ประโยคภาษาจีน- 彭伯顿先生从去年夏天开始就不再偿付住房按揭贷款了他说房子不再是我们的负累反而成了救生筏中文句子 (275589) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
péng bó dùn 彭伯顿 xiān sheng 先生 cóng qù nián 从去年 xià tiān 夏天 kāi shǐ 开始 jiù 就 bú zài 不再 cháng fù 偿付 zhù fáng 住房 àn jiē dài kuǎn 按揭贷款 le 了， tā 他 shuō 说： “ fáng zi 房子 bú zài 不再 shì 是 wǒ men de 我们的 fù lěi 负累 , fǎn ér 反而 chéng le 成了 jiù shēng fá 救生筏。
“Instead of the house dragging us down, it’s become a life raft, ” said Mr. Pemberton, who stopped paying the mortgage on their house here last summer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu zhe 有着 fán rǒng 繁冗 diāo kè 雕刻 de 的 bā 巴 róng miào 容庙 wèi yú 位于 zài 在 wú gē chéng 吴哥城 de 的 zhèng 正 zhōng yāng 中央， yōu líng 幽灵 bān 般 de 的 miàn kǒng 面孔 wéi rào 围绕 zhe 着 sì miào 寺庙 chuāng kǒu 窗口 de 的 liǎng gè 两个 chuān 穿 cáng 藏 hóng sè 红色 jiā shā 袈裟 de 的 sēng lǚ 僧侣。
yǒu zhī 有知 qíng 情 rén shì 人士 tòu lù 透露， “ tā 她 fā xiàn 发现 zhè cì 这次 rù yuàn 入院 de 的 jīng lì 经历 xiāng dāng 相当 de 的 nán áo 难熬， lín sài 林赛 shí fēn 十分 de 地 xiǎng niàn 想念 jiā rén 家人 yǔ 与 péng you 朋友。 tā 她 měi tiān 每天 jǐn 仅 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 shí jiān 时间 kě yǐ 可以 hé 和 tā men 他们 zài 在 wǎng shàng jiāo liú 网上交流。 ”
yǒu 有 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 ā sī pǐ lín 阿司匹林 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 yù fáng 预防 ái zhèng 癌症 de 的 wèi 胃 , cháng 肠 hè 和 jié cháng ái 结肠癌。
zài 在 jiǎn xìng 碱性 tiáo jiàn 条件 xià 下， tōng guò 通过 kōng qì 空气 yǎng huà 氧化 jiāng 将 E huán 环 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 huán 环 jǐ 己 èr 二 suō 羧 suān gān 酸酐 xíng chéng 形成 hóng zǐ 红紫 sù 素 18 jiǎ zhǐ 甲酯 yǎn shēng wù 衍生物；
zài 在 cí 磁 luó pán 罗盘 shǒu xiān 首先 bèi 被 tí dào 提到 chū xiàn 出现 zài 在 qí tā 其他 rèn hé 任何 dì fāng 地方 de 的 zuì shǎo 最少 yí gè 一个 shì jì 世纪 qián 前， tā men 他们 jiù 就 yǐ jīng 已经 zài 在 shǐ yòng 使用。
rú 如 nǐ men 你们 suǒ zhī 所知， nǐ men 你们 rèn wéi 认为 wǒ 我 shì 是 shì zūn 世尊， wǒ 我 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 fó tuó 佛陀， yě 也 shì 是 nǐ men 你们 de 的 dǎo shī 导师， jiù 就 zài 在 zhè 这 Ān zuò 安坐。
péng bó 彭博 xīn wén 新闻 ( BloombergNews ) jīn nián 今年 8 yuè 月 zhōng xún 中旬 bào dào 报道 shuō 说， suí zhe 随着 yì xiē 一些 fū qī 夫妻 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 zuān 钻 xiàn gòu 限购 lìng 令 de 的 kòng zi 空子、 yǐ biàn 以便 néng gòu 能够 mǎi 买 gèng duō 更多 tào 套 fáng zi 房子， xiàn gòu 限购 shèn zhì 甚至 hái 还 zào chéng 造成 yì xiē 一些 fū qī 夫妻 jiǎ 假 lí hūn 离婚。
shè zài 设在 hā bó luó nèi 哈博罗内 de 的 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳 guó lì 国立 shòu yī xué 兽医学 shí yàn shì 实验室 wú fǎ 无法 jiàn bié 鉴别 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病。
yǒu 有 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， shí jǐ 十几 suì 岁 de 的 qīng shào nián 青少年 dà yuē 大约 40% de 的 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 shì yóu 是由 ruǎn yǐn liào 软饮料 zhōng 中 shè qǔ 摄取 de 的。
zài 在 lǐ jiào 礼教 chū 初 xīng 兴 de 的 shí dài 时代 bèi jǐng 背景 xià 下， hàn dài 汉代 fù nǚ 妇女 chú le 除了 jiē shòu 接受 “ nǚ 女 dé 德 ” 、 “ fù 妇 gōng 功 ” jiào yù 教育 wài 外， hái 还 néng gòu 能够 xué xí 学习 yì xiē 一些 rú jiā 儒家 jīng diǎn 经典。
rú 如 nǐ 你 tuī 推 yí gè 一个 qiú 球， qiú 球 jiù 就 huì 会 gǔn dòng 滚动。 xiāng bǐ zhī xià 相比之下， zhèng cè cuò shī 政策措施（ rú 如 jiǎn shuì 减税） hè 和 jīng jì 经济 jiàn kāng 健康 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 tōng cháng 通常 xiàng 像 gè 个 shuāng xiàng 双向 chē dào 车道。
péng shuǐ 彭水 lín 林（ yīn 音） zāo 遭 yī 一 liàng 辆 kǎ chē 卡车 cóng 从 tā 他 de 的 shēn shang 身上 zhá 轧 guò 过 zhī hòu 之后 zuò 做 le 了 xià bàn shēn 下半身 qiē chú 切除 shǒu shù 手术。
yǒu zhǒng 有种 wén xué 文学 tǐ cái 体裁 jiù shì 就是 zhuān mén 专门 xì jié 细节 jì lù 记录 shèng rén 圣人 shēng huó 生活 de 的 , shèng tú 圣徒 zhuàn jì 传记， bú guò 不过 zhè 这 chū xiàn 出现 de 的 bǐ jiào 比较 wǎn 晚 , ér qiě 而且 dà duō 大多 shì zài 是在 jī dū 基督 gōng yuán 公元 zhī hòu 之后。
rú 如 shǐ yòng 使用 yún shí 云石 dēng 灯 huò 或 luò dì dēng 落地灯， xiào guǒ 效果 huì 会 gèng hǎo 更好。
shè bèi 设备 de 的 jī xiè 机械 bǎo zhèng 保证 qíng zhuàng 情状 rú hé 如何？
zài 在 qí dǎo 祈祷 de 的 mù sī lín 穆斯林 kāi zhāi jié 开斋节， zǎi shēng jié 宰牲节 de 的 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 zài 在 wú zhōng 吴忠， níng xià huí zú zì zhì qū 宁夏回族自治区， yú 于 2009 nián 年 11 yuè 月 27 hào 号 zhōng guó 中国。
yǒu 有 wěn dìng 稳定 shōu rù 收入 jí 及 jiā tíng 家庭 de 的 lán lǐng 蓝领 gōng yù 公寓 yǔ 与 nà xiē 那些 méi 没 jǐ nián 几年 jiù 就 bān 搬 yí cì 一次 jiā de 家的 dān shēn 单身 qīng nián 青年 jù jū qū 聚居区 yào 要 gèng 更 zhí de 值得 bó 搏 yī bǎ 一把。
shè xiǎng 设想 yí xià 一下 nǐ 你 yǒu 有 yī 一 fèn 份 quán zhí 全职 gōng zuò 工作， hái yǒu 还有 sān bāo tāi 三胞胎 yīng ér 婴儿， nǐ 你 huì 会 yǒu 有 duō shǎo 多少 kòng xián 空闲 shí jiān 时间？
rú 如 běi jīng 北京 “ wàn 万 chūn yuán 春园 ” yōng róng huá guì 雍容华贵、 zhuāng zhòng 庄重 dà fāng 大方、 jīng diāo xì kè 精雕细刻， jiāng 将 zhōng guó 中国 huáng jiā 皇家 yuán lín 园林 de 的 tè diǎn 特点 zhǎn shì 展示 dé 得 lín lí jìn zhì 淋漓尽致；
shè xiǎng 设想 yí xià 一下， tǎng ruò 倘若 tā men 他们 35 suì shí 岁时 guò shì 过世， liú xià 留下 liǎng gè 两个 hái zi 孩子。
rú 如 fā shēng 发生 pái niào 排尿 kùn nan 困难 huò 或 niào 尿 zhū liú 潴留， yīng xíng 应行 zàn shí xìng 暂时性 chǐ gǔ 耻骨 shàng 上 páng guāng 膀胱 chuān cì 穿刺 zào 造 kǒu 口 yǐ 以 yǐn liú 引流 niào yè 尿液， huò 或 cǎi yòng 采用 xì ruǎn 细软 de 的 guī jiāo 硅胶 dǎo niào guǎn 导尿管 liú zhì 留置 dǎo niào 导尿。
zài 在 jīn 禁 lín 林 de 的 bù fen 部分 dì fāng 地方 zhòng zhí 种植 yǒu 有 zǐ shān 紫杉 shù 树。
yǒu jīng yàn 有经验 de 的 rén 人 néng 能 lì jí 立即 biàn 辨 bié chū 别出 nà ge 那个 shì 是 zhēn de 真的。
shè xiǎng 设想 yǒu 有 yī 一 suǒ 所 dài 带 dà 大 huā yuán 花园 de 的 fáng zi 房子。
yǒu 有 mián yáng 绵羊 xì 戏 hǎi 海、 fēi yīng 飞鹰 pū 扑 làng 浪。
rú tóng 如同 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 shī rén 诗人 jié kè 杰克 . jí ěr bó tè 吉尔伯特 duì 对 nián qīng 年轻 zuò jiā 作家 céng jīng 曾经 shuō 说， dāng 当 tā 她 qǐng qiú 请求 tā 他 wèi 为 tā zì jǐ 她自己 de 的 shī 诗 tí chū jiàn yì 提出建议： “ nín 您 zhēn de 真的 yǒu 有 yǒng qì 勇气 chū shì 出示 zhè 这 zhù zuò 著作 ma 吗？
yǒu 有 jiān 肩 jǐng 颈 yāo tòng 腰痛、 jīng tòng 经痛 de 的 rén 人 bù fáng 不妨 shì shì 试试。
yǐng piàn 影片 yǐ 以 yī 一 qǔ 曲 yā yì 压抑 de 的 bēi gē 悲歌 jié shù 结束 le 了。
shè zhì 设置 le 了 huà bǐ 画笔 hé 和 kāi shǐ 开始 huì tú 绘图 de 的 wèi zhi 位置 zhī hòu 之后， jiù 就 xū yào 需要 xiǎng xiàng 想像 bǐ huà 笔画 de 的 xíng zhuàng 形状。
yǒu 有 lián huā 莲花 de 的 shuǐ miàn 水面， zǒng shì 总是 huì 会 lìng 令 rén shēng 人生 gèng duō 更多 xiá sī 遐思、 gèng duō 更多 liú lián 流连。

ประโยคภาษาจีน
yǒu zhe 有着 fán rǒng 繁冗 diāo kè 雕刻 de 的 bā 巴 róng miào 容庙 wèi yú 位于 zài 在 wú gē chéng 吴哥城 de 的 zhèng 正 zhōng yāng 中央， yōu líng 幽灵 bān 般 de 的 miàn kǒng 面孔 wéi rào 围绕 zhe 着 sì miào 寺庙 chuāng kǒu 窗口 de 的 liǎng gè 两个 chuān 穿 cáng 藏 hóng sè 红色 jiā shā 袈裟 de 的 sēng lǚ 僧侣。
yǒu zhī 有知 qíng 情 rén shì 人士 tòu lù 透露， “ tā 她 fā xiàn 发现 zhè cì 这次 rù yuàn 入院 de 的 jīng lì 经历 xiāng dāng 相当 de 的 nán áo 难熬， lín sài 林赛 shí fēn 十分 de 地 xiǎng niàn 想念 jiā rén 家人 yǔ 与 péng you 朋友。 tā 她 měi tiān 每天 jǐn 仅 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 shí jiān 时间 kě yǐ 可以 hé 和 tā men 他们 zài 在 wǎng shàng jiāo liú 网上交流。 ”
yǒu 有 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 ā sī pǐ lín 阿司匹林 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 yù fáng 预防 ái zhèng 癌症 de 的 wèi 胃 , cháng 肠 hè 和 jié cháng ái 结肠癌。
zài 在 jiǎn xìng 碱性 tiáo jiàn 条件 xià 下， tōng guò 通过 kōng qì 空气 yǎng huà 氧化 jiāng 将 E huán 环 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 huán 环 jǐ 己 èr 二 suō 羧 suān gān 酸酐 xíng chéng 形成 hóng zǐ 红紫 sù 素 18 jiǎ zhǐ 甲酯 yǎn shēng wù 衍生物；
zài 在 cí 磁 luó pán 罗盘 shǒu xiān 首先 bèi 被 tí dào 提到 chū xiàn 出现 zài 在 qí tā 其他 rèn hé 任何 dì fāng 地方 de 的 zuì shǎo 最少 yí gè 一个 shì jì 世纪 qián 前， tā men 他们 jiù 就 yǐ jīng 已经 zài 在 shǐ yòng 使用。
rú 如 nǐ men 你们 suǒ zhī 所知， nǐ men 你们 rèn wéi 认为 wǒ 我 shì 是 shì zūn 世尊， wǒ 我 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 fó tuó 佛陀， yě 也 shì 是 nǐ men 你们 de 的 dǎo shī 导师， jiù 就 zài 在 zhè 这 Ān zuò 安坐。
péng bó 彭博 xīn wén 新闻 ( BloombergNews ) jīn nián 今年 8 yuè 月 zhōng xún 中旬 bào dào 报道 shuō 说， suí zhe 随着 yì xiē 一些 fū qī 夫妻 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 zuān 钻 xiàn gòu 限购 lìng 令 de 的 kòng zi 空子、 yǐ biàn 以便 néng gòu 能够 mǎi 买 gèng duō 更多 tào 套 fáng zi 房子， xiàn gòu 限购 shèn zhì 甚至 hái 还 zào chéng 造成 yì xiē 一些 fū qī 夫妻 jiǎ 假 lí hūn 离婚。
shè zài 设在 hā bó luó nèi 哈博罗内 de 的 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳 guó lì 国立 shòu yī xué 兽医学 shí yàn shì 实验室 wú fǎ 无法 jiàn bié 鉴别 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病。
yǒu 有 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， shí jǐ 十几 suì 岁 de 的 qīng shào nián 青少年 dà yuē 大约 40% de 的 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 shì yóu 是由 ruǎn yǐn liào 软饮料 zhōng 中 shè qǔ 摄取 de 的。
zài 在 lǐ jiào 礼教 chū 初 xīng 兴 de 的 shí dài 时代 bèi jǐng 背景 xià 下， hàn dài 汉代 fù nǚ 妇女 chú le 除了 jiē shòu 接受 “ nǚ 女 dé 德 ” 、 “ fù 妇 gōng 功 ” jiào yù 教育 wài 外， hái 还 néng gòu 能够 xué xí 学习 yì xiē 一些 rú jiā 儒家 jīng diǎn 经典。
rú 如 nǐ 你 tuī 推 yí gè 一个 qiú 球， qiú 球 jiù 就 huì 会 gǔn dòng 滚动。 xiāng bǐ zhī xià 相比之下， zhèng cè cuò shī 政策措施（ rú 如 jiǎn shuì 减税） hè 和 jīng jì 经济 jiàn kāng 健康 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 tōng cháng 通常 xiàng 像 gè 个 shuāng xiàng 双向 chē dào 车道。
péng shuǐ 彭水 lín 林（ yīn 音） zāo 遭 yī 一 liàng 辆 kǎ chē 卡车 cóng 从 tā 他 de 的 shēn shang 身上 zhá 轧 guò 过 zhī hòu 之后 zuò 做 le 了 xià bàn shēn 下半身 qiē chú 切除 shǒu shù 手术。
yǒu zhǒng 有种 wén xué 文学 tǐ cái 体裁 jiù shì 就是 zhuān mén 专门 xì jié 细节 jì lù 记录 shèng rén 圣人 shēng huó 生活 de 的 , shèng tú 圣徒 zhuàn jì 传记， bú guò 不过 zhè 这 chū xiàn 出现 de 的 bǐ jiào 比较 wǎn 晚 , ér qiě 而且 dà duō 大多 shì zài 是在 jī dū 基督 gōng yuán 公元 zhī hòu 之后。
rú 如 shǐ yòng 使用 yún shí 云石 dēng 灯 huò 或 luò dì dēng 落地灯， xiào guǒ 效果 huì 会 gèng hǎo 更好。
shè bèi 设备 de 的 jī xiè 机械 bǎo zhèng 保证 qíng zhuàng 情状 rú hé 如何？
zài 在 qí dǎo 祈祷 de 的 mù sī lín 穆斯林 kāi zhāi jié 开斋节， zǎi shēng jié 宰牲节 de 的 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 zài 在 wú zhōng 吴忠， níng xià huí zú zì zhì qū 宁夏回族自治区， yú 于 2009 nián 年 11 yuè 月 27 hào 号 zhōng guó 中国。
yǒu 有 wěn dìng 稳定 shōu rù 收入 jí 及 jiā tíng 家庭 de 的 lán lǐng 蓝领 gōng yù 公寓 yǔ 与 nà xiē 那些 méi 没 jǐ nián 几年 jiù 就 bān 搬 yí cì 一次 jiā de 家的 dān shēn 单身 qīng nián 青年 jù jū qū 聚居区 yào 要 gèng 更 zhí de 值得 bó 搏 yī bǎ 一把。
shè xiǎng 设想 yí xià 一下 nǐ 你 yǒu 有 yī 一 fèn 份 quán zhí 全职 gōng zuò 工作， hái yǒu 还有 sān bāo tāi 三胞胎 yīng ér 婴儿， nǐ 你 huì 会 yǒu 有 duō shǎo 多少 kòng xián 空闲 shí jiān 时间？
rú 如 běi jīng 北京 “ wàn 万 chūn yuán 春园 ” yōng róng huá guì 雍容华贵、 zhuāng zhòng 庄重 dà fāng 大方、 jīng diāo xì kè 精雕细刻， jiāng 将 zhōng guó 中国 huáng jiā 皇家 yuán lín 园林 de 的 tè diǎn 特点 zhǎn shì 展示 dé 得 lín lí jìn zhì 淋漓尽致；
shè xiǎng 设想 yí xià 一下， tǎng ruò 倘若 tā men 他们 35 suì shí 岁时 guò shì 过世， liú xià 留下 liǎng gè 两个 hái zi 孩子。
rú 如 fā shēng 发生 pái niào 排尿 kùn nan 困难 huò 或 niào 尿 zhū liú 潴留， yīng xíng 应行 zàn shí xìng 暂时性 chǐ gǔ 耻骨 shàng 上 páng guāng 膀胱 chuān cì 穿刺 zào 造 kǒu 口 yǐ 以 yǐn liú 引流 niào yè 尿液， huò 或 cǎi yòng 采用 xì ruǎn 细软 de 的 guī jiāo 硅胶 dǎo niào guǎn 导尿管 liú zhì 留置 dǎo niào 导尿。
zài 在 jīn 禁 lín 林 de 的 bù fen 部分 dì fāng 地方 zhòng zhí 种植 yǒu 有 zǐ shān 紫杉 shù 树。
yǒu jīng yàn 有经验 de 的 rén 人 néng 能 lì jí 立即 biàn 辨 bié chū 别出 nà ge 那个 shì 是 zhēn de 真的。
shè xiǎng 设想 yǒu 有 yī 一 suǒ 所 dài 带 dà 大 huā yuán 花园 de 的 fáng zi 房子。
yǒu 有 mián yáng 绵羊 xì 戏 hǎi 海、 fēi yīng 飞鹰 pū 扑 làng 浪。
rú tóng 如同 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 shī rén 诗人 jié kè 杰克 . jí ěr bó tè 吉尔伯特 duì 对 nián qīng 年轻 zuò jiā 作家 céng jīng 曾经 shuō 说， dāng 当 tā 她 qǐng qiú 请求 tā 他 wèi 为 tā zì jǐ 她自己 de 的 shī 诗 tí chū jiàn yì 提出建议： “ nín 您 zhēn de 真的 yǒu 有 yǒng qì 勇气 chū shì 出示 zhè 这 zhù zuò 著作 ma 吗？
yǒu 有 jiān 肩 jǐng 颈 yāo tòng 腰痛、 jīng tòng 经痛 de 的 rén 人 bù fáng 不妨 shì shì 试试。
yǐng piàn 影片 yǐ 以 yī 一 qǔ 曲 yā yì 压抑 de 的 bēi gē 悲歌 jié shù 结束 le 了。
shè zhì 设置 le 了 huà bǐ 画笔 hé 和 kāi shǐ 开始 huì tú 绘图 de 的 wèi zhi 位置 zhī hòu 之后， jiù 就 xū yào 需要 xiǎng xiàng 想像 bǐ huà 笔画 de 的 xíng zhuàng 形状。
yǒu 有 lián huā 莲花 de 的 shuǐ miàn 水面， zǒng shì 总是 huì 会 lìng 令 rén shēng 人生 gèng duō 更多 xiá sī 遐思、 gèng duō 更多 liú lián 流连。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子