ประโยคภาษาจีน- 如同咒语凭借此诗的吟咏传唱中文句子 (276397) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú tóng 如同 zhòu yǔ 咒语， píng jiè 凭借 cǐ 此 shī 诗 de 的 yín yǒng 吟咏 chuán chàng 传唱。
And, by the incantation of this verse.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shè lì 设立 jūn cháng 军长 guǎn lǐ 管理 bǎi xìng 百姓， jiāng 将 tā men 他们 zhāo 招 jù 聚 zài 在 chéng mén 城门 de 的 kuān kuò 宽阔 chù 处， yòng 用 huà 话 miǎn lì 勉励 tā men 他们， shuō 说
shè lì 设立 qīng xǐng 清醒 dù 度 jiǎn chá zhàn 检查站 yǐ jí 以及 jìn xíng 进行 suí jī 随机 hū qì 呼气 cè shì 测试 kě 可 shǐ 使 yǔ 与 jiǔ jīng 酒精 xiāng guān 相关 de 的 pèng zhuàng 碰撞 shì gù 事故 jiǎn shǎo 减少 yuē 约 20% ， yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 fēi cháng 非常 jù yǒu 具有 chéng běn 成本 xiào yì 效益。
shè zhì 设置 yí gè 一个 xì tǒng 系统 qīng chú 清除 hé 和 qiǎng dá 抢答 kòng zhì 控制 kāi guān 开关 S ， gāi 该 kāi guān 开关 yóu 由 zhǔ chí rén 主持人 kòng zhì 控制。
yǐng piàn 影片 zhōng 中 suí shí 随时 chuān chā 穿插 zhe 着 yōu 幽 mǔ 母 pèi 霈 dā 哒 yǔ yán 语言， xíng wéi 行为。
yǐng piàn 影片 guān zhù 关注 de 的 duì xiàng 对象 shì 是 pǎo biàn 跑遍 zhōng guó 中国、 kāi chē 开车 lǚ xíng 旅行 de 的 yì shù jiā 艺术家 hé 和 zhī shi fèn zǐ 知识分子。
zài 在 lí 离 wǎng 网 de shí hòu 的时候 yǒu 有 wēi bō zào 微波灶， dào cǎo 稻草 qì kuài 砌块 wū lǐ 屋里 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
yǒu 有 zhì ái 致癌 de 的 wēi xiǎn 危险： bāo pí 包皮 guò cháng 过长 hé 和 bāo jīng 包茎， yǒu 有 yòu fā 诱发 yīn 阴 jīng 经 ái 癌 de 的 kě néng 可能。
rú tóng 如同 zài 在 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 bù jǐn bù màn 不紧不慢 qǐng 请 měi yī 每一 wèi 位 dān shēn 单身 nǚ shì 女士 hē 喝 yī bēi 一杯 de 的 jiā huo 家伙 yí yàng 一样， zhè bāng 这帮 tóu zī 投资 yín háng jiā 银行家 men 们 dǎ 打 xīn yǎn r 心眼儿 lǐ dōu 里都 shì 是 lè tiān pài 乐天派。
shè zhì 设置 dǐ xiàn 底线 jiù shì 就是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 zhè 这 yì diǎn 一点， shè jì 设计 zhài 债 bì xū 必须 jǐn kě néng 尽可能 zǎo 早 de 的 yì shí 意识 dào 到 bìng 并 dé dào 得到 zūn zhòng 尊重， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 bù 不 shòu 受 pò chǎn 破产 de 的 fēng xiǎn 风险 le 了。
zài 在 qiū tiān 秋天 de 的 qiān xǐ 迁徙 fēi xíng 飞行 zhōng 中， tiān é 天鹅 men 们 huà shēn 化身 wèi 为 zhǎng zhe 长着 chì bǎng 翅膀 de 的 fēi 飞 xiān 仙， shì 似 yín jiàn 银箭 yì bān 一般 cì pò 刺破 lán tiān 蓝天， cǐ qíng cǐ jǐng 此情此景 bù miǎn 不免 huì 会 gōu qǐ 勾起 shī yì 诗意 chóu xù 愁绪 lái 来： guāng yīn 光阴 jiān 渐 cháng 长， shí rì 时日 biàn 变 duǎn 短， yòu shì 又是 yī nián 一年 jiāng 将 lái dào 来到。
yǒu 有 ruò gān 若干 yuán yīn 原因 kě 可 shuō míng 说明 wèi shén me 为什么 yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 tā men 他们 zài 在 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 zhī hòu 之后 huàn shàng 患上 liú gǎn 流感。
rú tóng 如同 dāng shí 当时 xǔ duō 许多 shòu 受 jiào yù 教育 de 的 zhōng guó rén 中国人 yí yàng 一样， tā 他 jiān xìn 坚信 qián tú 前途 guì zài 贵在 xiàng 向 xī fāng 西方 xué xí 学习， suǒ yǐ 所以 tā 他 lái dào 来到 le 了 fǎ guó 法国， shí jì shàng 实际上 shì 是 dào liǎo 到了 méng 蒙 dá dùn 达顿， nà li 那里 yǒu 有 yī 一 suǒ 所 nóng yè 农业 péi xùn 培训 de 的 dà xué 大学。
shè zhì 设置 xiàn chǎng 现场 shì miàn 饰面 hé 和 bǎn cái 板材 jiā gōng 加工 de 的 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准， àn zhào 按照 tú zhǐ 图纸 lái 来 jìn xíng 进行 yàng bǎn 样板 dì miàn 地面 qū yù 区域 de 的 shì miàn 饰面 shī gōng 施工。
yǐng piàn 影片 shì yǐ 是以 hēi bái 黑白 de 的 huái jiù 怀旧 shì 式 huà miàn 画面 kāi shǐ 开始， nà shi 那是 bā lí 巴黎 dōng tiān 冬天 xiāo sè 萧瑟 de 的 jiē dào 街道， bā lí 巴黎 gē jù yuàn 歌剧院 yǐng piàn 影片 lǐ 里 xiǎn de 显得 hěn 很 pò jiù 破旧， yǒu xiē 有些 lì jīng cāng sāng 历经沧桑 de 的 wèi dao 味道。
rú tóng 如同 zhì lì 智利 zǒng tǒng 总统 suǒ shuō 所说， duì yú 对于 wū 乌 zǔ 阻 Ā lái 阿来 shuō 说， zuò wéi 作为 zuì hòu 最后 yī míng 一名 bèi jiù 被救 chu lai 出来 de 的 kuàng gōng 矿工， zhè shì 这是 yí qiè 一切 chéng wéi 成为 guò qù 过去 de 的 fēi cháng 非常 jiān nán 艰难 de 的 zhuǎn biàn 转变。
shè jì 设计 yí gè 一个 jié gòu 结构 shǐ 使 diàn zǐ 电子 yǐ 以 lèi sì 类似 yīn chā 音叉 de 的 fāng shì 方式 fā shēng 发生 gòng zhèn 共振， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 děng yú 等于 yǒu le 有了 yì zhǒng 一种 fā diàn jī 发电机， yīn wèi 因为 fā shēng 发生 gòng zhèn 共振 de 的 diàn zǐ 电子 cóng 从 xiào guǒ 效果 kàn 看 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 jiāo liú diàn 交流电。
yǒu 有 jiǎo mó yán 角膜炎 de 的 huàn zhě 患者 kě yǐ 可以 shǒu shù 手术 zhì liáo 治疗 jìn shì 近视 ma 吗？
zài 在 kē xué yán jiū 科学研究 shàng 上 gǔ shī 古尸 kě yǐ 可以 rèn rén zǎi gē 任人宰割 de 的 xiǎng fǎ 想法 kāi shǐ 开始 shòu dào 受到 le 了 tiǎo zhàn 挑战。
shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 dài 带 fēn liú 分流 piàn 片 de 的 shuāng liú 双流 shù 束 jī 基 biǎo 表。
rú 如 táng dài 唐代 sēng 僧 guàn 贯 lín 林《 sāi 塞 xià 下 qǔ 曲》： “ yán dōng 严冬 dà hé 大河 kū 枯， piáo 嫖 yáo 姚 qù 去 shēn 深 jī 击。 ”
yǐng 影 jiè 界： jīng hún 精魂 shì jiè 世界。
rú tú 如图 2 suǒ 所 shì 示， yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法 kě 可 wán chéng 完成 xū nǐ huà 虚拟化 de 的 jī běn 基本 fú wù qì 服务器 shí xiàn 实现， bāo kuò 包括 yìng jiàn 硬件 fēn qū 分区（ hardwarepartitioning ）、 luǒ jī 裸机 guǎn lǐ 管理 chéng xù 程序（ bare-metalhypervisor ） huó 和 tuō guǎn 托管 guǎn lǐ 管理 chéng xù 程序（ hostedhypervisor ）。
rú tú 如图 zhōng 中 zhè 这 zhī 只 yìn dù 印度 bān dá jiā 班达迦 guó jiā gōng yuán 国家公园 de 的 cí lǎo hǔ 雌老虎， zài 在 yán rè 炎热 de 的 tiān qì 天气 lǐ 里 lǎo hǔ 老虎 zǒng shì 总是 méi jīng dǎ cǎi 没精打采 de 的 dǎ kē shuì 打瞌睡， yǐ wéi 以为 yè li 夜里 de 的 bǔ liè 捕猎 jī xù 积蓄 néng liàng 能量。
yǒu 有 xǔ duō 许多 gě 合 qíng lǐ 情理 de 的 xuǎn zé 选择， kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 chuān dài 穿戴 fú hé 符合 nǐ de 你的 dào dé 道德 guān niàn 观念。
zài 在 dào mài 稻麦 liǎng 两 shú 熟 tiáo jiàn 条件 xià 下， yán jiū 研究 le 了 mài tián 麦田 miǎn gēng 免耕 tào zhòng 套种 shuǐ dào 水稻 yǔ 与 jiē gǎn 秸秆 hái 还 tián 田 duì 对 shuǐ dào 水稻 shēng zhǎng 生长 hé 和 dào mǐ 稻米 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǒu 有 xǔ duō 许多 shuǐ hú 水壶 hè 和 huǒ duī 火堆， dàn 但 dāng 当 shuǐ hú 水壶 fàng dào 放到 huǒ shàng 火上 de shí hòu 的时候， lǐ miàn 里面 de 的 shuǐ 水 què 却 huì 会 jié bīng 结冰。
rú 如 tā 她 suǒ 所 jiě shì 解释 de 的 nà yàng 那样， “ wǒ men 我们 zài 在 gǎn ēn jié 感恩节 hé 和 yì xiē 一些 cān huì 餐会 shàng 上 jiàn miàn 见面 ” 。
bǐ dé 彼得 què 却 bù 不 chéng rèn 承认， shuō 说， nǚ zǐ 女子， wǒ 我 bù 不 rèn de 认得 tā 他。
yǒu 有 xǔ duō 许多 Ā dǒu 阿斗 rèn wéi 认为 dī gū 低估 le 了 zhè xiē 这些 guǐ 鬼， jiǎ shè 假设 qí 其 qiáng dù 强度 zú yǐ 足以 pì měi 媲美 pǔ tōng 普通 nán guā 南瓜。
rú 如 chuáng jià 床架 wèi 为 guǎn zhuàng 管状 cái liào 材料， yīng jiāng 应将 tā men 它们 wán quán 完全 fēng bì 封闭， bù liú 不留 kǒng xué 孔穴， yǐ miǎn 以免 hài chóng 害虫 jìn rù 进入。

ประโยคภาษาจีน
shè lì 设立 jūn cháng 军长 guǎn lǐ 管理 bǎi xìng 百姓， jiāng 将 tā men 他们 zhāo 招 jù 聚 zài 在 chéng mén 城门 de 的 kuān kuò 宽阔 chù 处， yòng 用 huà 话 miǎn lì 勉励 tā men 他们， shuō 说
shè lì 设立 qīng xǐng 清醒 dù 度 jiǎn chá zhàn 检查站 yǐ jí 以及 jìn xíng 进行 suí jī 随机 hū qì 呼气 cè shì 测试 kě 可 shǐ 使 yǔ 与 jiǔ jīng 酒精 xiāng guān 相关 de 的 pèng zhuàng 碰撞 shì gù 事故 jiǎn shǎo 减少 yuē 约 20% ， yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 fēi cháng 非常 jù yǒu 具有 chéng běn 成本 xiào yì 效益。
shè zhì 设置 yí gè 一个 xì tǒng 系统 qīng chú 清除 hé 和 qiǎng dá 抢答 kòng zhì 控制 kāi guān 开关 S ， gāi 该 kāi guān 开关 yóu 由 zhǔ chí rén 主持人 kòng zhì 控制。
yǐng piàn 影片 zhōng 中 suí shí 随时 chuān chā 穿插 zhe 着 yōu 幽 mǔ 母 pèi 霈 dā 哒 yǔ yán 语言， xíng wéi 行为。
yǐng piàn 影片 guān zhù 关注 de 的 duì xiàng 对象 shì 是 pǎo biàn 跑遍 zhōng guó 中国、 kāi chē 开车 lǚ xíng 旅行 de 的 yì shù jiā 艺术家 hé 和 zhī shi fèn zǐ 知识分子。
zài 在 lí 离 wǎng 网 de shí hòu 的时候 yǒu 有 wēi bō zào 微波灶， dào cǎo 稻草 qì kuài 砌块 wū lǐ 屋里 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
yǒu 有 zhì ái 致癌 de 的 wēi xiǎn 危险： bāo pí 包皮 guò cháng 过长 hé 和 bāo jīng 包茎， yǒu 有 yòu fā 诱发 yīn 阴 jīng 经 ái 癌 de 的 kě néng 可能。
rú tóng 如同 zài 在 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 bù jǐn bù màn 不紧不慢 qǐng 请 měi yī 每一 wèi 位 dān shēn 单身 nǚ shì 女士 hē 喝 yī bēi 一杯 de 的 jiā huo 家伙 yí yàng 一样， zhè bāng 这帮 tóu zī 投资 yín háng jiā 银行家 men 们 dǎ 打 xīn yǎn r 心眼儿 lǐ dōu 里都 shì 是 lè tiān pài 乐天派。
shè zhì 设置 dǐ xiàn 底线 jiù shì 就是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 zhè 这 yì diǎn 一点， shè jì 设计 zhài 债 bì xū 必须 jǐn kě néng 尽可能 zǎo 早 de 的 yì shí 意识 dào 到 bìng 并 dé dào 得到 zūn zhòng 尊重， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 bù 不 shòu 受 pò chǎn 破产 de 的 fēng xiǎn 风险 le 了。
zài 在 qiū tiān 秋天 de 的 qiān xǐ 迁徙 fēi xíng 飞行 zhōng 中， tiān é 天鹅 men 们 huà shēn 化身 wèi 为 zhǎng zhe 长着 chì bǎng 翅膀 de 的 fēi 飞 xiān 仙， shì 似 yín jiàn 银箭 yì bān 一般 cì pò 刺破 lán tiān 蓝天， cǐ qíng cǐ jǐng 此情此景 bù miǎn 不免 huì 会 gōu qǐ 勾起 shī yì 诗意 chóu xù 愁绪 lái 来： guāng yīn 光阴 jiān 渐 cháng 长， shí rì 时日 biàn 变 duǎn 短， yòu shì 又是 yī nián 一年 jiāng 将 lái dào 来到。
yǒu 有 ruò gān 若干 yuán yīn 原因 kě 可 shuō míng 说明 wèi shén me 为什么 yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 tā men 他们 zài 在 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 zhī hòu 之后 huàn shàng 患上 liú gǎn 流感。
rú tóng 如同 dāng shí 当时 xǔ duō 许多 shòu 受 jiào yù 教育 de 的 zhōng guó rén 中国人 yí yàng 一样， tā 他 jiān xìn 坚信 qián tú 前途 guì zài 贵在 xiàng 向 xī fāng 西方 xué xí 学习， suǒ yǐ 所以 tā 他 lái dào 来到 le 了 fǎ guó 法国， shí jì shàng 实际上 shì 是 dào liǎo 到了 méng 蒙 dá dùn 达顿， nà li 那里 yǒu 有 yī 一 suǒ 所 nóng yè 农业 péi xùn 培训 de 的 dà xué 大学。
shè zhì 设置 xiàn chǎng 现场 shì miàn 饰面 hé 和 bǎn cái 板材 jiā gōng 加工 de 的 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准， àn zhào 按照 tú zhǐ 图纸 lái 来 jìn xíng 进行 yàng bǎn 样板 dì miàn 地面 qū yù 区域 de 的 shì miàn 饰面 shī gōng 施工。
yǐng piàn 影片 shì yǐ 是以 hēi bái 黑白 de 的 huái jiù 怀旧 shì 式 huà miàn 画面 kāi shǐ 开始， nà shi 那是 bā lí 巴黎 dōng tiān 冬天 xiāo sè 萧瑟 de 的 jiē dào 街道， bā lí 巴黎 gē jù yuàn 歌剧院 yǐng piàn 影片 lǐ 里 xiǎn de 显得 hěn 很 pò jiù 破旧， yǒu xiē 有些 lì jīng cāng sāng 历经沧桑 de 的 wèi dao 味道。
rú tóng 如同 zhì lì 智利 zǒng tǒng 总统 suǒ shuō 所说， duì yú 对于 wū 乌 zǔ 阻 Ā lái 阿来 shuō 说， zuò wéi 作为 zuì hòu 最后 yī míng 一名 bèi jiù 被救 chu lai 出来 de 的 kuàng gōng 矿工， zhè shì 这是 yí qiè 一切 chéng wéi 成为 guò qù 过去 de 的 fēi cháng 非常 jiān nán 艰难 de 的 zhuǎn biàn 转变。
shè jì 设计 yí gè 一个 jié gòu 结构 shǐ 使 diàn zǐ 电子 yǐ 以 lèi sì 类似 yīn chā 音叉 de 的 fāng shì 方式 fā shēng 发生 gòng zhèn 共振， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 děng yú 等于 yǒu le 有了 yì zhǒng 一种 fā diàn jī 发电机， yīn wèi 因为 fā shēng 发生 gòng zhèn 共振 de 的 diàn zǐ 电子 cóng 从 xiào guǒ 效果 kàn 看 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 jiāo liú diàn 交流电。
yǒu 有 jiǎo mó yán 角膜炎 de 的 huàn zhě 患者 kě yǐ 可以 shǒu shù 手术 zhì liáo 治疗 jìn shì 近视 ma 吗？
zài 在 kē xué yán jiū 科学研究 shàng 上 gǔ shī 古尸 kě yǐ 可以 rèn rén zǎi gē 任人宰割 de 的 xiǎng fǎ 想法 kāi shǐ 开始 shòu dào 受到 le 了 tiǎo zhàn 挑战。
shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 dài 带 fēn liú 分流 piàn 片 de 的 shuāng liú 双流 shù 束 jī 基 biǎo 表。
rú 如 táng dài 唐代 sēng 僧 guàn 贯 lín 林《 sāi 塞 xià 下 qǔ 曲》： “ yán dōng 严冬 dà hé 大河 kū 枯， piáo 嫖 yáo 姚 qù 去 shēn 深 jī 击。 ”
yǐng 影 jiè 界： jīng hún 精魂 shì jiè 世界。
rú tú 如图 2 suǒ 所 shì 示， yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法 kě 可 wán chéng 完成 xū nǐ huà 虚拟化 de 的 jī běn 基本 fú wù qì 服务器 shí xiàn 实现， bāo kuò 包括 yìng jiàn 硬件 fēn qū 分区（ hardwarepartitioning ）、 luǒ jī 裸机 guǎn lǐ 管理 chéng xù 程序（ bare-metalhypervisor ） huó 和 tuō guǎn 托管 guǎn lǐ 管理 chéng xù 程序（ hostedhypervisor ）。
rú tú 如图 zhōng 中 zhè 这 zhī 只 yìn dù 印度 bān dá jiā 班达迦 guó jiā gōng yuán 国家公园 de 的 cí lǎo hǔ 雌老虎， zài 在 yán rè 炎热 de 的 tiān qì 天气 lǐ 里 lǎo hǔ 老虎 zǒng shì 总是 méi jīng dǎ cǎi 没精打采 de 的 dǎ kē shuì 打瞌睡， yǐ wéi 以为 yè li 夜里 de 的 bǔ liè 捕猎 jī xù 积蓄 néng liàng 能量。
yǒu 有 xǔ duō 许多 gě 合 qíng lǐ 情理 de 的 xuǎn zé 选择， kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 chuān dài 穿戴 fú hé 符合 nǐ de 你的 dào dé 道德 guān niàn 观念。
zài 在 dào mài 稻麦 liǎng 两 shú 熟 tiáo jiàn 条件 xià 下， yán jiū 研究 le 了 mài tián 麦田 miǎn gēng 免耕 tào zhòng 套种 shuǐ dào 水稻 yǔ 与 jiē gǎn 秸秆 hái 还 tián 田 duì 对 shuǐ dào 水稻 shēng zhǎng 生长 hé 和 dào mǐ 稻米 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǒu 有 xǔ duō 许多 shuǐ hú 水壶 hè 和 huǒ duī 火堆， dàn 但 dāng 当 shuǐ hú 水壶 fàng dào 放到 huǒ shàng 火上 de shí hòu 的时候， lǐ miàn 里面 de 的 shuǐ 水 què 却 huì 会 jié bīng 结冰。
rú 如 tā 她 suǒ 所 jiě shì 解释 de 的 nà yàng 那样， “ wǒ men 我们 zài 在 gǎn ēn jié 感恩节 hé 和 yì xiē 一些 cān huì 餐会 shàng 上 jiàn miàn 见面 ” 。
bǐ dé 彼得 què 却 bù 不 chéng rèn 承认， shuō 说， nǚ zǐ 女子， wǒ 我 bù 不 rèn de 认得 tā 他。
yǒu 有 xǔ duō 许多 Ā dǒu 阿斗 rèn wéi 认为 dī gū 低估 le 了 zhè xiē 这些 guǐ 鬼， jiǎ shè 假设 qí 其 qiáng dù 强度 zú yǐ 足以 pì měi 媲美 pǔ tōng 普通 nán guā 南瓜。
rú 如 chuáng jià 床架 wèi 为 guǎn zhuàng 管状 cái liào 材料， yīng jiāng 应将 tā men 它们 wán quán 完全 fēng bì 封闭， bù liú 不留 kǒng xué 孔穴， yǐ miǎn 以免 hài chóng 害虫 jìn rù 进入。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子