ประโยคภาษาจีน- 录音效果不佳的美国和南越国歌响起在再教育营呆了十一年的前陆军中尉向他们发出了立正的口令中文句子 (274384) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lù yīn 录音 xiào guǒ 效果 bù jiā 不佳 de 的 měi guó 美国 hé 和 nán yuè 南越 guó gē 国歌 xiǎng qǐ 响起， zài 在 zài jiāo yù 再教育 yíng 营 dāi 呆 le 了 shí yī nián 十一年 de 的 qián 前 lù jūn 陆军 zhōng wèi 中尉 LeTho xiàng 向 tā men 他们 fā chū 发出 le 了 lì zhèng 立正 de 的 kǒu lìng 口令。
Le Tho, a former lieutenant who had spent 11 years in a re-education camp, called them to attention as a scratchy recording sounded the national anthems of the United States and South Vietnam.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lùn wén 论文 shǒu xiān 首先 cóng 从 dì yù 地域 de 的 dì lǐ 地理、 yì shù 艺术、 mín sú 民俗 děng 等 fāng miàn 方面 rù shǒu 入手 tàn tǎo 探讨 huáng méi xì 黄梅戏 de 的 chǔ 楚 wén huà 文化 yuān yuán 渊源；
lùn wén 论文 shǒu xiān 首先 duì 对 jīn wēi 金威 pí jiǔ 啤酒 jí tuán 集团 de 的 shì cháng tuò zhǎn 市场拓展 bèi jǐng 背景 jìn xíng 进行 le 了 zī liào 资料 sōu jí 搜集 hé 和 fēn xī 分析。
lùn diǎn 论点， zhǔ zhǐ 主旨， zhǔ tí 主题 biāo tí 标题 dāng zhōng 当中 xiǎn shì 显示 chū lái 出来 de 的 zhǔ tí 主题、 lùn diǎn 论点 huò 或 tí cái 题材
rú hé 如何 lì yòng 利用 tīng zhòng 听众 de 的 wèn tí 问题， jiāng 将 kū zào 枯燥 de 的 shù zì 数字 biàn de 变得 miào qù héng shēng 妙趣横生。
rú hé 如何 jiā dà 加大 hé běi bāng zǐ 河北梆子 yīn yuè 音乐 de 的 bāo róng xìng 包容性， xī shōu 吸收 jiè jiàn 借鉴 zhōng wài 中外 yīn yuè 音乐 de 的 yōu 优 cháng 长， shǐ 使 zhī 之 shì yìng 适应 jīn rì 今日 guān zhòng 观众 de 的 shěn měi 审美 qíng qù 情趣。
yǒu de 有的 nǚ shēng 女生 shèn zhì 甚至 dài 带 zhe 着 bù wá wa 布娃娃、 jí tā 吉他、 chāo dà 超大 de 的 shōu yīn jī 收音机 děng 等 xī qí gǔ guài 稀奇古怪 de 的 dōng xi 东西， wán quán 完全 bù 不 kǎo lǜ 考虑 qǐn shì 寝室 de 的 róng liàng 容量。
zài 在 zhēn xiàng 真相 dà bái 大白 qián 前， tā men 她们 bǎ 把 fú sī tǎ fū 福斯塔夫 cáng 藏 zài 在 āng zāng 肮脏 de 的 xǐ yī fáng 洗衣房 lǐ 里， rán hòu 然后 bǎ 把 dāng dì 当地 de 的 xiǎo hái 小孩 dǎ ban 打扮 chéng 成 jīng líng 精灵 de 的 yàng zi 样子， ràng 让 tā men 他们 hěn hěn 狠狠 niē 捏 fú sī tǎ fū 福斯塔夫， rán hòu 然后 yòu 又 yòng 用 là zhú 蜡烛 shāo 烧 tā 他。
huì 彗 hé 核 nèi 内 kě néng 可能 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo de 小的 shí zhì 石质 hé xīn 核心。
rú hé 如何 chī 吃： hùn fǎng 混纺 yǔ 与 suān nǎi 酸奶 huò 或 qiǎo kè lì 巧克力 dòu nǎi 豆奶 hé 和 sǎ 洒 yǔ 与 yā suì 压碎 de 的 xìng rén 杏仁。
zài 在 shuì mèng zhōng 睡梦中， zhè wèi 这位 kū lóu 骷髅 tóu 头 xiān sheng 先生 duì 对 zhuāng zǐ 庄子 shuō 说：「 nǐ 你 zhè 这 rén 人 shuō huà 说话 zěn 怎 mó 麽 zhè me 这麽 diān sān dǎo sì 颠三倒四 de 的。
yǒu de 有的 xué zhě 学者 xī wàng 希望 zhèng fǔ 政府 néng lái 能来 yī 一 chǎng 场 gōng kāi 公开 xuān chuán 宣传 de 的 “ shǎn diàn zhàn 闪电战 ” ， yǐ cǐ 以此 lái 来 dū cù 督促 pǔ tōng 普通 de 的 rì běn 日本 mín zhòng 民众 zēng jiā 增加 kāi xiāo 开销。
xíng shì 形势 huì 会 hěn 很 yán jùn 严峻， dàn 但 wǒ men 我们 hái shi 还是 shè fǎ 设法 yī kào 依靠 guó jì 国际 juān zhù zhě 捐助者 hé 和 jì shù 技术 zhuān jiā 专家 de 的 bāng zhù 帮助， lì zhēng 力争 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
rú hé 如何 zài 在 wài xíng 外形 shàng 上 mǒ diào 抹掉 rén men 人们 duì 对 sài chē 赛车 diàn wán 电玩 de 的 zuì chū 最初 yìn xiàng 印象， bìng 并 shǐ 使 zhī 之 jù yǒu 具有 zì wǒ 自我 fēng gé 风格 de 的 chǎn pǐn 产品， zhè shì 这是 “ tóu wén zì 头文字 D5 ” zài 在 kāi fā 开发 guò chéng 过程 zhōng 中 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题。
yǒu de 有的 màn xìng 慢性 qián liè xiàn yán 前列腺炎 huàn zhě 患者， duì 对 xìng shēng huó 性生活 chōng mǎn 充满 kǒng jù 恐惧， cóng ér 从而 cǎi qǔ 采取 jìn yù 禁欲 tài du 态度 shì 是 bù 不 kě qǔ 可取 de 的。
rú hé 如何 zài 在 xīn 新 xíng shì 形势 xià 下 bú duàn 不断 gēng xīn 更新 duì 对 èr zhě 二者 de 的 shú xí 熟习， duì 对 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 hé 和 shí jiàn 实践 dōu 都 yǒu 有 zhòng dà 重大 yì yì 意义。
xíng shì huà 形式化 zhě 者 qì zhì 弃置 zǒu xiàng 走向 píng héng 平衡， shì 是 yīn wèi 因为 cháo 朝 píng héng 平衡 duō yī diǎn 多一点 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yǒu yì shí 有意识 de 的 jué dìng 决定 “ luò hòu 落后 ” huò 或 “ sàng shī 丧失 jiāo diǎn 焦点 ” ， cǐ wài 此外 hái 还 yì wèi zhe 意味着 tiē xiàn 贴现 bǎo guì 宝贵 de 的 jīng lì 精力。
lùn shù 论述 le 了 guó nèi 国内 shàng 尚 zhǔ 属 kòng bái 空白 de 的 jiǎn shì 碱式 cì lǜ suān 次氯酸 měi 镁 kāi fā 开发 de 的 yì yì 意义 jí 及 zhì bèi 制备 tiáo jiàn 条件。
rú hé 如何 jiāng 将 wō niú 蜗牛 chāo 焯 shuǐ 水： zhè 这 yí bù 一步 shì 是 zuò fǎ 做法 shì 式 wō niú 蜗牛 de 的 guān jiàn 关键 bù zhòu 步骤。
zài 在 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说《 huáng jiā 皇家 de 的 biān tà 鞭挞》 zhōng 中， wǒ 我 shǐ yòng 使用 le 了 dà kuài 大块 de 的 xiàn shí 现实： guān yú 关于 tú fū 屠夫 de 的 gù shì 故事， nà 那 qún 群 nián qīng rén 年轻人 shòu 受 rén 人 sǒng 耸 yǒng 恿 xiǎng 想 “ gàn 干 ” diào 掉 tú fū 屠夫。
yǒu de shí hòu 有的时候， cún 存 de 的 líng qián 零钱 hái 还 bù dé bù 不得不 bèi 被 rén 人 qiǎng 抢 qù 去 jí yòng 急用， lüè duó zhě 掠夺者 wèi le 为了 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 liáng xīn 良心 guò dé qù 过得去， huì 会 zhuāng mó zuò yàng 装模作样 de 地 gēn jù 根据 suǒ xū 所需 kuǎn xiàng 款项 chū jù 出具 yì zhāng 一张 jiè jù 借据。
zài 在 shí yóu 石油 huà xué gōng yè 化学工业 zhōng 中 suǒ yòng 所用 de 的 xǔ duō 许多 yuán liào 原料 shì 是 bù bǎo hé 不饱和 tīng lèi 烃类， rú 如 yǐ xī 乙烯、 bǐng xī 丙烯、 dīng xī 丁烯 hé 和 dīng èr xī 丁二烯。
lùn shù 论述 le 了 yǒu lì yú 有利于 xíng chéng 形成 lì fāng 立方 jīng xì 晶系 jīn gāng shí 金刚石 cái liào 材料 de 的 chén jī 沉积 tiáo jiàn 条件。
xíng chéng 形成 yá bāo 芽孢 de 的 xì jūn 细菌 zhǔ yào 主要 yǒu 有 liǎng 两 shǔ 属。
yǒu de 有的 niǎn 碾 zhuó 琢 xì zhì 细致， rú 如 diāo 雕 shì 似 huà 画， yǒu de 有的 zài 在 pāo 抛 guāng shàng 光上 bù xī gōng běn 不惜工本 yǐ 以 xiǎn shì 显示 qí 其 wēn rùn 温润 jīng yíng 晶莹 zhī 之 yù zhì 玉质 měi 美。
rú hé 如何 gǎi shàn 改善 zhè xiē 这些 jiā gōng shè bèi 加工设备 de 的 lì yòng lǜ 利用率， jiàn jiē 间接 tí gāo 提高 méi tàn 煤炭 zī yuán 资源 de 的 shǐ yòng 使用， shì 是 xū yào 需要 jiě quàn 解劝 jué 决 de 的 zhòng yào wèn tí 重要问题。
yǒu de 有的 lǎo měi 老美 rèn wéi 认为 gěi 给 hái zi 孩子 tài duō 太多 de 的 jiā tíng zuò yè 家庭作业， kě néng 可能 chǎn shēng 产生 xiāng fǎn 相反 xiào guǒ 效果。
rú hé 如何 lǐ jiě 理解 gài niàn 概念， xué huì 学会 róng huì guàn tōng 融会贯通， kuò zhǎn 扩展 zhī shi 知识； rú hé 如何 gēng xīn 更新 zhī shi 知识， xué huì 学会 chuàng xīn 创新 sī wéi 思维， zì wǒ 自我 shēng huá 升华。
rú hé 如何 zhī dào 知道 wǒ 我 huò 或 wǒ de 我的 hái zi 孩子 gāi 该 jiē zhòng 接种 hé zhòng 何种 liú xíng xìng 流行性 sāi xiàn yán 腮腺炎 yì miáo 疫苗？
cǎi sè 彩色 dòng huà 动画 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 yòu 右 jīng 鲸 de 的 jiào 叫 shēng néng 声能 wán quán 完全 shōu jí 收集 chú le 除了 dāng 当 lún chuán 轮船 jīng guò 经过 de shí hòu 的时候。
yǒu 有 mù guāng 目光 jiē chù 接触 qí tā rén 其他人， dàn 但 què bǎo 确保 nǐ 你 bú yào 不要 dīng 盯 huò 或 méi mù chuán qíng 眉目传情。

ประโยคภาษาจีน
lùn wén 论文 shǒu xiān 首先 cóng 从 dì yù 地域 de 的 dì lǐ 地理、 yì shù 艺术、 mín sú 民俗 děng 等 fāng miàn 方面 rù shǒu 入手 tàn tǎo 探讨 huáng méi xì 黄梅戏 de 的 chǔ 楚 wén huà 文化 yuān yuán 渊源；
lùn wén 论文 shǒu xiān 首先 duì 对 jīn wēi 金威 pí jiǔ 啤酒 jí tuán 集团 de 的 shì cháng tuò zhǎn 市场拓展 bèi jǐng 背景 jìn xíng 进行 le 了 zī liào 资料 sōu jí 搜集 hé 和 fēn xī 分析。
lùn diǎn 论点， zhǔ zhǐ 主旨， zhǔ tí 主题 biāo tí 标题 dāng zhōng 当中 xiǎn shì 显示 chū lái 出来 de 的 zhǔ tí 主题、 lùn diǎn 论点 huò 或 tí cái 题材
rú hé 如何 lì yòng 利用 tīng zhòng 听众 de 的 wèn tí 问题， jiāng 将 kū zào 枯燥 de 的 shù zì 数字 biàn de 变得 miào qù héng shēng 妙趣横生。
rú hé 如何 jiā dà 加大 hé běi bāng zǐ 河北梆子 yīn yuè 音乐 de 的 bāo róng xìng 包容性， xī shōu 吸收 jiè jiàn 借鉴 zhōng wài 中外 yīn yuè 音乐 de 的 yōu 优 cháng 长， shǐ 使 zhī 之 shì yìng 适应 jīn rì 今日 guān zhòng 观众 de 的 shěn měi 审美 qíng qù 情趣。
yǒu de 有的 nǚ shēng 女生 shèn zhì 甚至 dài 带 zhe 着 bù wá wa 布娃娃、 jí tā 吉他、 chāo dà 超大 de 的 shōu yīn jī 收音机 děng 等 xī qí gǔ guài 稀奇古怪 de 的 dōng xi 东西， wán quán 完全 bù 不 kǎo lǜ 考虑 qǐn shì 寝室 de 的 róng liàng 容量。
zài 在 zhēn xiàng 真相 dà bái 大白 qián 前， tā men 她们 bǎ 把 fú sī tǎ fū 福斯塔夫 cáng 藏 zài 在 āng zāng 肮脏 de 的 xǐ yī fáng 洗衣房 lǐ 里， rán hòu 然后 bǎ 把 dāng dì 当地 de 的 xiǎo hái 小孩 dǎ ban 打扮 chéng 成 jīng líng 精灵 de 的 yàng zi 样子， ràng 让 tā men 他们 hěn hěn 狠狠 niē 捏 fú sī tǎ fū 福斯塔夫， rán hòu 然后 yòu 又 yòng 用 là zhú 蜡烛 shāo 烧 tā 他。
huì 彗 hé 核 nèi 内 kě néng 可能 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo de 小的 shí zhì 石质 hé xīn 核心。
rú hé 如何 chī 吃： hùn fǎng 混纺 yǔ 与 suān nǎi 酸奶 huò 或 qiǎo kè lì 巧克力 dòu nǎi 豆奶 hé 和 sǎ 洒 yǔ 与 yā suì 压碎 de 的 xìng rén 杏仁。
zài 在 shuì mèng zhōng 睡梦中， zhè wèi 这位 kū lóu 骷髅 tóu 头 xiān sheng 先生 duì 对 zhuāng zǐ 庄子 shuō 说：「 nǐ 你 zhè 这 rén 人 shuō huà 说话 zěn 怎 mó 麽 zhè me 这麽 diān sān dǎo sì 颠三倒四 de 的。
yǒu de 有的 xué zhě 学者 xī wàng 希望 zhèng fǔ 政府 néng lái 能来 yī 一 chǎng 场 gōng kāi 公开 xuān chuán 宣传 de 的 “ shǎn diàn zhàn 闪电战 ” ， yǐ cǐ 以此 lái 来 dū cù 督促 pǔ tōng 普通 de 的 rì běn 日本 mín zhòng 民众 zēng jiā 增加 kāi xiāo 开销。
xíng shì 形势 huì 会 hěn 很 yán jùn 严峻， dàn 但 wǒ men 我们 hái shi 还是 shè fǎ 设法 yī kào 依靠 guó jì 国际 juān zhù zhě 捐助者 hé 和 jì shù 技术 zhuān jiā 专家 de 的 bāng zhù 帮助， lì zhēng 力争 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
rú hé 如何 zài 在 wài xíng 外形 shàng 上 mǒ diào 抹掉 rén men 人们 duì 对 sài chē 赛车 diàn wán 电玩 de 的 zuì chū 最初 yìn xiàng 印象， bìng 并 shǐ 使 zhī 之 jù yǒu 具有 zì wǒ 自我 fēng gé 风格 de 的 chǎn pǐn 产品， zhè shì 这是 “ tóu wén zì 头文字 D5 ” zài 在 kāi fā 开发 guò chéng 过程 zhōng 中 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题。
yǒu de 有的 màn xìng 慢性 qián liè xiàn yán 前列腺炎 huàn zhě 患者， duì 对 xìng shēng huó 性生活 chōng mǎn 充满 kǒng jù 恐惧， cóng ér 从而 cǎi qǔ 采取 jìn yù 禁欲 tài du 态度 shì 是 bù 不 kě qǔ 可取 de 的。
rú hé 如何 zài 在 xīn 新 xíng shì 形势 xià 下 bú duàn 不断 gēng xīn 更新 duì 对 èr zhě 二者 de 的 shú xí 熟习， duì 对 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 hé 和 shí jiàn 实践 dōu 都 yǒu 有 zhòng dà 重大 yì yì 意义。
xíng shì huà 形式化 zhě 者 qì zhì 弃置 zǒu xiàng 走向 píng héng 平衡， shì 是 yīn wèi 因为 cháo 朝 píng héng 平衡 duō yī diǎn 多一点 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yǒu yì shí 有意识 de 的 jué dìng 决定 “ luò hòu 落后 ” huò 或 “ sàng shī 丧失 jiāo diǎn 焦点 ” ， cǐ wài 此外 hái 还 yì wèi zhe 意味着 tiē xiàn 贴现 bǎo guì 宝贵 de 的 jīng lì 精力。
lùn shù 论述 le 了 guó nèi 国内 shàng 尚 zhǔ 属 kòng bái 空白 de 的 jiǎn shì 碱式 cì lǜ suān 次氯酸 měi 镁 kāi fā 开发 de 的 yì yì 意义 jí 及 zhì bèi 制备 tiáo jiàn 条件。
rú hé 如何 jiāng 将 wō niú 蜗牛 chāo 焯 shuǐ 水： zhè 这 yí bù 一步 shì 是 zuò fǎ 做法 shì 式 wō niú 蜗牛 de 的 guān jiàn 关键 bù zhòu 步骤。
zài 在 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说《 huáng jiā 皇家 de 的 biān tà 鞭挞》 zhōng 中， wǒ 我 shǐ yòng 使用 le 了 dà kuài 大块 de 的 xiàn shí 现实： guān yú 关于 tú fū 屠夫 de 的 gù shì 故事， nà 那 qún 群 nián qīng rén 年轻人 shòu 受 rén 人 sǒng 耸 yǒng 恿 xiǎng 想 “ gàn 干 ” diào 掉 tú fū 屠夫。
yǒu de shí hòu 有的时候， cún 存 de 的 líng qián 零钱 hái 还 bù dé bù 不得不 bèi 被 rén 人 qiǎng 抢 qù 去 jí yòng 急用， lüè duó zhě 掠夺者 wèi le 为了 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 liáng xīn 良心 guò dé qù 过得去， huì 会 zhuāng mó zuò yàng 装模作样 de 地 gēn jù 根据 suǒ xū 所需 kuǎn xiàng 款项 chū jù 出具 yì zhāng 一张 jiè jù 借据。
zài 在 shí yóu 石油 huà xué gōng yè 化学工业 zhōng 中 suǒ yòng 所用 de 的 xǔ duō 许多 yuán liào 原料 shì 是 bù bǎo hé 不饱和 tīng lèi 烃类， rú 如 yǐ xī 乙烯、 bǐng xī 丙烯、 dīng xī 丁烯 hé 和 dīng èr xī 丁二烯。
lùn shù 论述 le 了 yǒu lì yú 有利于 xíng chéng 形成 lì fāng 立方 jīng xì 晶系 jīn gāng shí 金刚石 cái liào 材料 de 的 chén jī 沉积 tiáo jiàn 条件。
xíng chéng 形成 yá bāo 芽孢 de 的 xì jūn 细菌 zhǔ yào 主要 yǒu 有 liǎng 两 shǔ 属。
yǒu de 有的 niǎn 碾 zhuó 琢 xì zhì 细致， rú 如 diāo 雕 shì 似 huà 画， yǒu de 有的 zài 在 pāo 抛 guāng shàng 光上 bù xī gōng běn 不惜工本 yǐ 以 xiǎn shì 显示 qí 其 wēn rùn 温润 jīng yíng 晶莹 zhī 之 yù zhì 玉质 měi 美。
rú hé 如何 gǎi shàn 改善 zhè xiē 这些 jiā gōng shè bèi 加工设备 de 的 lì yòng lǜ 利用率， jiàn jiē 间接 tí gāo 提高 méi tàn 煤炭 zī yuán 资源 de 的 shǐ yòng 使用， shì 是 xū yào 需要 jiě quàn 解劝 jué 决 de 的 zhòng yào wèn tí 重要问题。
yǒu de 有的 lǎo měi 老美 rèn wéi 认为 gěi 给 hái zi 孩子 tài duō 太多 de 的 jiā tíng zuò yè 家庭作业， kě néng 可能 chǎn shēng 产生 xiāng fǎn 相反 xiào guǒ 效果。
rú hé 如何 lǐ jiě 理解 gài niàn 概念， xué huì 学会 róng huì guàn tōng 融会贯通， kuò zhǎn 扩展 zhī shi 知识； rú hé 如何 gēng xīn 更新 zhī shi 知识， xué huì 学会 chuàng xīn 创新 sī wéi 思维， zì wǒ 自我 shēng huá 升华。
rú hé 如何 zhī dào 知道 wǒ 我 huò 或 wǒ de 我的 hái zi 孩子 gāi 该 jiē zhòng 接种 hé zhòng 何种 liú xíng xìng 流行性 sāi xiàn yán 腮腺炎 yì miáo 疫苗？
cǎi sè 彩色 dòng huà 动画 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 yòu 右 jīng 鲸 de 的 jiào 叫 shēng néng 声能 wán quán 完全 shōu jí 收集 chú le 除了 dāng 当 lún chuán 轮船 jīng guò 经过 de shí hòu 的时候。
yǒu 有 mù guāng 目光 jiē chù 接触 qí tā rén 其他人， dàn 但 què bǎo 确保 nǐ 你 bú yào 不要 dīng 盯 huò 或 méi mù chuán qíng 眉目传情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子