ประโยคภาษาจีน- 设计师将西班牙馆打造成一个手工编制的藤条篮子通过钢结构支架来支撑中文句子 (277279) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shè jì shī 设计师 jiāng 将 xī bān yá 西班牙 guǎn 馆 dǎ zào 打造 chéng 成 yí gè 一个 shǒu gōng 手工 biān zhì 编制 de 的 “ téng tiáo 藤条 lán zi 篮子 ” ， tōng guò 通过 gāng jiē gòu 钢结构 zhī jià 支架 lái 来 zhī chēng 支撑。
The Spain Pavilion is designed to be a hand-weaved wicker basket structure supported by the steel framework inside.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shè jì shī 设计师 zuì dà 最大 de 的 yí gè 一个 quē xiàn 缺陷 shì 是， yǒu shí 有时 wǒ men 我们 zài 在 shè jí 涉及 dào 到 wǒ men de 我们的 shè jì 设计 shí 时， huì 会 biàn de 变得 tài 太 zhòng shì 重视 hè 和 jī dòng 激动。
shè jì shī 设计师 de 的 gǎi dòng 改动 qià dào hǎo chù 恰到好处， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 cháng qún 长裙， tā 他 de 的 shè jì 设计 chǔ zài 处在 shí dài 时代 de 的 kuài chē 快车 dào shàng 道上。
yǒu 有 xǔ duō 许多 xùn liàn yǒu sù 训练有素 de 的 zhuān yè rén yuán 专业人员 kě 可 bāng zhù 帮助 nǐ 你 dù guò 度过 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhè 这 dào 道 nán guān 难关。
yǒu 有 é chuán 讹传 shuō 说， zhè xiē 这些 dà chén 大臣 xiàn shí 现实 shàng 上 fú wù 服务 yú 于 yí gè 一个 “ yǐng zi 影子 huáng dì 皇帝 ” ， qí 其 zhōng 终 zòng mù 纵目 biāo 标 shì 是 lǐng dǎo 领导 zhè xiē 这些 shǐ qián 史前 de 的 zhī zhū 蜘蛛 zhǒng qún 种群 zuì zhōng 最终 huò dé 获得 duì 对 tiān zāi 天灾 zhī 之 zhàn 战 de 的 shèng lì 胜利。
zài 在 kòng qì qīng xīn 空气清新 de 的 qiū rì 秋日 lǐ 里， wǒ xǐ huān 我喜欢 tī 踢 zhe 着 jīn huáng 金黄 luò yè 落叶 zǒu lù 走路 de 的 měi miào 美妙 gǎn jué 感觉。
zài 在 kōng jiān zhàn 空间站 zhōng 中 huò zhě 或者 tuán duì 团队 zhòng dì 中的 shí hou 时候 héng xīng xì 恒星系 xīng tú 星图 diào yòng 调用 jiāng 将 bù 不 zài huì 再会 shī bài 失败。
bǐ dé 彼得 duō mǔ 多姆 bō luó 波罗 sī jī 斯基 de 的 zhè 这 fú 幅 biāo zhì xìng 标志性 zhào piàn 照片 zài 在 zǔ zhǐ 阻止 fù lán kè 富兰克 lín hé 林河 zhù bà 筑坝 yùn dòng 运动 zhōng 中 qǐ dào 起到 le 了 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用。
rú 如 yán shēn 延伸、 dūn 礅 cū 粗、 rè 热 jiǎn 剪、 duàn 锻 jiē 接、 niǔ zhuǎn 扭转 hé 和 wān qū 弯曲 děng 等。
zài 在 tū ní sī 突尼斯 hè 和 Āī jí 埃及 de 的 qiáng quán 强权 zhě 者 men 们 táo wáng 逃亡 huò zhě 或者 xià tái 下台 yǐ hòu 以后， Ōu méng 欧盟 cái 才 zhuó shǒu 着手 dòng jié 冻结 tā men de 他们的 zī chǎn 资产。
yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， jǐn guǎn 尽管 “ zhēn 针 jù 具 jiāo huàn 交换 ” fāng àn 方案 bù 不 gǔ lì 鼓励 shǐ yòng 使用 yào wù 药物， dàn 但 yǒu xiē 有些 dāng jú 当局 réng 仍 jù jué 拒绝 cǐ lèi 此类 fāng àn 方案 hè 和 qí tā 其他 bāng zhù 帮助 zhù shè 注射 xī dú zhě 吸毒者 de 的 fāng àn 方案。
rú 如 huàn zhě 患者 yǒu 有 míng xiǎn 明显 páng guāng 膀胱 cì jī 刺激 zhèng zhuàng 症状、 xuè niào 血尿 huò 或 nóng 脓 niào 尿， dàn 但 wú jūn 无菌 niào 尿 zhě 者， zé 则 yào 要 zhù yì 注意 huàn 患 shèn jiē hé 肾结核 de 的 kě néng xìng 可能性。
bǐ dé 彼得 cháng 常 shuō 说 tā mā 他妈 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 sān cùn bú làn zhī shé 三寸不烂之舌。
shè jì 设计 shí 时， tōng guò 通过 xiǎo xíng 小型 xīn 芯 jiā 加 huá kuài 滑块 de 的 fāng shì 方式 lái 来 chéng xíng 成型 liǎng cè 两侧 de kǎ 的卡 kǒu 口， ér 而 qiǎ zi 卡子 zé 则 cǎi yòng 采用 xié 斜 huá kuài 滑块 nèi cè 内侧 chōu 抽 xīn 芯 jī gòu 机构 lái 来 wán chéng 完成。
bǐ dé 彼得 bàn yǎn 扮演 tí 提 mǔ 姆 hé 和 wǒ de 我的 yuè xià lǎo rén 月下老人， ān pái 安排 wǒ men 我们 zài 在 wǔ huì 舞会 shàng 上 jiàn miàn 见面。
rú 如 jiān 戋 wèi 为 qiǎn 浅 xiǎo 小 zhī yì 之义， gù 故 shuǐ 水 zhī 之 kě 可 shè 涉 zhě 者 yuē 曰 qiǎn 浅；
shè jì 设计 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 jiāng 将 fēn gé 分隔 de 的 kōng jiān 空间 róng hé 融合， tōng guò 通过 sān 三 céng 层 zhī jiān 之间 de 的 shì jué 视觉 lián xì 联系 chuàng zào 创造 chū 出 tǒng yī 统一 de 的 tǐ liàng 体量， bú duàn 不断 wèi 为 yóu kè 游客 chuàng zào 创造 jīng xǐ 惊喜 hé 和 xīng fèn diǎn 兴奋点。
bǐ dé 彼得 pá shàng 爬上 lóu tī 楼梯 hòu 后 jī hū 几乎 hūn dǎo 昏倒， yīn wèi 因为 tā 他 yòu 又 pàng 胖 yòu 又 bù 不 jiàn kāng 健康。
zài 在 tóng yáo 童谣 zhī wài 之外， wǒ men 我们 guǎn lián 管鲢 hú zi 胡子 yòu 又 jiào 叫 hú zi 胡子 lián 鲢。
yǒu 有 shéi 谁 jiàn guò 见过 nán rén 男人 liú lèi 流泪？ yòu shì 又是 shéi 谁 jiàn guò 见过 yí gè 一个 nán rén 男人 měi 每 tiān dōu 天都 liú lèi 流泪！ bù zhǐ yí cì 不止一次 xiǎng 想 fàng qì 放弃 yí qiè 一切 bēn fù 奔赴 nà 那 huáng quán 黄泉。 zhēn de 真的 zhí de 值得 ma 吗！
zài 在 dí kǎ ěr 笛卡尔 kàn lai 看来， zhí guān 直观 — yǎn yì fǎ 演绎法 shì 是 tā 他 zhǎo dào 找到 de 的 dì wǔ 第五 tiáo 条 tōng dá 通达 zhì huì 智慧 de 的 dào lù 道路， qí 其 kě kào xìng 可靠性、 què dìng xìng 确定性 bù kě 不可 huái yí 怀疑。
zài 在 dì 第 1 bù fen 部分 zhōng 中， wǒ men 我们 yǐn rù 引入 le 了 lù xiàng 录像 zū yòng 租用 de 的 àn lì 案例 yán jiū 研究， zhè ge 这个 lì zi 例子 jiāng 将 guàn chuān 贯穿 běn 本 xì liè 系列 jiào chéng 教程 de 的 shǐ zhōng 始终。
rú sī 如斯 ēn diǎn 恩典， lìng 令 xīn 心 jìng wèi 敬畏， jiě tuō 解脱 wàn qiān 万千 yōu jù 忧惧。
zài 在 dì 第 4 tiān 天， yí qiè shì wù 一切事物 dōu 都 qí quán 齐全 le 了： rì chū 日出、 fēng xiàng 风向 hé 和 xuě yàn 雪雁 dōu 都 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ de 我的 jìng tóu 镜头 qián 前。
yǒu qù 有趣 de 的 sù liào 塑料 jī qì rén 机器人， néng 能 xī 吸 zài 在 qiáng shàng 墙上， hái yǒu 还有 liǎng 两 zhǐ 只 “ xiǎo shǒu 小手 ” ， néng 能 zhuā 抓 yá shuā 牙刷、 tì xū dāo 剃须刀 huò shì 或是 qí tā 其它 shén mǎ 神马 de 的。
rú 如 yǒu 有 mào fàn 冒犯 zhī 之 chù 处， qǐng 请 duō duō 多多 yuán liàng 原谅。
bǐ tè 彼特 fàng qì 放弃 le 了 xué yè 学业。 wèi le 为了 zhèng qián 挣钱， tā 他 chuān shang 穿上 yùn dòng 运动 jiā kè shān 茄克衫 zài 在 jiē shang 街上 tiào 跳 jué shì 爵士 lè wǔ 乐舞。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， nǐ 你 liǎ 俩 shì 是 duì shǒu 对手， wǒ 我 jiǎng 讲 guò 过 hěn duō 很多 guān yú 关于 nǐ 你 liǎ 俩 zhī 之 zhēng 争 de 的 xiào huà 笑话， dàn shì 但是 wèi le 为了 guó jiā 国家 lì yì 利益 nǐ 你 liǎ 俩 lián shǒu 联手 hé zuò 合作， wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 hěn 很 yǒu yì si 有意思， gēn 跟 wǒ 我 shuō shuo 说说 zhè shì 这是 zěn me 怎么 chéng gōng 成功 de 的。
rú 如 yǒu 有 zì tǐ 自体 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 zhàng ài 障碍， qíng xù 情绪 bù wěn dìng 不稳定， huò 或 huái yùn 怀孕 shòu rǔ 授乳 fù nǚ 妇女， shǐ yòng 使用 běn 本 chǎn pǐn 产品 qián 前 qǐng 请 xiān 先 zī xún 谘询 zhuān yè 专业 yī shī 医师。
wǎng hòu 往后 zhàn 站 , ràng 让 duì wǔ 队伍 tōng guò 通过。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， shí zhì jīn rì 时至今日， shì hòu 事后 jué xǐng 觉醒， jǐn guǎn 尽管 tā 她 céng 曾 yǒu 有 guò cuò 过错， xǔ duō 许多 lì shǐ xué jiā 历史学家 shì 视 wǔ zé tiān 武则天 wèi 为 yī 一 wèi 位 xián míng 贤明 bìng qiě 并且 xì xīn 细心 de 的 jūn zhǔ 君主。

ประโยคภาษาจีน
shè jì shī 设计师 zuì dà 最大 de 的 yí gè 一个 quē xiàn 缺陷 shì 是， yǒu shí 有时 wǒ men 我们 zài 在 shè jí 涉及 dào 到 wǒ men de 我们的 shè jì 设计 shí 时， huì 会 biàn de 变得 tài 太 zhòng shì 重视 hè 和 jī dòng 激动。
shè jì shī 设计师 de 的 gǎi dòng 改动 qià dào hǎo chù 恰到好处， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 cháng qún 长裙， tā 他 de 的 shè jì 设计 chǔ zài 处在 shí dài 时代 de 的 kuài chē 快车 dào shàng 道上。
yǒu 有 xǔ duō 许多 xùn liàn yǒu sù 训练有素 de 的 zhuān yè rén yuán 专业人员 kě 可 bāng zhù 帮助 nǐ 你 dù guò 度过 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhè 这 dào 道 nán guān 难关。
yǒu 有 é chuán 讹传 shuō 说， zhè xiē 这些 dà chén 大臣 xiàn shí 现实 shàng 上 fú wù 服务 yú 于 yí gè 一个 “ yǐng zi 影子 huáng dì 皇帝 ” ， qí 其 zhōng 终 zòng mù 纵目 biāo 标 shì 是 lǐng dǎo 领导 zhè xiē 这些 shǐ qián 史前 de 的 zhī zhū 蜘蛛 zhǒng qún 种群 zuì zhōng 最终 huò dé 获得 duì 对 tiān zāi 天灾 zhī 之 zhàn 战 de 的 shèng lì 胜利。
zài 在 kòng qì qīng xīn 空气清新 de 的 qiū rì 秋日 lǐ 里， wǒ xǐ huān 我喜欢 tī 踢 zhe 着 jīn huáng 金黄 luò yè 落叶 zǒu lù 走路 de 的 měi miào 美妙 gǎn jué 感觉。
zài 在 kōng jiān zhàn 空间站 zhōng 中 huò zhě 或者 tuán duì 团队 zhòng dì 中的 shí hou 时候 héng xīng xì 恒星系 xīng tú 星图 diào yòng 调用 jiāng 将 bù 不 zài huì 再会 shī bài 失败。
bǐ dé 彼得 duō mǔ 多姆 bō luó 波罗 sī jī 斯基 de 的 zhè 这 fú 幅 biāo zhì xìng 标志性 zhào piàn 照片 zài 在 zǔ zhǐ 阻止 fù lán kè 富兰克 lín hé 林河 zhù bà 筑坝 yùn dòng 运动 zhōng 中 qǐ dào 起到 le 了 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用。
rú 如 yán shēn 延伸、 dūn 礅 cū 粗、 rè 热 jiǎn 剪、 duàn 锻 jiē 接、 niǔ zhuǎn 扭转 hé 和 wān qū 弯曲 děng 等。
zài 在 tū ní sī 突尼斯 hè 和 Āī jí 埃及 de 的 qiáng quán 强权 zhě 者 men 们 táo wáng 逃亡 huò zhě 或者 xià tái 下台 yǐ hòu 以后， Ōu méng 欧盟 cái 才 zhuó shǒu 着手 dòng jié 冻结 tā men de 他们的 zī chǎn 资产。
yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， jǐn guǎn 尽管 “ zhēn 针 jù 具 jiāo huàn 交换 ” fāng àn 方案 bù 不 gǔ lì 鼓励 shǐ yòng 使用 yào wù 药物， dàn 但 yǒu xiē 有些 dāng jú 当局 réng 仍 jù jué 拒绝 cǐ lèi 此类 fāng àn 方案 hè 和 qí tā 其他 bāng zhù 帮助 zhù shè 注射 xī dú zhě 吸毒者 de 的 fāng àn 方案。
rú 如 huàn zhě 患者 yǒu 有 míng xiǎn 明显 páng guāng 膀胱 cì jī 刺激 zhèng zhuàng 症状、 xuè niào 血尿 huò 或 nóng 脓 niào 尿， dàn 但 wú jūn 无菌 niào 尿 zhě 者， zé 则 yào 要 zhù yì 注意 huàn 患 shèn jiē hé 肾结核 de 的 kě néng xìng 可能性。
bǐ dé 彼得 cháng 常 shuō 说 tā mā 他妈 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 sān cùn bú làn zhī shé 三寸不烂之舌。
shè jì 设计 shí 时， tōng guò 通过 xiǎo xíng 小型 xīn 芯 jiā 加 huá kuài 滑块 de 的 fāng shì 方式 lái 来 chéng xíng 成型 liǎng cè 两侧 de kǎ 的卡 kǒu 口， ér 而 qiǎ zi 卡子 zé 则 cǎi yòng 采用 xié 斜 huá kuài 滑块 nèi cè 内侧 chōu 抽 xīn 芯 jī gòu 机构 lái 来 wán chéng 完成。
bǐ dé 彼得 bàn yǎn 扮演 tí 提 mǔ 姆 hé 和 wǒ de 我的 yuè xià lǎo rén 月下老人， ān pái 安排 wǒ men 我们 zài 在 wǔ huì 舞会 shàng 上 jiàn miàn 见面。
rú 如 jiān 戋 wèi 为 qiǎn 浅 xiǎo 小 zhī yì 之义， gù 故 shuǐ 水 zhī 之 kě 可 shè 涉 zhě 者 yuē 曰 qiǎn 浅；
shè jì 设计 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 jiāng 将 fēn gé 分隔 de 的 kōng jiān 空间 róng hé 融合， tōng guò 通过 sān 三 céng 层 zhī jiān 之间 de 的 shì jué 视觉 lián xì 联系 chuàng zào 创造 chū 出 tǒng yī 统一 de 的 tǐ liàng 体量， bú duàn 不断 wèi 为 yóu kè 游客 chuàng zào 创造 jīng xǐ 惊喜 hé 和 xīng fèn diǎn 兴奋点。
bǐ dé 彼得 pá shàng 爬上 lóu tī 楼梯 hòu 后 jī hū 几乎 hūn dǎo 昏倒， yīn wèi 因为 tā 他 yòu 又 pàng 胖 yòu 又 bù 不 jiàn kāng 健康。
zài 在 tóng yáo 童谣 zhī wài 之外， wǒ men 我们 guǎn lián 管鲢 hú zi 胡子 yòu 又 jiào 叫 hú zi 胡子 lián 鲢。
yǒu 有 shéi 谁 jiàn guò 见过 nán rén 男人 liú lèi 流泪？ yòu shì 又是 shéi 谁 jiàn guò 见过 yí gè 一个 nán rén 男人 měi 每 tiān dōu 天都 liú lèi 流泪！ bù zhǐ yí cì 不止一次 xiǎng 想 fàng qì 放弃 yí qiè 一切 bēn fù 奔赴 nà 那 huáng quán 黄泉。 zhēn de 真的 zhí de 值得 ma 吗！
zài 在 dí kǎ ěr 笛卡尔 kàn lai 看来， zhí guān 直观 — yǎn yì fǎ 演绎法 shì 是 tā 他 zhǎo dào 找到 de 的 dì wǔ 第五 tiáo 条 tōng dá 通达 zhì huì 智慧 de 的 dào lù 道路， qí 其 kě kào xìng 可靠性、 què dìng xìng 确定性 bù kě 不可 huái yí 怀疑。
zài 在 dì 第 1 bù fen 部分 zhōng 中， wǒ men 我们 yǐn rù 引入 le 了 lù xiàng 录像 zū yòng 租用 de 的 àn lì 案例 yán jiū 研究， zhè ge 这个 lì zi 例子 jiāng 将 guàn chuān 贯穿 běn 本 xì liè 系列 jiào chéng 教程 de 的 shǐ zhōng 始终。
rú sī 如斯 ēn diǎn 恩典， lìng 令 xīn 心 jìng wèi 敬畏， jiě tuō 解脱 wàn qiān 万千 yōu jù 忧惧。
zài 在 dì 第 4 tiān 天， yí qiè shì wù 一切事物 dōu 都 qí quán 齐全 le 了： rì chū 日出、 fēng xiàng 风向 hé 和 xuě yàn 雪雁 dōu 都 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ de 我的 jìng tóu 镜头 qián 前。
yǒu qù 有趣 de 的 sù liào 塑料 jī qì rén 机器人， néng 能 xī 吸 zài 在 qiáng shàng 墙上， hái yǒu 还有 liǎng 两 zhǐ 只 “ xiǎo shǒu 小手 ” ， néng 能 zhuā 抓 yá shuā 牙刷、 tì xū dāo 剃须刀 huò shì 或是 qí tā 其它 shén mǎ 神马 de 的。
rú 如 yǒu 有 mào fàn 冒犯 zhī 之 chù 处， qǐng 请 duō duō 多多 yuán liàng 原谅。
bǐ tè 彼特 fàng qì 放弃 le 了 xué yè 学业。 wèi le 为了 zhèng qián 挣钱， tā 他 chuān shang 穿上 yùn dòng 运动 jiā kè shān 茄克衫 zài 在 jiē shang 街上 tiào 跳 jué shì 爵士 lè wǔ 乐舞。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， nǐ 你 liǎ 俩 shì 是 duì shǒu 对手， wǒ 我 jiǎng 讲 guò 过 hěn duō 很多 guān yú 关于 nǐ 你 liǎ 俩 zhī 之 zhēng 争 de 的 xiào huà 笑话， dàn shì 但是 wèi le 为了 guó jiā 国家 lì yì 利益 nǐ 你 liǎ 俩 lián shǒu 联手 hé zuò 合作， wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 hěn 很 yǒu yì si 有意思， gēn 跟 wǒ 我 shuō shuo 说说 zhè shì 这是 zěn me 怎么 chéng gōng 成功 de 的。
rú 如 yǒu 有 zì tǐ 自体 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 zhàng ài 障碍， qíng xù 情绪 bù wěn dìng 不稳定， huò 或 huái yùn 怀孕 shòu rǔ 授乳 fù nǚ 妇女， shǐ yòng 使用 běn 本 chǎn pǐn 产品 qián 前 qǐng 请 xiān 先 zī xún 谘询 zhuān yè 专业 yī shī 医师。
wǎng hòu 往后 zhàn 站 , ràng 让 duì wǔ 队伍 tōng guò 通过。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， shí zhì jīn rì 时至今日， shì hòu 事后 jué xǐng 觉醒， jǐn guǎn 尽管 tā 她 céng 曾 yǒu 有 guò cuò 过错， xǔ duō 许多 lì shǐ xué jiā 历史学家 shì 视 wǔ zé tiān 武则天 wèi 为 yī 一 wèi 位 xián míng 贤明 bìng qiě 并且 xì xīn 细心 de 的 jūn zhǔ 君主。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子