ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
yǒu de 有的 rén 人 zài 在 miàn duì 面对 nǐ 你 qīng sù 倾诉 shēn qíng 深情 de shí hòu 的时候 yǔ yán 语言 de 的 biǎo shù 表述 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 liú tǎng 流淌 de 的 qīng liàng 清亮 tián měi 甜美 de 的 dà hé 大河 ér 而 zài 在 hé chuáng 河床 dǐ xia 底下 què 却 qián cáng 潜藏 zhe 着 yī 一 gǔ 股 wū zhuó 污浊 de 的 àn liú 暗流 |
When somebody confides in you, his words are spoken out of his mouth just like a clear, sweet and flowing river, whereas beneath the riverbed lurks a dirty undercurrent. |