ประโยคภาษาจีน- 彭明山先生从年起在德国留学长达七年先后在德国达姆斯塔特工业大学和波鸿大学研修商业管理之后于年作为管理后备人才加入宝马公司中文句子 (275756) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
péng 彭 míng shān 明山 xiān sheng 先生 cóng 从 1987 nián 年 qǐ 起 zài 在 dé guó 德国 liú 留 xué zhǎng 学长 dá 达 qī nián 七年， xiān hòu 先后 zài 在 dé guó 德国 dá mǔ sī tǎ tè 达姆斯塔特 gōng yè 工业（ TUDarmstadt ） dà xué 大学 hé 和 bō hóng 波鸿（ Bochum ） dà xué 大学 yán xiū 研修 shāng yè guǎn lǐ 商业管理， zhī hòu 之后 yú 于 1993 nián 年 zuò wéi 作为 guǎn lǐ 管理 hòu bèi 后备 rén cái 人才 jiā rù 加入 bǎo mǎ 宝马 gōng sī 公司。
Starting in 1987, Mr. Peng spent seven years in Germany, pursuing academic research in Business and Management at TU Darmstadt and Bochum University before joining BMW as a trainee in 1993.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
péng 彭 huái nán 淮南 méi yǒu 没有 gōng kāi 公开 zhè 这 20 gè 个 zhàng hù 账户 de 的 chí yǒu zhě 持有者 shēn fèn 身份。 tái wān 台湾 yāng háng 央行 hái 还 biǎo shì 表示， bù 不 dǎ suàn 打算 duì 对 zhè xiē 这些 zhàng hù 账户 de 的 chí yǒu zhě 持有者 cǎi qǔ 采取 tè dìng 特定 cuò shī 措施。
péng cí lēi 彭茨勒 wèn 问 wǒ 我： “ nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 xiān qǐ 掀起 yí kuài 一块 shí tou 石头 kàn dào 看到 xià mian 下面 yǒu 有 bí tì chóng 鼻涕虫、 mǎ lù 马陆 děng 等 chǒu lòu 丑陋 de 的 dòng wù 动物 pá 爬 chū lái 出来？
yǒu shén 有神 shī qù 失去 le 了 zhī diǎn 支点。
yǒu zhǒng 有种 kě néng 可能， jiù shì 就是 dāng 当 huàn yǒu 患有 jiāo lǜ zhèng 焦虑症 de 的 huàn zhě 患者 chū xiàn 出现 zhèng zhuàng 症状 shí 时， tā men 他们 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 qù 去 jiù zhěn 就诊， yīn cǐ 因此 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 zhòng fēng 中风 huò shì 或是 xīn zàng bìng 心脏病 tū fā 突发 de 的 kě néng xìng 可能性 yě 也 huì 会 gèng dà 更大。
zài 在 shè huì zhǔ yì 社会主义 chū jí jiē duàn 初级阶段 chǎn shēng 产生 fǔ bài 腐败 de 的 yuán yīn 原因， zhǔ yào 主要 shì 是 bō xuē jiē jí 剥削阶级 de 的 fǔ xiǔ 腐朽 sī xiǎng 思想 hé 和 xí guàn 习惯 shì li 势力 de 的 yǐng xiǎng 影响；
zài 在 shè huì 社会 shàng wèi 尚未 tí gōng 提供 zú gòu 足够 tuō ér 托儿 jī gòu 机构 de 的 qíng kuàng xià 情况下， máng lù 忙碌 de 的 fù mǔ 父母 zhǐ néng 只能 zì qiú duō fú 自求多福 — — qiú 求 bǎo mǔ 保母 bāng zhù 帮助 le 了。
rú 如 qí tā 其他 de 的 xǔ duō 许多 jí pǔ sài 吉普赛 hái zi 孩子 yí yàng 一样， tā men 他们 yě 也 zāo shòu 遭受 qī líng 欺凌。
yǐng xiǎng 影响 le 了 80% de 的 nǚ xìng 女性， yuè jīng 月经 qián 前 bú kuài 不快 zhèng zhuàng 症状 shì 是 wéi rén 为人 shú zhī 熟知 de 的 tì zuì gāo yáng 替罪羔羊。
shè bèi 设备 shǒu xiān 首先 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 xìn lìng 信令 jiāo huàn 交换 guò chéng 过程 lái 来 jiàn lì 建立 dào 到 ATM mù dì dì 目的地 de 的 lù jìng 路径。
zài 在 qí lián shān 祁连山 shuǐ yuán 水源 hán yǎng 涵养 lín qū 林区， wéi rào 围绕 shuǐ yuán lín 水源林 shēng tài xì tǒng 生态系统 jié gòu 结构 yǔ 与 gōng néng 功能 de 的 dòng tài 动态 biàn huà 变化， kāi zhǎn 开展 le 了 sēn lín 森林 xiǎo qì hòu 小气候、 sēn lín 森林 shuǐ wén 水文 shēng tài 生态 xiào yìng 效应 de 的 yán jiū 研究。
yǒu zhǒng 有种 lùn diào 论调 shì 是 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 zǎo diǎn 早点 jié hūn 结婚， hǎo 好 nán rén 男人 jiù 就 dōu 都 bèi 被 rén 人 qiǎng zǒu 抢走 le 了。 zhè 这 wán quán 完全 shì 是 wú jī zhī tán 无稽之谈， yóu qí shì 尤其是 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhōng guó 中国 xìng bié 性别 bǐ lì 比例 shī héng 失衡 de 的 zhuàng kuàng 状况。
yǐng xiǎng 影响 fā zhǎn 发展 de 的 zhǔ yào 主要 zhàng ài 障碍 shì 是 quē fá 缺乏 zī běn 资本。
shè xiǎng 设想 yí xià 一下 nǐ 你 yào 要 qù 去 cān jiā 参加 yí cì 一次 tǎo lùn 讨论 huò zhě 或者 dà xíng 大型 huì yì 会议。 nǐ zì jǐ 你自己 shì 是 zhǔ jiǎng rén 主讲人， què 却 zhǐ shì 只是 zài 在 huì qián 会前 zhǔn bèi 准备 le 了 nà me 那么 jǐ 几 fēn zhōng 分钟。
rú qián suǒ shù 如前所述， zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 cháng yòng 常用 yú yǐ 于以 chéng pī 成批 / pī liàng 批量 de 的 mó shì 模式 jiāng 将 shù jù 数据 cóng 从 shǔ jū yuán 数据源 yí dòng 移动 dào 到 mù biāo 目标。
yǐng xiǎng 影响 bā chǔ 巴楚 dì qū 地区 yóu qì 油气 yùn yí 运移 de 的 yīn sù 因素 yǒu 有 duàn liè 断裂、 bù 不 zhěng hé 整合 miàn 面 jí 及 shū dǎo 输导 céng 层。
zài 在 shén huà 神话 zhōng 中 gè zhǒng 各种 niǎo lèi 鸟类 cháng cháng 常常 bèi 被 shén gé 神格 huà 化， ér 而 méi yǒu 没有 duì 对 nǎ 哪 zhòng 种 niǎo lèi 鸟类 biǎo shì 表示 tè 特 bié de 别的 zūn chóng 尊崇， zhè 这 tǐ xiàn 体现 le 了 cháo xiǎn 朝鲜 mín zú 民族 xiān mín 先民 de 的 fàn 泛 niǎo 鸟 chóng bài 崇拜 guān niàn 观念。
yǒu xiàn diàn shì 有线电视 xīn wén wǎng 新闻网 shì 是 yí gè 一个 zhì lì 致力 yú yǐ 于以 kè guān 客观 hé 和 píng héng 平衡 de 的 fāng shì 方式 bào dào 报道 xīn wén 新闻 de 的 xì tǒng 系统 .
zài 在 jìn jì 禁忌 fāng miàn 方面， nà xī 纳西、 hā ní 哈尼、 lā hù 拉祜、 yí 彝 děng 等 mín zú 民族 zhōng 中 zhì jīn 至今 réng 仍 cún zài 存在 zhe 着 shén shān 神山、 shén lín 神林、 shén shù 神树 de 的 chóng bài 崇拜 yǔ 与 jìn jì 禁忌， yǒu xiào 有效 de 地 bǎo hù 保护 le 了 shān lín 山林 shēng tài 生态；
rú 如 kě néng 可能， qǐng 请 mò xiě 默写 shèng jīng 圣经 zhāng jié 章节。
yǐng shè 影射 yǐng shè 影射 de 的 shì qing 事情， tè bié shì 特别是 qiǎo miào 巧妙 de 地 jiàn jiē 间接 de 的， tōng cháng 通常 shì 是 biǎn yì 贬义 de 的 àn shì 暗示
rú tóng 如同 yì tóu 一头 dà shā 大鲨， tūn 吞 xià 下 yī 一 zhǐ 只 xié 鞋。
zài 在 lí 离 tài yang 太阳 15 guāng nián 光年 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 yǒu 有 dà yuē 大约 56 kē 颗 héng xīng 恒星， fēn bù 分布 zài 在 38 gè 个 héng xīng xì 恒星系 zhōng 中。
yǐng piàn 影片 zhōng 中 bù shí 不时 de 地 xiǎng qǐ 响起 guǎn fēng qín 管风琴 de 的 shēng yīn 声音， yì xiē 一些 shēn zhuó 身着 chéng zhuāng 盛装 de 的 rén 人 chū xiàn 出现 zài 在 sǎ mǎn 洒满 yáng guān 阳关 de 的 cǎo píng 草坪 shàng 上， tā men 他们 shēn hòu 身后 tuō 拖 zhe 着 yǐng zi 影子， ér 而 tā men 他们 shēn hòu 身后 sān jiǎo xíng 三角形 de 的 shù 树 què 却 méi yǒu 没有 yǐng zi 影子。
rú tóng 如同 jiàn kāng 健康 chéng xù 程序 yí yàng 一样， qìng zhù 庆祝 duǎn qī 短期 de 的 chéng gōng 成功 jiāng 将 zhèn jìng 镇静 kǒng huāng 恐慌 bìng 并 jiā gù 加固 nín de 您的 xīn 新 xí guàn 习惯。
yǐng piàn 影片 yǐ 以 zhè yàng 这样 de 的 xiàn cí 献词 jié shù 结束： “ xiàn gěi 献给 wǒ 我 fù qīn 父亲 …
rú tóng 如同 tā 她 de 的 nǎo dài 脑袋 lǐ cháng 里长 zhe 着 yí gè 一个 liáng jiǎo qì 量角器， tā 她 tóng yàng 同样 néng 能 dú chū 读出 zhǔn què 准确 de 的 jiǎo dù 角度。
yǒu 有 huā shēng jiàng 花生酱 jiā xīn 夹心 de 的 huó 和 yàn mài 燕麦 de 的。
shè zhì 设置 mào yì bì lěi 贸易壁垒 bú guò 不过 shì 是 huǎn bīng zhī jì 缓兵之计， gēn běn 根本 bù néng 不能 zhēn zhèng 真正 jiě jué wèn tí 解决问题。
rú tóng 如同 Ōu pǔ 欧普 lā 拉 zài 在 měi guó 美国 de 的 chéng gōng 成功， yáng lán 杨澜 duì yú 对于 zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 jiè 界 yǒu zhe 有着 jǔ zhòng ruò qīng 举重若轻 de 的 wèi zhi 位置， qí 其 yuán yīn 原因 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 — — bái shǒu qǐ jiā 白手起家 de 的 qǐ yè 企业 jīng yīng 精英 yǐ jí 以及 mù qián 目前 chuán méi jiè 传媒界 zuì 最 jù 具 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 nǚ xìng 女性。
yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 yǒu yǎng yùn dòng 有氧运动 bù jǐn 不仅 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 jiǎn zhòng 减重 hái 还 néng 能 gǎi shàn 改善 xīn xuè guǎn 心血管 jiàn kāng 健康， yǒu zhù yú 有助于 shū yā 舒压， tí shēng 提升 nǐ de 你的 huó lì 活力 shuǐ píng 水平， bìng 并 zhú bù 逐步 zài 在 zǒng tǐ 总体 shàng 上 huò dé 获得 jiàn kāng 健康 de 的 gǎn jué 感觉。

ประโยคภาษาจีน
péng 彭 huái nán 淮南 méi yǒu 没有 gōng kāi 公开 zhè 这 20 gè 个 zhàng hù 账户 de 的 chí yǒu zhě 持有者 shēn fèn 身份。 tái wān 台湾 yāng háng 央行 hái 还 biǎo shì 表示， bù 不 dǎ suàn 打算 duì 对 zhè xiē 这些 zhàng hù 账户 de 的 chí yǒu zhě 持有者 cǎi qǔ 采取 tè dìng 特定 cuò shī 措施。
péng cí lēi 彭茨勒 wèn 问 wǒ 我： “ nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 xiān qǐ 掀起 yí kuài 一块 shí tou 石头 kàn dào 看到 xià mian 下面 yǒu 有 bí tì chóng 鼻涕虫、 mǎ lù 马陆 děng 等 chǒu lòu 丑陋 de 的 dòng wù 动物 pá 爬 chū lái 出来？
yǒu shén 有神 shī qù 失去 le 了 zhī diǎn 支点。
yǒu zhǒng 有种 kě néng 可能， jiù shì 就是 dāng 当 huàn yǒu 患有 jiāo lǜ zhèng 焦虑症 de 的 huàn zhě 患者 chū xiàn 出现 zhèng zhuàng 症状 shí 时， tā men 他们 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 qù 去 jiù zhěn 就诊， yīn cǐ 因此 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 zhòng fēng 中风 huò shì 或是 xīn zàng bìng 心脏病 tū fā 突发 de 的 kě néng xìng 可能性 yě 也 huì 会 gèng dà 更大。
zài 在 shè huì zhǔ yì 社会主义 chū jí jiē duàn 初级阶段 chǎn shēng 产生 fǔ bài 腐败 de 的 yuán yīn 原因， zhǔ yào 主要 shì 是 bō xuē jiē jí 剥削阶级 de 的 fǔ xiǔ 腐朽 sī xiǎng 思想 hé 和 xí guàn 习惯 shì li 势力 de 的 yǐng xiǎng 影响；
zài 在 shè huì 社会 shàng wèi 尚未 tí gōng 提供 zú gòu 足够 tuō ér 托儿 jī gòu 机构 de 的 qíng kuàng xià 情况下， máng lù 忙碌 de 的 fù mǔ 父母 zhǐ néng 只能 zì qiú duō fú 自求多福 — — qiú 求 bǎo mǔ 保母 bāng zhù 帮助 le 了。
rú 如 qí tā 其他 de 的 xǔ duō 许多 jí pǔ sài 吉普赛 hái zi 孩子 yí yàng 一样， tā men 他们 yě 也 zāo shòu 遭受 qī líng 欺凌。
yǐng xiǎng 影响 le 了 80% de 的 nǚ xìng 女性， yuè jīng 月经 qián 前 bú kuài 不快 zhèng zhuàng 症状 shì 是 wéi rén 为人 shú zhī 熟知 de 的 tì zuì gāo yáng 替罪羔羊。
shè bèi 设备 shǒu xiān 首先 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 xìn lìng 信令 jiāo huàn 交换 guò chéng 过程 lái 来 jiàn lì 建立 dào 到 ATM mù dì dì 目的地 de 的 lù jìng 路径。
zài 在 qí lián shān 祁连山 shuǐ yuán 水源 hán yǎng 涵养 lín qū 林区， wéi rào 围绕 shuǐ yuán lín 水源林 shēng tài xì tǒng 生态系统 jié gòu 结构 yǔ 与 gōng néng 功能 de 的 dòng tài 动态 biàn huà 变化， kāi zhǎn 开展 le 了 sēn lín 森林 xiǎo qì hòu 小气候、 sēn lín 森林 shuǐ wén 水文 shēng tài 生态 xiào yìng 效应 de 的 yán jiū 研究。
yǒu zhǒng 有种 lùn diào 论调 shì 是 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 zǎo diǎn 早点 jié hūn 结婚， hǎo 好 nán rén 男人 jiù 就 dōu 都 bèi 被 rén 人 qiǎng zǒu 抢走 le 了。 zhè 这 wán quán 完全 shì 是 wú jī zhī tán 无稽之谈， yóu qí shì 尤其是 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhōng guó 中国 xìng bié 性别 bǐ lì 比例 shī héng 失衡 de 的 zhuàng kuàng 状况。
yǐng xiǎng 影响 fā zhǎn 发展 de 的 zhǔ yào 主要 zhàng ài 障碍 shì 是 quē fá 缺乏 zī běn 资本。
shè xiǎng 设想 yí xià 一下 nǐ 你 yào 要 qù 去 cān jiā 参加 yí cì 一次 tǎo lùn 讨论 huò zhě 或者 dà xíng 大型 huì yì 会议。 nǐ zì jǐ 你自己 shì 是 zhǔ jiǎng rén 主讲人， què 却 zhǐ shì 只是 zài 在 huì qián 会前 zhǔn bèi 准备 le 了 nà me 那么 jǐ 几 fēn zhōng 分钟。
rú qián suǒ shù 如前所述， zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 cháng yòng 常用 yú yǐ 于以 chéng pī 成批 / pī liàng 批量 de 的 mó shì 模式 jiāng 将 shù jù 数据 cóng 从 shǔ jū yuán 数据源 yí dòng 移动 dào 到 mù biāo 目标。
yǐng xiǎng 影响 bā chǔ 巴楚 dì qū 地区 yóu qì 油气 yùn yí 运移 de 的 yīn sù 因素 yǒu 有 duàn liè 断裂、 bù 不 zhěng hé 整合 miàn 面 jí 及 shū dǎo 输导 céng 层。
zài 在 shén huà 神话 zhōng 中 gè zhǒng 各种 niǎo lèi 鸟类 cháng cháng 常常 bèi 被 shén gé 神格 huà 化， ér 而 méi yǒu 没有 duì 对 nǎ 哪 zhòng 种 niǎo lèi 鸟类 biǎo shì 表示 tè 特 bié de 别的 zūn chóng 尊崇， zhè 这 tǐ xiàn 体现 le 了 cháo xiǎn 朝鲜 mín zú 民族 xiān mín 先民 de 的 fàn 泛 niǎo 鸟 chóng bài 崇拜 guān niàn 观念。
yǒu xiàn diàn shì 有线电视 xīn wén wǎng 新闻网 shì 是 yí gè 一个 zhì lì 致力 yú yǐ 于以 kè guān 客观 hé 和 píng héng 平衡 de 的 fāng shì 方式 bào dào 报道 xīn wén 新闻 de 的 xì tǒng 系统 .
zài 在 jìn jì 禁忌 fāng miàn 方面， nà xī 纳西、 hā ní 哈尼、 lā hù 拉祜、 yí 彝 děng 等 mín zú 民族 zhōng 中 zhì jīn 至今 réng 仍 cún zài 存在 zhe 着 shén shān 神山、 shén lín 神林、 shén shù 神树 de 的 chóng bài 崇拜 yǔ 与 jìn jì 禁忌， yǒu xiào 有效 de 地 bǎo hù 保护 le 了 shān lín 山林 shēng tài 生态；
rú 如 kě néng 可能， qǐng 请 mò xiě 默写 shèng jīng 圣经 zhāng jié 章节。
yǐng shè 影射 yǐng shè 影射 de 的 shì qing 事情， tè bié shì 特别是 qiǎo miào 巧妙 de 地 jiàn jiē 间接 de 的， tōng cháng 通常 shì 是 biǎn yì 贬义 de 的 àn shì 暗示
rú tóng 如同 yì tóu 一头 dà shā 大鲨， tūn 吞 xià 下 yī 一 zhǐ 只 xié 鞋。
zài 在 lí 离 tài yang 太阳 15 guāng nián 光年 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 yǒu 有 dà yuē 大约 56 kē 颗 héng xīng 恒星， fēn bù 分布 zài 在 38 gè 个 héng xīng xì 恒星系 zhōng 中。
yǐng piàn 影片 zhōng 中 bù shí 不时 de 地 xiǎng qǐ 响起 guǎn fēng qín 管风琴 de 的 shēng yīn 声音， yì xiē 一些 shēn zhuó 身着 chéng zhuāng 盛装 de 的 rén 人 chū xiàn 出现 zài 在 sǎ mǎn 洒满 yáng guān 阳关 de 的 cǎo píng 草坪 shàng 上， tā men 他们 shēn hòu 身后 tuō 拖 zhe 着 yǐng zi 影子， ér 而 tā men 他们 shēn hòu 身后 sān jiǎo xíng 三角形 de 的 shù 树 què 却 méi yǒu 没有 yǐng zi 影子。
rú tóng 如同 jiàn kāng 健康 chéng xù 程序 yí yàng 一样， qìng zhù 庆祝 duǎn qī 短期 de 的 chéng gōng 成功 jiāng 将 zhèn jìng 镇静 kǒng huāng 恐慌 bìng 并 jiā gù 加固 nín de 您的 xīn 新 xí guàn 习惯。
yǐng piàn 影片 yǐ 以 zhè yàng 这样 de 的 xiàn cí 献词 jié shù 结束： “ xiàn gěi 献给 wǒ 我 fù qīn 父亲 …
rú tóng 如同 tā 她 de 的 nǎo dài 脑袋 lǐ cháng 里长 zhe 着 yí gè 一个 liáng jiǎo qì 量角器， tā 她 tóng yàng 同样 néng 能 dú chū 读出 zhǔn què 准确 de 的 jiǎo dù 角度。
yǒu 有 huā shēng jiàng 花生酱 jiā xīn 夹心 de 的 huó 和 yàn mài 燕麦 de 的。
shè zhì 设置 mào yì bì lěi 贸易壁垒 bú guò 不过 shì 是 huǎn bīng zhī jì 缓兵之计， gēn běn 根本 bù néng 不能 zhēn zhèng 真正 jiě jué wèn tí 解决问题。
rú tóng 如同 Ōu pǔ 欧普 lā 拉 zài 在 měi guó 美国 de 的 chéng gōng 成功， yáng lán 杨澜 duì yú 对于 zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 jiè 界 yǒu zhe 有着 jǔ zhòng ruò qīng 举重若轻 de 的 wèi zhi 位置， qí 其 yuán yīn 原因 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 — — bái shǒu qǐ jiā 白手起家 de 的 qǐ yè 企业 jīng yīng 精英 yǐ jí 以及 mù qián 目前 chuán méi jiè 传媒界 zuì 最 jù 具 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 nǚ xìng 女性。
yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 yǒu yǎng yùn dòng 有氧运动 bù jǐn 不仅 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 jiǎn zhòng 减重 hái 还 néng 能 gǎi shàn 改善 xīn xuè guǎn 心血管 jiàn kāng 健康， yǒu zhù yú 有助于 shū yā 舒压， tí shēng 提升 nǐ de 你的 huó lì 活力 shuǐ píng 水平， bìng 并 zhú bù 逐步 zài 在 zǒng tǐ 总体 shàng 上 huò dé 获得 jiàn kāng 健康 de 的 gǎn jué 感觉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子