ประโยคภาษาจีน- 在第行到第行中我们指定了一种特殊情况即当用户代理提出相应要求时可以提供文章的西班牙语版中文句子 (277860) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 dì 第 6 xíng 行 dào 到 dì 第 9 xíng 行 zhōng 中， wǒ men 我们 zhǐ dìng 指定 le 了 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 qíng kuàng 情况， jí 即 dāng 当 yòng hù 用户 dài lǐ 代理 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 yāo qiú 要求 shí 时， kě yǐ 可以 tí gōng 提供 wén zhāng 文章 de 的 xī bān yá yǔ 西班牙语 bǎn 版。
In lines 6 through 9, we have a special case in which we can serve the Spanish version of our article if desired by the user agent.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 dì 第 yí gè 一个 lì zi 例子 lǐ 里， wǒ 我 xiě 写 shàng 上 “ qì chē 汽车 dēng jì 登记 yòng 用 ” ， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 néng 能 jì zhu 记住， zài 在 wǒ 我 bǎ 把 bǎo xiǎn fèi 保险费 zhuǎn yí 转移 guò lái 过来 de shí hòu 的时候， xū yào 需要 ān pái 安排 dào 到 DMV de 的 fǎng wèn 访问 le 了。
zài 在 dì 第 yí gè 一个 dì fāng 地方， tā men 他们 kàn dào 看到 cǎo 草 shí jì shàng 实际上 méi yǒu 没有 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
rú 如 kūn chóng 昆虫、 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物、 ruǎn gǔ yú 软骨鱼、 yǒu 有 wěi 尾 liǎng qī lèi 两栖类、 pá xíng lèi 爬行类 hé 和 niǎo lèi 鸟类 de 的 shòu jīng 受精。
rú shì 如是 děng 等 héng hé shā shù 恒河沙数 zhū fó 诸佛。
yǒu qù 有趣 de 的 shì shí 事实： xíng tǐ 形体 shàng 上， zhōng jí 终极 tǎ lóu 塔楼 bìng 并 bú shi 不是 zuì gāo 最高 de 的 jiàn zhù wù 建筑物， dàn 但 tā 它 què 却 jí 极 xiàng 像 rén zào 人造 fēi zhōu 非洲 bái yǐ 白蚁 cháo xué 巢穴。
bǐ 彼 wú zhī zhě 无知者， xìn 信 shì 是 xū 虚 kuáng 诳， yí shī 遗失 běn xīn 本心。
rú shì 如是， zé 则 jūn 君 yì 亦 zhī 知 cǐ 此 dì yī 第一 yào zhǐ 要旨： shí zhě 食者， néng yuán 能源 zhī 之 xū 需 yě 也， ér 而 fēi 非 kǒu shí 口实 zhī huān 之欢 yě 也。
rú 如 yǒu 有 bù 不 fú hé 符合 tí jiāo 提交 wén jiàn 文件 de 的 qíng kuàng 情况， kě néng 可能 wéi fǎn 违反 huán píng 环评 tiáo lì 条例（ dì 第 499 zhāng 章） de 的 guī dìng 规定。
fǎng kè 访客 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xìn yòng kǎ 信用卡 jìn xíng 进行 yí cì xìng 一次性 juān kuǎn 捐款， huò zhě 或者 zhù cè 注册， zhú yuè 逐月 jìn xíng 进行 juān kuǎn 捐款。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 lěng dòng 冷冻 shī tǐ 尸体， shì 是 jī yú 基于 xiàn dài kē jì 现代科技 kě yǐ 可以 zài 在 sǐ wáng 死亡 hòu 后 15 fēn zhōng 分钟 zhī nèi 之内 shǐ 使 rèn hé rén 任何人 qǐ 起 sǐ 死 fù shēng 复生。
bǐ tè 彼特 . bā fēi tè 巴菲特 jīng pì 精辟 de 地 miáo shù 描述 zài 在 tā 他 de 的 zhù zuò 著作《 rén shēng 人生 yóu 由 nǐ 你 dǎ zào 打造》 zhōng 中， tā 他 shuō 说， “ rú guǒ 如果， zài 在 rén shēng 人生 de 的 xǔ duō 许多 lǐng yù 领域， wǒ men 我们 bèi 被 zhù dìng 注定 zài 在 píng jūn 平均 shǔ shàng 数上， nà 那 wǒ men 我们 tí shēng 提升 le 了 wēi xiǎo 微小 de 的 bù zú 不足 yòu 又 néng 能 zěn yàng 怎样？
rú 如 yǒu 有 bì yào 必要， zài hòu 在后 bèi 背 xià bù 下部 de 的 wān qū 弯曲 hòu mian 后面 fàng zhì 放置 yí gè 一个 xiǎo 小 kào diàn 靠垫 huò shì 或是 juǎn qǐ 卷起 de 的 máo jīn 毛巾。
fǎng wèn 访问 qī jiān 期间， wēn jiā bǎo 温家宝 jiāng 将 tóng 同 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 lǐng dǎo rén 领导人 jiù 就 shuāng fāng 双方 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题 shēn rù 深入 jiāo huàn 交换 yì jiàn 意见， bìng tóng 并同 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 gè jiè rén shì 各界人士 guǎng fàn 广泛 jiē chù 接触。
wǎng 往 xià 下 zǒu 走 dào 到 dà táng 大堂。
rú 如 yǒu 有 yí wèn 疑问 qǐng 请 chí 持 cǐ 此 píng tiáo 凭条 yǔ 与 yín háng 银行 lián xì 联系。
fǎng wèn měi guó 访问美国 tài kōng 太空 shǔ 署 de 的 bīng yuán 冰原 fēng guāng 风光 bó kè 博客， jì xù 继续 zhuī zōng 追踪 jiē xià lái 接下来 shù zhōu 数周 de 的 kē kǎo 科考 xíng chéng 行程。
zài 在 dì yī cì 第一次 guó gòng hé zuò 国共合作 shí qī 时期 ( 1924 nián zhì 年至 1927 nián 年 ) ， huáng pǔ 黄埔 gòng 共 zhāo shēng 招生 liù 六 qī 期， jiā shàng 加上 wǔ hàn 武汉 fēn xiào 分校 de 的 xué sheng 学生， yǒu jìn 有近 wàn rén 万人 zhī 之 duō 多。 zhè xiē 这些 xué sheng 学生 yǒu 有 xiāng dāng 相当 yí bù fèn 一部分 rì 日 hòu chéng 后成 le 了 gòng chǎn dǎng 共产党 jūn duì 军队 zhòng dì 中的 gǔ gàn 骨干 jiàng lǐng 将领。
fǎng wèn zhě 访问者 sǎo shì 扫视 měi yī 每一 zhāng 张 wǎng yè 网页， liú lǎn 浏览 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 wén zì 文字， diǎn jī 点击 tā men 他们 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 huò zhě 或者 yǔ 与 tā men 他们 zhèng zài 正在 chá zhǎo 查找 de 的 dōng xi 东西 yǒu diǎn 有点 xiāng guān 相关 de 的 dì 第 yí gè 一个 liàn jiē 链接。
wǎng fù shì 往复式 yā suō jī 压缩机 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 huó sāi 活塞、 qū bǐng 曲柄、 lián gān 连杆 jī gòu 机构 huò 或 huó sāi 活塞、 qū bǐng 曲柄、 huá 滑 guǎn 管 jī gòu 机构， xuán zhuàn shì 旋转式 yā suō jī 压缩机 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 zhuàn zhóu 转轴 qū zhóu 曲轴 jī gòu 机构。
rú guǒ 如果 20 shì jì mò 世纪末 de 的 kào pǔ 靠谱 de 的 bì yùn 避孕 fǎ 法 gěi 给 le 了 nǚ xìng 女性 shén me 什么， nà 那 tā 她 gěi 给 de 的 jiù shì 就是 xuǎn zé 选择。
zài 在 dì yī 第一 jiē 节 tā men 他们 jìn 进 le 了 sān 三 qiú 球， yuán 原 yǐ 以 wéi zhǔn 为准 yíng 赢 wú wù 无误， shú liào 孰料 zuì hòu 最后 hái shi 还是 shū 输 le 了。
rú guǒ 如果 Facebook jiān chí 坚持 yāo qiú 要求 shí míng zhì 实名制， nà 那 jiāng 将 yǒu 有 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhōng guó 中国 gōng mín 公民 zhì yú 置于 wēi xiǎn 危险 zhī zhōng 之中。
zài 在 dì 第 sān gè 三个 cūn luò 村落 yí gè 一个 jiào 较 yǒu hǎo 友好 de 的 yìn dì ān rén 印第安人 gào jiè 告诫 wǒ 我， jiē xià lái 接下来 de 的 yí gè 一个 dìng jū diǎn 定居点 de 的 rén 人 zhǔn bèi 准备 le 了 “ yì duī 一堆 gǔ cì 骨刺 ” ， yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 wǒ qù 我去 tā men 他们 dì xià 地下 tōu 偷 yóu 油。
yǒu guǐ diàn chē 有轨电车、 diàn xiàn gān 电线杆、 rén xíng dào 人行道、 lù dēng 路灯 zhù 柱、 yǐ jí 以及 qí tā 其他 fáng ài 妨碍 jiāo tōng 交通 de 的 jié gòu 结构 dōu 都 jiāng 将 chéng wéi 成为 guò qu shì 过去式。
zhèng shí 证实 tā 她 de 的 wū zī bié kè zú 乌兹别克族 shēn fèn 身份 zhī hòu 之后， tā men 他们 tuō diào 脱掉 tā 她 de 的 yī fu 衣服 shí shī 实施 le 了 qiáng bào 强暴， bìng qiě 并且 kǎn diào 砍掉 le 了 tā 她 de 的 shǒu zhǐ 手指。
zài 在 dì sān 第三 lǐng dì 领地， yíng jiē 迎接 tā 他 de 的 shì 是 ér tóng 儿童 cù yōng 簇拥 de 的 shǒu 手 pěng 捧 shí zì jià 十字架 de 的 shén fu 神甫， tā 他 chéng méng 承蒙 bó jué 伯爵 chǒng xìn 宠信， jiāo 教 ér tóng 儿童 shí zì 识字、 xìn fèng 信奉 zōng jiào 宗教。
wǎng 往 guō 锅 lǐ 里 dào rù 倒入 bàn 半 bēi 杯 cǎo méi 草莓 xiàn bǐng 馅饼 miàn tuán 面团， jiān 煎 shàng 上 bā 八 fēn zhōng 分钟， huò zhě 或者 děng dào 等到 miàn tuán 面团 biǎo miàn 表面 qǐ pào 起泡。
rú guǒ 如果《 jīn qián 金钱 yǔ 与 quán lì 权力》 zhè běn 这本 shū 书 néng 能 bǎ 把 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 nòng qīng 弄清 chǔ 楚， nà 那 cái 才 bù shī 不失 qiáng yìng 强硬 yǔ 与 yì zhēn jiàn xiě 一针见血。
yǒu 有 zhè 这 tào 套 yì dǒng 易懂 de 的 xì tǒng 系统， wǒ men de 我们的 chuàng xīn 创新 gèng kuài 更快， yě 也 gèng 更 róng yì 容易 fǎn yìng 反映 chū lái 出来。
zài 在 dì èr cì 第二次 guó nèi gé mìng zhàn zhēng 国内革命战争 shí qī 时期， níng huà 宁化 shì 是 zhōng yāng sū qū 中央苏区 21 gè 个 xiàn 县 zhī yī 之一， shì 是 jǔ shì wén míng 举世闻名 de 的 èr wàn wǔ qiān lǐ cháng zhēng 二万五千里长征 qǐ diǎn 起点 xiàn 县 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 dì 第 yí gè 一个 lì zi 例子 lǐ 里， wǒ 我 xiě 写 shàng 上 “ qì chē 汽车 dēng jì 登记 yòng 用 ” ， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 néng 能 jì zhu 记住， zài 在 wǒ 我 bǎ 把 bǎo xiǎn fèi 保险费 zhuǎn yí 转移 guò lái 过来 de shí hòu 的时候， xū yào 需要 ān pái 安排 dào 到 DMV de 的 fǎng wèn 访问 le 了。
zài 在 dì 第 yí gè 一个 dì fāng 地方， tā men 他们 kàn dào 看到 cǎo 草 shí jì shàng 实际上 méi yǒu 没有 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
rú 如 kūn chóng 昆虫、 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物、 ruǎn gǔ yú 软骨鱼、 yǒu 有 wěi 尾 liǎng qī lèi 两栖类、 pá xíng lèi 爬行类 hé 和 niǎo lèi 鸟类 de 的 shòu jīng 受精。
rú shì 如是 děng 等 héng hé shā shù 恒河沙数 zhū fó 诸佛。
yǒu qù 有趣 de 的 shì shí 事实： xíng tǐ 形体 shàng 上， zhōng jí 终极 tǎ lóu 塔楼 bìng 并 bú shi 不是 zuì gāo 最高 de 的 jiàn zhù wù 建筑物， dàn 但 tā 它 què 却 jí 极 xiàng 像 rén zào 人造 fēi zhōu 非洲 bái yǐ 白蚁 cháo xué 巢穴。
bǐ 彼 wú zhī zhě 无知者， xìn 信 shì 是 xū 虚 kuáng 诳， yí shī 遗失 běn xīn 本心。
rú shì 如是， zé 则 jūn 君 yì 亦 zhī 知 cǐ 此 dì yī 第一 yào zhǐ 要旨： shí zhě 食者， néng yuán 能源 zhī 之 xū 需 yě 也， ér 而 fēi 非 kǒu shí 口实 zhī huān 之欢 yě 也。
rú 如 yǒu 有 bù 不 fú hé 符合 tí jiāo 提交 wén jiàn 文件 de 的 qíng kuàng 情况， kě néng 可能 wéi fǎn 违反 huán píng 环评 tiáo lì 条例（ dì 第 499 zhāng 章） de 的 guī dìng 规定。
fǎng kè 访客 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xìn yòng kǎ 信用卡 jìn xíng 进行 yí cì xìng 一次性 juān kuǎn 捐款， huò zhě 或者 zhù cè 注册， zhú yuè 逐月 jìn xíng 进行 juān kuǎn 捐款。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 lěng dòng 冷冻 shī tǐ 尸体， shì 是 jī yú 基于 xiàn dài kē jì 现代科技 kě yǐ 可以 zài 在 sǐ wáng 死亡 hòu 后 15 fēn zhōng 分钟 zhī nèi 之内 shǐ 使 rèn hé rén 任何人 qǐ 起 sǐ 死 fù shēng 复生。
bǐ tè 彼特 . bā fēi tè 巴菲特 jīng pì 精辟 de 地 miáo shù 描述 zài 在 tā 他 de 的 zhù zuò 著作《 rén shēng 人生 yóu 由 nǐ 你 dǎ zào 打造》 zhōng 中， tā 他 shuō 说， “ rú guǒ 如果， zài 在 rén shēng 人生 de 的 xǔ duō 许多 lǐng yù 领域， wǒ men 我们 bèi 被 zhù dìng 注定 zài 在 píng jūn 平均 shǔ shàng 数上， nà 那 wǒ men 我们 tí shēng 提升 le 了 wēi xiǎo 微小 de 的 bù zú 不足 yòu 又 néng 能 zěn yàng 怎样？
rú 如 yǒu 有 bì yào 必要， zài hòu 在后 bèi 背 xià bù 下部 de 的 wān qū 弯曲 hòu mian 后面 fàng zhì 放置 yí gè 一个 xiǎo 小 kào diàn 靠垫 huò shì 或是 juǎn qǐ 卷起 de 的 máo jīn 毛巾。
fǎng wèn 访问 qī jiān 期间， wēn jiā bǎo 温家宝 jiāng 将 tóng 同 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 lǐng dǎo rén 领导人 jiù 就 shuāng fāng 双方 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题 shēn rù 深入 jiāo huàn 交换 yì jiàn 意见， bìng tóng 并同 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 gè jiè rén shì 各界人士 guǎng fàn 广泛 jiē chù 接触。
wǎng 往 xià 下 zǒu 走 dào 到 dà táng 大堂。
rú 如 yǒu 有 yí wèn 疑问 qǐng 请 chí 持 cǐ 此 píng tiáo 凭条 yǔ 与 yín háng 银行 lián xì 联系。
fǎng wèn měi guó 访问美国 tài kōng 太空 shǔ 署 de 的 bīng yuán 冰原 fēng guāng 风光 bó kè 博客， jì xù 继续 zhuī zōng 追踪 jiē xià lái 接下来 shù zhōu 数周 de 的 kē kǎo 科考 xíng chéng 行程。
zài 在 dì yī cì 第一次 guó gòng hé zuò 国共合作 shí qī 时期 ( 1924 nián zhì 年至 1927 nián 年 ) ， huáng pǔ 黄埔 gòng 共 zhāo shēng 招生 liù 六 qī 期， jiā shàng 加上 wǔ hàn 武汉 fēn xiào 分校 de 的 xué sheng 学生， yǒu jìn 有近 wàn rén 万人 zhī 之 duō 多。 zhè xiē 这些 xué sheng 学生 yǒu 有 xiāng dāng 相当 yí bù fèn 一部分 rì 日 hòu chéng 后成 le 了 gòng chǎn dǎng 共产党 jūn duì 军队 zhòng dì 中的 gǔ gàn 骨干 jiàng lǐng 将领。
fǎng wèn zhě 访问者 sǎo shì 扫视 měi yī 每一 zhāng 张 wǎng yè 网页， liú lǎn 浏览 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 wén zì 文字， diǎn jī 点击 tā men 他们 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 huò zhě 或者 yǔ 与 tā men 他们 zhèng zài 正在 chá zhǎo 查找 de 的 dōng xi 东西 yǒu diǎn 有点 xiāng guān 相关 de 的 dì 第 yí gè 一个 liàn jiē 链接。
wǎng fù shì 往复式 yā suō jī 压缩机 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 huó sāi 活塞、 qū bǐng 曲柄、 lián gān 连杆 jī gòu 机构 huò 或 huó sāi 活塞、 qū bǐng 曲柄、 huá 滑 guǎn 管 jī gòu 机构， xuán zhuàn shì 旋转式 yā suō jī 压缩机 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 zhuàn zhóu 转轴 qū zhóu 曲轴 jī gòu 机构。
rú guǒ 如果 20 shì jì mò 世纪末 de 的 kào pǔ 靠谱 de 的 bì yùn 避孕 fǎ 法 gěi 给 le 了 nǚ xìng 女性 shén me 什么， nà 那 tā 她 gěi 给 de 的 jiù shì 就是 xuǎn zé 选择。
zài 在 dì yī 第一 jiē 节 tā men 他们 jìn 进 le 了 sān 三 qiú 球， yuán 原 yǐ 以 wéi zhǔn 为准 yíng 赢 wú wù 无误， shú liào 孰料 zuì hòu 最后 hái shi 还是 shū 输 le 了。
rú guǒ 如果 Facebook jiān chí 坚持 yāo qiú 要求 shí míng zhì 实名制， nà 那 jiāng 将 yǒu 有 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhōng guó 中国 gōng mín 公民 zhì yú 置于 wēi xiǎn 危险 zhī zhōng 之中。
zài 在 dì 第 sān gè 三个 cūn luò 村落 yí gè 一个 jiào 较 yǒu hǎo 友好 de 的 yìn dì ān rén 印第安人 gào jiè 告诫 wǒ 我， jiē xià lái 接下来 de 的 yí gè 一个 dìng jū diǎn 定居点 de 的 rén 人 zhǔn bèi 准备 le 了 “ yì duī 一堆 gǔ cì 骨刺 ” ， yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 wǒ qù 我去 tā men 他们 dì xià 地下 tōu 偷 yóu 油。
yǒu guǐ diàn chē 有轨电车、 diàn xiàn gān 电线杆、 rén xíng dào 人行道、 lù dēng 路灯 zhù 柱、 yǐ jí 以及 qí tā 其他 fáng ài 妨碍 jiāo tōng 交通 de 的 jié gòu 结构 dōu 都 jiāng 将 chéng wéi 成为 guò qu shì 过去式。
zhèng shí 证实 tā 她 de 的 wū zī bié kè zú 乌兹别克族 shēn fèn 身份 zhī hòu 之后， tā men 他们 tuō diào 脱掉 tā 她 de 的 yī fu 衣服 shí shī 实施 le 了 qiáng bào 强暴， bìng qiě 并且 kǎn diào 砍掉 le 了 tā 她 de 的 shǒu zhǐ 手指。
zài 在 dì sān 第三 lǐng dì 领地， yíng jiē 迎接 tā 他 de 的 shì 是 ér tóng 儿童 cù yōng 簇拥 de 的 shǒu 手 pěng 捧 shí zì jià 十字架 de 的 shén fu 神甫， tā 他 chéng méng 承蒙 bó jué 伯爵 chǒng xìn 宠信， jiāo 教 ér tóng 儿童 shí zì 识字、 xìn fèng 信奉 zōng jiào 宗教。
wǎng 往 guō 锅 lǐ 里 dào rù 倒入 bàn 半 bēi 杯 cǎo méi 草莓 xiàn bǐng 馅饼 miàn tuán 面团， jiān 煎 shàng 上 bā 八 fēn zhōng 分钟， huò zhě 或者 děng dào 等到 miàn tuán 面团 biǎo miàn 表面 qǐ pào 起泡。
rú guǒ 如果《 jīn qián 金钱 yǔ 与 quán lì 权力》 zhè běn 这本 shū 书 néng 能 bǎ 把 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 nòng qīng 弄清 chǔ 楚， nà 那 cái 才 bù shī 不失 qiáng yìng 强硬 yǔ 与 yì zhēn jiàn xiě 一针见血。
yǒu 有 zhè 这 tào 套 yì dǒng 易懂 de 的 xì tǒng 系统， wǒ men de 我们的 chuàng xīn 创新 gèng kuài 更快， yě 也 gèng 更 róng yì 容易 fǎn yìng 反映 chū lái 出来。
zài 在 dì èr cì 第二次 guó nèi gé mìng zhàn zhēng 国内革命战争 shí qī 时期， níng huà 宁化 shì 是 zhōng yāng sū qū 中央苏区 21 gè 个 xiàn 县 zhī yī 之一， shì 是 jǔ shì wén míng 举世闻名 de 的 èr wàn wǔ qiān lǐ cháng zhēng 二万五千里长征 qǐ diǎn 起点 xiàn 县 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子