ประโยคภาษาจีน- 有的囚犯被逮捕就是因为他们在森林里猎捕豪猪或者贩卖汽油偷窃触犯这些小罪不过是拼了老命来养家糊口而已中文句子 (274337) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu de 有的 qiú fàn 囚犯 bèi 被 dài bǔ 逮捕 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里 liè bǔ 猎捕 háo zhū 豪猪， huò zhě 或者 fàn mài 贩卖 qì yóu 汽油， tōu qiè 偷窃， chù fàn 触犯 zhè xiē 这些 xiǎo 小 zuì 罪 bú guò 不过 shì 是 pīn 拼 le 了 lǎo mìng 老命 lái 来 yǎng jiā hú kǒu 养家糊口 ér yǐ 而已。
Some of my fellow prisoners had been arrested for trapping porcupines in the forest, selling gasoline, stealing--petty offenses committed in desperate efforts to feed their families.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu de 有的 zài 在 dì fāng 地方 juǎn rù 卷入 le 了 pài xìng 派性， fáng ài 妨碍 dì fāng 地方 de 的 gōng zuò 工作， zǒng yào 总要 diào huàn 调换 yí xià 一下 ma 嘛。
yǒu de 有的 dì qū 地区 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 qīng chá 清查 “ wǔ yī 五一 liù 六 ” ， dàn shì 但是 yě 也 gàn 干 le 了 yì xiē 一些 lèi sì 类似 de 的 shì qing 事情。
zài 在 kàn 看 fáng shí yào 房时要 chá yán guān sè 察言观色， wèi 为 bǎo xiǎn 保险 qǐ jiàn 起见， hái 还 kě yǐ 可以 shěn chá 审查 fáng dōng 房东 de 的 zhēn shí 真实 shēn fèn 身份， bìng qiě 并且 xiàng 向 qí 其 dān wèi 单位 qiú zhèng 求证。
zài 在 kàn guò 看过 yá yī 牙医 hòu 后， nǐ 你 huì 会 àn àn 暗暗 fā shì 发誓， cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 yào hǎo 要好 hǎo 好 bǎo chí 保持 yá chǐ 牙齿。 zhè yàng 这样 jiān chí 坚持 le 了 jǐ tiān 几天 zhī hòu 之后， hěn 很 kě néng 可能 nǐ 你 yòu 又 huì 会 huī fù 恢复 dào 到 cóng qián 从前 de 的 xí guàn 习惯， zhí dào 直到 xià yí cì 下一次 zài 再 qù 去 kàn 看 yá kē 牙科。
lù qǔ 录取 xīn shēng 新生 yǐ jīng 已经 fā bǎng 发榜。
lù yīn 录音 cí dài 磁带 de 的 fù zhì 复制 zhì liàng 质量 yǒu le 有了 hěn dà 很大 gǎi jìn 改进。
lùn 论 zhī míng dù 知名度， bó nà sī 伯纳斯 — lǐ 李 zài 在 zhōng guó 中国 yuǎn 远 bù rú 不如 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦、 niú dùn 牛顿 huó 和 nuò bèi ěr 诺贝尔， rán ér 然而 yī 一 tí dào 提到 tā 他 de 的 “ sú chēng 俗称 ” — — — “ hù lián wǎng 互联网 zhī 之 fù 父 ” ， shéi 谁 dōu 都 míng bai 明白 tā 他 de 的 jù dà 巨大 yǐng xiǎng lì 影响力。
rú hé 如何 zhì zào 制造 bì 篦 dī 低 zhī fáng 脂肪 de 的 huǒ jī 火鸡 zhī shì 芝士 hàn bǎo 汉堡， xué xí 学习 zài 在 zhè ge 这个 zì yóu 自由 pēng rèn 烹饪 yǐng piàn 影片 gèng duō 更多 guān yú 关于 jiàn kāng shí pǔ 健康食谱 zì zhì 自制。
yǒu de 有的 xué sheng 学生 zài 在 wēi diàn zǐ xué 微电子学、 shén jīng kē xué 神经科学 huò 和 shēng wù jì shù 生物技术 děng 等 lǐng yù 领域 jìn xíng 进行 dà xué 大学 shuǐ píng 水平 de 的 yán jiū 研究。
huì 彗 chà 差 - zhǔ yào 主要 gēn 跟 pāo wù miàn 抛物面 fǎn shè 反射 wàng yuǎn jìng 望远镜 yǒu guān 有关， yǐng xiǎng 影响 zhóu 轴 wài 外 diǎn 点 chéng xiàng 成像， zài 在 shì cháng 视场 de 的 biān yuán 边缘 wǎng wǎng 往往 gèng 更 míng xiǎn 明显。
rú hé 如何 fā huī 发挥 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 de 的 dì yù 地域 yōu shì 优势， pái chú 排除 zhì yuē 制约 tián gāo liáng 甜高粱 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 de 的 bú lì 不利 yīn sù 因素， chéng wéi 成为 zhòng zhí 种植 hé 和 tuī guǎng 推广 tián gāo liáng 甜高粱 zuò wù 作物 de 的 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
zài 在 shuì mèng zhōng 睡梦中， zhè wèi 这位 dú lóu 髑髅 tóu 头 xiān sheng 先生 duì 对 zhuāng zǐ 庄子 shuō 说：「 nǐ 你 zhè 这 rén 人 shuō huà 说话 zěn me 怎么 zhè me 这么 diān sān dǎo sì 颠三倒四 de 的。
yǒu de 有的 hái zi 孩子 hái 还 huì 会 mèng jiàn 梦见 jiù 救 qí tā rén 其他人， zì jǐ 自己 huò 或 tā rén 他人 yù xiǎn 遇险 děng 等。
xíng biàn 形变 shǐ 使 diàn zǐ 电子 de 的 qiān yí 迁移 lǜ 率 zēng dà 增大， cóng ér 从而 kě néng 可能 tí gāo 提高 diàn nǎo 电脑 de 的 sù dù 速度 yǐ jí 以及 jiàng dī 降低 gōng hào 功耗。
zài 在 zhī jué 知觉 shàng 上 méi yǒu 没有 hēi bái fēn míng 黑白分明（ yì yǔ shuāng guān 一语双关） de 的 kē xué 科学。
lùn shù 论述 le 了 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 zī chǎn jiē jí 资产阶级 gé mìng jiā 革命家 sòng jiào rén 宋教仁 de 的 mín zhǔ 民主 xiàn zhèng 宪政 sī xiǎng 思想 jí 及 shí jiàn 实践。
xíng róng 形容 zuò shì 做事 dòng zuò 动作 má li 麻利 shuǎng kuai 爽快， yào 要 yòng 用 xià 下 miàn dī 面的 nǎ yì ge 哪一个 chéng yǔ 成语？
lùn shù 论述 le 了 lì yòng 利用 jǐ níng 济宁 lù 路 shān yáng pí 山羊皮 shēng chǎn 生产 gāo ěr fū 高尔夫 shǒu tào 手套 gé 革 de 的 jì shù 技术 guān jiàn 关键。
rú hé 如何 duì 对 bái yáng diàn 白洋淀 de 的 shēng tài huán jìng 生态环境 jìn xíng 进行 bǎo hù 保护， bìng 并 jìn yí bù 进一步 kāi fā 开发 qí 其 lǚ yóu zī yuán 旅游资源， duì 对 dāng dì 当地 jīng jì fā zhǎn 经济发展 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 duǎn duǎn 短短 de 的 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， huá shèng dùn 华盛顿 de 的 jiē dào 街道 shàng 上 jiù 就 mǎn 满 shì 是 le 了 cóng 从 gè 各 dòng 栋 jiàn zhù 建筑 zhōng 中 shū sàn 疏散 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员。
lùn shù 论述 le 了 kāi guān 开关 zài 在 kāi 开 duàn 断 gǎn xìng 感性 huò 或 róng xìng 容性 fù zài 负载 shí 时 duō cì 多次 zhòng 重 rán 燃 duì guò 对过 diàn yā 电压 de 的 yì zhì 抑制 huò 或 dì shēng 递升 jī lǐ 机理。
zài 在 shí hé zǐ 石河子 jiàn lì 建立 jī xiè 机械 cǎi zhāi 采摘 jiā gōng 加工 fān qié 番茄 shì fàn qū 示范区， zhì dìng 制定 le 了 jiā gōng 加工 fān qié 番茄 zhǒng zi 种子 tuō 脱 róng 绒 gōng yì 工艺， tí gāo 提高 le 了 zhǒng zi 种子 jiā gōng 加工 zhì liàng 质量。
lùn shù 论述 le 了 yǒu lì yú 有利于 xíng chéng 形成 lì fāng 立方 jīng xì 晶系 jīn gāng shí 金刚石 cái liào 材料 de 的 chén jī 沉积 tiáo jiàn 条件。
xíng chéng 形成 zhè 这 yī 一 shī xué 诗学 tǐ xì 体系 de 的 yuán yīn 原因， zài yú 在于 qí 其 miàn duì 面对 zhèng zhì 政治 de 的 wēi jī 危机 jí 及 xué shù 学术 de 的 shuāi tuí 衰颓 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 qiáng liè 强烈 de 的 shǐ guān 史官 yì shí 意识 jí 及 jīng shì zhì yòng 经世致用 de 的 shí xué 实学 sī xiǎng 思想。
yǒu de 有的 huò shì 祸事， xiàng 像 tā 她 de 的 chē 车 bèi 被 tōu 偷 yí lèi 一类， yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 fā shēng 发生 guò 过。
rú hé 如何 xiǎn shì 显示 xū nǐ 虚拟 nèi cún 内存 tǒng jì shù jù 统计数据？
yǒu de 有的 biǎo xiàn 表现 wèi 为 zhǐ 趾（ zhǐ 指） shēn 伸 cè 侧 hóng sè 红色 huò 或 àn hóng sè 暗红色 yuán xíng 圆形 qiū zhěn 丘疹， biǎo miàn 表面 chéng 呈 yóu zhuàng 疣状 zēng zhí 增殖， cū cāo 粗糙 ér 而 zhì 质 yìng 硬。
cǎi qí 彩旗 zēng jiā 增加 le 了 jié rì 节日 de 的 huān lè 欢乐。
lùn shù 论述 fù fā 复发 xìng 性 kǒu chuāng 口疮 zhōng yī 中医 biàn zhèng 辨证 zhèng 证 xíng 型 lín chuáng tè diǎn 临床特点 jí 及 biàn zhèng 辨证 yào diǎn 要点， tóng shí 同时 tí chū 提出 zhōng yī 中医 zhì liáo 治疗 yòng yào 用药 tè diǎn 特点 jí 及 yǐn shí 饮食、 qíng xù 情绪 duì 对 kǒu chuāng 口疮 yù hé 愈合 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú hé 如何 què dìng 确定 wén běn 文本 de 的 yì yì 意义， shì 是 wén lùn 文论 shǐ shàng 史上 de 的 yí gè 一个 yì zhí 一直 zài 在 tàn tǎo 探讨 de 的 wèn tí 问题。 chí 持 wú yì 无意 yì 义 guān zhě 观者 rèn wéi 认为， yán bù jí yì 言不及义， yǔ yán 语言 shì 是 sī xiǎng 思想 de 的 zāo pò 糟粕， bù néng 不能 fǎn yìng 反映 zhēn lǐ 真理；

ประโยคภาษาจีน
yǒu de 有的 zài 在 dì fāng 地方 juǎn rù 卷入 le 了 pài xìng 派性， fáng ài 妨碍 dì fāng 地方 de 的 gōng zuò 工作， zǒng yào 总要 diào huàn 调换 yí xià 一下 ma 嘛。
yǒu de 有的 dì qū 地区 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 qīng chá 清查 “ wǔ yī 五一 liù 六 ” ， dàn shì 但是 yě 也 gàn 干 le 了 yì xiē 一些 lèi sì 类似 de 的 shì qing 事情。
zài 在 kàn 看 fáng shí yào 房时要 chá yán guān sè 察言观色， wèi 为 bǎo xiǎn 保险 qǐ jiàn 起见， hái 还 kě yǐ 可以 shěn chá 审查 fáng dōng 房东 de 的 zhēn shí 真实 shēn fèn 身份， bìng qiě 并且 xiàng 向 qí 其 dān wèi 单位 qiú zhèng 求证。
zài 在 kàn guò 看过 yá yī 牙医 hòu 后， nǐ 你 huì 会 àn àn 暗暗 fā shì 发誓， cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 yào hǎo 要好 hǎo 好 bǎo chí 保持 yá chǐ 牙齿。 zhè yàng 这样 jiān chí 坚持 le 了 jǐ tiān 几天 zhī hòu 之后， hěn 很 kě néng 可能 nǐ 你 yòu 又 huì 会 huī fù 恢复 dào 到 cóng qián 从前 de 的 xí guàn 习惯， zhí dào 直到 xià yí cì 下一次 zài 再 qù 去 kàn 看 yá kē 牙科。
lù qǔ 录取 xīn shēng 新生 yǐ jīng 已经 fā bǎng 发榜。
lù yīn 录音 cí dài 磁带 de 的 fù zhì 复制 zhì liàng 质量 yǒu le 有了 hěn dà 很大 gǎi jìn 改进。
lùn 论 zhī míng dù 知名度， bó nà sī 伯纳斯 — lǐ 李 zài 在 zhōng guó 中国 yuǎn 远 bù rú 不如 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦、 niú dùn 牛顿 huó 和 nuò bèi ěr 诺贝尔， rán ér 然而 yī 一 tí dào 提到 tā 他 de 的 “ sú chēng 俗称 ” — — — “ hù lián wǎng 互联网 zhī 之 fù 父 ” ， shéi 谁 dōu 都 míng bai 明白 tā 他 de 的 jù dà 巨大 yǐng xiǎng lì 影响力。
rú hé 如何 zhì zào 制造 bì 篦 dī 低 zhī fáng 脂肪 de 的 huǒ jī 火鸡 zhī shì 芝士 hàn bǎo 汉堡， xué xí 学习 zài 在 zhè ge 这个 zì yóu 自由 pēng rèn 烹饪 yǐng piàn 影片 gèng duō 更多 guān yú 关于 jiàn kāng shí pǔ 健康食谱 zì zhì 自制。
yǒu de 有的 xué sheng 学生 zài 在 wēi diàn zǐ xué 微电子学、 shén jīng kē xué 神经科学 huò 和 shēng wù jì shù 生物技术 děng 等 lǐng yù 领域 jìn xíng 进行 dà xué 大学 shuǐ píng 水平 de 的 yán jiū 研究。
huì 彗 chà 差 - zhǔ yào 主要 gēn 跟 pāo wù miàn 抛物面 fǎn shè 反射 wàng yuǎn jìng 望远镜 yǒu guān 有关， yǐng xiǎng 影响 zhóu 轴 wài 外 diǎn 点 chéng xiàng 成像， zài 在 shì cháng 视场 de 的 biān yuán 边缘 wǎng wǎng 往往 gèng 更 míng xiǎn 明显。
rú hé 如何 fā huī 发挥 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 de 的 dì yù 地域 yōu shì 优势， pái chú 排除 zhì yuē 制约 tián gāo liáng 甜高粱 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 de 的 bú lì 不利 yīn sù 因素， chéng wéi 成为 zhòng zhí 种植 hé 和 tuī guǎng 推广 tián gāo liáng 甜高粱 zuò wù 作物 de 的 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
zài 在 shuì mèng zhōng 睡梦中， zhè wèi 这位 dú lóu 髑髅 tóu 头 xiān sheng 先生 duì 对 zhuāng zǐ 庄子 shuō 说：「 nǐ 你 zhè 这 rén 人 shuō huà 说话 zěn me 怎么 zhè me 这么 diān sān dǎo sì 颠三倒四 de 的。
yǒu de 有的 hái zi 孩子 hái 还 huì 会 mèng jiàn 梦见 jiù 救 qí tā rén 其他人， zì jǐ 自己 huò 或 tā rén 他人 yù xiǎn 遇险 děng 等。
xíng biàn 形变 shǐ 使 diàn zǐ 电子 de 的 qiān yí 迁移 lǜ 率 zēng dà 增大， cóng ér 从而 kě néng 可能 tí gāo 提高 diàn nǎo 电脑 de 的 sù dù 速度 yǐ jí 以及 jiàng dī 降低 gōng hào 功耗。
zài 在 zhī jué 知觉 shàng 上 méi yǒu 没有 hēi bái fēn míng 黑白分明（ yì yǔ shuāng guān 一语双关） de 的 kē xué 科学。
lùn shù 论述 le 了 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 zī chǎn jiē jí 资产阶级 gé mìng jiā 革命家 sòng jiào rén 宋教仁 de 的 mín zhǔ 民主 xiàn zhèng 宪政 sī xiǎng 思想 jí 及 shí jiàn 实践。
xíng róng 形容 zuò shì 做事 dòng zuò 动作 má li 麻利 shuǎng kuai 爽快， yào 要 yòng 用 xià 下 miàn dī 面的 nǎ yì ge 哪一个 chéng yǔ 成语？
lùn shù 论述 le 了 lì yòng 利用 jǐ níng 济宁 lù 路 shān yáng pí 山羊皮 shēng chǎn 生产 gāo ěr fū 高尔夫 shǒu tào 手套 gé 革 de 的 jì shù 技术 guān jiàn 关键。
rú hé 如何 duì 对 bái yáng diàn 白洋淀 de 的 shēng tài huán jìng 生态环境 jìn xíng 进行 bǎo hù 保护， bìng 并 jìn yí bù 进一步 kāi fā 开发 qí 其 lǚ yóu zī yuán 旅游资源， duì 对 dāng dì 当地 jīng jì fā zhǎn 经济发展 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 duǎn duǎn 短短 de 的 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， huá shèng dùn 华盛顿 de 的 jiē dào 街道 shàng 上 jiù 就 mǎn 满 shì 是 le 了 cóng 从 gè 各 dòng 栋 jiàn zhù 建筑 zhōng 中 shū sàn 疏散 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员。
lùn shù 论述 le 了 kāi guān 开关 zài 在 kāi 开 duàn 断 gǎn xìng 感性 huò 或 róng xìng 容性 fù zài 负载 shí 时 duō cì 多次 zhòng 重 rán 燃 duì guò 对过 diàn yā 电压 de 的 yì zhì 抑制 huò 或 dì shēng 递升 jī lǐ 机理。
zài 在 shí hé zǐ 石河子 jiàn lì 建立 jī xiè 机械 cǎi zhāi 采摘 jiā gōng 加工 fān qié 番茄 shì fàn qū 示范区， zhì dìng 制定 le 了 jiā gōng 加工 fān qié 番茄 zhǒng zi 种子 tuō 脱 róng 绒 gōng yì 工艺， tí gāo 提高 le 了 zhǒng zi 种子 jiā gōng 加工 zhì liàng 质量。
lùn shù 论述 le 了 yǒu lì yú 有利于 xíng chéng 形成 lì fāng 立方 jīng xì 晶系 jīn gāng shí 金刚石 cái liào 材料 de 的 chén jī 沉积 tiáo jiàn 条件。
xíng chéng 形成 zhè 这 yī 一 shī xué 诗学 tǐ xì 体系 de 的 yuán yīn 原因， zài yú 在于 qí 其 miàn duì 面对 zhèng zhì 政治 de 的 wēi jī 危机 jí 及 xué shù 学术 de 的 shuāi tuí 衰颓 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 qiáng liè 强烈 de 的 shǐ guān 史官 yì shí 意识 jí 及 jīng shì zhì yòng 经世致用 de 的 shí xué 实学 sī xiǎng 思想。
yǒu de 有的 huò shì 祸事， xiàng 像 tā 她 de 的 chē 车 bèi 被 tōu 偷 yí lèi 一类， yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 fā shēng 发生 guò 过。
rú hé 如何 xiǎn shì 显示 xū nǐ 虚拟 nèi cún 内存 tǒng jì shù jù 统计数据？
yǒu de 有的 biǎo xiàn 表现 wèi 为 zhǐ 趾（ zhǐ 指） shēn 伸 cè 侧 hóng sè 红色 huò 或 àn hóng sè 暗红色 yuán xíng 圆形 qiū zhěn 丘疹， biǎo miàn 表面 chéng 呈 yóu zhuàng 疣状 zēng zhí 增殖， cū cāo 粗糙 ér 而 zhì 质 yìng 硬。
cǎi qí 彩旗 zēng jiā 增加 le 了 jié rì 节日 de 的 huān lè 欢乐。
lùn shù 论述 fù fā 复发 xìng 性 kǒu chuāng 口疮 zhōng yī 中医 biàn zhèng 辨证 zhèng 证 xíng 型 lín chuáng tè diǎn 临床特点 jí 及 biàn zhèng 辨证 yào diǎn 要点， tóng shí 同时 tí chū 提出 zhōng yī 中医 zhì liáo 治疗 yòng yào 用药 tè diǎn 特点 jí 及 yǐn shí 饮食、 qíng xù 情绪 duì 对 kǒu chuāng 口疮 yù hé 愈合 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú hé 如何 què dìng 确定 wén běn 文本 de 的 yì yì 意义， shì 是 wén lùn 文论 shǐ shàng 史上 de 的 yí gè 一个 yì zhí 一直 zài 在 tàn tǎo 探讨 de 的 wèn tí 问题。 chí 持 wú yì 无意 yì 义 guān zhě 观者 rèn wéi 认为， yán bù jí yì 言不及义， yǔ yán 语言 shì 是 sī xiǎng 思想 de 的 zāo pò 糟粕， bù néng 不能 fǎn yìng 反映 zhēn lǐ 真理；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子