ประโยคภาษาจีน- 如您即将在清单中见到的一样我们在显示数据之前使用呈现器定制它并为单元格中的各个项着色中文句子 (277426) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú 如 nín 您 jí jiāng 即将 zài 在 qīng dān 清单 16 zhōng jiàn 中见 dào 到 de 的 yí yàng 一样， wǒ men 我们 zài 在 xiǎn shì 显示 shù jù 数据 zhī qián 之前 shǐ yòng 使用 chéng xiàn 呈现 qì 器 dìng zhì 定制 tā 它， bìng 并 wèi 为 dān yuán gé 单元格 zhòng dì 中的 gè gè 各个 xiàng 项 zhuó sè 着色。
As you will see below in Listing 16, we use a renderer to customize the data and to color individual items in cells before displaying them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú 如 nín 您 xiǎng 想更 gǎi 改 tōng xùn 通讯 zī 资料， qǐng 请 tián 塡 tuǒ 妥 yǐ xià 以下 biǎo gé 表格 bìng 并 chuán zhēn 传真 huò 或 yóu jì 邮寄 jiāo 交 huí 回 gě 葛蘭 sù 素 shǐ kè 史克 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 kè 客 zhàng 账 bù 部 shōu 收。
bǐ dé dà dì 彼得大帝， yí gè 一个 shòu 受 qǐ méng 启蒙 sī xiǎng 思想 yǐng xiǎng 影响 de 的 rén wù 人物， cóng 从 nà li 那里 pài chū 派出 kē xué 科学 kǎo chá duì 考察队 sōu xún 搜寻 yà zhōu 亚洲 hé 和 měi zhōu 美洲 zhī jiān 之间 de 的 hǎi xiá 海峡。 1741 nián 年， wéi tú sī 维图斯 bái lìng 白令 ( VitusBering ) fā xiàn 发现 Ā lā sī jiā 阿拉斯加。
bǐ dé 彼得 jiù 就 duì 对 tā 他 shuō 说， kàn 看 nǎ 哪， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 piē xia 撇下 suǒ yǒu 所有 de 的 gēn cóng 跟从 nǐ 你 le 了。
zài 在 tū ní sī 突尼斯 hé 和 kāi luó 开罗， zhè xiē 这些 fēi fán 非凡 de 的 chǎng jǐng 场景 huàn qǐ 唤起 1989 nián 年 bó lín 柏林 hé 和 bù lā gé 布拉格 de 的 nà xiē 那些 jì yì 记忆。
zài 在 chuāng zi 窗子 shàng 上 dào 倒 yī 一 guàn 罐 kě lè 可乐， rán hòu 然后 cā shì 擦拭 — — zuì hòu 最后 yòng 用 shī 湿 bù 布 cā 擦 qù 去 chuāng zi 窗子 shàng 上 de 的 kě lè 可乐（ yǐ 以 què bǎo 确保 lái zì 来自 yǐn liào 饮料 de 的 nián xìng 黏性 táng lèi 糖类 cán liú wù 残留物 qīng chú 清除 gān jìng 干净）。
shè jì 设计 shí 时， tōng guò 通过 xiǎo xíng 小型 xīn 芯 jiā 加 huá kuài 滑块 de 的 fāng shì 方式 lái 来 chéng xíng 成型 liǎng cè 两侧 de kǎ 的卡 kǒu 口， ér 而 qiǎ zi 卡子 zé 则 cǎi yòng 采用 xié 斜 huá kuài 滑块 nèi cè 内侧 chōu 抽 xīn 芯 jī gòu 机构 lái 来 wán chéng 完成。
yǒu 有 shéi 谁 huì 会 bù 不 shú xī 熟悉， hǎo 好 zhòng zǐ 种籽 yǔ 与 tǎo yàn 讨厌 de 的 yǒu 莠 zǐ 子 hùn 混 zài yì qǐ 在一起 de 的 má fan 麻烦 ne 呢？
bǐ dé 彼得 āi zhe 挨着 bǎo luó 保罗 zuò zài 坐在 shā fā 沙发 shàng 上。
rú 如 nín 您 suǒ jiàn 所见， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 chuāng 创 jiàn chū 建出 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 liè biǎo 列表， zhè ge 这个 liè biǎo 列表 shì 是 jiāng 将 hán shù 函数 yìng yòng 应用 dào 到 yuán shǐ 原始 liè biǎo 列表 zhōng 中 měi gè 每个 yuán sù 元素 de 的 jiē guǒ 结果。
zài 在 zhàn diǎn 站点 shàng 上 nǐ 你 kě yǐ 可以 liàn jiē 链接 dào 到 cái jiǎn 裁剪 de 的 guò chéng 过程 shàng 上。
shè jì 设计 de 的 xīn xíng 新型 qīng qì 氢气 chún dù 纯度 fēn xī yí 分析仪， jī yú 基于 bù tóng 不同 qì tǐ 气体 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 rè dǎo lǜ 热导率 hé 和 hùn hé 混合 qì tǐ 气体 rè dǎo lǜ 热导率 suí 随 bèi 被 cè 测 chéng fèn 成分 hán liàng 含量 bù tóng 不同 ér 而 biàn huà 变化 zhè 这 yī 一 wù lǐ 物理 yuán lǐ 原理 jìn xíng 进行 gōng zuò 工作。
bǐ dé 彼得 shì 是 yí gè 一个 kuáng rè 狂热 de 的 Àì guó zhě 爱国者 , tā 他 ài mín rú zǐ 爱民如子
zài 在 jìng sài 竞赛 hé 和 shāng yè 商业 huó dòng 活动 zhōng 中 yě 也 shì 是 yí yàng 一样， wǒ men 我们 zhuī qiú 追求 de 的 shì 是 yíng qǔ 赢取 bǐ sài 比赛、 huò dé 获得 jiǎng bēi 奖杯、 ná dào 拿到 hé tong 合同。
shè jì 设计 wǎng yè 网页 de shí hòu 的时候 jīng cháng 经常 huì 会 yù dào 遇到 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况： yí gè 一个 lèi 类 kě néng 可能 chú le 除了 zì jǐ 自己 de 的 yàng shì 样式 wài 外， hái 还 xū yào 需要 qí tā 其他 lèi 类 de 的 suǒ yǒu 所有 yàng shì 样式。
yǒu 有 diào chá 调查 fā xiàn 发现， zhǐ yǒu 只有 sān fēn zhī yī 三分之一 xū yào 需要 jiē shòu 接受 kāng fù 康复 zhì liáo 治疗 de 的 cán zhàng 残障 rén shì 人士 néng 能 dé dào 得到 zhè lèi 这类 fú wù 服务。
zài 在 gān 竿 hé 和 zhū bǎo 珠宝 de 的 zhèng 正 xià mian 下面， zài 在 fáng jiān 房间 de 的 zhōng yāng 中央 lì 立 zhe 着 yí kuài 一块 diāo kè 雕刻 de 的 shí tou 石头， shí tou 石头 dǐng duān 顶端 páng biān 旁边 yǒu 有 fān juǎn 翻卷 de 的 shí tou 石头 pán zi 盘子。
bǐ dé 彼得 xuǎn 选 lín zhōu 林州 cháng gōng 长公 kāi 开 xuān bù 宣布 gāi zhōu 该州 lián bāng 联邦 zāi nàn 灾难 qū 区， shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 rén 人 bèi gào 被告 zhī 知 lí kāi 离开 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家。
yǒu 有 chāo guò 超过 800 míng 名 nàn mín 难民 táo 逃 dǐ 抵 mǎ ěr tā 马耳他， tā men 他们 dà duō shù 大多数 lái zì 来自 lì bǐ yà 利比亚。
bǐ lā duō 彼拉多 yòu 又 jìn 进 le 了 yá men 衙门， jiào 叫 yē sū 耶稣 lái 来， duì 对 tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 shì 是 yóu tài rén 犹太人 de 的 wáng ma 王吗？ ”
zài 在 dì 第 yí gè 一个 jù zi 句子 lǐ miàn 里面， zhǔ gàn 主干 shì 是 . . . explanationis . . . alittledefective 。 zhè shì 这是 yí gè 一个 zhǔ yǔ 主语 + jì 系 dòng cí 动词 + biǎo yǔ 表语 jié gòu 结构。
bǐ 彼 wú liàng 无量 yì 亿 zhū 诸 pú sà 菩萨 děng 等， jiē 皆 xī 悉 qiú 求 cǐ 此 wēi miào 微妙 fǎ mén 法门。
rú 如 yǒu 有 mào fàn 冒犯 zhī 之 chù 处， qǐng 请 duō duō 多多 yuán liàng 原谅。
bǐ cǐ 彼此 dōu 都 zhī dào 知道 méi yǒu 没有 kǒng jù 恐惧， bú huì 不会 gù yì 故意 shāng hài 伤害 duì fāng 对方， bú guò 不过 tā 他 hái shi 还是 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 yǔ 与 zhè xiē 这些 shòu dào 受到 bǎo hù 保护 de 的 shù lín 树林， sōng shǔ 松鼠 hé 和 dié dié bù xiū 喋喋不休 jiào 叫 zhe 着 de 的 sōng yā 松鸦 men 们 xiāng chǔ 相处。
fǎng wèn 访问 qī jiān 期间， jǐn guǎn 尽管 rì chéng 日程 shí fēn 十分 jǐn zhāng 紧张， wēn 温 zǒng lǐ 总理 hái shi 还是 zhuān mén 专门 chōu chū 抽出 shí jiān 时间， tóng 同 liǎng guó 两国 shè huì 社会 gè jiè 各界 qīn qiè 亲切 hù dòng 互动， chuán dì 传递 měi hǎo 美好 de 的 zhù fú 祝福， bō sǎ 播撒 yǒu yì 友谊 de 的 zhǒng zi 种子。
zài 在 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 zhōng 中， wǒ 我 zǔ fù 祖父 zhù shǒu 驻守 zài 在 fǎ guó 法国 běi bù 北部 qián xiàn 前线。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， shān qí 山崎 shí 实 běn shēn 本身 wèi 畏 gāo 高。
rú 如 wèi 未 huò 获 bǎn quán 版权 chí yǒu rén 持有人 yǔn xǔ 允许， bù dé 不得 yòng 用 rèn hé 任何 fāng shì 方式 chāo xí 抄袭、 fān yìn 翻印、 chǔ cún 储存 zài 在 rèn hé 任何 jiǎn suǒ 检索 xì tǒng 系统 shàng 上 huò 或 chuán shū 传输。
wǎng cháng 往常 wǒ de 我的 gōng zī 工资 céng jīng 曾经 hěn hǎo 很好 le 了， wǒ 我 kuài lè 快乐 xiàn zài 现在 xuǎn zé 选择 le 了 huì 荟 yì 艺， xuǎn zé 选择 le 了 xué 学 měi róng 美容 huà zhuāng 化装！
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 de 的 guān diǎn 观点 yǔ 与 lìng yī 另一 xiàng 项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 — — lǜ shī 律师 hé 和 fǎ guān 法官 gèng 更 qīn 亲 lài 睐 xiǎn shì 显示 chū 出 gāo 高 zì xìn 自信 de 的 zhuān jiā 专家 zhèng rén 证人 xiāng wéi 相违。
rú guǒ 如果 D bú shi 不是 chuí zhí 垂直 jiǎn dān 简单 de 的， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zěn me bàn 怎么办？

ประโยคภาษาจีน
rú 如 nín 您 xiǎng 想更 gǎi 改 tōng xùn 通讯 zī 资料， qǐng 请 tián 塡 tuǒ 妥 yǐ xià 以下 biǎo gé 表格 bìng 并 chuán zhēn 传真 huò 或 yóu jì 邮寄 jiāo 交 huí 回 gě 葛蘭 sù 素 shǐ kè 史克 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 kè 客 zhàng 账 bù 部 shōu 收。
bǐ dé dà dì 彼得大帝， yí gè 一个 shòu 受 qǐ méng 启蒙 sī xiǎng 思想 yǐng xiǎng 影响 de 的 rén wù 人物， cóng 从 nà li 那里 pài chū 派出 kē xué 科学 kǎo chá duì 考察队 sōu xún 搜寻 yà zhōu 亚洲 hé 和 měi zhōu 美洲 zhī jiān 之间 de 的 hǎi xiá 海峡。 1741 nián 年， wéi tú sī 维图斯 bái lìng 白令 ( VitusBering ) fā xiàn 发现 Ā lā sī jiā 阿拉斯加。
bǐ dé 彼得 jiù 就 duì 对 tā 他 shuō 说， kàn 看 nǎ 哪， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 piē xia 撇下 suǒ yǒu 所有 de 的 gēn cóng 跟从 nǐ 你 le 了。
zài 在 tū ní sī 突尼斯 hé 和 kāi luó 开罗， zhè xiē 这些 fēi fán 非凡 de 的 chǎng jǐng 场景 huàn qǐ 唤起 1989 nián 年 bó lín 柏林 hé 和 bù lā gé 布拉格 de 的 nà xiē 那些 jì yì 记忆。
zài 在 chuāng zi 窗子 shàng 上 dào 倒 yī 一 guàn 罐 kě lè 可乐， rán hòu 然后 cā shì 擦拭 — — zuì hòu 最后 yòng 用 shī 湿 bù 布 cā 擦 qù 去 chuāng zi 窗子 shàng 上 de 的 kě lè 可乐（ yǐ 以 què bǎo 确保 lái zì 来自 yǐn liào 饮料 de 的 nián xìng 黏性 táng lèi 糖类 cán liú wù 残留物 qīng chú 清除 gān jìng 干净）。
shè jì 设计 shí 时， tōng guò 通过 xiǎo xíng 小型 xīn 芯 jiā 加 huá kuài 滑块 de 的 fāng shì 方式 lái 来 chéng xíng 成型 liǎng cè 两侧 de kǎ 的卡 kǒu 口， ér 而 qiǎ zi 卡子 zé 则 cǎi yòng 采用 xié 斜 huá kuài 滑块 nèi cè 内侧 chōu 抽 xīn 芯 jī gòu 机构 lái 来 wán chéng 完成。
yǒu 有 shéi 谁 huì 会 bù 不 shú xī 熟悉， hǎo 好 zhòng zǐ 种籽 yǔ 与 tǎo yàn 讨厌 de 的 yǒu 莠 zǐ 子 hùn 混 zài yì qǐ 在一起 de 的 má fan 麻烦 ne 呢？
bǐ dé 彼得 āi zhe 挨着 bǎo luó 保罗 zuò zài 坐在 shā fā 沙发 shàng 上。
rú 如 nín 您 suǒ jiàn 所见， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 chuāng 创 jiàn chū 建出 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 liè biǎo 列表， zhè ge 这个 liè biǎo 列表 shì 是 jiāng 将 hán shù 函数 yìng yòng 应用 dào 到 yuán shǐ 原始 liè biǎo 列表 zhōng 中 měi gè 每个 yuán sù 元素 de 的 jiē guǒ 结果。
zài 在 zhàn diǎn 站点 shàng 上 nǐ 你 kě yǐ 可以 liàn jiē 链接 dào 到 cái jiǎn 裁剪 de 的 guò chéng 过程 shàng 上。
shè jì 设计 de 的 xīn xíng 新型 qīng qì 氢气 chún dù 纯度 fēn xī yí 分析仪， jī yú 基于 bù tóng 不同 qì tǐ 气体 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 rè dǎo lǜ 热导率 hé 和 hùn hé 混合 qì tǐ 气体 rè dǎo lǜ 热导率 suí 随 bèi 被 cè 测 chéng fèn 成分 hán liàng 含量 bù tóng 不同 ér 而 biàn huà 变化 zhè 这 yī 一 wù lǐ 物理 yuán lǐ 原理 jìn xíng 进行 gōng zuò 工作。
bǐ dé 彼得 shì 是 yí gè 一个 kuáng rè 狂热 de 的 Àì guó zhě 爱国者 , tā 他 ài mín rú zǐ 爱民如子
zài 在 jìng sài 竞赛 hé 和 shāng yè 商业 huó dòng 活动 zhōng 中 yě 也 shì 是 yí yàng 一样， wǒ men 我们 zhuī qiú 追求 de 的 shì 是 yíng qǔ 赢取 bǐ sài 比赛、 huò dé 获得 jiǎng bēi 奖杯、 ná dào 拿到 hé tong 合同。
shè jì 设计 wǎng yè 网页 de shí hòu 的时候 jīng cháng 经常 huì 会 yù dào 遇到 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况： yí gè 一个 lèi 类 kě néng 可能 chú le 除了 zì jǐ 自己 de 的 yàng shì 样式 wài 外， hái 还 xū yào 需要 qí tā 其他 lèi 类 de 的 suǒ yǒu 所有 yàng shì 样式。
yǒu 有 diào chá 调查 fā xiàn 发现， zhǐ yǒu 只有 sān fēn zhī yī 三分之一 xū yào 需要 jiē shòu 接受 kāng fù 康复 zhì liáo 治疗 de 的 cán zhàng 残障 rén shì 人士 néng 能 dé dào 得到 zhè lèi 这类 fú wù 服务。
zài 在 gān 竿 hé 和 zhū bǎo 珠宝 de 的 zhèng 正 xià mian 下面， zài 在 fáng jiān 房间 de 的 zhōng yāng 中央 lì 立 zhe 着 yí kuài 一块 diāo kè 雕刻 de 的 shí tou 石头， shí tou 石头 dǐng duān 顶端 páng biān 旁边 yǒu 有 fān juǎn 翻卷 de 的 shí tou 石头 pán zi 盘子。
bǐ dé 彼得 xuǎn 选 lín zhōu 林州 cháng gōng 长公 kāi 开 xuān bù 宣布 gāi zhōu 该州 lián bāng 联邦 zāi nàn 灾难 qū 区， shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 rén 人 bèi gào 被告 zhī 知 lí kāi 离开 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家。
yǒu 有 chāo guò 超过 800 míng 名 nàn mín 难民 táo 逃 dǐ 抵 mǎ ěr tā 马耳他， tā men 他们 dà duō shù 大多数 lái zì 来自 lì bǐ yà 利比亚。
bǐ lā duō 彼拉多 yòu 又 jìn 进 le 了 yá men 衙门， jiào 叫 yē sū 耶稣 lái 来， duì 对 tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 shì 是 yóu tài rén 犹太人 de 的 wáng ma 王吗？ ”
zài 在 dì 第 yí gè 一个 jù zi 句子 lǐ miàn 里面， zhǔ gàn 主干 shì 是 . . . explanationis . . . alittledefective 。 zhè shì 这是 yí gè 一个 zhǔ yǔ 主语 + jì 系 dòng cí 动词 + biǎo yǔ 表语 jié gòu 结构。
bǐ 彼 wú liàng 无量 yì 亿 zhū 诸 pú sà 菩萨 děng 等， jiē 皆 xī 悉 qiú 求 cǐ 此 wēi miào 微妙 fǎ mén 法门。
rú 如 yǒu 有 mào fàn 冒犯 zhī 之 chù 处， qǐng 请 duō duō 多多 yuán liàng 原谅。
bǐ cǐ 彼此 dōu 都 zhī dào 知道 méi yǒu 没有 kǒng jù 恐惧， bú huì 不会 gù yì 故意 shāng hài 伤害 duì fāng 对方， bú guò 不过 tā 他 hái shi 还是 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 yǔ 与 zhè xiē 这些 shòu dào 受到 bǎo hù 保护 de 的 shù lín 树林， sōng shǔ 松鼠 hé 和 dié dié bù xiū 喋喋不休 jiào 叫 zhe 着 de 的 sōng yā 松鸦 men 们 xiāng chǔ 相处。
fǎng wèn 访问 qī jiān 期间， jǐn guǎn 尽管 rì chéng 日程 shí fēn 十分 jǐn zhāng 紧张， wēn 温 zǒng lǐ 总理 hái shi 还是 zhuān mén 专门 chōu chū 抽出 shí jiān 时间， tóng 同 liǎng guó 两国 shè huì 社会 gè jiè 各界 qīn qiè 亲切 hù dòng 互动， chuán dì 传递 měi hǎo 美好 de 的 zhù fú 祝福， bō sǎ 播撒 yǒu yì 友谊 de 的 zhǒng zi 种子。
zài 在 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 zhōng 中， wǒ 我 zǔ fù 祖父 zhù shǒu 驻守 zài 在 fǎ guó 法国 běi bù 北部 qián xiàn 前线。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， shān qí 山崎 shí 实 běn shēn 本身 wèi 畏 gāo 高。
rú 如 wèi 未 huò 获 bǎn quán 版权 chí yǒu rén 持有人 yǔn xǔ 允许， bù dé 不得 yòng 用 rèn hé 任何 fāng shì 方式 chāo xí 抄袭、 fān yìn 翻印、 chǔ cún 储存 zài 在 rèn hé 任何 jiǎn suǒ 检索 xì tǒng 系统 shàng 上 huò 或 chuán shū 传输。
wǎng cháng 往常 wǒ de 我的 gōng zī 工资 céng jīng 曾经 hěn hǎo 很好 le 了， wǒ 我 kuài lè 快乐 xiàn zài 现在 xuǎn zé 选择 le 了 huì 荟 yì 艺， xuǎn zé 选择 le 了 xué 学 měi róng 美容 huà zhuāng 化装！
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 de 的 guān diǎn 观点 yǔ 与 lìng yī 另一 xiàng 项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 — — lǜ shī 律师 hé 和 fǎ guān 法官 gèng 更 qīn 亲 lài 睐 xiǎn shì 显示 chū 出 gāo 高 zì xìn 自信 de 的 zhuān jiā 专家 zhèng rén 证人 xiāng wéi 相违。
rú guǒ 如果 D bú shi 不是 chuí zhí 垂直 jiǎn dān 简单 de 的， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zěn me bàn 怎么办？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子