ประโยคภาษาจีน- 往事的记忆使他以研究古代音乐为业如今阔别个春秋之后他再次回到中国中文句子 (278166) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǎng shì 往事 de 的 jì yì 记忆 shǐ 使 tā 他 yǐ 以 yán jiū 研究 gǔ dài 古代 yīn yuè 音乐 wèi 为 yè 业。 rú jīn 如今， kuò bié 阔别 24 gè 个 chūn qiū 春秋 zhī hòu 之后， tā 他 zài cì 再次 huí dào 回到 zhōng guó 中国。
The memories influenced his choice of careers and now he was going back to China for the first time in 24 years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǎng 往 cuī huà 催化 qì yóu 汽油 zhōng 中 diào rù 调入 zhí liú 直馏 qì yóu 汽油 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 jiàng dī 降低 qì yóu 汽油 xī tīng 烯烃 hán liàng 含量；
wǎng qián 往前 zǒu 走， rēng diào 扔掉 yú gān yóu 鱼肝油。
wǎng 往 huí xiǎng 回想， dào 到 yī 一 kāi shǐ 开始。
zài 在 dì yī cì 第一次 de 的 huì miàn 会面 hòu 后， nǐ men 你们 qí zhōng 其中 de 的 yì fāng 一方 yīng gāi 应该 bǎ 把 nǐ men 你们 tán 谈 de 的 nèi róng 内容 zuò chéng 做成 yī 一 fèn 份 jī běn 基本 de 的 xié yì 协议。
rú 如 yǒu 有 xū yào 需要， yòng 用 yǎn yào 眼药 shuǐ píng 水瓶 huò 或 zhù shè qì 注射器 xī qǔ 吸取 yè dī 液滴。
rú 如 shù hòu 术后 fā rè 发热、 dāo kǒu 刀口 gǎn rǎn 感染、 zǐ gōng 子宫 pò liè 破裂、 páng guāng 膀胱 sǔn shāng 损伤、 xīn shēng ér 新生儿 bìng fā zhèng 并发症 děng 等。
jué qiào 诀窍 zài yú 在于， bù jǐn 不仅 què dìng 确定 nǐ 你 xū yào 需要 gǎi jìn 改进 de 的 nà xiē 那些 fāng miàn 方面， ér qiě 而且 zhuó zhòng 着重 lì yòng 利用 nǐ de 你的 shàng dì 上帝 cì yǔ 赐予 de 的 qiáng xiàng 强项！
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， máo zé dōng 毛泽东 zuì dà 最大 de 的 bù ān 不安 shì 是 zhōng guó 中国 kě néng 可能 huì 会 sàng shī 丧失 gé mìng 革命 de 的 jī qíng 激情 ér 而 chóng huí 重回 yòu qīng 右倾 zhǔ yì 主义 hé 和 shǒu jiù 守旧 de 的 “ kǒng jiào 孔教 ” 。
wǎng cháng 往常 hěn duō 很多 “ zhuān jiā 专家 ” dōu 都 shì 是 shí fēn 十分 bù 不 dān rèn 担任 rèn 任 de 的， zhāng qǐ 张起 zuǐ 嘴 luàn shuō 乱说， nǐ 你 ràng 让 tā 他 shì shì 试试 fàn hòu 饭后 45 fēn zhōng 分钟 qù 去 pǎo bù 跑步 qù 去。
zài 在 dì yī 第一 zhāng zhōng 章中， běn wén 本文 shì tú 试图 tōng guò 通过 duì 对 dūn 敦 bó 博 běn 本《 liù zǔ 六祖 tán 坛 jīng 经》 yǒu guān 有关 huì néng 惠能 shēng píng 生平 bù fen 部分 de 的 jīng wén 经文 jìn xíng 进行 xiáng xì 详细 zhù 注 xiào 校 de 的 fāng shì 方式， cóng 从 cái liào 材料 shàng 上 tí gōng 提供 duì 对 huì néng 惠能 shēng píng 生平 zuò chū 做出 chuán qí 传奇 yán jiū 研究 de 的 jī chǔ 基础。
rú guǒ 如果 Android shǐ yòng zhě 使用者 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 pī 批 tiāo ti 挑剔 rén wù 人物 děng 等 zhe 着 wèi 为 yìng yòng 应用 huā qián 花钱， kāi fā zhě 开发者 men 们 huì 会 fù tāng dǎo huǒ 赴汤蹈火 de 的 kāi fā 开发 zhè ge 这个 shì chǎng 市场。
zhèng rén 证人 yì gǔ nǎo 一股脑 fā chū 发出 tā 他 de 的 jī fèn 积愤。
zài 在 dì qī 第七 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhōng 中， suǒ dé lín 索德林 zài 在 miàn duì 面对 fèi dé lè 费德勒 qiáng jìng 强劲 de 的 zhèng shǒu 正手 jī qiú 击球 de 的 yā lì 压力 xià 下 tòng shī 痛失 liǎng gè 两个 pán diǎn 盘点。
rú guǒ 如果 GEO 600 zhēn de 真的 fā xiàn 发现 le 了 shí kōng 时空 liàng zǐ 量子 zhèn dòng 震动 dǎo zhì 导致 de 的 quán xī 全息 zào yīn 噪音， zhè 这 duì 对 yǐn lì bō 引力波 yán jiū rén yuán 研究人员 lái 来 shuō shì 说是 bǎ 把 shuāng rèn jiàn 双刃剑。
zhèng quàn jiāo yì 证券交易 wěi yuán huì 委员会 jiāng 将 què bǎo 确保 gǔ dōng 股东 zài 在 gōng sī 公司 xuǎn jǔ 选举 shàng 上 yǒu 有 gèng duō 更多 quán lì 权力， yǐ biàn 以便 tóu zī zhě 投资者 hé 和 yǎng lǎo jīn 养老金 chí yǒu rén 持有人 duì 对 rú hé 如何 chǔ zhì 处置 zì jǐ 自己 de 的 bì shēng 毕生 jī xù 积蓄 yǒu 有 gèng duō 更多 fā yán quán 发言权。
wǎng wǎng 往往 yuè 越 yǒu 有 zhī shi 知识 de 的 rén 人 yuè 越 xū huái ruò gǔ 虚怀若谷。
yǒu 有 qīng qīng 轻轻 de 的 qiāo mén shēng 敲门声。
zhèng hūn rén 证婚人 shuō 说， zhè cháng 这场 hūn lǐ 婚礼 bú yòng 不用 jiāo huàn 交换 jià zhuang 嫁妆， bìng qiě 并且 yǐ hòu 以后 zhè ge 这个 nán hái 男孩 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 qǔ 娶 yí gè 一个 rén lèi 人类 xīn niáng 新娘， ér 而 wú xū 无需 shēn qǐng 申请 lí hūn 离婚。
rú guǒ 如果 “ nǐ de 你的 shù zì 数字 ” zhōng 中 yǒu 有 sān gè 三个 chū xiàn 出现 zài qí zhōng 在其中 yì zhāng 一张 pái 牌 de 的 yī 一 tiáo 条 zhí xiàn 直线 shàng 上， nǐ 你 jiù 就 yíng 赢 le 了。
zhèng jù 证据 bāo kuò 包括 cóng 从 dì qiú 地球 kě 可 tàn cè 探测 dào 到 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 de 的 huà xué 化学 zǔ chéng 组成、 zhōu wéi 周围 suì xiè 碎屑 kē lì 颗粒 fēn bù 分布、 huò zhě 或者 wēn dù 温度 fāng miàn 方面 de 的 gǎi biàn 改变。
zhēng zhào 征召 kě yǐ 可以 zhào 召 lái 来 bú cuò 不错 de 的 pào huī 炮灰， dàn shì 但是 wǒ men 我们 xū yào 需要 zì yuàn 自愿 lái 来 de 的 jūn guān 军官。
zhèng míng 证明 le 了 kě yǐ 可以 yòng 用 jǔ zhèn 矩阵 de 的 chū děng 初等 biàn huàn 变换 lái 来 qiú 求 ruò gān 若干 gè 个 zhèng zhěng shù 正整数 de 的 zuì dà 最大 gōng yīn shǔ 公因数 hé 和 ruò gān 若干 gè 个 duō xiàng shì 多项式 de 的 zuì dà 最大 gōng yīn shì 公因式， bìng 并 tōng guò 通过 jù tǐ 具体 shí lì 实例 lái 来 yàn zhèng 验证 gāi 该 fāng fǎ 方法。
zhēng shù 征戍 shī 诗 zài 在《 shī jīng 诗经》 zhōng 中 yuē 约 zhàn 占 qī fēn zhī yī 七分之一， shì 是《 shī jīng 诗经》 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容 zhī yī 之一。
zhèng míng 证明 duì lì 对立 dí què 的确 xī yǐn 吸引， lǐ lǐ wài wài 里里外外 chōng mǎn 充满 le 了 jī qíng 激情， xīn tòng 心痛， qiáng dù 强度 hé 和 rán shāo 燃烧 de 的 kě wàng 渴望， zhǐ néng 只能 yóu 由 liǎng gè 两个 shéi 谁 zài yì qǐ 在一起 shì 是 wèi le 为了 rén mín 人民 chuàng zào 创造 de 的。
zhēng tú 征途 shì 是 cáng 藏 zài 在 jū mín qū 居民区 nèi 内 de 的 jiā tíng shì 家庭式 xiǎo 小 qīng lǚ 青旅， wèi yú 位于 huā yuán 花园 xiǎo qū 小区 jiā yí 嘉怡 yuàn 苑 de 的 dǐng lóu 顶楼 fù shì 复式 tào fáng 套房。
rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 kàn jiàn 看见 lìng yī 另一 gè rén 个人 shòu 受 qī fu 欺负， zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 nà gè rén 那个人 huì 会 jué de 觉得 bāng zhù 帮助 shòu hài zhě 受害者 zé wú páng dài 责无旁贷 huò 或 yǒu 有 yì wù 义务 bāng máng 帮忙。
yǒu 有 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， xué shù jiè 学术界 shǐ 使 zhè cháng 这场 rén kǒu 人口 biàn lùn 辩论 bù 不 nà me 那么 bèi 被 zhèng zhì huà 政治化， gèng duō 更多 de 地 yī kào 依靠 zhēn píng shí jù 真凭实据 de 的 nǔ lì 努力 chū jiàn chéng xiào 初见成效。
dài 待 zài 在 yīn liáng chù 阴凉处： wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 tài yang 太阳 de 的 pù shài 曝晒 hé 和 xià jì 夏季 de 的 gāo wēn 高温， yào 要 jiāng 将 guān niǎo 观鸟 de 的 dì fāng 地方 xuǎn 选 zài 在 yǒu 有 dà liàng 大量 yīn liáng 阴凉 de 的 dì fāng 地方。
zài 在 děng 等 zhǔ cài 主菜 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 yì biān 一边 xīn shǎng 欣赏 měi jǐng 美景， yì biān 一边 tiāo xuǎn 挑选 le 了 kǎi pèi ěr 凯佩尔 hé gǔ 河谷 dì qū 地区 2006 nián 年 xì liè 系列 de kǎ 的卡 běn 本 nèi 内 sū wéi nóng 苏维浓 zuǒ cān 佐餐。
zài 在 děng 等 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 shí 时， tā 她 fān yuè 翻阅 le 了 yì xiē 一些 jiù 旧 zá zhì 杂志。

ประโยคภาษาจีน
wǎng 往 cuī huà 催化 qì yóu 汽油 zhōng 中 diào rù 调入 zhí liú 直馏 qì yóu 汽油 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 jiàng dī 降低 qì yóu 汽油 xī tīng 烯烃 hán liàng 含量；
wǎng qián 往前 zǒu 走， rēng diào 扔掉 yú gān yóu 鱼肝油。
wǎng 往 huí xiǎng 回想， dào 到 yī 一 kāi shǐ 开始。
zài 在 dì yī cì 第一次 de 的 huì miàn 会面 hòu 后， nǐ men 你们 qí zhōng 其中 de 的 yì fāng 一方 yīng gāi 应该 bǎ 把 nǐ men 你们 tán 谈 de 的 nèi róng 内容 zuò chéng 做成 yī 一 fèn 份 jī běn 基本 de 的 xié yì 协议。
rú 如 yǒu 有 xū yào 需要， yòng 用 yǎn yào 眼药 shuǐ píng 水瓶 huò 或 zhù shè qì 注射器 xī qǔ 吸取 yè dī 液滴。
rú 如 shù hòu 术后 fā rè 发热、 dāo kǒu 刀口 gǎn rǎn 感染、 zǐ gōng 子宫 pò liè 破裂、 páng guāng 膀胱 sǔn shāng 损伤、 xīn shēng ér 新生儿 bìng fā zhèng 并发症 děng 等。
jué qiào 诀窍 zài yú 在于， bù jǐn 不仅 què dìng 确定 nǐ 你 xū yào 需要 gǎi jìn 改进 de 的 nà xiē 那些 fāng miàn 方面， ér qiě 而且 zhuó zhòng 着重 lì yòng 利用 nǐ de 你的 shàng dì 上帝 cì yǔ 赐予 de 的 qiáng xiàng 强项！
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， máo zé dōng 毛泽东 zuì dà 最大 de 的 bù ān 不安 shì 是 zhōng guó 中国 kě néng 可能 huì 会 sàng shī 丧失 gé mìng 革命 de 的 jī qíng 激情 ér 而 chóng huí 重回 yòu qīng 右倾 zhǔ yì 主义 hé 和 shǒu jiù 守旧 de 的 “ kǒng jiào 孔教 ” 。
wǎng cháng 往常 hěn duō 很多 “ zhuān jiā 专家 ” dōu 都 shì 是 shí fēn 十分 bù 不 dān rèn 担任 rèn 任 de 的， zhāng qǐ 张起 zuǐ 嘴 luàn shuō 乱说， nǐ 你 ràng 让 tā 他 shì shì 试试 fàn hòu 饭后 45 fēn zhōng 分钟 qù 去 pǎo bù 跑步 qù 去。
zài 在 dì yī 第一 zhāng zhōng 章中， běn wén 本文 shì tú 试图 tōng guò 通过 duì 对 dūn 敦 bó 博 běn 本《 liù zǔ 六祖 tán 坛 jīng 经》 yǒu guān 有关 huì néng 惠能 shēng píng 生平 bù fen 部分 de 的 jīng wén 经文 jìn xíng 进行 xiáng xì 详细 zhù 注 xiào 校 de 的 fāng shì 方式， cóng 从 cái liào 材料 shàng 上 tí gōng 提供 duì 对 huì néng 惠能 shēng píng 生平 zuò chū 做出 chuán qí 传奇 yán jiū 研究 de 的 jī chǔ 基础。
rú guǒ 如果 Android shǐ yòng zhě 使用者 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 pī 批 tiāo ti 挑剔 rén wù 人物 děng 等 zhe 着 wèi 为 yìng yòng 应用 huā qián 花钱， kāi fā zhě 开发者 men 们 huì 会 fù tāng dǎo huǒ 赴汤蹈火 de 的 kāi fā 开发 zhè ge 这个 shì chǎng 市场。
zhèng rén 证人 yì gǔ nǎo 一股脑 fā chū 发出 tā 他 de 的 jī fèn 积愤。
zài 在 dì qī 第七 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhōng 中， suǒ dé lín 索德林 zài 在 miàn duì 面对 fèi dé lè 费德勒 qiáng jìng 强劲 de 的 zhèng shǒu 正手 jī qiú 击球 de 的 yā lì 压力 xià 下 tòng shī 痛失 liǎng gè 两个 pán diǎn 盘点。
rú guǒ 如果 GEO 600 zhēn de 真的 fā xiàn 发现 le 了 shí kōng 时空 liàng zǐ 量子 zhèn dòng 震动 dǎo zhì 导致 de 的 quán xī 全息 zào yīn 噪音， zhè 这 duì 对 yǐn lì bō 引力波 yán jiū rén yuán 研究人员 lái 来 shuō shì 说是 bǎ 把 shuāng rèn jiàn 双刃剑。
zhèng quàn jiāo yì 证券交易 wěi yuán huì 委员会 jiāng 将 què bǎo 确保 gǔ dōng 股东 zài 在 gōng sī 公司 xuǎn jǔ 选举 shàng 上 yǒu 有 gèng duō 更多 quán lì 权力， yǐ biàn 以便 tóu zī zhě 投资者 hé 和 yǎng lǎo jīn 养老金 chí yǒu rén 持有人 duì 对 rú hé 如何 chǔ zhì 处置 zì jǐ 自己 de 的 bì shēng 毕生 jī xù 积蓄 yǒu 有 gèng duō 更多 fā yán quán 发言权。
wǎng wǎng 往往 yuè 越 yǒu 有 zhī shi 知识 de 的 rén 人 yuè 越 xū huái ruò gǔ 虚怀若谷。
yǒu 有 qīng qīng 轻轻 de 的 qiāo mén shēng 敲门声。
zhèng hūn rén 证婚人 shuō 说， zhè cháng 这场 hūn lǐ 婚礼 bú yòng 不用 jiāo huàn 交换 jià zhuang 嫁妆， bìng qiě 并且 yǐ hòu 以后 zhè ge 这个 nán hái 男孩 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 qǔ 娶 yí gè 一个 rén lèi 人类 xīn niáng 新娘， ér 而 wú xū 无需 shēn qǐng 申请 lí hūn 离婚。
rú guǒ 如果 “ nǐ de 你的 shù zì 数字 ” zhōng 中 yǒu 有 sān gè 三个 chū xiàn 出现 zài qí zhōng 在其中 yì zhāng 一张 pái 牌 de 的 yī 一 tiáo 条 zhí xiàn 直线 shàng 上， nǐ 你 jiù 就 yíng 赢 le 了。
zhèng jù 证据 bāo kuò 包括 cóng 从 dì qiú 地球 kě 可 tàn cè 探测 dào 到 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 de 的 huà xué 化学 zǔ chéng 组成、 zhōu wéi 周围 suì xiè 碎屑 kē lì 颗粒 fēn bù 分布、 huò zhě 或者 wēn dù 温度 fāng miàn 方面 de 的 gǎi biàn 改变。
zhēng zhào 征召 kě yǐ 可以 zhào 召 lái 来 bú cuò 不错 de 的 pào huī 炮灰， dàn shì 但是 wǒ men 我们 xū yào 需要 zì yuàn 自愿 lái 来 de 的 jūn guān 军官。
zhèng míng 证明 le 了 kě yǐ 可以 yòng 用 jǔ zhèn 矩阵 de 的 chū děng 初等 biàn huàn 变换 lái 来 qiú 求 ruò gān 若干 gè 个 zhèng zhěng shù 正整数 de 的 zuì dà 最大 gōng yīn shǔ 公因数 hé 和 ruò gān 若干 gè 个 duō xiàng shì 多项式 de 的 zuì dà 最大 gōng yīn shì 公因式， bìng 并 tōng guò 通过 jù tǐ 具体 shí lì 实例 lái 来 yàn zhèng 验证 gāi 该 fāng fǎ 方法。
zhēng shù 征戍 shī 诗 zài 在《 shī jīng 诗经》 zhōng 中 yuē 约 zhàn 占 qī fēn zhī yī 七分之一， shì 是《 shī jīng 诗经》 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容 zhī yī 之一。
zhèng míng 证明 duì lì 对立 dí què 的确 xī yǐn 吸引， lǐ lǐ wài wài 里里外外 chōng mǎn 充满 le 了 jī qíng 激情， xīn tòng 心痛， qiáng dù 强度 hé 和 rán shāo 燃烧 de 的 kě wàng 渴望， zhǐ néng 只能 yóu 由 liǎng gè 两个 shéi 谁 zài yì qǐ 在一起 shì 是 wèi le 为了 rén mín 人民 chuàng zào 创造 de 的。
zhēng tú 征途 shì 是 cáng 藏 zài 在 jū mín qū 居民区 nèi 内 de 的 jiā tíng shì 家庭式 xiǎo 小 qīng lǚ 青旅， wèi yú 位于 huā yuán 花园 xiǎo qū 小区 jiā yí 嘉怡 yuàn 苑 de 的 dǐng lóu 顶楼 fù shì 复式 tào fáng 套房。
rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 kàn jiàn 看见 lìng yī 另一 gè rén 个人 shòu 受 qī fu 欺负， zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 nà gè rén 那个人 huì 会 jué de 觉得 bāng zhù 帮助 shòu hài zhě 受害者 zé wú páng dài 责无旁贷 huò 或 yǒu 有 yì wù 义务 bāng máng 帮忙。
yǒu 有 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， xué shù jiè 学术界 shǐ 使 zhè cháng 这场 rén kǒu 人口 biàn lùn 辩论 bù 不 nà me 那么 bèi 被 zhèng zhì huà 政治化， gèng duō 更多 de 地 yī kào 依靠 zhēn píng shí jù 真凭实据 de 的 nǔ lì 努力 chū jiàn chéng xiào 初见成效。
dài 待 zài 在 yīn liáng chù 阴凉处： wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 tài yang 太阳 de 的 pù shài 曝晒 hé 和 xià jì 夏季 de 的 gāo wēn 高温， yào 要 jiāng 将 guān niǎo 观鸟 de 的 dì fāng 地方 xuǎn 选 zài 在 yǒu 有 dà liàng 大量 yīn liáng 阴凉 de 的 dì fāng 地方。
zài 在 děng 等 zhǔ cài 主菜 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 yì biān 一边 xīn shǎng 欣赏 měi jǐng 美景， yì biān 一边 tiāo xuǎn 挑选 le 了 kǎi pèi ěr 凯佩尔 hé gǔ 河谷 dì qū 地区 2006 nián 年 xì liè 系列 de kǎ 的卡 běn 本 nèi 内 sū wéi nóng 苏维浓 zuǒ cān 佐餐。
zài 在 děng 等 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 shí 时， tā 她 fān yuè 翻阅 le 了 yì xiē 一些 jiù 旧 zá zhì 杂志。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子