ประโยคภาษาจีน- 在第一个实验中研究人员把一碗水果放在一个围场里让同一年龄的一对对黑猩猩和巴诺布猿分别进入围场中文句子 (277926) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 dì 第 yí gè 一个 shí yàn 实验 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 bǎ 把 yī wǎn shuǐ 一碗水 guǒ 果 fàng zài 放在 yí gè 一个 wéi chǎng 围场 lǐ 里， ràng 让 tóng yī 同一 nián líng 年龄 de 的 yí duì 一对 duì 对 hēi xīng xing 黑猩猩 hé 和 bā nuò bù 巴诺布 yuán 猿 fēn bié 分别 jìn rù 进入 wéi chǎng 围场。
In the first experiment, the researchers put a bowl of fruit in an enclosure and allowed pairs of age-matched chimps or bonobos to enter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú 如 zuì 最 jù 具 mín zú 民族 tè sè 特色 de 的 lóng fèng 龙凤 tú àn 图案， jiù 就 níng jù 凝聚 le 了 zhōng huá mín zú 中华民族 duì 对 zǔ xiān 祖先 de 的 chóng bài 崇拜 hé 和 duì dà 对大 zì rán 自然 lǐ jiě 理解 de 的 xīn tài 心态。
zài 在 dì 第 yí gè 一个 diàn 殿 lǐ 里 yǒu 有 yī zūn 一尊 200 nián 年 lì shǐ 历史 de 的 mí lè fó 弥勒佛。
rú 如 yǒu 有 zhēng yì 争议 , yǐ cǐ 以此 hé tong 合同 zhōng fāng 中方 wéi zhǔn 为准 .
rú 如 yǒu 有 rèn hé 任何 míng zhī gù fàn 明知故犯 de 地 wéi fǎn 违反 yǐ 已 yǒu de 有的 jìn lìng 禁令。
fǎng kè 访客 zài cǐ 在此 kě 可 kàn dào 看到 yí gè 一个 zhǐ bǎn 纸板 gōng yù 公寓 de 的 chéng zhōng 城中 chéng 城， gòu wù 购物 tuī chē 推车 chuān liú bù xī 川流不息 tōng guò 通过 lín shí 临时 còu he 凑合 de 的 kè tīng 客厅， nà li 那里 bǎi shè 摆设 yǒu 有 biàn 便 yǐ 椅 hé 和 wǔ dǒu guì 五斗柜。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 rén 人 zì xǔ 自诩 shì 是 mǐn gǎn 敏感 de 的 shēng wù 生物， què 却 duì 对 shuǐ wēn 水温 zhǐ néng 只能 fēn wéi 分为 zhè me 这么 jǐ ge 几个 děng jí 等级。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 yì xiē 一些 rén 人 jiā 加 le 了 wǒ 我 zuò hǎo 做好 yǒu 友， yīn cǐ 因此 wǒ 我 kě yǐ 可以 yuǎn jù lí 远距离 de 地 jiān shì 监视 wǒ de 我的 hái zi 孩子。
bǐ tè 彼特 jiān chí 坚持 qīn zì 亲自 zuò 做 yǐng piàn 影片 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 tè jì 特技， ér 而 shè zhì 摄制 gōng zuò 工作 yīn 因 tā 他 shòu shāng 受伤 ér 而 tuī chí 推迟， jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， shāng 伤 de 的 jiù shì 就是 tā 他 de 的 Ā jī lǐ sī 阿基里斯 jiàn 腱。
rú 如 yǒu 有 yǐ zhī 已知 de 的 xì tǒng xìng 系统性 gǎn rǎn 感染、 sān dù 三度 yǐ shàng 以上 lú 颅 nèi chū xuè 内出血、 shén jīng 神经 jí huàn 疾患 huò 或 zhòng yào 重要 de 的 shēn tǐ 身体 jī xíng 畸形、 fā gàn 发绀 xìng 性 xiān tiān xìng 先天性 xīn zàng bìng 心脏病 děng 等 nǎi 乃 wèi 为 pái chú 排除 duì xiàng 对象。
fǎng wèn 访问 kòng zhì 控制 kě néng 可能 cún zài 存在 xǔ duō 许多 chā yì 差异， dàn 但 měi cì 每次 dōu 都 dìng zhì 定制 tā men 它们 yǐ 以 kòng zhì 控制 qǐ yè 企业 mǎi zhǔ 买主 de 的 xū qiú 需求。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， dà bù fen 大部分 měi guó rén 美国人 yǐ wéi 以为 xìng yùn 幸运 bǐng 饼 chǎn yú 产于 zhōng guó 中国， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 xiǎo 小 bǐng zi 饼子 shì 是 zhōng cān guǎn 中餐馆 dǎ fa 打发 de 的。
wǎng shì 往事 shào nián 少年 yī 依 yuē 约， zhè cì 这次 wǒ 我 bù shuō 不说 lí chóu 离愁。
rú 如 yǒu 有 zhì liàng 质量 wèn tí 问题 yī duì yī 一对一 bāo huàn 包换， jué 决 bú zài 不在 chū huò 出货 zhōng 中 chān zá 掺杂 yǐ jīng 已经 bào fèi 报废 de 的 mò hé 墨盒。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， jǐn guǎn 尽管 quán shū 全书 shì zài 是在 jiǎng 讲 LEGO jī qì rén 机器人 de 的 gè zhǒng 各种 bù jiàn 部件， dàn 但 dà bù fen 大部分 de 的 xiǎo jié 小节 shí jì shàng 实际上 dōu 都 shì 是 diàn zǐ gōng chéng 电子工程、 jī xiè gōng chéng 机械工程， huò 或 jì suàn jī kē xué 计算机科学 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 jiǎn duǎn 简短 kè chéng 课程。
wǎng 往 huí xiǎng 回想， dào 到 yī 一 kāi shǐ 开始。
rú 如 shù hòu 术后 fā rè 发热、 dāo kǒu 刀口 gǎn rǎn 感染、 zǐ gōng 子宫 pò liè 破裂、 páng guāng 膀胱 sǔn shāng 损伤、 xīn shēng ér 新生儿 bìng fā zhèng 并发症 děng 等。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， hóng shuǐ 洪水 zhǐ 只 fā shēng 发生 zài 在 liǎng hé 两河 zhī jiān 之间 de 的 quē kǒu 缺口 dì dài 地带， zhè ge 这个 dì dài 地带 qià hǎo 恰好 bèi 被 nà mǐ bǐ yà 纳米比亚 de 的 guó jiè xiàn 国界线 bāo wéi 包围。
zài 在 dì yī 第一 zhāng zhōng 章中， běn wén 本文 shì tú 试图 tōng guò 通过 duì 对 dūn 敦 bó 博 běn 本《 liù zǔ 六祖 tán 坛 jīng 经》 yǒu guān 有关 huì néng 惠能 shēng píng 生平 bù fen 部分 de 的 jīng wén 经文 jìn xíng 进行 xiáng xì 详细 zhù 注 xiào 校 de 的 fāng shì 方式， cóng 从 cái liào 材料 shàng 上 tí gōng 提供 duì 对 huì néng 惠能 shēng píng 生平 zuò chū 做出 chuán qí 传奇 yán jiū 研究 de 的 jī chǔ 基础。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 de 的 guān diǎn 观点 yǔ 与 lìng yī 另一 xiàng 项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 — — lǜ shī 律师 hé 和 fǎ guān 法官 gèng 更 qīn 亲 lài 睐 xiǎn shì 显示 chū 出 gāo 高 zì xìn 自信 de 的 zhuān jiā 专家 zhèng rén 证人 xiāng wéi 相违。
wǎng wǎng 往往 bàn yǒu 伴有 tóu yūn 头晕、 tóu tòng 头痛、 jiàn wàng 健忘、 zhēng chōng 怔忡 děng 等 zhèng 证。
yǒu tí lèi 有蹄类 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 bāo kuò 包括 zhū 猪、 hé mǎ 河马、 luò tuo 骆驼、 lù 鹿、 líng yáng 羚羊、 mián yáng 绵羊 yǔ 与 shān yáng 山羊 děng 等， ér 而 shǔ 鼠 lù 鹿 shì 是 qí zhōng 其中 zuì xiǎo 最小 de 的 yí lèi 一类。
wǎng wǎng 往往 yuè 越 yǒu 有 zhī shi 知识 de 的 rén 人 yuè 越 xū huái ruò gǔ 虚怀若谷。
zài 在 dì sān 第三 zhòng 种 mó xíng 模型 zhōng 中 zhèng fǔ 政府 hái shi 还是 yǒu 有 wèn tí 问题， ér qiě 而且 tā 它 hái shi 还是 qiáng shì 强势 chū xiàn 出现， pò shǐ 迫使 yín háng 银行（ ruǎn yìng jiān shī 软硬兼施） zuò 做 fēng xiǎn 风险 guò 过 dà 大 de 的 dài kuǎn 贷款。
wǎng 往 jiào 滘 kǒu 口 de 的 guǎng zhōu 广州 dì tiě 地铁 wǔ hào 五号 xiàn 线 liè chē 列车 kāi chū 开出 guǎng zhōu huǒ chē zhàn 广州火车站。
zhèng shí 证实 shī quán hé 狮泉河 dài 带 nèi cún 内存 zài 在 yáng jǐ 洋脊 shé lǜ yán 蛇绿岩 tào 套， shī quán hé 狮泉河 dài 带 cún zài 存在 fǔ chōng 俯冲；
zài 在 dì èr 第二 gè 个 wèn tí 问题 zhōng 中， liǎng 两 zǔ 组 rén 人 xū yào 需要 yì qǐ 一起 còu qián 凑钱 qù 去 kàn 看 yī 一 chǎng 场 diàn yǐng 电影。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 zhōng guó 中国 mài jiā 卖家 zài 在 zhǎn shì 展示 mǒu zhǒng 某种 chǎn pǐn 产品 de shí hòu 的时候 gù kè 顾客 wèn 问 le 了 hěn duō 很多 tā 他 bù néng 不能 jiě dá 解答 de 的 wèn tí 问题 huò 或 jì ér 继而 yǐn chū 引出 le 了 xǔ duō 许多 qián zài 潜在 de 的 xīn 新 wèn tí 问题， zhè wèi 这位 mǎi jiā 买家 kě néng 可能 huì 会 hěn 很 jiāo lǜ 焦虑， sū 苏 xiān sheng 先生 shuō 说。
yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 de 的 sì shì ér fēi 似是而非 de 的 lùn diǎn 论点： zào chéng 造成 lǎo nián rén 老年人 bǐ lǜ 比率 gāo 高 de 的 shí jì 实际 yuán yīn shì 原因是 chū shēng 出生 rén shù 人数 ér 而 bú shi 不是 sǐ wáng rén shù 死亡人数。
zài 在 dì èr cì 第二次 yán jiū 研究 qī jiān 期间， zhì yuàn zhě 志愿者 ná dào 拿到 de 的 shì 是 hè 和 dì yī cì 第一次 xiāng tóng 相同 de 的 wèn juàn 问卷， zhǐ yǒu 只有 yī xiǎo 一小 chù 处 bù tóng 不同。
rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 céng 曾 yǔ 与 tā 他 15 suì 岁 nǚ yǒu 女友 fā shēng 发生 guò guān 过关 jì 系， cóng cǐ 从此 jiù 就 bèi jìn zhǐ 被禁止 dài 带 tā 他 de 的 hái zi 孩子 qù 去 yùn dòng chǎng 运动场， nà me 那么 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 yě 也 chéng le 成了 shòu hài zhě 受害者。

ประโยคภาษาจีน
rú 如 zuì 最 jù 具 mín zú 民族 tè sè 特色 de 的 lóng fèng 龙凤 tú àn 图案， jiù 就 níng jù 凝聚 le 了 zhōng huá mín zú 中华民族 duì 对 zǔ xiān 祖先 de 的 chóng bài 崇拜 hé 和 duì dà 对大 zì rán 自然 lǐ jiě 理解 de 的 xīn tài 心态。
zài 在 dì 第 yí gè 一个 diàn 殿 lǐ 里 yǒu 有 yī zūn 一尊 200 nián 年 lì shǐ 历史 de 的 mí lè fó 弥勒佛。
rú 如 yǒu 有 zhēng yì 争议 , yǐ cǐ 以此 hé tong 合同 zhōng fāng 中方 wéi zhǔn 为准 .
rú 如 yǒu 有 rèn hé 任何 míng zhī gù fàn 明知故犯 de 地 wéi fǎn 违反 yǐ 已 yǒu de 有的 jìn lìng 禁令。
fǎng kè 访客 zài cǐ 在此 kě 可 kàn dào 看到 yí gè 一个 zhǐ bǎn 纸板 gōng yù 公寓 de 的 chéng zhōng 城中 chéng 城， gòu wù 购物 tuī chē 推车 chuān liú bù xī 川流不息 tōng guò 通过 lín shí 临时 còu he 凑合 de 的 kè tīng 客厅， nà li 那里 bǎi shè 摆设 yǒu 有 biàn 便 yǐ 椅 hé 和 wǔ dǒu guì 五斗柜。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 rén 人 zì xǔ 自诩 shì 是 mǐn gǎn 敏感 de 的 shēng wù 生物， què 却 duì 对 shuǐ wēn 水温 zhǐ néng 只能 fēn wéi 分为 zhè me 这么 jǐ ge 几个 děng jí 等级。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 yì xiē 一些 rén 人 jiā 加 le 了 wǒ 我 zuò hǎo 做好 yǒu 友， yīn cǐ 因此 wǒ 我 kě yǐ 可以 yuǎn jù lí 远距离 de 地 jiān shì 监视 wǒ de 我的 hái zi 孩子。
bǐ tè 彼特 jiān chí 坚持 qīn zì 亲自 zuò 做 yǐng piàn 影片 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 tè jì 特技， ér 而 shè zhì 摄制 gōng zuò 工作 yīn 因 tā 他 shòu shāng 受伤 ér 而 tuī chí 推迟， jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， shāng 伤 de 的 jiù shì 就是 tā 他 de 的 Ā jī lǐ sī 阿基里斯 jiàn 腱。
rú 如 yǒu 有 yǐ zhī 已知 de 的 xì tǒng xìng 系统性 gǎn rǎn 感染、 sān dù 三度 yǐ shàng 以上 lú 颅 nèi chū xuè 内出血、 shén jīng 神经 jí huàn 疾患 huò 或 zhòng yào 重要 de 的 shēn tǐ 身体 jī xíng 畸形、 fā gàn 发绀 xìng 性 xiān tiān xìng 先天性 xīn zàng bìng 心脏病 děng 等 nǎi 乃 wèi 为 pái chú 排除 duì xiàng 对象。
fǎng wèn 访问 kòng zhì 控制 kě néng 可能 cún zài 存在 xǔ duō 许多 chā yì 差异， dàn 但 měi cì 每次 dōu 都 dìng zhì 定制 tā men 它们 yǐ 以 kòng zhì 控制 qǐ yè 企业 mǎi zhǔ 买主 de 的 xū qiú 需求。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， dà bù fen 大部分 měi guó rén 美国人 yǐ wéi 以为 xìng yùn 幸运 bǐng 饼 chǎn yú 产于 zhōng guó 中国， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 xiǎo 小 bǐng zi 饼子 shì 是 zhōng cān guǎn 中餐馆 dǎ fa 打发 de 的。
wǎng shì 往事 shào nián 少年 yī 依 yuē 约， zhè cì 这次 wǒ 我 bù shuō 不说 lí chóu 离愁。
rú 如 yǒu 有 zhì liàng 质量 wèn tí 问题 yī duì yī 一对一 bāo huàn 包换， jué 决 bú zài 不在 chū huò 出货 zhōng 中 chān zá 掺杂 yǐ jīng 已经 bào fèi 报废 de 的 mò hé 墨盒。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， jǐn guǎn 尽管 quán shū 全书 shì zài 是在 jiǎng 讲 LEGO jī qì rén 机器人 de 的 gè zhǒng 各种 bù jiàn 部件， dàn 但 dà bù fen 大部分 de 的 xiǎo jié 小节 shí jì shàng 实际上 dōu 都 shì 是 diàn zǐ gōng chéng 电子工程、 jī xiè gōng chéng 机械工程， huò 或 jì suàn jī kē xué 计算机科学 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 jiǎn duǎn 简短 kè chéng 课程。
wǎng 往 huí xiǎng 回想， dào 到 yī 一 kāi shǐ 开始。
rú 如 shù hòu 术后 fā rè 发热、 dāo kǒu 刀口 gǎn rǎn 感染、 zǐ gōng 子宫 pò liè 破裂、 páng guāng 膀胱 sǔn shāng 损伤、 xīn shēng ér 新生儿 bìng fā zhèng 并发症 děng 等。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， hóng shuǐ 洪水 zhǐ 只 fā shēng 发生 zài 在 liǎng hé 两河 zhī jiān 之间 de 的 quē kǒu 缺口 dì dài 地带， zhè ge 这个 dì dài 地带 qià hǎo 恰好 bèi 被 nà mǐ bǐ yà 纳米比亚 de 的 guó jiè xiàn 国界线 bāo wéi 包围。
zài 在 dì yī 第一 zhāng zhōng 章中， běn wén 本文 shì tú 试图 tōng guò 通过 duì 对 dūn 敦 bó 博 běn 本《 liù zǔ 六祖 tán 坛 jīng 经》 yǒu guān 有关 huì néng 惠能 shēng píng 生平 bù fen 部分 de 的 jīng wén 经文 jìn xíng 进行 xiáng xì 详细 zhù 注 xiào 校 de 的 fāng shì 方式， cóng 从 cái liào 材料 shàng 上 tí gōng 提供 duì 对 huì néng 惠能 shēng píng 生平 zuò chū 做出 chuán qí 传奇 yán jiū 研究 de 的 jī chǔ 基础。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 de 的 guān diǎn 观点 yǔ 与 lìng yī 另一 xiàng 项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 — — lǜ shī 律师 hé 和 fǎ guān 法官 gèng 更 qīn 亲 lài 睐 xiǎn shì 显示 chū 出 gāo 高 zì xìn 自信 de 的 zhuān jiā 专家 zhèng rén 证人 xiāng wéi 相违。
wǎng wǎng 往往 bàn yǒu 伴有 tóu yūn 头晕、 tóu tòng 头痛、 jiàn wàng 健忘、 zhēng chōng 怔忡 děng 等 zhèng 证。
yǒu tí lèi 有蹄类 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 bāo kuò 包括 zhū 猪、 hé mǎ 河马、 luò tuo 骆驼、 lù 鹿、 líng yáng 羚羊、 mián yáng 绵羊 yǔ 与 shān yáng 山羊 děng 等， ér 而 shǔ 鼠 lù 鹿 shì 是 qí zhōng 其中 zuì xiǎo 最小 de 的 yí lèi 一类。
wǎng wǎng 往往 yuè 越 yǒu 有 zhī shi 知识 de 的 rén 人 yuè 越 xū huái ruò gǔ 虚怀若谷。
zài 在 dì sān 第三 zhòng 种 mó xíng 模型 zhōng 中 zhèng fǔ 政府 hái shi 还是 yǒu 有 wèn tí 问题， ér qiě 而且 tā 它 hái shi 还是 qiáng shì 强势 chū xiàn 出现， pò shǐ 迫使 yín háng 银行（ ruǎn yìng jiān shī 软硬兼施） zuò 做 fēng xiǎn 风险 guò 过 dà 大 de 的 dài kuǎn 贷款。
wǎng 往 jiào 滘 kǒu 口 de 的 guǎng zhōu 广州 dì tiě 地铁 wǔ hào 五号 xiàn 线 liè chē 列车 kāi chū 开出 guǎng zhōu huǒ chē zhàn 广州火车站。
zhèng shí 证实 shī quán hé 狮泉河 dài 带 nèi cún 内存 zài 在 yáng jǐ 洋脊 shé lǜ yán 蛇绿岩 tào 套， shī quán hé 狮泉河 dài 带 cún zài 存在 fǔ chōng 俯冲；
zài 在 dì èr 第二 gè 个 wèn tí 问题 zhōng 中， liǎng 两 zǔ 组 rén 人 xū yào 需要 yì qǐ 一起 còu qián 凑钱 qù 去 kàn 看 yī 一 chǎng 场 diàn yǐng 电影。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 zhōng guó 中国 mài jiā 卖家 zài 在 zhǎn shì 展示 mǒu zhǒng 某种 chǎn pǐn 产品 de shí hòu 的时候 gù kè 顾客 wèn 问 le 了 hěn duō 很多 tā 他 bù néng 不能 jiě dá 解答 de 的 wèn tí 问题 huò 或 jì ér 继而 yǐn chū 引出 le 了 xǔ duō 许多 qián zài 潜在 de 的 xīn 新 wèn tí 问题， zhè wèi 这位 mǎi jiā 买家 kě néng 可能 huì 会 hěn 很 jiāo lǜ 焦虑， sū 苏 xiān sheng 先生 shuō 说。
yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 de 的 sì shì ér fēi 似是而非 de 的 lùn diǎn 论点： zào chéng 造成 lǎo nián rén 老年人 bǐ lǜ 比率 gāo 高 de 的 shí jì 实际 yuán yīn shì 原因是 chū shēng 出生 rén shù 人数 ér 而 bú shi 不是 sǐ wáng rén shù 死亡人数。
zài 在 dì èr cì 第二次 yán jiū 研究 qī jiān 期间， zhì yuàn zhě 志愿者 ná dào 拿到 de 的 shì 是 hè 和 dì yī cì 第一次 xiāng tóng 相同 de 的 wèn juàn 问卷， zhǐ yǒu 只有 yī xiǎo 一小 chù 处 bù tóng 不同。
rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 céng 曾 yǔ 与 tā 他 15 suì 岁 nǚ yǒu 女友 fā shēng 发生 guò guān 过关 jì 系， cóng cǐ 从此 jiù 就 bèi jìn zhǐ 被禁止 dài 带 tā 他 de 的 hái zi 孩子 qù 去 yùn dòng chǎng 运动场， nà me 那么 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 yě 也 chéng le 成了 shòu hài zhě 受害者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子