ประโยคภาษาจีน- 有线电视新闻网你怎么放松自我呢中文句子 (276081) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu xiàn diàn shì 有线电视 xīn wén wǎng 新闻网： nǐ 你 zěn me 怎么 fàng sōng 放松 zì wǒ 自我 ne 呢？
CNN: What do you do to relax?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiàn 有线 wǎng lù 网路 jiàng 将 yǐ 以 fēn bō duō gōng 分波多工 bèi dòng 被动 guāng 光 wǎng lù 网路（ WDM-PON ） zuò wéi 作为 jiē qǔ 接取 wǎng lù 网路 zhī 之 gǔ gàn 骨干， bìng 并 yǐ 以 fàn chēng 泛称 zhī 之 shè pín 射频 shàng zài 上载 guāng xiān 光纤 jì shù jié hé 技术结合 wú xiàn wǎng lù 无线网路。
yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 shēng yi 生意 hè 和 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 jīn qián 金钱 jiāo yì 交易 shǐ de 使得 zhè 这 yí qiè 一切 hěn nán shuō 很难说 qīng 清， jīn tiān 今天 de 的 míng hūn 冥婚 shì bu shì 是不是 gǔ lǎo 古老 chuán tǒng 传统 de 的 zhōng shí 忠实 chóng shēng 重生， huò shì 或是 xiàn dài 现代 zhōng guó 中国 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 niǔ qū 扭曲 de 的 biǎo dá 表达 fāng shì 方式。
yǐng xiǎng 影响 huán jìng 环境 de 的 yīn sù 因素 yǒu 有： gè jiù 个旧 yuán shēng 原生 kuàng chuáng 矿床 fù hán 富含 duō jīn 多金 shǔ 属 liú huà wù 硫化物， yǎng huà 氧化 hòu 后 yì shēng 易生 chéng suān 成酸；
yǐng xiǎng 影响 měi guó 美国 qì hòu 气候 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 yīn sù 因素 wèi 为： tài píng yáng 太平洋， hè 和 dà xī 大西 pàn 泮， mò xī gē wān 墨西哥湾， wǔ dà hú 五大湖。
zài 在 jìn jì 禁忌 fāng miàn 方面， nà xī 纳西、 hā ní 哈尼、 lā hù 拉祜、 yí 彝 děng 等 mín zú 民族 zhōng 中 zhì jīn 至今 réng 仍 cún zài 存在 zhe 着 shén shān 神山、 shén lín 神林、 shén shù 神树 de 的 chóng bài 崇拜 yǔ 与 jìn jì 禁忌， yǒu xiào 有效 de 地 bǎo hù 保护 le 了 shān lín 山林 shēng tài 生态；
shè xiǎng 设想 yī 一 jià 架 tiān píng 天平， zài 在 yī cè 一侧 nǐ 你 fàng 放 zhe 着 nǐ de 你的 fù miàn 负面 qíng xù 情绪， lìng 另 yī cè 一侧 fàng 放 zhe 着 zhèng miàn 正面 qíng xù 情绪。
rú 如 fā shēng 发生 zāi huò 灾祸 shí gé 时隔 kě néng 可能 jiǔ cháng 久长， dàn 但 dāng dì 当地 de 的 hé liú 河流 yán xiàn 沿线 dào 到 wū kè lán 乌克兰 hēi hǎi 黑海 yě 也 jiāng 将 yǒu 有 xiǎo de 小地 zhèn 震 huò 或 fēi jī 飞机 zhuì huǐ 坠毁。
yǒu 有 zhōng rì 终日 tān dé wú yàn 贪得无餍 de 的． yì rén 义人 shī shě 施舍 ér 而 bù 不 lìn xī 吝惜。
yǐng xiǎng 影响 chē pí 车皮 kě 可 gōng 供 shù liàng 数量 de 的 yí gè 一个 yīn sù 因素 zài yú 在于 nèi bù lā sī jiā 内布拉斯加、 yī Ā huá 依阿华、 míng ní sū dá 明尼苏达 děng 等 zhōu 州 yǐ chún 乙醇 gōng chǎng 工厂 de 的 kuò chōng 扩充。
zài 在 fú jiàn 福建 quán zhōu 泉州 huì ān xiàn 惠安县 huì dōng 惠东 bàn dǎo 半岛 de 的 hǎi biān 海边， yǒu 有 gè 个 tè shū 特殊 de 的 zú qún 族群， jiù shì 就是 huì Ān nǚ 惠安女。
shè yǒu 设有 yí gè 一个 àn niǔ 按钮， tōng guò 通过 àn niǔ 按钮 qián 前， shuāng 双 bàn 瓣 xiōng qián 胸前 de 的 kǒu dài 口袋 hé 和 duǎn 短 fān lǐng 翻领， jiān zhāng 肩章 de 的 xì jié 细节。
yǐng xīng 影星汤姆·克鲁斯， yǐ 已 shì 逝 liú xíng 流行 tiān wáng 天王 mài kè ěr 迈克尔 - jié kè xùn 杰克逊， yǐ jí 以及 gē xīng 歌星 huì tè ní 惠特尼 · xiū sī dùn 休斯顿 děng 等 zhī míng rén shì 知名人士 dōu 都 céng 曾 zài 在 zhè ge 这个 1986 nián 年 kāi bō 开播 de 的 diàn shì jié mù 电视节目 zhōng 中 chàng tán 畅谈 rén shēng 人生， qīng sù 倾诉 gǎn qíng 感情。
yǒu zuì 有罪 de 的 rén 人 bù kě 不可 huó 活 zài 在 wú zuì 无罪 de 的 shàng dì 上帝 de 的 miàn qián 面前， yīn wèi 因为 nǐ 你 bì xū 必须 wèi 为 nǐ de 你的 zuì guo 罪过 fù chū 付出 dài jià 代价。
shè yǒu 设有 gāo jīng dù 高精度 diàn 电 guǎn 管（ diàn yǎn 电眼）， duì 对 dài 带 jiē diǎn 接点 de 的 zhuàn yìn zhǐ 转印纸 jìn xíng 进行 gēn zōng 跟踪 dào wèi 到位 kòng zhì 控制。 duì 对 wú 无 jiē diǎn 接点 de 的 zhuàn yìn zhǐ 转印纸 cǎi yòng 采用 dìng shí 定时 sòng 送 zhǐ 纸 de 的 fāng shì 方式。
yǐng piàn 影片 zhōng 中 yì xíng 异形 yòu tǐ 幼体 pò 破 xiōng 胸 ér chū 而出 de 的 kě bù 可怖 chǎng miàn 场面， chéng wéi 成为 le 了 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 kǒng bù 恐怖 jīng diǎn 经典。
yǒu 有 zhí zhǎng 职掌 lì 力 de 的 xíng xīng 行星 hé 和 xīng tǐ 星体 bèi 被 fàng zhì 放置 zài 在 sì miào 寺庙 de 的 tú biǎo 图表 lǐ 里， ér 而 tā men 它们 de 的 tú xiàng 图象 yě 也 bèi 被 kè 刻 zài 在 qiáng shàng 墙上。
shè lì 设立 lǜ fǎ 律法 huó 和 pàn duàn 判断 rén 人 de 的， zhǐ yǒu 只有 yī 一 wèi 位， jiù shì 就是 nà néng 那能 jiù rén 救人 yě 也 néng 能 miè 灭 rén 人 de 的。 nǐ 你 shì 是 shéi 谁， jìng gǎn 竟敢 lùn duàn 论断 bié ren 别人 ne 呢。
zài 在 lí sàn shù xué 离散数学 hé 和 jī chǔ kè 基础课 chéng zhōng 程中 yǐn rù 引入 shí tài 时态 luó ji 逻辑 lìng 令 yì xiē 一些 gōng jù 工具 néng 能 chǔ lǐ 处理 bìng xíng 并行。
rú tóng 如同 dà duō shù 大多数 shān zhài 山寨 shì wù 事物 yí yàng 一样， hūn lǐ 婚礼 jìn xíng 进行 de 的 bìng 并 bú shùn 不顺 lì 利。
zài 在 qiū tiān 秋天， hěn duō 很多 yè zi 叶子 dōu 都 cóng 从 shù shàng 树上 piāo luò 飘落。
rú tóng 如同 kāi tíng 开庭 chén cí 陈词 yí yàng 一样， jié àn 结案 chén cí 陈词 de 的 duì xiàng 对象 yě 也 shì 是 péi shěn tuán 陪审团。
shè jì 设计、 ān zhuāng 安装、 zhì zào 制造 jí 及 wéi xiū 维修 gè zhǒng 各种 jiā tíng 家庭 fèi shuǐ 废水 lǐ 理 shè jì 设计， gōng yè 工业 fèi shuǐ chù lǐ 废水处理 xì tǒng 系统， tí gōng 提供 bù tóng 不同 chǎng jiā 厂家 fèi shuǐ 废水 chù lǐ jī 处理机 líng bèi jiàn 零备件。
rú tóng 如同 huǐ huài 毁坏 wāi xié 歪斜 de 的 qiáng 墙， jiàng 将 dào 倒 de 的 bì 壁， yào 要 dào 到 jǐ shí 几时 ne 呢？
yǐng piàn 影片 de 的 yì xiē 一些 bù fen 部分 yǐ 以 màn dòng zuò 慢动作 zhòng 重 fàng 放。
zài 在 kē xué yán jiū 科学研究、 shè jì 设计 hé 和 jīng jì 经济 jì suàn 计算 fāng miàn 方面 guǎng fàn 广泛 de 地 yīng yòng diàn zǐ 应用电子 jì suàn jī 计算机 kě yǐ shǐ 可以使 rén men 人们 cóng 从 fán zhòng 繁重 de 的 jì suàn 计算 láo dòng 劳动 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来。
yǒu 有 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 wèn 问 nǐ de 你的 kè hù 客户 duì 对 nǐ men 你们 de 的 gōng sī 公司、 nǐ men 你们 de 的 chǎn pǐn 产品、 yǐ jí 以及 tā men 他们 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 fú wù 服务 shì fǒu 是否 mǎn yì 满意。
shè jì 设计 le 了 shēng chǎn 生产 hán dān 邯郸 dòu bàn jiàng 豆瓣酱 de 的 gōng yì 工艺 gǎi jìn 改进。 duì 对 qí 其 zhì zuò guò chéng 制作过程 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 zhù yì shì xiàng 注意事项 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论。
rú tú 如图 2.2 suǒ 所 shì 示， bǎ 把 tā 它 guà 挂 zài na r 在那儿， dāng 当 tā men 他们 yù dào 遇到 má fan 麻烦 huò shì 或是 mò shǒu chén guī 墨守陈规 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǐ zhe 指着 tā 它 shuō 说， “ wǒ men de 我们的 gēn xì 根系 bó ruò 薄弱 zài 在 nǎ r 哪儿？ ”
rú tú 如图 suǒ 所 shì 示， shù mù 树木 duì 对 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持 qǐ 起 zhe 着 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
bǐ 彼 qiě 且 xī shì yě 奚适也？ wǒ 我 téng yuè 腾跃 ér 而 shàng 上， bù 不 guò shǔ 过数 rèn 仞 ér xià 而下（ 47 ）， áo xiáng 翱翔 péng hāo 蓬蒿 zhī jiān 之间， cǐ 此 yì 亦 fēi 飞 zhī zhì 之至 yě 也（ 48 ）。

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiàn 有线 wǎng lù 网路 jiàng 将 yǐ 以 fēn bō duō gōng 分波多工 bèi dòng 被动 guāng 光 wǎng lù 网路（ WDM-PON ） zuò wéi 作为 jiē qǔ 接取 wǎng lù 网路 zhī 之 gǔ gàn 骨干， bìng 并 yǐ 以 fàn chēng 泛称 zhī 之 shè pín 射频 shàng zài 上载 guāng xiān 光纤 jì shù jié hé 技术结合 wú xiàn wǎng lù 无线网路。
yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 shēng yi 生意 hè 和 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 jīn qián 金钱 jiāo yì 交易 shǐ de 使得 zhè 这 yí qiè 一切 hěn nán shuō 很难说 qīng 清， jīn tiān 今天 de 的 míng hūn 冥婚 shì bu shì 是不是 gǔ lǎo 古老 chuán tǒng 传统 de 的 zhōng shí 忠实 chóng shēng 重生， huò shì 或是 xiàn dài 现代 zhōng guó 中国 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 niǔ qū 扭曲 de 的 biǎo dá 表达 fāng shì 方式。
yǐng xiǎng 影响 huán jìng 环境 de 的 yīn sù 因素 yǒu 有： gè jiù 个旧 yuán shēng 原生 kuàng chuáng 矿床 fù hán 富含 duō jīn 多金 shǔ 属 liú huà wù 硫化物， yǎng huà 氧化 hòu 后 yì shēng 易生 chéng suān 成酸；
yǐng xiǎng 影响 měi guó 美国 qì hòu 气候 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 yīn sù 因素 wèi 为： tài píng yáng 太平洋， hè 和 dà xī 大西 pàn 泮， mò xī gē wān 墨西哥湾， wǔ dà hú 五大湖。
zài 在 jìn jì 禁忌 fāng miàn 方面， nà xī 纳西、 hā ní 哈尼、 lā hù 拉祜、 yí 彝 děng 等 mín zú 民族 zhōng 中 zhì jīn 至今 réng 仍 cún zài 存在 zhe 着 shén shān 神山、 shén lín 神林、 shén shù 神树 de 的 chóng bài 崇拜 yǔ 与 jìn jì 禁忌， yǒu xiào 有效 de 地 bǎo hù 保护 le 了 shān lín 山林 shēng tài 生态；
shè xiǎng 设想 yī 一 jià 架 tiān píng 天平， zài 在 yī cè 一侧 nǐ 你 fàng 放 zhe 着 nǐ de 你的 fù miàn 负面 qíng xù 情绪， lìng 另 yī cè 一侧 fàng 放 zhe 着 zhèng miàn 正面 qíng xù 情绪。
rú 如 fā shēng 发生 zāi huò 灾祸 shí gé 时隔 kě néng 可能 jiǔ cháng 久长， dàn 但 dāng dì 当地 de 的 hé liú 河流 yán xiàn 沿线 dào 到 wū kè lán 乌克兰 hēi hǎi 黑海 yě 也 jiāng 将 yǒu 有 xiǎo de 小地 zhèn 震 huò 或 fēi jī 飞机 zhuì huǐ 坠毁。
yǒu 有 zhōng rì 终日 tān dé wú yàn 贪得无餍 de 的． yì rén 义人 shī shě 施舍 ér 而 bù 不 lìn xī 吝惜。
yǐng xiǎng 影响 chē pí 车皮 kě 可 gōng 供 shù liàng 数量 de 的 yí gè 一个 yīn sù 因素 zài yú 在于 nèi bù lā sī jiā 内布拉斯加、 yī Ā huá 依阿华、 míng ní sū dá 明尼苏达 děng 等 zhōu 州 yǐ chún 乙醇 gōng chǎng 工厂 de 的 kuò chōng 扩充。
zài 在 fú jiàn 福建 quán zhōu 泉州 huì ān xiàn 惠安县 huì dōng 惠东 bàn dǎo 半岛 de 的 hǎi biān 海边， yǒu 有 gè 个 tè shū 特殊 de 的 zú qún 族群， jiù shì 就是 huì Ān nǚ 惠安女。
shè yǒu 设有 yí gè 一个 àn niǔ 按钮， tōng guò 通过 àn niǔ 按钮 qián 前， shuāng 双 bàn 瓣 xiōng qián 胸前 de 的 kǒu dài 口袋 hé 和 duǎn 短 fān lǐng 翻领， jiān zhāng 肩章 de 的 xì jié 细节。
yǐng xīng 影星汤姆·克鲁斯， yǐ 已 shì 逝 liú xíng 流行 tiān wáng 天王 mài kè ěr 迈克尔 - jié kè xùn 杰克逊， yǐ jí 以及 gē xīng 歌星 huì tè ní 惠特尼 · xiū sī dùn 休斯顿 děng 等 zhī míng rén shì 知名人士 dōu 都 céng 曾 zài 在 zhè ge 这个 1986 nián 年 kāi bō 开播 de 的 diàn shì jié mù 电视节目 zhōng 中 chàng tán 畅谈 rén shēng 人生， qīng sù 倾诉 gǎn qíng 感情。
yǒu zuì 有罪 de 的 rén 人 bù kě 不可 huó 活 zài 在 wú zuì 无罪 de 的 shàng dì 上帝 de 的 miàn qián 面前， yīn wèi 因为 nǐ 你 bì xū 必须 wèi 为 nǐ de 你的 zuì guo 罪过 fù chū 付出 dài jià 代价。
shè yǒu 设有 gāo jīng dù 高精度 diàn 电 guǎn 管（ diàn yǎn 电眼）， duì 对 dài 带 jiē diǎn 接点 de 的 zhuàn yìn zhǐ 转印纸 jìn xíng 进行 gēn zōng 跟踪 dào wèi 到位 kòng zhì 控制。 duì 对 wú 无 jiē diǎn 接点 de 的 zhuàn yìn zhǐ 转印纸 cǎi yòng 采用 dìng shí 定时 sòng 送 zhǐ 纸 de 的 fāng shì 方式。
yǐng piàn 影片 zhōng 中 yì xíng 异形 yòu tǐ 幼体 pò 破 xiōng 胸 ér chū 而出 de 的 kě bù 可怖 chǎng miàn 场面， chéng wéi 成为 le 了 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 kǒng bù 恐怖 jīng diǎn 经典。
yǒu 有 zhí zhǎng 职掌 lì 力 de 的 xíng xīng 行星 hé 和 xīng tǐ 星体 bèi 被 fàng zhì 放置 zài 在 sì miào 寺庙 de 的 tú biǎo 图表 lǐ 里， ér 而 tā men 它们 de 的 tú xiàng 图象 yě 也 bèi 被 kè 刻 zài 在 qiáng shàng 墙上。
shè lì 设立 lǜ fǎ 律法 huó 和 pàn duàn 判断 rén 人 de 的， zhǐ yǒu 只有 yī 一 wèi 位， jiù shì 就是 nà néng 那能 jiù rén 救人 yě 也 néng 能 miè 灭 rén 人 de 的。 nǐ 你 shì 是 shéi 谁， jìng gǎn 竟敢 lùn duàn 论断 bié ren 别人 ne 呢。
zài 在 lí sàn shù xué 离散数学 hé 和 jī chǔ kè 基础课 chéng zhōng 程中 yǐn rù 引入 shí tài 时态 luó ji 逻辑 lìng 令 yì xiē 一些 gōng jù 工具 néng 能 chǔ lǐ 处理 bìng xíng 并行。
rú tóng 如同 dà duō shù 大多数 shān zhài 山寨 shì wù 事物 yí yàng 一样， hūn lǐ 婚礼 jìn xíng 进行 de 的 bìng 并 bú shùn 不顺 lì 利。
zài 在 qiū tiān 秋天， hěn duō 很多 yè zi 叶子 dōu 都 cóng 从 shù shàng 树上 piāo luò 飘落。
rú tóng 如同 kāi tíng 开庭 chén cí 陈词 yí yàng 一样， jié àn 结案 chén cí 陈词 de 的 duì xiàng 对象 yě 也 shì 是 péi shěn tuán 陪审团。
shè jì 设计、 ān zhuāng 安装、 zhì zào 制造 jí 及 wéi xiū 维修 gè zhǒng 各种 jiā tíng 家庭 fèi shuǐ 废水 lǐ 理 shè jì 设计， gōng yè 工业 fèi shuǐ chù lǐ 废水处理 xì tǒng 系统， tí gōng 提供 bù tóng 不同 chǎng jiā 厂家 fèi shuǐ 废水 chù lǐ jī 处理机 líng bèi jiàn 零备件。
rú tóng 如同 huǐ huài 毁坏 wāi xié 歪斜 de 的 qiáng 墙， jiàng 将 dào 倒 de 的 bì 壁， yào 要 dào 到 jǐ shí 几时 ne 呢？
yǐng piàn 影片 de 的 yì xiē 一些 bù fen 部分 yǐ 以 màn dòng zuò 慢动作 zhòng 重 fàng 放。
zài 在 kē xué yán jiū 科学研究、 shè jì 设计 hé 和 jīng jì 经济 jì suàn 计算 fāng miàn 方面 guǎng fàn 广泛 de 地 yīng yòng diàn zǐ 应用电子 jì suàn jī 计算机 kě yǐ shǐ 可以使 rén men 人们 cóng 从 fán zhòng 繁重 de 的 jì suàn 计算 láo dòng 劳动 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来。
yǒu 有 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 wèn 问 nǐ de 你的 kè hù 客户 duì 对 nǐ men 你们 de 的 gōng sī 公司、 nǐ men 你们 de 的 chǎn pǐn 产品、 yǐ jí 以及 tā men 他们 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 fú wù 服务 shì fǒu 是否 mǎn yì 满意。
shè jì 设计 le 了 shēng chǎn 生产 hán dān 邯郸 dòu bàn jiàng 豆瓣酱 de 的 gōng yì 工艺 gǎi jìn 改进。 duì 对 qí 其 zhì zuò guò chéng 制作过程 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 zhù yì shì xiàng 注意事项 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论。
rú tú 如图 2.2 suǒ 所 shì 示， bǎ 把 tā 它 guà 挂 zài na r 在那儿， dāng 当 tā men 他们 yù dào 遇到 má fan 麻烦 huò shì 或是 mò shǒu chén guī 墨守陈规 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǐ zhe 指着 tā 它 shuō 说， “ wǒ men de 我们的 gēn xì 根系 bó ruò 薄弱 zài 在 nǎ r 哪儿？ ”
rú tú 如图 suǒ 所 shì 示， shù mù 树木 duì 对 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持 qǐ 起 zhe 着 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
bǐ 彼 qiě 且 xī shì yě 奚适也？ wǒ 我 téng yuè 腾跃 ér 而 shàng 上， bù 不 guò shǔ 过数 rèn 仞 ér xià 而下（ 47 ）， áo xiáng 翱翔 péng hāo 蓬蒿 zhī jiān 之间， cǐ 此 yì 亦 fēi 飞 zhī zhì 之至 yě 也（ 48 ）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子