ประโยคภาษาจีน- 如图在尼泊尔安娜普娜的唐古拉山上的一个登山者与雪原高峰相形见拙中文句子 (277077) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú tú 如图： zài 在 ní bó ěr 尼泊尔 Ān nà pǔ 安娜普 nà 娜 de 的 táng gǔ lā 唐古拉 shān shàng 山上 de 的 yí gè 一个 dēng shān zhě 登山者， yǔ 与 xuě yuán 雪原 gāo fēng 高峰 xiàng xíng jiàn zhuō 相形见拙。
Pictured here: A climber on Thorung La pass in the Annapurna Circuit in Nepal is dwarfed by a snowy peak.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú 如 zài 在 “ S & M ” zhōng 中， tā 她 shēn 身 fù 缚 bái sè 白色 tiě liàn 铁链； zhì 至 shǎo yǒu 少有 liǎng cì 两次， tā 她 zuān jìn 钻进 le 了 yí gè 一个 lóng 笼 xíng 形 de 的 zhuāng zhì 装置 lǐ 里。
rú 如 zài 在 xiǎng shòu 享受 shí bǎn 石板 yù 浴 de 的 tóng shí 同时， qǐng 请 jì shī 技师 tí gōng 提供 àn mó 按摩、 xiū jiǎo 修脚、 děng 等 duō 多 xiàng 项 fú wù 服务， lìng 令 nín 您 yù 浴 hòu 后 quán shēn 全身 sōng shuǎng 松爽。
rú 如 zài 在 duì 对 zhèng tǒng 正统 yǔ 与 dào tǒng 道统 de 的 tài du 态度 wèn tí 问题， wáng fū zhī 王夫之 de 的 sī xiǎng 思想 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 qí yì 歧异。
shè jì 设计 kě 可 kòng zhì 控制 xié zuò 协作 de 的 jī qì rén 机器人 hěn 很 kùn nan 困难， yīn cǐ 因此 gèng 更 nán 难 xiǎng xiàng 想象 chuàng zào 创造 yī 一 zhǐ 只 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 zhǐ guān jié 指关节 de 的 jī xiè shǒu 机械手 le 了。
shè jì shì 设计室 xiǎng 想 ràng 让 rén men 人们 zài 在 shǐ yòng 使用 wǎng 网 zhēn 真 shí 时 kàn qǐ lai 看起来 hé 和 zhēn rén 真人 yí yàng 一样 dà 大， liǎng tóu 两头 de 的 zhuō zi 桌子 fáng jiān 房间 wú fèng 无缝 jí chéng 集成。
yǒu 有 xǔ duō 许多 shuǐ hú 水壶 hè 和 huǒ duī 火堆， dàn 但 dāng 当 shuǐ hú 水壶 fàng dào 放到 huǒ shàng 火上 de shí hòu 的时候， lǐ miàn 里面 de 的 shuǐ 水 què 却 huì 会 jié bīng 结冰。
bǐ dé 彼得 · mǐ gé 米格 luó mǔ 罗姆： mù táng chún 木糖醇 shì 是 yì zhǒng 一种 kàng jūn jì 抗菌剂， suǒ yǐ 所以 tā běn shēn 它本身 jiù 就 kàng jūn 抗菌， yǒu zhù 有助 yù fáng 预防 zhù yá 蛀牙。
zài 在 mù sī 穆斯 kē kēi sī 科克斯 zá 杂 yán tǐ 岩体 zhōng 中， gè tiě kuàng 铬铁矿 kuàng céng 矿层 jǐn 仅 chǎn yú 产于 cháng shí 长石 zhì 质 gǎn lǎn yán 橄榄岩 zhōng 中。
rú 如 dà dòu 大豆 zhì pǐn 制品、 hú luó bo 胡萝卜、 xī hóng shì 西红柿、 níng méng 柠檬、 guǎng gān 广柑、 kǔ guā 苦瓜、 huā shēng 花生、 wān dòu 豌豆、 qīng dòu 青豆、 yú lèi 鱼类、 dàn lèi 蛋类、 nǎi lèi 奶类 děng 等。
shè jì shī 设计师 shǐ yòng 使用 le 了 dà miàn jī 大面积 de 的 jǔ mù 榉木 sè 色 mén bǎn 门板 de 的 tuī lā 推拉 huá dòng 滑动 mén 门， bìng 并 pèi hé 配合 le 了 jīn shǔ 金属 wǎng gé 网格 de 的 mén bǎn 门板 shǐ yòng 使用。
yǒu 有 xǔ duō 许多 zhù míng 著名 de 的 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点， rú 如 yàn dàng shān 雁荡山、 nán xī jiāng 楠溪江、 nán jǐ 南麂 dǎo 岛、 xiān yán 仙岩、 yù 玉 cāng shān 苍山、 dòng tóu 洞头、 chá shān 茶山、 jiāng xīn yǔ 江心屿 děng 等。
zài 在 kōng jūn 空军 fāng miàn 方面， dà lù 大陆 kōng jūn 空军 mù qián 目前 zhuāng bèi 装备 de 的 jiān 歼 - 10 huó 和 sū 苏 - 27 děng 等 xīn shì 新式 zhàn jī 战机 yǐ 已 chāo guò 超过 500 jià 架， néng 能 “ dà fú 大幅 zēng qiáng 增强 kōng zhōng 空中 jìn xí 进袭 néng lì 能力 ” 。
rú 如 duì běn 对本 rén 人 zhī 之 yìng zhēng 应征 yōu xiān 优先 kǎo lǜ 考虑， kěn qǐng 恳请 zhǔn yǔ 准予 miàn shì 面试。
yǒu 有 xǔ xǔ duō duō 许许多多 rén 人 xū yào 需要 xīn 新 de 的 zhù fáng 住房。
bǐ dé 彼得 chī jīng 吃惊 de 的 kàn zhe 看着 hǎi dì 海蒂， tā 她 hēi sè 黑色 de 的 yǎn jing 眼睛 shǎn 闪 zhe 着 lèi guāng 泪光， tā 他 bù qíng yuàn 不情愿 de 的 fàng xià 放下 biān zi 鞭子。
zài 在 chuān shang 穿上 xuē zi 靴子 shí 时， jiǎo zhǐ tou 脚趾头 yě 也 tòng 痛。
yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， suǒ yǒu 所有 gǎn rǎn 感染 HIV bìng dú 病毒 de 的 huàn zhě 患者 zhì shǎo 至少 huì 会 fā shēng 发生 yí cì 一次 kǒu qiāng 口腔 huó 和 hóu lóng 喉咙 niàn zhū 念珠 gǎn rǎn 感染（ sú chēng 俗称 é kǒu chuāng 鹅口疮 huò 或 OPC ） de 的 biàn yì 变异。
bǐ dé 彼得 duì 对 yē sū 耶稣 shuō 说， lā bǐ 拉比，（ lā bǐ 拉比 jiù shì 就是 fū zǐ 夫子） wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 zhēn hǎo 真好。 kě yǐ 可以 dā 搭 sān 三 zuò 座 péng 棚， yī zuò 一座 wèi 为 nǐ 你， yī zuò 一座 wèi 为 mó xī 摩西， yī zuò 一座 wèi 为 yǐ lì yà 以利亚。
shè jì 设计 shì 是 míng què 明确 gōu tōng 沟通， bú shi 不是 hún shuǐ mō yú 混水摸鱼。
rú 如 nín 您 suǒ zhī 所知 , bǐ jì 笔记 shì 是 wǒ men 我们 duì 对 suǒ xué 所学 kè běn 课本 de 的 zǒng jié 总结 , zhōng xīn 中心 nèi róng 内容 , wǒ men de 我们的 lǐ jiě 理解 hé 和 kè běn 课本 de 的 suō lüè 缩略。
shè jì 设计 yòng yú 用于 zài 在 nín de 您的 qǐ yè 企业 zhōng shí 中实 xiàn 现 SOA de 的 cè lüè 策略 yīng gāi 应该 shǒu xiān 首先 huí dá 回答 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
bǐ dé 彼得 yóu yú 由于 jiǎng 讲 le 了 yì xiē 一些 yòu zhì 幼稚 de huà 的话 ér 而 bèi 被 shàn xiào 讪笑。
shè jì zhě 设计者 yě 也 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益， yīn wèi 因为 gōng sī 公司 fā bù 发布 le 了 yí xì liè 一系列 guān yú 关于 jiāo mù 胶木 yǔ 与 xiàn dài 现代 shè jì 设计 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 guó jiā 国家 dù guò 度过 jīng jì 经济 dà xiāo tiáo 大萧条 de 的 guǎng gào 广告。
rú 如 wǒ 我 suǒ shuō 所说， shù 恕 wǒ 我 mào mèi 冒昧 zhè yàng 这样 shuō 说， dāng 当 nà zhǒng 那种 qíng kuàng 情况 chū xiàn 出现 bìng qiě 并且 jì xù 继续 chū xiàn 出现 shí 时， quán shì jiè 全世界 dōu 都 jiāng 将 shòu yì 受益。
bǐ dé 彼得 léi wū sī 雷乌斯 shuō 说： “ nǐ 你 jiāng huì 将会 kàn dào 看到 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 … … yí gè 一个 xīn 新 de 的 yì huì 议会、 xīn 新 de 的 dài biǎo 代表 huì yì 会议； rán hòu 然后， cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 lái shuō 来说， huì 会 yǒu 有 xià yí cì 下一次 xuǎn jǔ 选举。
rú 如 zhěng 整 bǐ gòng 笔供 kuǎn 款 jīn é 金额 chāo 超 yú 逾 50 ， 000 gǎng yuán 港元 huò 或 měi yuè 每月 gōng 供 kuǎn 款 jīn é 金额 chāo 超 yú 逾 10 ， 000 gǎng yuán 港元， gé xià 阁下 bì xū 必须 yí bìng 一并 tí gōng 提供 shēn fèn zhèng 身份证 fù běn 副本。
zài 在 dì 第 7 zhāng zhōng 章中， wǒ men 我们 jiàng 将 kāi duān 开端 jiàn shù 建树 yí gè 一个 gèng 更 cuò zá 错杂 de 的 ASP 。
bǐ shí 彼时， běi jīng 北京 tuī chū 推出 le 了 yí xiàng 一项 dà guī mó 大规模 de 的 jīng jì 经济 cì jī 刺激 jì huà 计划， cóng 从 jīng jì 经济 guī mó 规模 shàng lái 上来 shuō shì 说是 shì rén 世人 suǒ 所 céng 曾 jiàn guò 见过 de 的 zuì dà 最大 guī mó 规模 de 的 jì huà 计划 zhī yī 之一。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 rú hé 如何 yī 一 bù 部 fèn 份 de 的 xiàn quān 线圈 jī hū 几乎 shì 是 jié shù 劫数 chú le 除了 zēng 增 jiā yī 加一 bèi 倍， qí 其 zhí jìng 直径 nà li 那里， lìng yí bàn 另一半 zé 则 shì 是 fěn suì xìng 粉碎性 gǔ zhé 骨折， yā suō 压缩 hé 和 suì kuài 碎块。
rú 如 yǒu 有 shuǐ fèn 水分 cún zài 存在， zé 则 cǐ 此 qì tǐ 气体 fǔ shí xìng 腐蚀性 hěn 很 qiáng 强， rùn huá yóu 润滑油 de 的 xuǎn zé 选择 yǔ 与 yā suō 压缩 shī 湿 kōng qì 空气 shí 时 xiāng tóng 相同， jiàn yì 建议 shǐ yòng 使用 kàng 抗 yǎng 氧 fáng xiù 防锈 xíng 型 qì lún 汽轮 jī yóu 机油。

ประโยคภาษาจีน
rú 如 zài 在 “ S & M ” zhōng 中， tā 她 shēn 身 fù 缚 bái sè 白色 tiě liàn 铁链； zhì 至 shǎo yǒu 少有 liǎng cì 两次， tā 她 zuān jìn 钻进 le 了 yí gè 一个 lóng 笼 xíng 形 de 的 zhuāng zhì 装置 lǐ 里。
rú 如 zài 在 xiǎng shòu 享受 shí bǎn 石板 yù 浴 de 的 tóng shí 同时， qǐng 请 jì shī 技师 tí gōng 提供 àn mó 按摩、 xiū jiǎo 修脚、 děng 等 duō 多 xiàng 项 fú wù 服务， lìng 令 nín 您 yù 浴 hòu 后 quán shēn 全身 sōng shuǎng 松爽。
rú 如 zài 在 duì 对 zhèng tǒng 正统 yǔ 与 dào tǒng 道统 de 的 tài du 态度 wèn tí 问题， wáng fū zhī 王夫之 de 的 sī xiǎng 思想 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 qí yì 歧异。
shè jì 设计 kě 可 kòng zhì 控制 xié zuò 协作 de 的 jī qì rén 机器人 hěn 很 kùn nan 困难， yīn cǐ 因此 gèng 更 nán 难 xiǎng xiàng 想象 chuàng zào 创造 yī 一 zhǐ 只 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 zhǐ guān jié 指关节 de 的 jī xiè shǒu 机械手 le 了。
shè jì shì 设计室 xiǎng 想 ràng 让 rén men 人们 zài 在 shǐ yòng 使用 wǎng 网 zhēn 真 shí 时 kàn qǐ lai 看起来 hé 和 zhēn rén 真人 yí yàng 一样 dà 大， liǎng tóu 两头 de 的 zhuō zi 桌子 fáng jiān 房间 wú fèng 无缝 jí chéng 集成。
yǒu 有 xǔ duō 许多 shuǐ hú 水壶 hè 和 huǒ duī 火堆， dàn 但 dāng 当 shuǐ hú 水壶 fàng dào 放到 huǒ shàng 火上 de shí hòu 的时候， lǐ miàn 里面 de 的 shuǐ 水 què 却 huì 会 jié bīng 结冰。
bǐ dé 彼得 · mǐ gé 米格 luó mǔ 罗姆： mù táng chún 木糖醇 shì 是 yì zhǒng 一种 kàng jūn jì 抗菌剂， suǒ yǐ 所以 tā běn shēn 它本身 jiù 就 kàng jūn 抗菌， yǒu zhù 有助 yù fáng 预防 zhù yá 蛀牙。
zài 在 mù sī 穆斯 kē kēi sī 科克斯 zá 杂 yán tǐ 岩体 zhōng 中， gè tiě kuàng 铬铁矿 kuàng céng 矿层 jǐn 仅 chǎn yú 产于 cháng shí 长石 zhì 质 gǎn lǎn yán 橄榄岩 zhōng 中。
rú 如 dà dòu 大豆 zhì pǐn 制品、 hú luó bo 胡萝卜、 xī hóng shì 西红柿、 níng méng 柠檬、 guǎng gān 广柑、 kǔ guā 苦瓜、 huā shēng 花生、 wān dòu 豌豆、 qīng dòu 青豆、 yú lèi 鱼类、 dàn lèi 蛋类、 nǎi lèi 奶类 děng 等。
shè jì shī 设计师 shǐ yòng 使用 le 了 dà miàn jī 大面积 de 的 jǔ mù 榉木 sè 色 mén bǎn 门板 de 的 tuī lā 推拉 huá dòng 滑动 mén 门， bìng 并 pèi hé 配合 le 了 jīn shǔ 金属 wǎng gé 网格 de 的 mén bǎn 门板 shǐ yòng 使用。
yǒu 有 xǔ duō 许多 zhù míng 著名 de 的 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点， rú 如 yàn dàng shān 雁荡山、 nán xī jiāng 楠溪江、 nán jǐ 南麂 dǎo 岛、 xiān yán 仙岩、 yù 玉 cāng shān 苍山、 dòng tóu 洞头、 chá shān 茶山、 jiāng xīn yǔ 江心屿 děng 等。
zài 在 kōng jūn 空军 fāng miàn 方面， dà lù 大陆 kōng jūn 空军 mù qián 目前 zhuāng bèi 装备 de 的 jiān 歼 - 10 huó 和 sū 苏 - 27 děng 等 xīn shì 新式 zhàn jī 战机 yǐ 已 chāo guò 超过 500 jià 架， néng 能 “ dà fú 大幅 zēng qiáng 增强 kōng zhōng 空中 jìn xí 进袭 néng lì 能力 ” 。
rú 如 duì běn 对本 rén 人 zhī 之 yìng zhēng 应征 yōu xiān 优先 kǎo lǜ 考虑， kěn qǐng 恳请 zhǔn yǔ 准予 miàn shì 面试。
yǒu 有 xǔ xǔ duō duō 许许多多 rén 人 xū yào 需要 xīn 新 de 的 zhù fáng 住房。
bǐ dé 彼得 chī jīng 吃惊 de 的 kàn zhe 看着 hǎi dì 海蒂， tā 她 hēi sè 黑色 de 的 yǎn jing 眼睛 shǎn 闪 zhe 着 lèi guāng 泪光， tā 他 bù qíng yuàn 不情愿 de 的 fàng xià 放下 biān zi 鞭子。
zài 在 chuān shang 穿上 xuē zi 靴子 shí 时， jiǎo zhǐ tou 脚趾头 yě 也 tòng 痛。
yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， suǒ yǒu 所有 gǎn rǎn 感染 HIV bìng dú 病毒 de 的 huàn zhě 患者 zhì shǎo 至少 huì 会 fā shēng 发生 yí cì 一次 kǒu qiāng 口腔 huó 和 hóu lóng 喉咙 niàn zhū 念珠 gǎn rǎn 感染（ sú chēng 俗称 é kǒu chuāng 鹅口疮 huò 或 OPC ） de 的 biàn yì 变异。
bǐ dé 彼得 duì 对 yē sū 耶稣 shuō 说， lā bǐ 拉比，（ lā bǐ 拉比 jiù shì 就是 fū zǐ 夫子） wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 zhēn hǎo 真好。 kě yǐ 可以 dā 搭 sān 三 zuò 座 péng 棚， yī zuò 一座 wèi 为 nǐ 你， yī zuò 一座 wèi 为 mó xī 摩西， yī zuò 一座 wèi 为 yǐ lì yà 以利亚。
shè jì 设计 shì 是 míng què 明确 gōu tōng 沟通， bú shi 不是 hún shuǐ mō yú 混水摸鱼。
rú 如 nín 您 suǒ zhī 所知 , bǐ jì 笔记 shì 是 wǒ men 我们 duì 对 suǒ xué 所学 kè běn 课本 de 的 zǒng jié 总结 , zhōng xīn 中心 nèi róng 内容 , wǒ men de 我们的 lǐ jiě 理解 hé 和 kè běn 课本 de 的 suō lüè 缩略。
shè jì 设计 yòng yú 用于 zài 在 nín de 您的 qǐ yè 企业 zhōng shí 中实 xiàn 现 SOA de 的 cè lüè 策略 yīng gāi 应该 shǒu xiān 首先 huí dá 回答 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
bǐ dé 彼得 yóu yú 由于 jiǎng 讲 le 了 yì xiē 一些 yòu zhì 幼稚 de huà 的话 ér 而 bèi 被 shàn xiào 讪笑。
shè jì zhě 设计者 yě 也 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益， yīn wèi 因为 gōng sī 公司 fā bù 发布 le 了 yí xì liè 一系列 guān yú 关于 jiāo mù 胶木 yǔ 与 xiàn dài 现代 shè jì 设计 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 guó jiā 国家 dù guò 度过 jīng jì 经济 dà xiāo tiáo 大萧条 de 的 guǎng gào 广告。
rú 如 wǒ 我 suǒ shuō 所说， shù 恕 wǒ 我 mào mèi 冒昧 zhè yàng 这样 shuō 说， dāng 当 nà zhǒng 那种 qíng kuàng 情况 chū xiàn 出现 bìng qiě 并且 jì xù 继续 chū xiàn 出现 shí 时， quán shì jiè 全世界 dōu 都 jiāng 将 shòu yì 受益。
bǐ dé 彼得 léi wū sī 雷乌斯 shuō 说： “ nǐ 你 jiāng huì 将会 kàn dào 看到 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 … … yí gè 一个 xīn 新 de 的 yì huì 议会、 xīn 新 de 的 dài biǎo 代表 huì yì 会议； rán hòu 然后， cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 lái shuō 来说， huì 会 yǒu 有 xià yí cì 下一次 xuǎn jǔ 选举。
rú 如 zhěng 整 bǐ gòng 笔供 kuǎn 款 jīn é 金额 chāo 超 yú 逾 50 ， 000 gǎng yuán 港元 huò 或 měi yuè 每月 gōng 供 kuǎn 款 jīn é 金额 chāo 超 yú 逾 10 ， 000 gǎng yuán 港元， gé xià 阁下 bì xū 必须 yí bìng 一并 tí gōng 提供 shēn fèn zhèng 身份证 fù běn 副本。
zài 在 dì 第 7 zhāng zhōng 章中， wǒ men 我们 jiàng 将 kāi duān 开端 jiàn shù 建树 yí gè 一个 gèng 更 cuò zá 错杂 de 的 ASP 。
bǐ shí 彼时， běi jīng 北京 tuī chū 推出 le 了 yí xiàng 一项 dà guī mó 大规模 de 的 jīng jì 经济 cì jī 刺激 jì huà 计划， cóng 从 jīng jì 经济 guī mó 规模 shàng lái 上来 shuō shì 说是 shì rén 世人 suǒ 所 céng 曾 jiàn guò 见过 de 的 zuì dà 最大 guī mó 规模 de 的 jì huà 计划 zhī yī 之一。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 rú hé 如何 yī 一 bù 部 fèn 份 de 的 xiàn quān 线圈 jī hū 几乎 shì 是 jié shù 劫数 chú le 除了 zēng 增 jiā yī 加一 bèi 倍， qí 其 zhí jìng 直径 nà li 那里， lìng yí bàn 另一半 zé 则 shì 是 fěn suì xìng 粉碎性 gǔ zhé 骨折， yā suō 压缩 hé 和 suì kuài 碎块。
rú 如 yǒu 有 shuǐ fèn 水分 cún zài 存在， zé 则 cǐ 此 qì tǐ 气体 fǔ shí xìng 腐蚀性 hěn 很 qiáng 强， rùn huá yóu 润滑油 de 的 xuǎn zé 选择 yǔ 与 yā suō 压缩 shī 湿 kōng qì 空气 shí 时 xiāng tóng 相同， jiàn yì 建议 shǐ yòng 使用 kàng 抗 yǎng 氧 fáng xiù 防锈 xíng 型 qì lún 汽轮 jī yóu 机油。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子