 pán 盘 zhuāng mǎn 装满 gè zhǒng yán sè 各种颜色 de 的 shí wù 食物 .
dāng 当 gù yuán 雇员 hè 和 nǐ 你 cháng tán 长谈 zhī hòu 之后 yào 要 lí kāi 离开 nǐ 你 bàn gōng shì 办公室 shí 时， qǐ shēn 起身 dào bié 道别。
rú jīn 如今， měi rén 每人 dōu 都 yǒu 有 péng you 朋友 hé 和 tóng shì 同事， què 却 méi 没 rén 人 yōng yǒu 拥有 ài lǚ 爱侣， tóng chuáng gòng zhěn 同床共枕， què 却 tóng chuáng yì mèng 同床异梦。
yǒu diǎn 有点 fěng cì 讽刺 de 的 shì 是 kē ěr 科尔 hé 和 mì tè 密特 lǎng jìng 朗竟 yì wài 意外 de 地 chéng jiù 成就 le 了 huò bì 货币 shǐ shàng 史上 de 的 yí cì 一次 wěi yè 伟业。
zài 在 bǎi nián bú yù 百年不遇 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机 miàn qián 面前， hěn duō 很多 de 的 qǐ yè 企业 xuǎn zé 选择 shōu suō 收缩 zhàn xiàn 战线， shù shǒu 戍守；
dāng 当 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 gèng 更 jiǎn duǎn 简短 huò 或 gèng 更 yǒu qù 有趣 de 的 dòng cí 动词 shí 时， chá chá 查查 cí kù 词库， dàn 但 yào 要 zhù yì 注意 xuǎn 选 cí 词 zhǔn què 准确。
rú jīn 如今， kàn xì 看戏 pǐn chá 品茶 yǐ 已 chéng wéi 成为 hú guǎng 湖广 huì guǎn 会馆 yí dào 一道 zhòng yào 重要 de 的 wén huà 文化 shèng yàn 盛宴。
zài 在 dì lǐ yǎ sī tè 的里雅斯特， dùn ròu 炖肉 tōng cháng 通常 dā pèi 搭配 pào cài 泡菜、 xiāng là 香辣 juǎn xīn cài 卷心菜 děng 等 yì qǐ 一起 chī 吃。
lùn wén 论文 yǐ 以 yóu 油 suān nà 酸钠 wèi 为 bǔ shōu jì 捕收剂， yán jiū 研究 le 了 jǐ 几 zhòng 种 wú jī 无机 yì zhì jì 抑制剂 duì 对 tài tiě kuàng 钛铁矿 yǔ 与 tài 钛 huī shí 辉石 kě 可 fú 浮 xìng 性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú jīn 如今， zǔ zhī 组织 zhì dù 制度 shì 是 chāo 超 liàn 链 de 的（ hyperlinked ）， ér 而 fēi fèn 非分 děng jí 等级 de 的。
zài 在 pí yē xī 皮耶希 zhǔn bèi 准备 huān qìng 欢庆 shèng lì 胜利 zhī 之 shí 时， wèi dé jīn 魏德金 yǔ 与 hēi tè 黑特 jiāng 将 tā men 他们 fān pán 翻盘 de 的 zuì hòu 最后 de 的 xī wàng 希望 yā bǎo 押宝 zài 在 — — kǎ tǎ ěr 卡塔尔 zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金 néng gòu 能够 jiē shǒu 接手 dà liàng 大量 bǎo shí jié 保时捷 gǔ piào 股票 shàng 上 — — zhè yàng 这样 tā men 他们 zài 在 yǔ 与 dà zhòng qì chē 大众汽车 de 的 tán pàn 谈判 zhōng 中 cái 才 bú zhì yú 不至于 tài guò 太过 bèi dòng 被动。
lùn wén 论文 zài 在 sōu jí 搜集 bì jié dì qū 毕节地区 nóng cūn 农村 shēng tài huán jìng 生态环境 diào yán 调研 shù jù 数据 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， fēn xī 分析 le 了 nóng cūn 农村 shēng tài huán jìng 生态环境 miàn lín 面临 de 的 yán jùn 严峻 xíng shì 形势， zhòng diǎn 重点 zhǐ chū 指出 le 了 nóng cūn 农村 shēng tài huán jìng 生态环境 wèn tí 问题 de 的 dào dé 道德 gēn yuán 根源。
zài 在 pén dì 盆地 nèi 内 duī jī 堆积 le 了 cóng 从 lù xiàng 陆相 dào 到 hǎi xiàng 海相， cóng 从 qiǎn shuǐ 浅水 dào 到 shēn shuǐ 深水 de 的 gè zhǒng 各种 chén jī 沈积 tǐ xì 体系， zǔ chéng 组成 xiàng shàng 向上 biàn 变 xì 细 hè 和 biàn 变 shēn 深 de 的 chōng tián 充填 xù liè 序列。
rú jīn 如今， xǔ duō 许多 rén 人 yòng yú 用于 xiū xián 休闲 wén yú 文娱 de 的 kāi zhī 开支 shì 是 yǐ wǎng 已往 de 的 miǎn fèi 免费 hàn yì 汉译 yīng 英 zài xiàn fān yì 在线翻译 liǎng bèi 两倍。
yǒu de 有的 rén 人 ( dà nǎo 大脑 ) qián bù 前部 hé 和 cè 侧 bù 部 de 的 shōu suō 收缩 — — suí zhe 随着 xì bāo 细胞 de 的 sǐ wáng 死亡 — — zài 在 sān shí 三十 duō 多 suì shí 岁时 jiù 就 néng 能 bèi 被 guān chá 观察 dào liǎo 到了， dàn shì 但是 yě 也 yǒu xiē rén 有些人 zhí dào 直到 liù qī 六七 suì 岁 yī rán 依然 bù 不 míng xiǎn 明显。
dāng 当 fēng chuī 风吹 dé 得 yuè lái yuè 越来越 qiáng shí 强时， léi dá 雷达 huí bō 回波 huì biàn 会变 ruò 弱。 zhè 这 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 cè liáng 测量 yuè guò 越过 hǎi yáng 海洋 de 的 fēng 风 qiáng dù 强度。
zài 在 pán zi 盘子 shàng 上 gài 盖 yì céng 一层 lǚ bó zhǐ 铝箔纸。
zài 在 mù qián 目前 shī yè lǜ 失业率 jū gāo bú xià 居高不下 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 dōu 都 qīng xiàng yú 倾向于 zhè yàng 这样 zuò 做。
lùn wén 论文 zuì hòu 最后 gěi chū 给出 le 了 jī yú 基于 gōng zuò liú 工作流 sī xiǎng 思想 de 的 lún zhuǎn jī 轮转机 yìn shuā 印刷 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 de 的 shè jì 设计 huó 和 shí xiàn 实现。
zài 在 máng rén mén qiú 盲人门球 bǐ sài 比赛 jiù 就 jié shù 结束 le 了 8 tiān 天 de 的 běi jīng 北京 2008 nián 年 cán ào huì 残奥会。
rú jīn 如今， hán guó 韩国 guó mín 国民 yōng 拥 yǒu de 有的 cái chǎn 财产 bǐ 比 Āī jí 埃及 guó mín 国民 duō 多 wǔ 五 bèi 倍（ àn zhào 按照 yǐ 以 měi yuán 美元 zhé suàn 折算 de 的 gòu mǎi lì 购买力 dé chū 得出 cǐ 此 shù jù 数据， rú 如 yǐ 以 tōng xíng 通行 de 的 huì lǜ 汇率 jì suàn 计算 zé 则 chā jù 差距 gèng dà 更大）， ér 而 hán guó rén 韩国人 de 的 píng jūn shòu mìng 平均寿命 bǐ 比 Āī jí 埃及 cháng 长 le 了 jī hū 几乎 shí nián 十年。
yǒu de 有的 rén 人 jué de 觉得 tóu fa 头发 hái shi 还是 huó wù 活物， zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 cái 才 shǐ 使 tā men 他们 jiē shòu 接受 bù liǎo 不了 de 的。
zài 在 xiāng tóng 相同 liú dòng 流动 fāng shì 方式 xià 下， suí zhe 随着 huáng yuán jiāo 黄原胶 hán liàng 含量 de 的 zēng jiā 增加， diàn fěn 淀粉 hú 糊 de 的 nián dù 粘度 zēng jiā 增加。
yǒu de 有的 qǐ yè 企业 wèi 为 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 xiàn yǒu 现有 shēng chǎn néng lì 生产能力， jìn xíng 进行 tián píng bǔ qí 填平补齐 ér 而 zēng jiàn 增建 bù 不 zēng jiā 增加 dān wèi 单位 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 shēng chǎn néng lì 生产能力 de 的 chē jiān 车间 děng 等， yě 也 shǔ yú 属于 gǎi jiàn 改建。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子