ประโยคภาษาจีน- 设在位于纽约市中心一座摩天大楼第四十层楼里的那间办公室就是他工作的小天地中文句子 (275667) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shè zài 设在 wèi yú 位于 ① niǔ yuē shì 纽约市 ② zhōng xīn 中心 ③ yī zuò 一座 mó tiān dà lóu 摩天大楼 ④ dì 第 sì shí 四十 céng lóu 层楼 lǐ 里 de 的 ⑤ nà 那 jiān 间 bàn gōng shì 办公室， jiù shì 就是 tā 他 gōng zuò 工作 de 的 xiǎo 小 tiān dì 天地。
The office ④on the fortieth floor ③of a skyscraper ②in the center ①of New York is the world he works in.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shè zài 设在 chéng shì fā zhǎn 城市发展 yǔ 与 shuǐ wù 水务 bù 部 zhī xià 之下 de 的 hǎi xiào 海啸 zhù fáng 住房 chóng jiàn 重建 bàn gōng shì 办公室（ THRU ） zhèng zài 正在 shí shī 实施 yí xiàng 一项 jì huà 计划， yǐ 以 bāng zhù 帮助 rén men 人们 cóng 从 guò dù xìng 过渡性 péng wū 棚屋 zhuǎn rù 转入 yǒng jiǔ xìng 永久性 zhù zhái 住宅。
shè zài 设在 měi guó 美国 de 的 “ yī 一 tóng 童 yī 一 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 ” jī jīn huì 基金会 zhèng zài 正在 fēi zhōu 非洲 zhēng qǔ 争取 xīn 新 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， dàn 但 yì xiē 一些 fā zhǎn 发展 wèn tí 问题 zhuān jiā 专家 yě 也 duì 对 zhè ge 这个 jì huà 计划 tí chū 提出 pī píng 批评。
yǒu 有 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现， zǒng de lái shuō 总的来说 dà jiā 大家 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 duō 多 chī 吃 qí yì guǒ 奇异果、 qín cài 芹菜、 bō luó 菠萝 hái yǒu 还有 xī guā 西瓜 zhī hòu 之后， jīng yè 精液 de 的 kǒu wèi 口味 jiù 就 bù 不 nà me 那么 zhòng 重 le 了；
yǒu 有 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， gǔ ān suān 谷氨酸 kě néng 可能 zuò wéi 作为 nèi ěr 内耳 chuán rù 传入 xìng 性 shén jīng 神经 dì zhì 递质 zhī yī 之一， zài nèi 在内 ěr 耳 máo xì bāo 毛细胞 hé 和 chuán rù shén jīng 传入神经 tū chù 突触 jiān 间 jiè dǎo 介导 kuài sù 快速 de 的 xìn hào 信号 chuán dǎo 传导。
zài 在 shì lì 示例 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， yì xiē 一些 xié zuò 协作 yīng yòng chéng xù 应用程序 tí gōng 提供 gěi 给 quán tǐ 全体 yuán gōng 员工， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 xié zuò 协作 yīng yòng chéng xù 应用程序 jǐn 仅 tí gōng 提供 gěi 给 gōng sī 公司 nèi 内 mǒu xiē 某些 xuǎn dìng 选定 de 的 zǔ 组。
rú 如 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 de 的 nà yàng 那样， xiāo xi 消息 chuán 传 dé 得 shí fēn 十分 kuài 快， shè qū 社区 lǐ 里 de 的 hái zi men 孩子们 cóng 从 sì miàn bā fāng 四面八方 pǎo 跑 guò lái 过来 le 了。
rú 如 nǐ 你 suǒ shuō 所说 . wèi le 为了 péi cháng 赔偿 yí bù fèn 一部分 sǔn shī 损失 . kě fǒu 可否 qǐng 请 nǐ men 你们 bào 报 gěi 给 wǒ men 我们 yí gè 一个 shí 实 pán 盘 wǔ wàn 五万 kuài 块 yòu miàn 釉面 cí zhuān 瓷砖 bāo kuò 包括 pò suì 破碎 xiǎn 险 zài nèi 在内 . mǎ ní lā 马尼拉 dào àn jià 到岸价 . 11 yuè fèn 月份 zhuāng chuán 装船 ?
shè bèi 设备 gōng yè 工业 xiàng 向 jī xiè 机械 gōng yè 工业 tí gōng 提供 “ gōng zuò mǔ jī 工作母机 ” ， shì 是 jī xiè 机械 gōng yè 工业 de 的 jī chǔ 基础。
péng dí hái 彭迪还 rèn shi 认识 dào 到， tōng guò 通过 fàng dà 放大 guāng 光 zài 在 tè dìng 特定 tiáo jiàn 条件 xià 下 chǎn shēng 产生 de 的 jí xiǎo 极小 xié zhèn 谐振 — — chēng zhī wéi 称之为 shū 倏 shì 逝 bō 波， kě néng 可能 huì 会 tū pò 突破 yǎn shè 衍射 jí xiàn 极限。
yǒu zhǒng 有种 lǐ lùn 理论 rèn wéi 认为 zhè 这 yǔ 与 wǒ men de 我们的 yǐn shí 饮食 yǒu guān 有关。
rú 如 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑 bǐ 比 yǐ qián 以前 màn 慢 le 了， kě 可 shì 试 yí xià 一下 zhè ge 这个， kě yǐ 可以 qīng lǐ 清理 dàng àn 档案 jí 及 bǎo hù 保护 sī 私 wěn 穏 de 的。
yǐng xiǎng 影响 shàng hé 上颌 dì sān 第三 mó yá 磨牙 yá gēn 牙根 xíng 型 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素 shì 是 yá guān 牙冠 zuì dà 最大 zhōu jìng 周径， ér 而 bú shi 不是 yá 牙 jiān 尖 xíng 型；
zài 在 shè huì mín zhǔ 社会民主 shì 式 de 的 shè huì fú lì 社会福利 zhèng cè 政策 xíng 行 zhī 之 yǒu nián 有年 de 的 ruì diǎn 瑞典， zhè 这 yí dài 一代 de 的 nián qīng rén 年轻人 yǔ qí 与其 xiān 先 zhí 执 bèi 辈 yǒu 有 hé 何 bù tóng 不同？
rú 如 zhì zuò 制作 shǎo liàng 少量 de 的 nǎi yóu 奶油 shí 时， shǒu tí 手提 diàn dòng 电动 jiǎo bàn qì 搅拌器 huò shì 或是 yì bān 一般 shǒu chí 手持 de 的 dǎ dàn qì 打蛋器 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了， lìng wài 另外， yí gè 一个 yǒu 有 gài 盖 de 的 bō li 玻璃 guàn zi 罐子 yě 也 huì 会 zài 在 jiǎo dòng 搅动 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助， shǐ 使 zhì zuò 制作 de 的 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 gèng hǎo 更好。
yǐng xiǎng 影响 lì shǐ 历史 jìn chéng 进程， tā 他 yào 要 bǎ 把 yí gè 一个 hǎo duān duān 好端端 de 的 shè huì 社会 cuī huǐ 摧毁 diào 掉， àn zhào 按照 tā 他 de 的 zhì guó 治国 sī xiǎng 思想 cóng tóu 从头 zài lái 再来。
zài 在 shén 神 xiǎng yòng 享用 le 了 tā 他 / tā 她 xiǎng yào 想要 de 的 nà 那 bù fen 部分 yǐ hòu 以后， jì sī 祭司 huì 会 dé dào 得到 qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 zuò wéi 做为 fèng lù 俸禄。
yǒu 有 tóng 童 jiā 佳 qiàn 倩 de 的 dì fāng 地方 cái 才 shì 是 wǒ 我 liú yì yáng 刘易阳 de 的 jiā 家。
shè xiǎng 设想 yí xià 一下， rén 人 yì shēng 一生 xià lai 下来， nǎo mén 脑门 shàng 上 jiù 就 yǒu 有 gè 个 àn niǔ 按钮， dāng 当 bié ren 别人 àn 按 nǐ de 你的 àn niǔ 按钮 shí 时， huì 会 ràng 让 nǐ 你 gǎn dào 感到 xìng fú 幸福。
rú 如 fā 发 yán zhòng 严重 kuī sǔn 亏损， yì fāng 一方 bù 不 lǚ xíng 履行 hé tong 合同 guī dìng 规定 de 的 yì wù 义务 huò 或 bù kě kàng lì 不可抗力 děng 等， kě 可 tí qián 提前 zhōng zhǐ 终止 hé tong 合同。
yǐng xiǎng 影响 fǔ rǔ 腐乳 qián qī 前期 péi 培 jūn 菌 de 的 zhǔ yào 主要 yīn sù 因素 yǒu 有 bái pī 白坯 hán shuǐ liáng 含水量、 jūn zhòng 菌种 zhì liàng 质量、 cāo zuò 操作 jí 及 wèi shēng 卫生 guǎn lǐ 管理 děng 等。
rú 如 gǔ 古， yuè lái 越来 yuè cháng 越长 de 的 jiāo 教 xiào 校 dāng 当 yòng 用 cháng 长 méi tǐ 媒体 chāi 拆 bèi 备 fǔ 辅 bāng jiào 帮教 shòu 受 jiào yǎng 教养。
yǐng 影 sì 寺 yóu 由 fó jiào 佛教 mí lè 弥勒 jìng tǔ zōng 净土宗 chū zǔ 初祖 huì yuàn 慧远 chán shī 禅师 suǒ 所 jiàn 建 qiān nián 千年 gǔ chà 古刹 “ jìng 净 yǐng 影 sì 寺 ” ér dé míng 而得名。
rú tóng 如同 sān guó dǐng lì 三国鼎立 yì bān 一般， IPCC de 的 sān gè 三个 gōng zuò zǔ 工作组 yě 也 zhí gēn yú 植根于 bù tóng 不同 de 的 kē xué 科学 lǐng yù 领域， yōng yǒu 拥有 bù tóng 不同 de 的 zǔ zhī jiē gòu 组织结构， ér qiě 而且 hù xiāng 互相 zhī jiān 之间 bìng bù 并不 bǎo chí 保持 gōu tōng 沟通。
zài 在 lí 离 zhài zǐ 寨子 bù yuàn 不远 de 的 àn shàng 岸上， nà xiē 那些 rén 人 zhèng yòng 正用 fǔ zi 斧子 kǎn 砍 zhe 着 shén me 什么 dōng xi 东西 — — shāo hòu 稍后 wǒ 我 cái 才 fā xiàn 发现， yuán lái 原来 shì 是 nà 那 zhī 只 kě lián 可怜 de 的 huá zi 划子。
yǐng piàn 影片 zhòng dì 中的 zhǔ jué 主角 chuān zhuó 穿着 zhōng gǔ 中古 shí dài 时代 de 的 jiǎ zhòu 甲胄。
rú tóng 如同 hòu lái 后来 tǎ hā kǎ 塔哈卡 zài 在 sì 四 kuài 块 shí bēi 石碑 shàng 上 suǒ 所 jì zǎi 记载 de 的 nà yàng 那样， gāo zhǎng 高涨 de 的 shuǐ wèi 水位 shèn zhì 甚至 lián 连 lǎo shǔ 老鼠 hé 和 shé 蛇 dōu tǒng 都统 tǒng 统 yān sǐ 淹死 le 了。
zài 在 sī xià 私下 huì jiàn 会见 shí 时， bó dì 伯蒂 · āi hēng 埃亨 gào su 告诉 wǒ 我， Ào mǎ 奥马 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 hòu 后， Àì ěr lán gòng hé jūn 爱尔兰共和军 jǐng gào 警告 guò 过 suǒ wèi 所谓 “ zhēn zhèng 真正 de 的 Àì ěr lán gòng hé jūn 爱尔兰共和军 ” ， rú guǒ 如果 tā men 他们 zài 再 zuò 做 nà yàng de 那样的 shì 事， tā men 他们 yào 要 dān xīn 担心 de 的 jiù 就 yuǎn 远 bù zhǐ 不止 shì 是 yīng guó 英国 jǐng chá 警察。
zài 在 sī rén 私人 gōng sī 公司 de 的 bàn gōng lóu 办公楼 sì zhōu 四周 de 的 kōng dì 空地 shàng 上， rì běn 日本 yān cǎo 烟草 gōng sī 公司 shèn zhì 甚至 shè lì 设立 le 了 yí gè 一个 xī yān 吸烟 huò chē 货车， zài 在 nà li 那里， yǐn jūn zǐ 瘾君子 men 们 kě yǐ 可以 shū shu fu fu 舒舒服服 de 地 chōu yān 抽烟， wú lùn 无论 qíng yǔ 晴雨。
rú tóng 如同 yǐng piàn 影片 zhòng dì 中的 zhè wèi 这位 fù nǚ 妇女， xǔ duō 许多 dāng dài 当代 bào xíng 暴行 de 的 shòu hài zhě 受害者 zài 在 běi měi 北美 huò 或 Ōu zhōu 欧洲 xún qiú 寻求 bì nàn 避难 — — ér 而 pò hài 迫害 tā men de 他们的 rén 人 yě 也 yǔ qí 与其 shū tú tóng guī 殊途同归。
yǒu 有 nǐ 袮 zài 在 shēn biān 身边 péi bàn 陪伴， sì hū 似乎 yě bù 也不 tí 褆 nà me 那麽 dǎo méi 倒楣。

ประโยคภาษาจีน
shè zài 设在 chéng shì fā zhǎn 城市发展 yǔ 与 shuǐ wù 水务 bù 部 zhī xià 之下 de 的 hǎi xiào 海啸 zhù fáng 住房 chóng jiàn 重建 bàn gōng shì 办公室（ THRU ） zhèng zài 正在 shí shī 实施 yí xiàng 一项 jì huà 计划， yǐ 以 bāng zhù 帮助 rén men 人们 cóng 从 guò dù xìng 过渡性 péng wū 棚屋 zhuǎn rù 转入 yǒng jiǔ xìng 永久性 zhù zhái 住宅。
shè zài 设在 měi guó 美国 de 的 “ yī 一 tóng 童 yī 一 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 ” jī jīn huì 基金会 zhèng zài 正在 fēi zhōu 非洲 zhēng qǔ 争取 xīn 新 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， dàn 但 yì xiē 一些 fā zhǎn 发展 wèn tí 问题 zhuān jiā 专家 yě 也 duì 对 zhè ge 这个 jì huà 计划 tí chū 提出 pī píng 批评。
yǒu 有 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现， zǒng de lái shuō 总的来说 dà jiā 大家 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 duō 多 chī 吃 qí yì guǒ 奇异果、 qín cài 芹菜、 bō luó 菠萝 hái yǒu 还有 xī guā 西瓜 zhī hòu 之后， jīng yè 精液 de 的 kǒu wèi 口味 jiù 就 bù 不 nà me 那么 zhòng 重 le 了；
yǒu 有 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， gǔ ān suān 谷氨酸 kě néng 可能 zuò wéi 作为 nèi ěr 内耳 chuán rù 传入 xìng 性 shén jīng 神经 dì zhì 递质 zhī yī 之一， zài nèi 在内 ěr 耳 máo xì bāo 毛细胞 hé 和 chuán rù shén jīng 传入神经 tū chù 突触 jiān 间 jiè dǎo 介导 kuài sù 快速 de 的 xìn hào 信号 chuán dǎo 传导。
zài 在 shì lì 示例 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， yì xiē 一些 xié zuò 协作 yīng yòng chéng xù 应用程序 tí gōng 提供 gěi 给 quán tǐ 全体 yuán gōng 员工， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 xié zuò 协作 yīng yòng chéng xù 应用程序 jǐn 仅 tí gōng 提供 gěi 给 gōng sī 公司 nèi 内 mǒu xiē 某些 xuǎn dìng 选定 de 的 zǔ 组。
rú 如 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 de 的 nà yàng 那样， xiāo xi 消息 chuán 传 dé 得 shí fēn 十分 kuài 快， shè qū 社区 lǐ 里 de 的 hái zi men 孩子们 cóng 从 sì miàn bā fāng 四面八方 pǎo 跑 guò lái 过来 le 了。
rú 如 nǐ 你 suǒ shuō 所说 . wèi le 为了 péi cháng 赔偿 yí bù fèn 一部分 sǔn shī 损失 . kě fǒu 可否 qǐng 请 nǐ men 你们 bào 报 gěi 给 wǒ men 我们 yí gè 一个 shí 实 pán 盘 wǔ wàn 五万 kuài 块 yòu miàn 釉面 cí zhuān 瓷砖 bāo kuò 包括 pò suì 破碎 xiǎn 险 zài nèi 在内 . mǎ ní lā 马尼拉 dào àn jià 到岸价 . 11 yuè fèn 月份 zhuāng chuán 装船 ?
shè bèi 设备 gōng yè 工业 xiàng 向 jī xiè 机械 gōng yè 工业 tí gōng 提供 “ gōng zuò mǔ jī 工作母机 ” ， shì 是 jī xiè 机械 gōng yè 工业 de 的 jī chǔ 基础。
péng dí hái 彭迪还 rèn shi 认识 dào 到， tōng guò 通过 fàng dà 放大 guāng 光 zài 在 tè dìng 特定 tiáo jiàn 条件 xià 下 chǎn shēng 产生 de 的 jí xiǎo 极小 xié zhèn 谐振 — — chēng zhī wéi 称之为 shū 倏 shì 逝 bō 波， kě néng 可能 huì 会 tū pò 突破 yǎn shè 衍射 jí xiàn 极限。
yǒu zhǒng 有种 lǐ lùn 理论 rèn wéi 认为 zhè 这 yǔ 与 wǒ men de 我们的 yǐn shí 饮食 yǒu guān 有关。
rú 如 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑 bǐ 比 yǐ qián 以前 màn 慢 le 了， kě 可 shì 试 yí xià 一下 zhè ge 这个， kě yǐ 可以 qīng lǐ 清理 dàng àn 档案 jí 及 bǎo hù 保护 sī 私 wěn 穏 de 的。
yǐng xiǎng 影响 shàng hé 上颌 dì sān 第三 mó yá 磨牙 yá gēn 牙根 xíng 型 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素 shì 是 yá guān 牙冠 zuì dà 最大 zhōu jìng 周径， ér 而 bú shi 不是 yá 牙 jiān 尖 xíng 型；
zài 在 shè huì mín zhǔ 社会民主 shì 式 de 的 shè huì fú lì 社会福利 zhèng cè 政策 xíng 行 zhī 之 yǒu nián 有年 de 的 ruì diǎn 瑞典， zhè 这 yí dài 一代 de 的 nián qīng rén 年轻人 yǔ qí 与其 xiān 先 zhí 执 bèi 辈 yǒu 有 hé 何 bù tóng 不同？
rú 如 zhì zuò 制作 shǎo liàng 少量 de 的 nǎi yóu 奶油 shí 时， shǒu tí 手提 diàn dòng 电动 jiǎo bàn qì 搅拌器 huò shì 或是 yì bān 一般 shǒu chí 手持 de 的 dǎ dàn qì 打蛋器 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了， lìng wài 另外， yí gè 一个 yǒu 有 gài 盖 de 的 bō li 玻璃 guàn zi 罐子 yě 也 huì 会 zài 在 jiǎo dòng 搅动 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助， shǐ 使 zhì zuò 制作 de 的 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 gèng hǎo 更好。
yǐng xiǎng 影响 lì shǐ 历史 jìn chéng 进程， tā 他 yào 要 bǎ 把 yí gè 一个 hǎo duān duān 好端端 de 的 shè huì 社会 cuī huǐ 摧毁 diào 掉， àn zhào 按照 tā 他 de 的 zhì guó 治国 sī xiǎng 思想 cóng tóu 从头 zài lái 再来。
zài 在 shén 神 xiǎng yòng 享用 le 了 tā 他 / tā 她 xiǎng yào 想要 de 的 nà 那 bù fen 部分 yǐ hòu 以后， jì sī 祭司 huì 会 dé dào 得到 qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 zuò wéi 做为 fèng lù 俸禄。
yǒu 有 tóng 童 jiā 佳 qiàn 倩 de 的 dì fāng 地方 cái 才 shì 是 wǒ 我 liú yì yáng 刘易阳 de 的 jiā 家。
shè xiǎng 设想 yí xià 一下， rén 人 yì shēng 一生 xià lai 下来， nǎo mén 脑门 shàng 上 jiù 就 yǒu 有 gè 个 àn niǔ 按钮， dāng 当 bié ren 别人 àn 按 nǐ de 你的 àn niǔ 按钮 shí 时， huì 会 ràng 让 nǐ 你 gǎn dào 感到 xìng fú 幸福。
rú 如 fā 发 yán zhòng 严重 kuī sǔn 亏损， yì fāng 一方 bù 不 lǚ xíng 履行 hé tong 合同 guī dìng 规定 de 的 yì wù 义务 huò 或 bù kě kàng lì 不可抗力 děng 等， kě 可 tí qián 提前 zhōng zhǐ 终止 hé tong 合同。
yǐng xiǎng 影响 fǔ rǔ 腐乳 qián qī 前期 péi 培 jūn 菌 de 的 zhǔ yào 主要 yīn sù 因素 yǒu 有 bái pī 白坯 hán shuǐ liáng 含水量、 jūn zhòng 菌种 zhì liàng 质量、 cāo zuò 操作 jí 及 wèi shēng 卫生 guǎn lǐ 管理 děng 等。
rú 如 gǔ 古， yuè lái 越来 yuè cháng 越长 de 的 jiāo 教 xiào 校 dāng 当 yòng 用 cháng 长 méi tǐ 媒体 chāi 拆 bèi 备 fǔ 辅 bāng jiào 帮教 shòu 受 jiào yǎng 教养。
yǐng 影 sì 寺 yóu 由 fó jiào 佛教 mí lè 弥勒 jìng tǔ zōng 净土宗 chū zǔ 初祖 huì yuàn 慧远 chán shī 禅师 suǒ 所 jiàn 建 qiān nián 千年 gǔ chà 古刹 “ jìng 净 yǐng 影 sì 寺 ” ér dé míng 而得名。
rú tóng 如同 sān guó dǐng lì 三国鼎立 yì bān 一般， IPCC de 的 sān gè 三个 gōng zuò zǔ 工作组 yě 也 zhí gēn yú 植根于 bù tóng 不同 de 的 kē xué 科学 lǐng yù 领域， yōng yǒu 拥有 bù tóng 不同 de 的 zǔ zhī jiē gòu 组织结构， ér qiě 而且 hù xiāng 互相 zhī jiān 之间 bìng bù 并不 bǎo chí 保持 gōu tōng 沟通。
zài 在 lí 离 zhài zǐ 寨子 bù yuàn 不远 de 的 àn shàng 岸上， nà xiē 那些 rén 人 zhèng yòng 正用 fǔ zi 斧子 kǎn 砍 zhe 着 shén me 什么 dōng xi 东西 — — shāo hòu 稍后 wǒ 我 cái 才 fā xiàn 发现， yuán lái 原来 shì 是 nà 那 zhī 只 kě lián 可怜 de 的 huá zi 划子。
yǐng piàn 影片 zhòng dì 中的 zhǔ jué 主角 chuān zhuó 穿着 zhōng gǔ 中古 shí dài 时代 de 的 jiǎ zhòu 甲胄。
rú tóng 如同 hòu lái 后来 tǎ hā kǎ 塔哈卡 zài 在 sì 四 kuài 块 shí bēi 石碑 shàng 上 suǒ 所 jì zǎi 记载 de 的 nà yàng 那样， gāo zhǎng 高涨 de 的 shuǐ wèi 水位 shèn zhì 甚至 lián 连 lǎo shǔ 老鼠 hé 和 shé 蛇 dōu tǒng 都统 tǒng 统 yān sǐ 淹死 le 了。
zài 在 sī xià 私下 huì jiàn 会见 shí 时， bó dì 伯蒂 · āi hēng 埃亨 gào su 告诉 wǒ 我， Ào mǎ 奥马 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 hòu 后， Àì ěr lán gòng hé jūn 爱尔兰共和军 jǐng gào 警告 guò 过 suǒ wèi 所谓 “ zhēn zhèng 真正 de 的 Àì ěr lán gòng hé jūn 爱尔兰共和军 ” ， rú guǒ 如果 tā men 他们 zài 再 zuò 做 nà yàng de 那样的 shì 事， tā men 他们 yào 要 dān xīn 担心 de 的 jiù 就 yuǎn 远 bù zhǐ 不止 shì 是 yīng guó 英国 jǐng chá 警察。
zài 在 sī rén 私人 gōng sī 公司 de 的 bàn gōng lóu 办公楼 sì zhōu 四周 de 的 kōng dì 空地 shàng 上， rì běn 日本 yān cǎo 烟草 gōng sī 公司 shèn zhì 甚至 shè lì 设立 le 了 yí gè 一个 xī yān 吸烟 huò chē 货车， zài 在 nà li 那里， yǐn jūn zǐ 瘾君子 men 们 kě yǐ 可以 shū shu fu fu 舒舒服服 de 地 chōu yān 抽烟， wú lùn 无论 qíng yǔ 晴雨。
rú tóng 如同 yǐng piàn 影片 zhòng dì 中的 zhè wèi 这位 fù nǚ 妇女， xǔ duō 许多 dāng dài 当代 bào xíng 暴行 de 的 shòu hài zhě 受害者 zài 在 běi měi 北美 huò 或 Ōu zhōu 欧洲 xún qiú 寻求 bì nàn 避难 — — ér 而 pò hài 迫害 tā men de 他们的 rén 人 yě 也 yǔ qí 与其 shū tú tóng guī 殊途同归。
yǒu 有 nǐ 袮 zài 在 shēn biān 身边 péi bàn 陪伴， sì hū 似乎 yě bù 也不 tí 褆 nà me 那麽 dǎo méi 倒楣。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子