ประโยคภาษาจีน- 缓刑对已被认定犯有某罪的人实行暂缓执行其刑罚并在其保证良好行为的基础上给予暂时的自由中文句子 (27335) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huǎn xíng 缓刑 duì 对 yǐ 已 bèi 被 rèn dìng 认定 fàn yǒu 犯有 mǒu 某 zuì 罪 de 的 rén 人 shí xíng 实行 zàn huǎn 暂缓 zhí xíng 执行 qí 其 xíng fá 刑罚， bìng 并 zài 在 qí 其 bǎo zhèng 保证 liáng hǎo 良好 xíng wéi 行为 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jǐ yǔ 给予 zàn shí 暂时 de 的 zì yóu 自由
The act of suspending the sentence of a person convicted of a criminal offense and granting that person provisional freedom on the promise of good behavior.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huǎn cún 缓存 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 zuì yōu huà 最优化。
huǎn cún 缓存 shè bèi 设备 xū yào 需要 jiě xī 解析 suǒ 所 yǒu qǐng 有请 qiú hé 求和 xiǎng yìng 响应 bào tóu 报头， yǐ biàn 以便 zhǎo dào 找到 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案。
bù zhī dào 不知道 tā 他 huì bu huì 会不会 duì 对 É luó sī 俄罗斯 chī 吃 shā 沙 de 的 nǚ rén 女人 gǎn xìng qù 感兴趣， wǒ 我 gǎn 敢 dǎ dǔ 打赌， tā men 他们 kěn dìng 肯定 yì pāi jí hé 一拍即合。
“ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhī dào 知道 duì 对 yǒu xiào 有效 de 的 yì miáo 疫苗 chǎn shēng 产生 de 的 guān jiàn 关键 miǎn yì yīng dá 免疫应答 shì 是 shén me 什么， nà me 那么 píng gū 评估 yì miáo 疫苗 jiù 就 gèng 更 róng yì 容易 le 了， ” tā 他 shuō 说。
“ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhè me 这么 zuò 做， huá shèng dùn 华盛顿 jiāng 将 dà guāng 大光 qí 其 huǒ 火 ” ， yī míng 一名 shú xī 熟悉 cǐ cì 此次 huì tán 会谈 de 的 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 gōng sī 公司 zhǔ guǎn 主管 shuō 说。 tā 他 tán jí 谈及 le 了 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 hé 和 guó huì yì yuán 国会议员 men 们 kě néng 可能 de 的 fǎn yìng 反应。
bào gào 报告 shuō 说， zhōng yāng qíng bào jú 中央情报局 zài 在 xùn wèn 讯问 bèi 被 jū yā 拘押 rén yuán 人员 shí 时 zhì shǎo 至少 shǐ yòng 使用 le 了 " shēng cún 生存、 duǒ bì 躲避、 dǐ kàng 抵抗 huó 和 tuō táo 脱逃 " shǒu duàn 手段 zhī zhōng 之中 de 的 yì zhǒng 一种。
huǎn màn 缓慢 biàn huà 变化 de 的 shèng gē 圣歌 tà bǎn 踏板 méi yǒu 没有 xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 zhǐ 只 zūn xún 遵循 zhǔ xuán lǜ 主旋律， ér 而 shì zài 是在 gāo yīn bù 高音部 zuò 做 qiáng diào 强调。
bù zhī dào 不知道 nǐ 你 ná 拿 tǐ wēn biǎo 体温表 liáng 量 guò 过 méi yǒu 没有。
“ rú guǒ 如果 wǒ 我 xiǎng 想 liú zài 留在 zhè r 这儿， wǒ 我 bì xū 必须 zhǎo 找 yí gè 一个 bāng 帮 wǒ 我 bàn dào 办到 yǒng jiǔ 永久 jū liú 居留 qiān zhèng 签证 de 的 dì fāng 地方。 ” tā 她 jiě shì 解释 dào 道。
tā 他 shuō dào 说道， jiǎn huà 简化 gōng sī 公司 de 的 hòu qín 后勤 zhī chí 支持 bù mén 部门 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 xuē jiǎn 削减 chéng běn 成本 de 的 fāng fǎ 方法， wěi 玮 zhì 致 huó 活 gēn jù 根据 bù tóng 不同 xì liè 系列 de 的 chǎn pǐn 产品 jiù 就 “ zòng xiàng 纵向 ” fēn chū 分出 le 了 sì 四 tiáo 条 xiàn 线 lái 来 zhī chēng 支撑 shì chǎng 市场 yǔ 与 xiāo shòu 销售。
bào gào 报告 hái 还 dé chū 得出 jié lùn 结论， zài 在 guān tǎ nà mó 关塔那摩 zhú bù 逐步 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 qiáng lì 强力 shěn xùn 审讯 shǒu duàn 手段 yě 也 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 Ā bù gé lái bù 阿布格莱布 jiān yù 监狱 dé dào 得到 cǎi yòng 采用。
bù zhī dào 不知道 dǎ 打 hé 何 shí qǐ 时起， gù xiāng 故乡 nà 那 yǎn 眼 lù lu 辘轳 shuǐ jǐng 水井 huàn chéng 换成 le 了 “ wō gǎn 蜗杆 ” shuǐ jǐng 水井。
tā 他 shuō dào 说道： “ wǒ 我 pǎo 跑 chū qù 出去， gāng 刚 bǎ 把 xiàng jī 相机 ná chū 拿出 lái 来 jiù 就 mǎ shàng 马上 kàn dào 看到 le 了 hóng sè 红色 de 的 jí guāng 极光。
bào gào 报告 hái shuō 还说， shuāng biān 双边 yǔ 与 duō biān mào yì 多边贸易 xié yì 协议 duì yú 对于 cù jìn 促进 měi guó 美国 hé 和 quán qiú 全球 de 的 fán róng 繁荣 zhì guān zhòng yào 至关重要。
“ rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 xiǎng 想 cóng 从 nà r 那儿 táo chū 逃出 lái 来， huò zhě 或者 jí biàn 即便 shì 是 biǎo 表 xiàn chū 现出 yì diǎn 一点 yī sī 一丝 de 的 táo pǎo 逃跑 de 的 jì xiàng 迹象 jiù 就 huì 会 shòu dào 受到 yán xíng kǎo dǎ 严刑拷打 bìng qiě 并且 bèi 被 jū jìn 拘禁。 ” tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， zàng rén 藏人 yīng gāi 应该 chén zhù qì 沉住气， bú yào 不要 bèi 被 jī nù 激怒。
tā 他 shuō 说， “ wēi ruò 微弱 de 的 xīn là 辛辣 qì wèi 气味 ” bù 不 fàng 放， yǐ 以 biǎo miàn de 表面的 tài kōng fú 太空服 hé 和 shè bèi 设备 shǐ yòng 使用 de 的 chē liàng 车辆 yǐ wài 以外 de 的 kōng jiān 空间。
biān chéng 编成 yī běn 一本 zì diǎn 字典 shì 是 yí gè 一个 huǎn màn 缓慢 de 的 guò chéng 过程。
tā 他 shuō 说， " wǒ men 我们 jiāng 将 jié jìn quán lì 竭尽全力 dá chéng 达成 yí xiàng 一项 jù yǒu 具有 shí zhì 实质 yì yì 意义 de 的 xié yì 协议。 "
bào dǎo 报导 shuō 说， 24 suì 岁 de 的 nǚ 女 kōng fú yuán 空服员 yǔ 与 yī míng 一名 fù jià shǐ 副驾驶 zài 在 gāi 该 shì jiàn 事件 zhōng 中 guà cǎi 挂彩， jǐng fāng 警方 yǐ 以 jī shī 机师 chù fàn 触犯「 duì 对 fù nǚ 妇女 shī bào 施暴」 zuì 罪 xián 嫌 shòu lǐ 受理 běn àn 本案。
tā 他 shuō 说， “ shì shí shàng 事实上 zhè xiē 这些 bàn fǎ 办法 dōu 都 bù líng 不灵， bú lùn 不论 tā men 他们 yǐ 以 shén me 什么 sù dù 速度 lái 来 tí shēng 提升 bì zhí 币值， kàn lai 看来 rè qián 热钱 hái shi 还是 zhào yàng 照样 yǒng rù 涌入 zhōng guó 中国。
bào dǎo 报导 shuō 说， zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果 kě néng 可能 huì 会 wēi xié 威胁 dào 到 sà bó 萨博 zài 在 ruì diǎn 瑞典 de 的 zhì shǎo 至少 3 , 000 gè 个 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位。
bù guǎn 不管 wèi shén me 为什么 yào 要 mǎi 买 huā 花， huā 花 yǐ jīng 已经 mǎi hǎo 买好 le 了， xiàn zài 现在 tā 她 kě yǐ 可以 zǒu 走 le 了。
tā 他 shuō 说， “ zài 在 nóng cūn 农村， kàn bìng 看病 dé 得 kàn 看 nǐ 你 yǒu 有 duō shao qián 多少钱， qián 钱 yòng 用 wán le 完了， jiù 就 méi fǎ 没法 zhì bìng 治病 le 了。 ”
“ jiě jie 姐姐！ jiě jie 姐姐！ ” zǐ 紫 yān 嫣 piē 瞥 yǎn 眼 qiáo jiàn 瞧见 wǒ de 我的 liǎn sè 脸色 bú duì 不对， chōng 冲 shàng lái 上来 yī bǎ 一把 fú 扶 zhù 住 wǒ 我， ràng 让 wǒ 我 màn màn 慢慢 de 地 zuò xia 坐下。
biān yì 编译 zài 在 DNA zhòng dì 中的 xìn xī 信息 shì 是 yù zhuāng 预装 de 的 ruǎn jiàn 软件。
bào zhǐ 报纸 fā biǎo 发表 le 了 yǒu guān 有关 fā xiàn 发现 huáng jīn 黄金 yǐ jí 以及 nà xiē 那些 cóng 从 yù kōng 育空 dì qū 地区 fā cái 发财 huí lai 回来 de 的 rén men 人们 de 的 cháng piān 长篇 gù shì 故事。
biān jí 编辑 zhì 制 hǎo 好 le 了 shè lùn 社论 bǎn 版 yàng zhāng 样张。
bào zhǐ 报纸 gěi 给 fēng chuī 风吹 zǒu 走 le 了。
bù guǎn 不管 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么， nǐ 你 zài 在 yì tiān 一天 de 的 kāi shǐ 开始 de 的 qíng xù 情绪 jiāng huì 将会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 zhè 这 yì tiān 一天 shèng xià 剩下 de 的 shí jiān 时间。
biān zhōng 编钟、 biān qìng 编磬， fēn bié 分别 yán 沿 liǎng 两 bì lì 壁立 jià 架 xuán guà 悬挂；

ประโยคภาษาจีน
huǎn cún 缓存 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 zuì yōu huà 最优化。
huǎn cún 缓存 shè bèi 设备 xū yào 需要 jiě xī 解析 suǒ 所 yǒu qǐng 有请 qiú hé 求和 xiǎng yìng 响应 bào tóu 报头， yǐ biàn 以便 zhǎo dào 找到 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案。
bù zhī dào 不知道 tā 他 huì bu huì 会不会 duì 对 É luó sī 俄罗斯 chī 吃 shā 沙 de 的 nǚ rén 女人 gǎn xìng qù 感兴趣， wǒ 我 gǎn 敢 dǎ dǔ 打赌， tā men 他们 kěn dìng 肯定 yì pāi jí hé 一拍即合。
“ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhī dào 知道 duì 对 yǒu xiào 有效 de 的 yì miáo 疫苗 chǎn shēng 产生 de 的 guān jiàn 关键 miǎn yì yīng dá 免疫应答 shì 是 shén me 什么， nà me 那么 píng gū 评估 yì miáo 疫苗 jiù 就 gèng 更 róng yì 容易 le 了， ” tā 他 shuō 说。
“ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhè me 这么 zuò 做， huá shèng dùn 华盛顿 jiāng 将 dà guāng 大光 qí 其 huǒ 火 ” ， yī míng 一名 shú xī 熟悉 cǐ cì 此次 huì tán 会谈 de 的 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 gōng sī 公司 zhǔ guǎn 主管 shuō 说。 tā 他 tán jí 谈及 le 了 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 hé 和 guó huì yì yuán 国会议员 men 们 kě néng 可能 de 的 fǎn yìng 反应。
bào gào 报告 shuō 说， zhōng yāng qíng bào jú 中央情报局 zài 在 xùn wèn 讯问 bèi 被 jū yā 拘押 rén yuán 人员 shí 时 zhì shǎo 至少 shǐ yòng 使用 le 了 " shēng cún 生存、 duǒ bì 躲避、 dǐ kàng 抵抗 huó 和 tuō táo 脱逃 " shǒu duàn 手段 zhī zhōng 之中 de 的 yì zhǒng 一种。
huǎn màn 缓慢 biàn huà 变化 de 的 shèng gē 圣歌 tà bǎn 踏板 méi yǒu 没有 xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 zhǐ 只 zūn xún 遵循 zhǔ xuán lǜ 主旋律， ér 而 shì zài 是在 gāo yīn bù 高音部 zuò 做 qiáng diào 强调。
bù zhī dào 不知道 nǐ 你 ná 拿 tǐ wēn biǎo 体温表 liáng 量 guò 过 méi yǒu 没有。
“ rú guǒ 如果 wǒ 我 xiǎng 想 liú zài 留在 zhè r 这儿， wǒ 我 bì xū 必须 zhǎo 找 yí gè 一个 bāng 帮 wǒ 我 bàn dào 办到 yǒng jiǔ 永久 jū liú 居留 qiān zhèng 签证 de 的 dì fāng 地方。 ” tā 她 jiě shì 解释 dào 道。
tā 他 shuō dào 说道， jiǎn huà 简化 gōng sī 公司 de 的 hòu qín 后勤 zhī chí 支持 bù mén 部门 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 xuē jiǎn 削减 chéng běn 成本 de 的 fāng fǎ 方法， wěi 玮 zhì 致 huó 活 gēn jù 根据 bù tóng 不同 xì liè 系列 de 的 chǎn pǐn 产品 jiù 就 “ zòng xiàng 纵向 ” fēn chū 分出 le 了 sì 四 tiáo 条 xiàn 线 lái 来 zhī chēng 支撑 shì chǎng 市场 yǔ 与 xiāo shòu 销售。
bào gào 报告 hái 还 dé chū 得出 jié lùn 结论， zài 在 guān tǎ nà mó 关塔那摩 zhú bù 逐步 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 qiáng lì 强力 shěn xùn 审讯 shǒu duàn 手段 yě 也 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 Ā bù gé lái bù 阿布格莱布 jiān yù 监狱 dé dào 得到 cǎi yòng 采用。
bù zhī dào 不知道 dǎ 打 hé 何 shí qǐ 时起， gù xiāng 故乡 nà 那 yǎn 眼 lù lu 辘轳 shuǐ jǐng 水井 huàn chéng 换成 le 了 “ wō gǎn 蜗杆 ” shuǐ jǐng 水井。
tā 他 shuō dào 说道： “ wǒ 我 pǎo 跑 chū qù 出去， gāng 刚 bǎ 把 xiàng jī 相机 ná chū 拿出 lái 来 jiù 就 mǎ shàng 马上 kàn dào 看到 le 了 hóng sè 红色 de 的 jí guāng 极光。
bào gào 报告 hái shuō 还说， shuāng biān 双边 yǔ 与 duō biān mào yì 多边贸易 xié yì 协议 duì yú 对于 cù jìn 促进 měi guó 美国 hé 和 quán qiú 全球 de 的 fán róng 繁荣 zhì guān zhòng yào 至关重要。
“ rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 xiǎng 想 cóng 从 nà r 那儿 táo chū 逃出 lái 来， huò zhě 或者 jí biàn 即便 shì 是 biǎo 表 xiàn chū 现出 yì diǎn 一点 yī sī 一丝 de 的 táo pǎo 逃跑 de 的 jì xiàng 迹象 jiù 就 huì 会 shòu dào 受到 yán xíng kǎo dǎ 严刑拷打 bìng qiě 并且 bèi 被 jū jìn 拘禁。 ” tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， zàng rén 藏人 yīng gāi 应该 chén zhù qì 沉住气， bú yào 不要 bèi 被 jī nù 激怒。
tā 他 shuō 说， “ wēi ruò 微弱 de 的 xīn là 辛辣 qì wèi 气味 ” bù 不 fàng 放， yǐ 以 biǎo miàn de 表面的 tài kōng fú 太空服 hé 和 shè bèi 设备 shǐ yòng 使用 de 的 chē liàng 车辆 yǐ wài 以外 de 的 kōng jiān 空间。
biān chéng 编成 yī běn 一本 zì diǎn 字典 shì 是 yí gè 一个 huǎn màn 缓慢 de 的 guò chéng 过程。
tā 他 shuō 说， " wǒ men 我们 jiāng 将 jié jìn quán lì 竭尽全力 dá chéng 达成 yí xiàng 一项 jù yǒu 具有 shí zhì 实质 yì yì 意义 de 的 xié yì 协议。 "
bào dǎo 报导 shuō 说， 24 suì 岁 de 的 nǚ 女 kōng fú yuán 空服员 yǔ 与 yī míng 一名 fù jià shǐ 副驾驶 zài 在 gāi 该 shì jiàn 事件 zhōng 中 guà cǎi 挂彩， jǐng fāng 警方 yǐ 以 jī shī 机师 chù fàn 触犯「 duì 对 fù nǚ 妇女 shī bào 施暴」 zuì 罪 xián 嫌 shòu lǐ 受理 běn àn 本案。
tā 他 shuō 说， “ shì shí shàng 事实上 zhè xiē 这些 bàn fǎ 办法 dōu 都 bù líng 不灵， bú lùn 不论 tā men 他们 yǐ 以 shén me 什么 sù dù 速度 lái 来 tí shēng 提升 bì zhí 币值， kàn lai 看来 rè qián 热钱 hái shi 还是 zhào yàng 照样 yǒng rù 涌入 zhōng guó 中国。
bào dǎo 报导 shuō 说， zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果 kě néng 可能 huì 会 wēi xié 威胁 dào 到 sà bó 萨博 zài 在 ruì diǎn 瑞典 de 的 zhì shǎo 至少 3 , 000 gè 个 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位。
bù guǎn 不管 wèi shén me 为什么 yào 要 mǎi 买 huā 花， huā 花 yǐ jīng 已经 mǎi hǎo 买好 le 了， xiàn zài 现在 tā 她 kě yǐ 可以 zǒu 走 le 了。
tā 他 shuō 说， “ zài 在 nóng cūn 农村， kàn bìng 看病 dé 得 kàn 看 nǐ 你 yǒu 有 duō shao qián 多少钱， qián 钱 yòng 用 wán le 完了， jiù 就 méi fǎ 没法 zhì bìng 治病 le 了。 ”
“ jiě jie 姐姐！ jiě jie 姐姐！ ” zǐ 紫 yān 嫣 piē 瞥 yǎn 眼 qiáo jiàn 瞧见 wǒ de 我的 liǎn sè 脸色 bú duì 不对， chōng 冲 shàng lái 上来 yī bǎ 一把 fú 扶 zhù 住 wǒ 我， ràng 让 wǒ 我 màn màn 慢慢 de 地 zuò xia 坐下。
biān yì 编译 zài 在 DNA zhòng dì 中的 xìn xī 信息 shì 是 yù zhuāng 预装 de 的 ruǎn jiàn 软件。
bào zhǐ 报纸 fā biǎo 发表 le 了 yǒu guān 有关 fā xiàn 发现 huáng jīn 黄金 yǐ jí 以及 nà xiē 那些 cóng 从 yù kōng 育空 dì qū 地区 fā cái 发财 huí lai 回来 de 的 rén men 人们 de 的 cháng piān 长篇 gù shì 故事。
biān jí 编辑 zhì 制 hǎo 好 le 了 shè lùn 社论 bǎn 版 yàng zhāng 样张。
bào zhǐ 报纸 gěi 给 fēng chuī 风吹 zǒu 走 le 了。
bù guǎn 不管 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么， nǐ 你 zài 在 yì tiān 一天 de 的 kāi shǐ 开始 de 的 qíng xù 情绪 jiāng huì 将会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 zhè 这 yì tiān 一天 shèng xià 剩下 de 的 shí jiān 时间。
biān zhōng 编钟、 biān qìng 编磬， fēn bié 分别 yán 沿 liǎng 两 bì lì 壁立 jià 架 xuán guà 悬挂；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子