ประโยคภาษาจีน- 影片中故事发生在香港以年金融危机为背景探讨的是人们所熟悉的主题金钱友情和亲情发生碰撞时引发的道德困境中文句子 (276338) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐng piàn 影片 zhōng 中 gù shì 故事 fā shēng 发生 zài 在 xiāng gǎng 香港， yǐ 以 2008 nián jīn 年金 róng 融 wēi jī 危机 wèi 为 bèi jǐng 背景， tàn tǎo 探讨 de 的 shì 是 rén men 人们 suǒ 所 shú xī 熟悉 de 的 zhǔ tí 主题： jīn qián 金钱、 yǒu qíng 友情 hé 和 qīn qíng 亲情 fā shēng 发生 pèng zhuàng 碰撞 shí 时 yǐn fā 引发 de 的 dào dé kùn jìng 道德困境。
The movie, set in Hong Kong, touches on familiar themes of moral dilemmas that surface when money, friendships and family collide, set against the backdrop of the 2008 financial crisis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐng piàn 影片 zhōng 中 yǒu 有 guò 过 hěn shǎo 很少 jǐ cì 几次 mù sī lín 穆斯林 de 的 dǎo gào 祷告， rán ér 然而 wéi yī 唯一 yí gè 一个 qián jìng 虔敬 de 的 mù sī lín 穆斯林 shì 是 yí gè 一个 hēi páo 黑袍 de 的 shén zhí rén yuán 神职人员， tā 他 yāo qiú 要求 sà lā dīng 萨拉丁 jìn gōng 进攻 jī dū tú 基督徒、 gōng zhàn 攻占 yē lù sā lěng 耶路撒冷。
zài 在 lí kāi rén shì 离开人世 qián 前 sì gè 四个 bàn yuè 半月 shí 时， jié fěi xùn 杰斐逊 zhòng bìng 重病 zài shēn 在身， zhài tái gāo zhù 债台高筑， bìng 并 wèi 为 jiā tíng 家庭 de 的 pín kùn 贫困 gǎn dào 感到 yōu xīn rú fén 忧心如焚， yú shì 于是 tā 他 tí bǐ 提笔 gěi 给 zhè wèi 这位 zhī xīn 知心 hǎo yǒu 好友 xiě 写 le 了 fēng xìn 封信。
zài 在 lí kāi 离开 nán qiáo zhì yà dǎo 南乔治亚岛 de 的 nà tiān 那天， wǒ men 我们 zuò 坐 de 的 chuán 船 yì wài 意外 de 地 zài 在 rì luò 日落 shí 时 yù dào 遇到 yī zuò 一座 bīng shān 冰山。
yǒu 有 měi 美 jué 绝 rén huán 人寰 de 的 luó píng 罗平 fēng jǐng qū 风景区 — — jiǔ lóng 九龙 pù bù 瀑布 qún 群、 měi lì 美丽 de 的 duō 多 yī 依 hé 河、 yǒu 有 “ xiǎo sān xiá 小三峡 ” zhī chēng 之称 de 的 lǔ bù gé 鲁布革 xiá gǔ 峡谷；
yǒu 有 bèi 背 fù 腹 xìng 性 de 的 xiàng 象 dà duō shù 大多数 yè zi 叶子 nà yàng 那样 biǎn píng 扁平 ér 而 yǒu 有 xiān míng 鲜明 de 的 shàng xià 上下 biǎo miàn de 表面的
rú tóng 如同 qí tā 其它 lèi sì 类似 guó jiā 国家 chén zuì 沉醉 yú 于 zǔ xiān 祖先 de 的 róng yào 荣耀 yí yàng 一样， tǔ ěr qí 土耳其 duì 对 Ào sī màn dì guó 奥斯曼帝国 de 的 huái gǔ 怀古 zhī qíng 之情 huò 和 lì shǐ 历史 jì yì 记忆 yǔ 与 jīn rì 今日 zhī 之 “ cháng guī 常规 ” guó jiā 国家 de 的 dì wèi 地位 jìn xíng 进行 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比。
shè lì 设立 hé 和 shí xiàn 实现 xiǎo de 小的 mù biāo 目标 jiāng huì 将会 tí shēng 提升 nǐ de 你的 zì xìn xīn 自信心 hé 和 zhǎng kòng 掌控 gǎn 感。
yǐng piàn 影片 zhòng dì 中的 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 bù lái ěr 布莱尔 zài 在 nǔ lì 努力 jiě jué 解决 yī lì shā bái 伊丽莎白 nǚ wáng 女王 hé 和 mín zhòng 民众 zhī 之 jiān 坚 bō 饽 máo dùn 矛盾 shí 时 shuō 说 le 了 yí jù huà 一句话： “ shéi 谁 néng lái 能来 jiù shú 救赎 zhè xiē 这些 rén 人 ā 啊！ ”
zài 在 lí xīn lì 离心力 de 的 zuò yòng 作用 xià 下， fēng mì 蜂蜜 cóng 从 fēng 蜂 bǎn 板 shàng 上 tuō lí 脱离， luò rù 落入 cuì qǔ 萃取 qì 器。
yǒu 有 zì shā 自杀 de 的 guān 观 niàn 埝 huò 或 xíng wéi 行为；
rú tóng 如同 dà duō shù 大多数 rú chóng 蠕虫， huí chóng 蛔虫 wèi 为 zì shēn 自身 yān bù 咽部 hé chéng 合成 jiǎ qiào sù 甲壳素。
shè zhì 设置 jiàn biàn 渐变 mó shì 模式 wèi 为 jìng xiàng 径向 ( yuán xíng 圆形 ) jiàn biàn 渐变。
yǐng piàn 影片 zhǎn shì 展示 le 了《 qiāo luó 敲锣 xiù 秀》 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 zhǔ chí rén 主持人 hè 和 zhì zuò rén 制作人 chá kēi 查克 · bā lǐ sī 巴里斯 de 的 shēng huó 生活。
rú tóng 如同 yǐ 已 jiàng lín 降临 de 的 zhè 这 liǎng cì 两次。
shè zhì 设置 de 的 jiǎo dù 角度， rán hòu 然后 bǎi dòng 摆动 nǐ 你 xiǎng 想 yǔ 与 zài 在 tiào tài jī 跳汰机 de 的 cháng bì 长臂 shū zhóu 枢轴 diǎn 点， zhěng gè 整个 shì qing 事情 cóng 从 yī cè 一侧 dào 到 lìng 另 yī cè 一侧。
yǒu 有 bèi 被 yí wéi píng dì 夷为平地 de 的 fáng wū 房屋、 méi le 没了 qiáng bì 墙壁 hé 和 wū dǐng 屋顶 de 的 gōng yù dà lóu 公寓大楼。
rú tóng 如同 xǐ wǎn jī 洗碗机 yí yàng 一样， xǐ yī jī 洗衣机 hé 和 gān zào jī 干燥机 zài 在 xǐ 洗 shǎo liàng 少量 de 的 yī wù 衣物 hé 和 xǐ 洗 mǎn mǎn 满满 yī 一 xǐ yī jī 洗衣机 yī wù 衣物 shí 时 xiāo hào 消耗 de 的 diàn 电 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
shè jì 设计 zhōng 中 xū yào 需要 yí gè 一个 háng kōng qì 航空器 gōng zuò qū 工作区， shāng diàn 商店， diàn shì 电视 hé 和 léi dá 雷达 shí yàn shì 实验室， kě 可 zhé dié 折叠 sù liào 塑料 wū dǐng 屋顶 de 的 zú qiú 足球 guǎn 馆， guān cè 观测 tǎ 塔， lìng wài 另外 hái 还 yǒu xiē 有些 chuán tǒng 传统 shè shī 设施。
rú tóng 如同 shēng rì 生日 pài duì 派对 shàng 上 de 的 qì qiú 气球， jiàn kāng 健康 de 的 xuè guǎn 血管 hěn 很 róu rèn 柔韧， zhěng 整 tiān dōu 天都 huì 会 gēn jù 根据 xū yào 需要 kuò zhāng 扩张 huò 或 shōu suō 收缩。
yǐng piàn 影片 jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 nán rén 男人 de 的 qī zǐ 妻子 zì shā 自杀 le 了， bìng jiāng 并将 zì jǐ 自己 de 的 “ jué mìng shū 绝命书 ” liú zài 留在 zhǔ rén gōng 主人公 de 的 zhěn tou 枕头 xià 下。
yǒu 有 xǔ duō 许多 shì wù 事物 jiàn dào 见到 : xiàng 象， shī zǐ 狮子 , fēi guò 飞过 zài 在 yáo bǎi 摇摆 de 的 jiǔ bā 酒吧 shàng 上 de 的 kōng qì 空气 hé 和 hǎo xiào 好笑 de 的 nán rén 男人 nán rén 男人 jiào zuò 叫做 le 了 xiǎo chǒu 小丑 .
shè jì 设计 le 了 gān shí 矸石 chōng tián 充填 gōng yì 工艺。
rú tú 如图 12 zhòng dì 中的 qū xiàn tú 曲线图 suǒ 所 shì 示， GC zàn tíng 暂停 bù suàn 不算 tài cháng 太长， dàn 但 sì hū 似乎 dí què 的确 yǒu 有 bù shǎo 不少 de 的 GC huó dòng 活动。
chè dǐ 彻底 de 的 gǎi gé 改革， zěn yàng 怎样 xiū bǔ 修补（ zhèng zhì 政治 yóu xì 游戏） guī zé 规则 yě 也 wú fǎ 无法 shǐ 使 mò xī gē 墨西哥 cóng 从 ěr yú wǒ zhà 尔虞我诈 de 的 zhèng zhì 政治 ní zhǎo 泥沼 zhōng 中 bǎi tuō 摆脱。
zài 在 xī tǔ 稀土 de 的 shǐ yòng quán 使用权 shàng 上 wǒ men 我们 jiāng 将 huó 和 qí tā guó jiā 其他国家 dá chéng 达成 hé zuò 合作 yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 bù kě zài shēng zī yuán 不可再生资源 .
zài 在 chóu rén guǎng zhòng 稠人广众 miàn qián 面前 shuō huà 说话， tā 她 hái shi 还是 dì yī 第一 huí 回 ne 呢。
yǒu 有 xǔ duō 许多 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 cān yù zhě 参与者： zài 在 zhè ge 这个 yì yì 意义 shàng 上， tā 它 shì 是 guó jì 国际 de 的。
rú 如 tiān qì 天气 hǎo 好， měi yī 每一 bān cè qǔ 班测取 tiān tǐ 天体 fāng wèi 方位 qiú chū 求出 luó jīng 罗经 chà 差。
bǐ dé 彼得 què 却 bù 不 chéng rèn 承认， shuō 说， nǚ zǐ 女子， wǒ 我 bù 不 rèn de 认得 tā 他。
yǒu 有 xǔ duō 许多 gù kè 顾客 běn gāi 本该 zhī dào 知道 de 的 jì shù xìng 技术性 de 的 dōng xi 东西， fú wù tí gōng zhě 服务提供者 yào me 要么 tūn tūn tǔ tǔ 吞吞吐吐 shuō bù qīng chǔ 说不清楚， yào me 要么 fēi děi 非得 bī 逼 zhe 着 gù kè 顾客 nòng qīng 弄清 chǔ 楚。

ประโยคภาษาจีน
yǐng piàn 影片 zhōng 中 yǒu 有 guò 过 hěn shǎo 很少 jǐ cì 几次 mù sī lín 穆斯林 de 的 dǎo gào 祷告， rán ér 然而 wéi yī 唯一 yí gè 一个 qián jìng 虔敬 de 的 mù sī lín 穆斯林 shì 是 yí gè 一个 hēi páo 黑袍 de 的 shén zhí rén yuán 神职人员， tā 他 yāo qiú 要求 sà lā dīng 萨拉丁 jìn gōng 进攻 jī dū tú 基督徒、 gōng zhàn 攻占 yē lù sā lěng 耶路撒冷。
zài 在 lí kāi rén shì 离开人世 qián 前 sì gè 四个 bàn yuè 半月 shí 时， jié fěi xùn 杰斐逊 zhòng bìng 重病 zài shēn 在身， zhài tái gāo zhù 债台高筑， bìng 并 wèi 为 jiā tíng 家庭 de 的 pín kùn 贫困 gǎn dào 感到 yōu xīn rú fén 忧心如焚， yú shì 于是 tā 他 tí bǐ 提笔 gěi 给 zhè wèi 这位 zhī xīn 知心 hǎo yǒu 好友 xiě 写 le 了 fēng xìn 封信。
zài 在 lí kāi 离开 nán qiáo zhì yà dǎo 南乔治亚岛 de 的 nà tiān 那天， wǒ men 我们 zuò 坐 de 的 chuán 船 yì wài 意外 de 地 zài 在 rì luò 日落 shí 时 yù dào 遇到 yī zuò 一座 bīng shān 冰山。
yǒu 有 měi 美 jué 绝 rén huán 人寰 de 的 luó píng 罗平 fēng jǐng qū 风景区 — — jiǔ lóng 九龙 pù bù 瀑布 qún 群、 měi lì 美丽 de 的 duō 多 yī 依 hé 河、 yǒu 有 “ xiǎo sān xiá 小三峡 ” zhī chēng 之称 de 的 lǔ bù gé 鲁布革 xiá gǔ 峡谷；
yǒu 有 bèi 背 fù 腹 xìng 性 de 的 xiàng 象 dà duō shù 大多数 yè zi 叶子 nà yàng 那样 biǎn píng 扁平 ér 而 yǒu 有 xiān míng 鲜明 de 的 shàng xià 上下 biǎo miàn de 表面的
rú tóng 如同 qí tā 其它 lèi sì 类似 guó jiā 国家 chén zuì 沉醉 yú 于 zǔ xiān 祖先 de 的 róng yào 荣耀 yí yàng 一样， tǔ ěr qí 土耳其 duì 对 Ào sī màn dì guó 奥斯曼帝国 de 的 huái gǔ 怀古 zhī qíng 之情 huò 和 lì shǐ 历史 jì yì 记忆 yǔ 与 jīn rì 今日 zhī 之 “ cháng guī 常规 ” guó jiā 国家 de 的 dì wèi 地位 jìn xíng 进行 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比。
shè lì 设立 hé 和 shí xiàn 实现 xiǎo de 小的 mù biāo 目标 jiāng huì 将会 tí shēng 提升 nǐ de 你的 zì xìn xīn 自信心 hé 和 zhǎng kòng 掌控 gǎn 感。
yǐng piàn 影片 zhòng dì 中的 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 bù lái ěr 布莱尔 zài 在 nǔ lì 努力 jiě jué 解决 yī lì shā bái 伊丽莎白 nǚ wáng 女王 hé 和 mín zhòng 民众 zhī 之 jiān 坚 bō 饽 máo dùn 矛盾 shí 时 shuō 说 le 了 yí jù huà 一句话： “ shéi 谁 néng lái 能来 jiù shú 救赎 zhè xiē 这些 rén 人 ā 啊！ ”
zài 在 lí xīn lì 离心力 de 的 zuò yòng 作用 xià 下， fēng mì 蜂蜜 cóng 从 fēng 蜂 bǎn 板 shàng 上 tuō lí 脱离， luò rù 落入 cuì qǔ 萃取 qì 器。
yǒu 有 zì shā 自杀 de 的 guān 观 niàn 埝 huò 或 xíng wéi 行为；
rú tóng 如同 dà duō shù 大多数 rú chóng 蠕虫， huí chóng 蛔虫 wèi 为 zì shēn 自身 yān bù 咽部 hé chéng 合成 jiǎ qiào sù 甲壳素。
shè zhì 设置 jiàn biàn 渐变 mó shì 模式 wèi 为 jìng xiàng 径向 ( yuán xíng 圆形 ) jiàn biàn 渐变。
yǐng piàn 影片 zhǎn shì 展示 le 了《 qiāo luó 敲锣 xiù 秀》 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 zhǔ chí rén 主持人 hè 和 zhì zuò rén 制作人 chá kēi 查克 · bā lǐ sī 巴里斯 de 的 shēng huó 生活。
rú tóng 如同 yǐ 已 jiàng lín 降临 de 的 zhè 这 liǎng cì 两次。
shè zhì 设置 de 的 jiǎo dù 角度， rán hòu 然后 bǎi dòng 摆动 nǐ 你 xiǎng 想 yǔ 与 zài 在 tiào tài jī 跳汰机 de 的 cháng bì 长臂 shū zhóu 枢轴 diǎn 点， zhěng gè 整个 shì qing 事情 cóng 从 yī cè 一侧 dào 到 lìng 另 yī cè 一侧。
yǒu 有 bèi 被 yí wéi píng dì 夷为平地 de 的 fáng wū 房屋、 méi le 没了 qiáng bì 墙壁 hé 和 wū dǐng 屋顶 de 的 gōng yù dà lóu 公寓大楼。
rú tóng 如同 xǐ wǎn jī 洗碗机 yí yàng 一样， xǐ yī jī 洗衣机 hé 和 gān zào jī 干燥机 zài 在 xǐ 洗 shǎo liàng 少量 de 的 yī wù 衣物 hé 和 xǐ 洗 mǎn mǎn 满满 yī 一 xǐ yī jī 洗衣机 yī wù 衣物 shí 时 xiāo hào 消耗 de 的 diàn 电 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
shè jì 设计 zhōng 中 xū yào 需要 yí gè 一个 háng kōng qì 航空器 gōng zuò qū 工作区， shāng diàn 商店， diàn shì 电视 hé 和 léi dá 雷达 shí yàn shì 实验室， kě 可 zhé dié 折叠 sù liào 塑料 wū dǐng 屋顶 de 的 zú qiú 足球 guǎn 馆， guān cè 观测 tǎ 塔， lìng wài 另外 hái 还 yǒu xiē 有些 chuán tǒng 传统 shè shī 设施。
rú tóng 如同 shēng rì 生日 pài duì 派对 shàng 上 de 的 qì qiú 气球， jiàn kāng 健康 de 的 xuè guǎn 血管 hěn 很 róu rèn 柔韧， zhěng 整 tiān dōu 天都 huì 会 gēn jù 根据 xū yào 需要 kuò zhāng 扩张 huò 或 shōu suō 收缩。
yǐng piàn 影片 jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 nán rén 男人 de 的 qī zǐ 妻子 zì shā 自杀 le 了， bìng jiāng 并将 zì jǐ 自己 de 的 “ jué mìng shū 绝命书 ” liú zài 留在 zhǔ rén gōng 主人公 de 的 zhěn tou 枕头 xià 下。
yǒu 有 xǔ duō 许多 shì wù 事物 jiàn dào 见到 : xiàng 象， shī zǐ 狮子 , fēi guò 飞过 zài 在 yáo bǎi 摇摆 de 的 jiǔ bā 酒吧 shàng 上 de 的 kōng qì 空气 hé 和 hǎo xiào 好笑 de 的 nán rén 男人 nán rén 男人 jiào zuò 叫做 le 了 xiǎo chǒu 小丑 .
shè jì 设计 le 了 gān shí 矸石 chōng tián 充填 gōng yì 工艺。
rú tú 如图 12 zhòng dì 中的 qū xiàn tú 曲线图 suǒ 所 shì 示， GC zàn tíng 暂停 bù suàn 不算 tài cháng 太长， dàn 但 sì hū 似乎 dí què 的确 yǒu 有 bù shǎo 不少 de 的 GC huó dòng 活动。
chè dǐ 彻底 de 的 gǎi gé 改革， zěn yàng 怎样 xiū bǔ 修补（ zhèng zhì 政治 yóu xì 游戏） guī zé 规则 yě 也 wú fǎ 无法 shǐ 使 mò xī gē 墨西哥 cóng 从 ěr yú wǒ zhà 尔虞我诈 de 的 zhèng zhì 政治 ní zhǎo 泥沼 zhōng 中 bǎi tuō 摆脱。
zài 在 xī tǔ 稀土 de 的 shǐ yòng quán 使用权 shàng 上 wǒ men 我们 jiāng 将 huó 和 qí tā guó jiā 其他国家 dá chéng 达成 hé zuò 合作 yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 bù kě zài shēng zī yuán 不可再生资源 .
zài 在 chóu rén guǎng zhòng 稠人广众 miàn qián 面前 shuō huà 说话， tā 她 hái shi 还是 dì yī 第一 huí 回 ne 呢。
yǒu 有 xǔ duō 许多 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 cān yù zhě 参与者： zài 在 zhè ge 这个 yì yì 意义 shàng 上， tā 它 shì 是 guó jì 国际 de 的。
rú 如 tiān qì 天气 hǎo 好， měi yī 每一 bān cè qǔ 班测取 tiān tǐ 天体 fāng wèi 方位 qiú chū 求出 luó jīng 罗经 chà 差。
bǐ dé 彼得 què 却 bù 不 chéng rèn 承认， shuō 说， nǚ zǐ 女子， wǒ 我 bù 不 rèn de 认得 tā 他。
yǒu 有 xǔ duō 许多 gù kè 顾客 běn gāi 本该 zhī dào 知道 de 的 jì shù xìng 技术性 de 的 dōng xi 东西， fú wù tí gōng zhě 服务提供者 yào me 要么 tūn tūn tǔ tǔ 吞吞吐吐 shuō bù qīng chǔ 说不清楚， yào me 要么 fēi děi 非得 bī 逼 zhe 着 gù kè 顾客 nòng qīng 弄清 chǔ 楚。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子