ประโยคภาษาจีน- 彩排和实拍的进度成了问题并非我所能控制的这是我所遇到的第一个意料之外的重大问题中文句子 (275176) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǎi pái 彩排 hé 和 shí pāi 实拍 de 的 jìn dù 进度 chéng le 成了 wèn tí 问题 bìng fēi 并非 wǒ 我 suǒ néng 所能 kòng zhì 控制 de 的， zhè shì 这是 wǒ 我 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 dì 第 yí gè 一个 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 zhòng dà 重大 wèn tí 问题。
Timeline is not under my control, which is the first big accidental problem I have ever experienced.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǎi qí 彩旗 gěi 给 zhè cì 这次 shèng huì 盛会 zēng tiān 增添 le 了 huān lè 欢乐 de 的 qì fēn 气氛。
cǎi dēng 彩灯 zài 在 zhè 这 zuò 座 jiàn zhù 建筑 dǐng bù 顶部 tī xíng 梯形 de 的 kāi kǒu 开口 zhōng 中 wǔ dòng 舞动， tā 它 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 “ shàng hǎi huán qiú jīn róng zhōng xīn 上海环球金融中心 ” （ SWFC ）。
zài 在 yán jiū 研究 ní yán 泥岩 gài céng 盖层 nóng dù 浓度 fēng bì 封闭 jī lǐ 机理 jí 及 xíng chéng 形成 tiáo jiàn 条件 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 yì zhì 抑制 hè 和 tì dài 替代 liǎng 两 zhòng 种 nóng dù 浓度 fēng bì 封闭 zuò yòng 作用。
zài 在 yán jiū 研究 jīng diǎn 经典 xìn xī lùn 信息论 huó 和 jì tǒng lùn 系统论 yǐ jí 以及 duì 对 shì bó huì 世博会 yǐng xiǎng 影响 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiàn lì 建立 le 了 2010 nián 年 shì bó huì 世博会 wēi jī 危机 guǎn lǐ 管理 xìn xī 信息 liú chéng 流程 mó xíng 模型。
rú 如 hé yòng 何用 gǔ tóng sè 古铜色 sāi hóng 腮红 ràng 让 zì jǐ 自己 kàn shang qu 看上去 kě ài 可爱 yòu 又 jiàn kāng 健康， dàn 但 yòu 又 bú zhì yú 不至于 xiǎn de 显得 hěn bù 很不 zì rán 自然？
rú hé 如何 zhī dào 知道 wǒ 我 huò 或 wǒ de 我的 hái zi 孩子 gāi 该 jiē zhòng 接种 hé zhòng 何种 liú xíng xìng 流行性 sāi xiàn yán 腮腺炎 yì miáo 疫苗？
lùn shù 论述 yǐng xiǎng 影响 hùn níng tǔ 混凝土 shèn tòu 渗透 róng shí 溶蚀 tè xìng 特性 de 的 yīn sù 因素， shèn tòu 渗透 róng shí 溶蚀 wěn dìng xìng 稳定性 jí 及 hùn níng tǔ 混凝土 shèn tòu 渗透 róng shí 溶蚀 nài jiǔ xìng 耐久性。
yǒu de 有的 cān guǎn 餐馆 shèn zhì 甚至 hái 还 duì 对 qǐ tú 企图 tōng guò 通过 dǎo mài 倒卖 fèi yóu 废油 de 的 zhèng qián 挣钱 de 的 xiǎo tōu 小偷 jìn xíng 进行 fáng fàn 防范。
zài 在 tóng 砼 jié gòu 结构 zhōng 中 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 jú bù 局部 sū sōng 酥松 biàn xíng 变形、 tóng 砼 kāi liè 开裂、 gòu jiàn 构件 bēng kuì 崩溃 děng 等。
rú hé 如何 què dìng 确定 gǎi gé 改革 de 的 mù biāo 目标， shì 是 běn cì 本次 yán tǎo huì 研讨会 yǐ jí 以及 suí hòu 随后 zài 在 jiāng sū shěng 江苏省 jǔ xíng 举行 de 的 yán tǎo huì 研讨会 yào 要 tǎo lùn 讨论 de 的 wèn tí 问题 zhī yī 之一。
lùn shù 论述 yòng 用 tú xiàng 图象 chù lǐ jī 处理机 shí xiàn 实现 yìn shuā tǐ 印刷体 jiǎn pǔ 简谱 shí bié 识别 bìng 并 tōng guò 通过 IBM-PC wēi jī 微机 yǎn chàng 演唱 de 的 fāng fǎ 方法。
yǒu 有 mù guāng 目光 jiē chù 接触 qí tā rén 其他人， dàn 但 què bǎo 确保 nǐ 你 bú yào 不要 dīng 盯 huò 或 méi mù chuán qíng 眉目传情。
zài 在 yìng jiàn shè jì 硬件设计 bù fen 部分， shǒu xiān 首先 fēn xī 分析 le 了 gāo sù 高速 tào jié 套结 jī yùn 机运 dòng 动 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 gōng néng 功能 xū qiú 需求， duì 对 xì tǒng 系统 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 huán jìng 环境 hé 和 yìng jiàn kāi fā 硬件开发 píng tái 平台 jìn xíng 进行 le 了 xuǎn zé 选择。
rú hé 如何 jiě jué 解决 yuè hǎi 月海 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题？
fěng cì 讽刺 xǐ jù 喜剧 zuò pǐn 作品 shì 是 cán kù 残酷 de 的， shì 是 bù 不 liú qíng 留情 de 的。 dàn shì 但是， rú guǒ 如果 jiāng 将 xǐ jù 喜剧 chéng fèn 成分 yǔ 与 bēi chuàng 悲怆、 fěng cì 讽刺 xiàng 相 jié hé 结合， tā 它 yòu 又 huì yǎn 会演 biàn chéng 变成 wěi dà 伟大、 duō céng cì 多层次 de 的 sǎn wén 散文。
zài 在 què dìng 确定 duō yì cí 多义词 de 的 zhōng xīn 中心 yì si 意思 de shí hòu 的时候， cí diǎn 词典 biān zuǎn zhě 编纂者 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 dé dào 得到 le 了 lì shǐ 历史 yǔ yán xué 语言学 de 的 bù shǎo 不少 bāng zhù 帮助。
rú hé 如何 zhù bèi 贮备 nǐ de 你的 shí wù 食物 chǔ cáng shì 储藏室。
zài 在 pèng zhuàng 碰撞 zhī hòu 之后， bǎo líng qiú 保龄球 jì xù 继续 bù 不 shòu 受 yǐng xiǎng 影响。
bīn 彬 gé lái 格莱 xiǎo jie 小姐 yǎn jiàn 眼见 zhè cháng 这场 tán huà 谈话 méi yǒu 没有 tā 她 de 的 fèn 份， bù jīn 不禁 yǒu xiē 有些 yàn juàn 厌倦， biàn 便 dà shēng 大声 shuō dào 说道： “ ràng 让 wǒ men 我们 lái 来 tīng tīng 听听 yīn lè ba 音乐吧， lù 露 yì 薏 shā 莎， nǐ 你 bú pà 不怕 wǒ 我 chǎo xǐng 吵醒 hè sī tuō 赫斯脱 xiān sheng 先生 ma 吗？ ”
zài 在 niǎn suì 碾碎 zhī qián 之前， yīng zuǐ dòu 鹰嘴豆 yào 要 zài 在 shuǐ zhōng 水中 jìn pào 浸泡 zhì shǎo 至少 12 xiǎo shí 小时， rán hòu 然后 yòng 用 yán 盐 shuǐ zhǔ 水煮 hòu 后 niǎn 碾 chéng 成 hú zhuàng 糊状。
péng dìng kāng 彭定康 xiào zhǎng 校长 yǔ 与 liú 刘 dà shǐ 大使 yī yī xī bié 依依惜别， shī shēng 师生 men 们 yì 亦 huī shǒu 挥手 mù sòng 目送 liú 刘 dà shǐ 大使 yuǎn qù 远去。
zài 在 shì fàn 示范 dào 到 fā chū 发出 zī zī shēng 吱吱声 shí 时， tā 她 tíng xià 停下 shuō 说 zì jǐ 自己 yào 要 lí kāi 离开 qù 去 xiě 写 diǎn 点 dōng xi 东西， cóng ér 从而 àn shì 暗示 tā 她 kě néng 可能 hái 还 wèi wán chéng 未完成 shì fàn 示范。
shè bèi 设备 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用 hòu 后， zài 在 “ kàng 抗 jìn 浸 fáng hán fú 防寒服 shǐ yòng 使用 xiào guǒ 效果 yī xué 医学 píng jià 评价 ” shì yàn 试验 zhōng 中 qí 其 yōu liáng 优良 xìng néng 性能 dé dào 得到 jìn yí bù 进一步 yàn zhèng 验证。
zài 在 shè huì xué 社会学 zhōng 中， jiāng 将 xíng dòng 行动 yǔ 与 jié gòu 结构 fēn lí 分离 hé 和 gē liè 割裂 de 的 yán jiū 研究 qīng xiàng 倾向， jì shì 既是 yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 lǐ lù 理路， yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 sī wéi 思维 dìng shì 定势。
shè bèi 设备 zhuāng bèi 装备 de 的 gāo sù 高速 zì dòng 自动 de 的 huàn 换 tǒng 筒 juǎn rào 卷绕 tóu 头， kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 dān sī 单丝 bǐng 柄 huò 或 shuāng 双 sī 丝 bǐng 柄。
yǒu 有 kē xué jiā 科学家 jìn rì 近日 shuō dào 说道， jǐng chá 警察 bàn àn 办案 bìng 并 zhǎo 找 mù jī 目击 zhèng rén 证人 “ zhǐ rèn 指认 xián fàn 嫌犯 ” de shí hòu 的时候， yì bān 一般 mù jī 目击 zhèng rén 证人 zhǐ rèn 指认 de 的 de 的 xián fàn 嫌犯 dōu 都 shì 是 tā men 他们 kàn shang qu 看上去 “ bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人 ” 。
zài 在 shén zhōu 神州 shì chǎng 市场 de 的 qí jiàn 旗舰 chǎn pǐn 产品 bāo yùn 包孕 bǎi shì kě lè 百事可乐、 qī xǐ 七喜、 měi 美 nián 年 dá 达、 bǎi shì qīng yí 百事轻怡、 bǎi shì 百事 qīng 清 níng 柠、 bǎi shì 百事 jí 极 hé 和 jī làng 激浪 děng 等 tàn suān 碳酸 yǐn liào 饮料 xiǎng dào 想到 guǒ 果 bīn fēn 缤纷、 dōu lè 都乐、 jiā 佳 huàn shàng 患上 lè 乐、 bīng 冰 chún shuǐ 纯水 hé 和 xīng bā kè 星巴克 kā fēi 咖啡 yǐn liào 饮料 děng 等 fēi 非 tàn suān 碳酸 yǐn liào 饮料。
yǐng xiǎng 影响 shōu 收 liǎn 歛 shí jiān 时间 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zǔ tài 组态 xiàng mù 项目 shì 是 gēng xīn 更新 jiàn gé 间隔。
yǒu xiàn diàn shì 有线电视 jiāng 将 shí kuàng zhuǎn bō 实况转播 kāi mù shì 开幕式 de 的 shèng kuàng 盛况。
shè xiǎng 设想 nǐ 你 tǎng 躺 zài 在 yī 一 tái 台 cí gòng zhèn 磁共振 chéng xiàng yí 成像仪 zhōng 中， tóu 头 bèi 被 yuán xíng 圆形 lóng 笼 gù dìng 固定， qū gàn 躯干 bèi 被 xiàn zhì 限制 zài 在 zhǎi 窄 guǎn zhōng 管中， cí 磁 mài chōng 脉冲 chuán shū 传输 dào 到 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑。

ประโยคภาษาจีน
cǎi qí 彩旗 gěi 给 zhè cì 这次 shèng huì 盛会 zēng tiān 增添 le 了 huān lè 欢乐 de 的 qì fēn 气氛。
cǎi dēng 彩灯 zài 在 zhè 这 zuò 座 jiàn zhù 建筑 dǐng bù 顶部 tī xíng 梯形 de 的 kāi kǒu 开口 zhōng 中 wǔ dòng 舞动， tā 它 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 “ shàng hǎi huán qiú jīn róng zhōng xīn 上海环球金融中心 ” （ SWFC ）。
zài 在 yán jiū 研究 ní yán 泥岩 gài céng 盖层 nóng dù 浓度 fēng bì 封闭 jī lǐ 机理 jí 及 xíng chéng 形成 tiáo jiàn 条件 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 yì zhì 抑制 hè 和 tì dài 替代 liǎng 两 zhòng 种 nóng dù 浓度 fēng bì 封闭 zuò yòng 作用。
zài 在 yán jiū 研究 jīng diǎn 经典 xìn xī lùn 信息论 huó 和 jì tǒng lùn 系统论 yǐ jí 以及 duì 对 shì bó huì 世博会 yǐng xiǎng 影响 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiàn lì 建立 le 了 2010 nián 年 shì bó huì 世博会 wēi jī 危机 guǎn lǐ 管理 xìn xī 信息 liú chéng 流程 mó xíng 模型。
rú 如 hé yòng 何用 gǔ tóng sè 古铜色 sāi hóng 腮红 ràng 让 zì jǐ 自己 kàn shang qu 看上去 kě ài 可爱 yòu 又 jiàn kāng 健康， dàn 但 yòu 又 bú zhì yú 不至于 xiǎn de 显得 hěn bù 很不 zì rán 自然？
rú hé 如何 zhī dào 知道 wǒ 我 huò 或 wǒ de 我的 hái zi 孩子 gāi 该 jiē zhòng 接种 hé zhòng 何种 liú xíng xìng 流行性 sāi xiàn yán 腮腺炎 yì miáo 疫苗？
lùn shù 论述 yǐng xiǎng 影响 hùn níng tǔ 混凝土 shèn tòu 渗透 róng shí 溶蚀 tè xìng 特性 de 的 yīn sù 因素， shèn tòu 渗透 róng shí 溶蚀 wěn dìng xìng 稳定性 jí 及 hùn níng tǔ 混凝土 shèn tòu 渗透 róng shí 溶蚀 nài jiǔ xìng 耐久性。
yǒu de 有的 cān guǎn 餐馆 shèn zhì 甚至 hái 还 duì 对 qǐ tú 企图 tōng guò 通过 dǎo mài 倒卖 fèi yóu 废油 de 的 zhèng qián 挣钱 de 的 xiǎo tōu 小偷 jìn xíng 进行 fáng fàn 防范。
zài 在 tóng 砼 jié gòu 结构 zhōng 中 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 jú bù 局部 sū sōng 酥松 biàn xíng 变形、 tóng 砼 kāi liè 开裂、 gòu jiàn 构件 bēng kuì 崩溃 děng 等。
rú hé 如何 què dìng 确定 gǎi gé 改革 de 的 mù biāo 目标， shì 是 běn cì 本次 yán tǎo huì 研讨会 yǐ jí 以及 suí hòu 随后 zài 在 jiāng sū shěng 江苏省 jǔ xíng 举行 de 的 yán tǎo huì 研讨会 yào 要 tǎo lùn 讨论 de 的 wèn tí 问题 zhī yī 之一。
lùn shù 论述 yòng 用 tú xiàng 图象 chù lǐ jī 处理机 shí xiàn 实现 yìn shuā tǐ 印刷体 jiǎn pǔ 简谱 shí bié 识别 bìng 并 tōng guò 通过 IBM-PC wēi jī 微机 yǎn chàng 演唱 de 的 fāng fǎ 方法。
yǒu 有 mù guāng 目光 jiē chù 接触 qí tā rén 其他人， dàn 但 què bǎo 确保 nǐ 你 bú yào 不要 dīng 盯 huò 或 méi mù chuán qíng 眉目传情。
zài 在 yìng jiàn shè jì 硬件设计 bù fen 部分， shǒu xiān 首先 fēn xī 分析 le 了 gāo sù 高速 tào jié 套结 jī yùn 机运 dòng 动 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 gōng néng 功能 xū qiú 需求， duì 对 xì tǒng 系统 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 huán jìng 环境 hé 和 yìng jiàn kāi fā 硬件开发 píng tái 平台 jìn xíng 进行 le 了 xuǎn zé 选择。
rú hé 如何 jiě jué 解决 yuè hǎi 月海 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题？
fěng cì 讽刺 xǐ jù 喜剧 zuò pǐn 作品 shì 是 cán kù 残酷 de 的， shì 是 bù 不 liú qíng 留情 de 的。 dàn shì 但是， rú guǒ 如果 jiāng 将 xǐ jù 喜剧 chéng fèn 成分 yǔ 与 bēi chuàng 悲怆、 fěng cì 讽刺 xiàng 相 jié hé 结合， tā 它 yòu 又 huì yǎn 会演 biàn chéng 变成 wěi dà 伟大、 duō céng cì 多层次 de 的 sǎn wén 散文。
zài 在 què dìng 确定 duō yì cí 多义词 de 的 zhōng xīn 中心 yì si 意思 de shí hòu 的时候， cí diǎn 词典 biān zuǎn zhě 编纂者 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 dé dào 得到 le 了 lì shǐ 历史 yǔ yán xué 语言学 de 的 bù shǎo 不少 bāng zhù 帮助。
rú hé 如何 zhù bèi 贮备 nǐ de 你的 shí wù 食物 chǔ cáng shì 储藏室。
zài 在 pèng zhuàng 碰撞 zhī hòu 之后， bǎo líng qiú 保龄球 jì xù 继续 bù 不 shòu 受 yǐng xiǎng 影响。
bīn 彬 gé lái 格莱 xiǎo jie 小姐 yǎn jiàn 眼见 zhè cháng 这场 tán huà 谈话 méi yǒu 没有 tā 她 de 的 fèn 份， bù jīn 不禁 yǒu xiē 有些 yàn juàn 厌倦， biàn 便 dà shēng 大声 shuō dào 说道： “ ràng 让 wǒ men 我们 lái 来 tīng tīng 听听 yīn lè ba 音乐吧， lù 露 yì 薏 shā 莎， nǐ 你 bú pà 不怕 wǒ 我 chǎo xǐng 吵醒 hè sī tuō 赫斯脱 xiān sheng 先生 ma 吗？ ”
zài 在 niǎn suì 碾碎 zhī qián 之前， yīng zuǐ dòu 鹰嘴豆 yào 要 zài 在 shuǐ zhōng 水中 jìn pào 浸泡 zhì shǎo 至少 12 xiǎo shí 小时， rán hòu 然后 yòng 用 yán 盐 shuǐ zhǔ 水煮 hòu 后 niǎn 碾 chéng 成 hú zhuàng 糊状。
péng dìng kāng 彭定康 xiào zhǎng 校长 yǔ 与 liú 刘 dà shǐ 大使 yī yī xī bié 依依惜别， shī shēng 师生 men 们 yì 亦 huī shǒu 挥手 mù sòng 目送 liú 刘 dà shǐ 大使 yuǎn qù 远去。
zài 在 shì fàn 示范 dào 到 fā chū 发出 zī zī shēng 吱吱声 shí 时， tā 她 tíng xià 停下 shuō 说 zì jǐ 自己 yào 要 lí kāi 离开 qù 去 xiě 写 diǎn 点 dōng xi 东西， cóng ér 从而 àn shì 暗示 tā 她 kě néng 可能 hái 还 wèi wán chéng 未完成 shì fàn 示范。
shè bèi 设备 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用 hòu 后， zài 在 “ kàng 抗 jìn 浸 fáng hán fú 防寒服 shǐ yòng 使用 xiào guǒ 效果 yī xué 医学 píng jià 评价 ” shì yàn 试验 zhōng 中 qí 其 yōu liáng 优良 xìng néng 性能 dé dào 得到 jìn yí bù 进一步 yàn zhèng 验证。
zài 在 shè huì xué 社会学 zhōng 中， jiāng 将 xíng dòng 行动 yǔ 与 jié gòu 结构 fēn lí 分离 hé 和 gē liè 割裂 de 的 yán jiū 研究 qīng xiàng 倾向， jì shì 既是 yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 lǐ lù 理路， yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 sī wéi 思维 dìng shì 定势。
shè bèi 设备 zhuāng bèi 装备 de 的 gāo sù 高速 zì dòng 自动 de 的 huàn 换 tǒng 筒 juǎn rào 卷绕 tóu 头， kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 dān sī 单丝 bǐng 柄 huò 或 shuāng 双 sī 丝 bǐng 柄。
yǒu 有 kē xué jiā 科学家 jìn rì 近日 shuō dào 说道， jǐng chá 警察 bàn àn 办案 bìng 并 zhǎo 找 mù jī 目击 zhèng rén 证人 “ zhǐ rèn 指认 xián fàn 嫌犯 ” de shí hòu 的时候， yì bān 一般 mù jī 目击 zhèng rén 证人 zhǐ rèn 指认 de 的 de 的 xián fàn 嫌犯 dōu 都 shì 是 tā men 他们 kàn shang qu 看上去 “ bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人 ” 。
zài 在 shén zhōu 神州 shì chǎng 市场 de 的 qí jiàn 旗舰 chǎn pǐn 产品 bāo yùn 包孕 bǎi shì kě lè 百事可乐、 qī xǐ 七喜、 měi 美 nián 年 dá 达、 bǎi shì qīng yí 百事轻怡、 bǎi shì 百事 qīng 清 níng 柠、 bǎi shì 百事 jí 极 hé 和 jī làng 激浪 děng 等 tàn suān 碳酸 yǐn liào 饮料 xiǎng dào 想到 guǒ 果 bīn fēn 缤纷、 dōu lè 都乐、 jiā 佳 huàn shàng 患上 lè 乐、 bīng 冰 chún shuǐ 纯水 hé 和 xīng bā kè 星巴克 kā fēi 咖啡 yǐn liào 饮料 děng 等 fēi 非 tàn suān 碳酸 yǐn liào 饮料。
yǐng xiǎng 影响 shōu 收 liǎn 歛 shí jiān 时间 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zǔ tài 组态 xiàng mù 项目 shì 是 gēng xīn 更新 jiàn gé 间隔。
yǒu xiàn diàn shì 有线电视 jiāng 将 shí kuàng zhuǎn bō 实况转播 kāi mù shì 开幕式 de 的 shèng kuàng 盛况。
shè xiǎng 设想 nǐ 你 tǎng 躺 zài 在 yī 一 tái 台 cí gòng zhèn 磁共振 chéng xiàng yí 成像仪 zhōng 中， tóu 头 bèi 被 yuán xíng 圆形 lóng 笼 gù dìng 固定， qū gàn 躯干 bèi 被 xiàn zhì 限制 zài 在 zhǎi 窄 guǎn zhōng 管中， cí 磁 mài chōng 脉冲 chuán shū 传输 dào 到 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子