ประโยคภาษาจีน- 有趣的是这两位思想家的政治与智识源点完全不同竟然得到相同的结论中文句子 (278320) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， zhè 这 liǎng wèi 两位 sī xiǎng jiā 思想家 de 的 zhèng zhì 政治 yǔ 与 zhì shí 智识 yuán diǎn 源点 wán quán 完全 bù tóng 不同， jìng rán 竟然 dé dào 得到 xiāng tóng 相同 de 的 jié lùn 结论。
The interesting thing is that two thinkers, from completely different political and intellectual starting points, should come to the same conclusion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， zhè zhǒng 这种 yuán zhù 援助 shì 是 yuè guò 越过 shì jiè yín háng 世界银行 hé 和 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 cǐ lèi 此类 jī gòu 机构 zhí jiē 直接 jìn xíng 进行 de 的。
zhèng shū 证书 yóu 由 líng 绫 hé 和 xuān zhǐ 宣纸 zuò chéng 做成， shì 是 chuán tǒng 传统 gōng yì 工艺 hé 和 xiàn dài 现代 yìn shuā 印刷 de 的 wán zhěng 完整 jié hé 结合。
zhèng 证 rén men 人们 de 的 zhèng cí 证词 zhèng míng 证明 le 了 bèi gào 被告 de 的 wú gū 无辜。
zài 在 dì yī lún 第一轮 zhōng 中， wǒ men 我们 xuǎn zhòng 选中 le 了 yì xiē 一些 fāng fǎ 方法， tā men 它们 ràng 让 bǐng xī xiān àn 丙烯酰胺 nà mǐ 纳米 kē lì 颗粒 qián fú 潜伏 zài 在 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 kē lì 颗粒 zhōng 中， suí zhe 随着 tā men 它们 de 的 gù huà 固化， bìng dú 病毒 kē lì 颗粒 jiāng 将 bèi 被 qīng chú 清除。
zài 在 dì yī 第一 jiē duàn 阶段 de 的 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中， liǎng wèi 两位 hòu xuǎn 候选 rén jūn 人均 duì 对 gè zì 各自 de 的 shī zhèng 施政 xì jié 细节 yǔ yān bù xiáng 语焉不详。
wǎng wǎng 往往 yīn 因 yì diǎn 一点 xiǎo shì 小事 jiù 就 dà dòng gān huǒ 大动肝火， yǒu shí 有时 hái 还 huì 会 wú 无 yuán yīn 原因 de 地 fā 发 wú míng huǒ 无名火， biǎo 表 xiàn chū 现出 kōng qián 空前 de 的 bào zào 暴躁。
rú guǒ 如果 C jìng 径 cān yù 参与 shǔ jū fēn xī 数据分析， zài 在 shí yàn shì 实验室 jiān chí 坚持 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 rǎn sè 染色 chéng xù 程序 shì 是 kě néng 可能 de 的。
yǒu 有 zú gòu 足够 duō 多 de 的 yīn lè mí 音乐迷 xīn shǎng 欣赏 cǐ lèi 此类 wù shì 物事。
zhèng quàn 证券 mǎi mài 买卖 zhǐ 只 dā ying 答应 xiàn huò 现货 jiāo yì 交易， jiāo yì 交易 lèi bié 类别 fēn wéi 分为 dàng rì 当日 jiāo yì 交易、 pǔ tōng 普通 rì 日 jiāo yì 交易 hé 和 dìng rì 定日 jiāo yì 交易；
zài 在 dì sān 第三 dān yuán 单元， wǒ men 我们 è yào 扼要 kǎo lǜ 考虑 le 了 zǔ chéng 组成 suǒ wèi 所谓 kē xué 科学 fāng fǎ 方法 gè gè 各个 bù zhòu 步骤 de 的 qián hòu 前后 shùn xù 顺序。
wǎng rì 往日 jī qíng 激情 jiāng 将 xī 熄 de 的 yú jìn 余烬 réng 仍 kě 可 cóng 从 tā 他 de 的 wén zhāng 文章 zhōng kàn 中看 chū lái 出来。
yǒu 有 qīng wēi 轻微 gōu 沟 zhī jiān 之间 de 的 yǎn jing 眼睛 shì 是 xuě liàng 雪亮 de 的。
zài 在 dì sān 第三 jié 节， bǐ zhě 笔者 duì 对 hàn yǔ 汉语 xiē hòu yǔ 歇后语 hè 和 hán guó yǔ 韩国语 yàn yǔ 谚语 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究；
wǎng 往 shuǐ zhōng 水中 jiā rù 加入 níng méng 柠檬 pí 皮（ huò zhě 或者 chéng pí 橙皮）、 guì pí 桂皮、 dīng xiāng 丁香 hé 和 píng guǒ 苹果 pí 皮。
yǒu 有 zhè 这 yī 一 qiāng 枪， zǒng 总 hái 还 shuō míng 说明 nà 那 dì fāng 地方 yǒu rén 有人 zài 在 huó dòng 活动。 cǐ hòu 此后， tā 他 biàn 便 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 yù dào 遇到 le 了。 tā 他 zǒu 走 de 的 zhè 这 zhěng tiáo 整条 lù xiàn 路线 hǎo xiàng 好象 shì 是 yī 一 tiáo 条 zài 在 yè jiān 夜间 mō hēi 摸黑 xià shān 下山 de 的 tī jí 梯级。 mǎ lǚ sī 马吕斯 zhào yàng 照样 wǎng qián 往前 zǒu 走。
zhèng jù 证据 jiù shì 就是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， tā men 他们 zài 在 běn lái 本来 jiù 就 hěn 很 jiān gù 坚固 de 的 chéng qiáng 城墙 sì zhōu 四周 yòu 又 xiū zhù 修筑 le 了 jiān gù 坚固 de 的 gōng shì 工事。 bìng qiě 并且， — zhè 这 yī 一 shǐ shí 史实 hěn 很 zhòng yào 重要。
wǎng 往 guō 锅 lǐ 里 dào rù 倒入 bàn 半 bēi 杯 cǎo méi 草莓 xiàn bǐng 馅饼 miàn tuán 面团， jiān 煎 shàng 上 bā 八 fēn zhōng 分钟， huò zhě 或者 děng dào 等到 miàn tuán 面团 biǎo miàn 表面 qǐ pào 起泡。
yǒu 有 zhè me duō 这么多 de 的 fēi yú 飞鱼， zhè lǐ 这里 gāi 该 yǒu 有 qí qiū 鲯鳅， “ tā 他 shuō 说， dài 带 zhe 着 diào 钓 suǒ 索 dào 倒 shēn 身 xiàng hòu 向后 kào 靠， kàn 看 néng bu néng 能不能 bǎ 把 nà 那 yú lā 鱼拉 guò lái 过来 yì diǎn r 一点儿。
zài 在 dì èr 第二 jú 局 zhōng 中 lǐ nà 李娜 de 的 yí gè 一个 shuāng wù 双误 gěi 给 le 了 É luó sī 俄罗斯 gū niang 姑娘 xī wàng 希望， dàn shì 但是 zhè wèi 这位 sān cì 三次 dà mǎn guàn 大满贯 guàn jūn 冠军 xuǎn shǒu 选手 làng fèi 浪费 le 了 lǐng xiān 领先 de 的 jī huì 机会， zài 在 bǐ fēn 比分 dǎ 打 dào 到 4 - 4 de shí hòu 的时候 fàn xià 犯下 le 了 tóng yàng 同样 de 的 cuò wù 错误。
yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè rén 一个人， tā 她 xǔ duō 许多 nián qián 年前 zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰 nán bù 南部 de 的 yí gè 一个 cūn zi 村子 lǐ 里 chū shēng 出生。
rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 zài 在 yì shēng 一生 zhōng 中 bù 不 jié jiāo 结交 xīn zhī 新知， hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 xíng 形 dān yǐng gū 单影孤。
yǒu 有 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 shuō fǎ 说法， tàn cè 探测 zhě 者 yǒu zhe 有着 duì 对 cí chǎng 磁场 de 的 mǐn gǎn 敏感 huò zhě 或者 kě yǐ 可以 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 chāo 超 gǎn guān 感官 zhī jué 知觉， ér 而 tàn cè 探测 zhàng 杖 bāng zhù 帮助 tàn cè 探测 zhě 者 yòng 用 shǒu 手 fàng dà 放大 zhè zhǒng 这种 wú xíng 无形 de 的 cí chǎng 磁场 yùn dòng 运动 gǎn jué 感觉。
rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 zhēn de 真的 ài nǐ 爱你， jù lí 距离 bú shì 不是 yí gè 一个 wèn tí 问题， tā 它 zhī 只 huì 会 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 zī zhǎng 滋长 ài qíng 爱情 de 的 lì liang 力量。
yǒu 有 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 qíng kuàng 情况 kě néng 可能 hǎo zhuǎn 好转。
zài 在 dì 第 wǔ dà zhōu 五大洲 ná xià 拿下 dì liù 第六 zuò 座 shì jiè bēi 世界杯 shì 是 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的 chǒng ér 宠儿。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 yuán gōng 员工 kě yǐ 可以 fǎng wèn 访问 quán bù 全部 sān gè 三个 zhàn diǎn 站点， nà me 那么 gāi 该 yuán gōng 员工 bì 必 xū yào 须要 néng 能 qīng sōng 轻松 de 地 biàn bié 辨别 chū 出 zì jǐ 自己 suǒ 所 chù 处 de 的 zhàn diǎn 站点， yǐ biàn 以便 tā 他 néng 能 qīng sōng 轻松 de 地 tuī duàn 推断 chū 出 zhèng zài 正在 yuè dú 阅读 de 的 xìn xī 信息 shì fǒu 是否 xū yào 需要 bǎo mì 保密。
yǒu 有 nà me 那么 yí shà shí 一霎时， wǒ 我 gǎn dào 感到 quán shì jiè 全世界 dōu 都 zài 在 duì 对 wǒ 我 shuō huǎng 说谎。
píng gū 评估 CT duì 对 bǎi cǎo kū 百草枯 zhòng dú 中毒 fèi 肺 sǔn shāng 损伤 de 的 zhěn duàn 诊断 jià zhí 价值， fēn xī 分析 yǐng xiàng xué 影像学 tè diǎn 特点。
zài 在 shāi xuǎn 筛选 kè chéng 课程 shàng 上 de 的 fēn shù 分数 kě yǐ 可以 jué dìng 决定 xué sheng 学生 zài 在 mǒu gè 某个 xué kē 学科 xiàng mù 项目 zhòng dì 中的 qù liú 去留。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 hái zi 孩子 gǎn dào 感到 hé 和 nǐ 你 tuō jié 脱节 le 了 , nǐ 你 jiē xià lái 接下来 jiù 就 jiào 叫 tā 他 zuò 做 diǎn 点 shì qing 事情 , zhè yàng 这样 tā 他 cái 才 bú huì 不会 yī 一 tuán 团 fán mèn 烦闷 !

ประโยคภาษาจีน
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， zhè zhǒng 这种 yuán zhù 援助 shì 是 yuè guò 越过 shì jiè yín háng 世界银行 hé 和 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 cǐ lèi 此类 jī gòu 机构 zhí jiē 直接 jìn xíng 进行 de 的。
zhèng shū 证书 yóu 由 líng 绫 hé 和 xuān zhǐ 宣纸 zuò chéng 做成， shì 是 chuán tǒng 传统 gōng yì 工艺 hé 和 xiàn dài 现代 yìn shuā 印刷 de 的 wán zhěng 完整 jié hé 结合。
zhèng 证 rén men 人们 de 的 zhèng cí 证词 zhèng míng 证明 le 了 bèi gào 被告 de 的 wú gū 无辜。
zài 在 dì yī lún 第一轮 zhōng 中， wǒ men 我们 xuǎn zhòng 选中 le 了 yì xiē 一些 fāng fǎ 方法， tā men 它们 ràng 让 bǐng xī xiān àn 丙烯酰胺 nà mǐ 纳米 kē lì 颗粒 qián fú 潜伏 zài 在 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 kē lì 颗粒 zhōng 中， suí zhe 随着 tā men 它们 de 的 gù huà 固化， bìng dú 病毒 kē lì 颗粒 jiāng 将 bèi 被 qīng chú 清除。
zài 在 dì yī 第一 jiē duàn 阶段 de 的 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中， liǎng wèi 两位 hòu xuǎn 候选 rén jūn 人均 duì 对 gè zì 各自 de 的 shī zhèng 施政 xì jié 细节 yǔ yān bù xiáng 语焉不详。
wǎng wǎng 往往 yīn 因 yì diǎn 一点 xiǎo shì 小事 jiù 就 dà dòng gān huǒ 大动肝火， yǒu shí 有时 hái 还 huì 会 wú 无 yuán yīn 原因 de 地 fā 发 wú míng huǒ 无名火， biǎo 表 xiàn chū 现出 kōng qián 空前 de 的 bào zào 暴躁。
rú guǒ 如果 C jìng 径 cān yù 参与 shǔ jū fēn xī 数据分析， zài 在 shí yàn shì 实验室 jiān chí 坚持 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 rǎn sè 染色 chéng xù 程序 shì 是 kě néng 可能 de 的。
yǒu 有 zú gòu 足够 duō 多 de 的 yīn lè mí 音乐迷 xīn shǎng 欣赏 cǐ lèi 此类 wù shì 物事。
zhèng quàn 证券 mǎi mài 买卖 zhǐ 只 dā ying 答应 xiàn huò 现货 jiāo yì 交易， jiāo yì 交易 lèi bié 类别 fēn wéi 分为 dàng rì 当日 jiāo yì 交易、 pǔ tōng 普通 rì 日 jiāo yì 交易 hé 和 dìng rì 定日 jiāo yì 交易；
zài 在 dì sān 第三 dān yuán 单元， wǒ men 我们 è yào 扼要 kǎo lǜ 考虑 le 了 zǔ chéng 组成 suǒ wèi 所谓 kē xué 科学 fāng fǎ 方法 gè gè 各个 bù zhòu 步骤 de 的 qián hòu 前后 shùn xù 顺序。
wǎng rì 往日 jī qíng 激情 jiāng 将 xī 熄 de 的 yú jìn 余烬 réng 仍 kě 可 cóng 从 tā 他 de 的 wén zhāng 文章 zhōng kàn 中看 chū lái 出来。
yǒu 有 qīng wēi 轻微 gōu 沟 zhī jiān 之间 de 的 yǎn jing 眼睛 shì 是 xuě liàng 雪亮 de 的。
zài 在 dì sān 第三 jié 节， bǐ zhě 笔者 duì 对 hàn yǔ 汉语 xiē hòu yǔ 歇后语 hè 和 hán guó yǔ 韩国语 yàn yǔ 谚语 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究；
wǎng 往 shuǐ zhōng 水中 jiā rù 加入 níng méng 柠檬 pí 皮（ huò zhě 或者 chéng pí 橙皮）、 guì pí 桂皮、 dīng xiāng 丁香 hé 和 píng guǒ 苹果 pí 皮。
yǒu 有 zhè 这 yī 一 qiāng 枪， zǒng 总 hái 还 shuō míng 说明 nà 那 dì fāng 地方 yǒu rén 有人 zài 在 huó dòng 活动。 cǐ hòu 此后， tā 他 biàn 便 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 yù dào 遇到 le 了。 tā 他 zǒu 走 de 的 zhè 这 zhěng tiáo 整条 lù xiàn 路线 hǎo xiàng 好象 shì 是 yī 一 tiáo 条 zài 在 yè jiān 夜间 mō hēi 摸黑 xià shān 下山 de 的 tī jí 梯级。 mǎ lǚ sī 马吕斯 zhào yàng 照样 wǎng qián 往前 zǒu 走。
zhèng jù 证据 jiù shì 就是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， tā men 他们 zài 在 běn lái 本来 jiù 就 hěn 很 jiān gù 坚固 de 的 chéng qiáng 城墙 sì zhōu 四周 yòu 又 xiū zhù 修筑 le 了 jiān gù 坚固 de 的 gōng shì 工事。 bìng qiě 并且， — zhè 这 yī 一 shǐ shí 史实 hěn 很 zhòng yào 重要。
wǎng 往 guō 锅 lǐ 里 dào rù 倒入 bàn 半 bēi 杯 cǎo méi 草莓 xiàn bǐng 馅饼 miàn tuán 面团， jiān 煎 shàng 上 bā 八 fēn zhōng 分钟， huò zhě 或者 děng dào 等到 miàn tuán 面团 biǎo miàn 表面 qǐ pào 起泡。
yǒu 有 zhè me duō 这么多 de 的 fēi yú 飞鱼， zhè lǐ 这里 gāi 该 yǒu 有 qí qiū 鲯鳅， “ tā 他 shuō 说， dài 带 zhe 着 diào 钓 suǒ 索 dào 倒 shēn 身 xiàng hòu 向后 kào 靠， kàn 看 néng bu néng 能不能 bǎ 把 nà 那 yú lā 鱼拉 guò lái 过来 yì diǎn r 一点儿。
zài 在 dì èr 第二 jú 局 zhōng 中 lǐ nà 李娜 de 的 yí gè 一个 shuāng wù 双误 gěi 给 le 了 É luó sī 俄罗斯 gū niang 姑娘 xī wàng 希望， dàn shì 但是 zhè wèi 这位 sān cì 三次 dà mǎn guàn 大满贯 guàn jūn 冠军 xuǎn shǒu 选手 làng fèi 浪费 le 了 lǐng xiān 领先 de 的 jī huì 机会， zài 在 bǐ fēn 比分 dǎ 打 dào 到 4 - 4 de shí hòu 的时候 fàn xià 犯下 le 了 tóng yàng 同样 de 的 cuò wù 错误。
yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè rén 一个人， tā 她 xǔ duō 许多 nián qián 年前 zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰 nán bù 南部 de 的 yí gè 一个 cūn zi 村子 lǐ 里 chū shēng 出生。
rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 zài 在 yì shēng 一生 zhōng 中 bù 不 jié jiāo 结交 xīn zhī 新知， hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 xíng 形 dān yǐng gū 单影孤。
yǒu 有 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 shuō fǎ 说法， tàn cè 探测 zhě 者 yǒu zhe 有着 duì 对 cí chǎng 磁场 de 的 mǐn gǎn 敏感 huò zhě 或者 kě yǐ 可以 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 chāo 超 gǎn guān 感官 zhī jué 知觉， ér 而 tàn cè 探测 zhàng 杖 bāng zhù 帮助 tàn cè 探测 zhě 者 yòng 用 shǒu 手 fàng dà 放大 zhè zhǒng 这种 wú xíng 无形 de 的 cí chǎng 磁场 yùn dòng 运动 gǎn jué 感觉。
rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 zhēn de 真的 ài nǐ 爱你， jù lí 距离 bú shì 不是 yí gè 一个 wèn tí 问题， tā 它 zhī 只 huì 会 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 zī zhǎng 滋长 ài qíng 爱情 de 的 lì liang 力量。
yǒu 有 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 qíng kuàng 情况 kě néng 可能 hǎo zhuǎn 好转。
zài 在 dì 第 wǔ dà zhōu 五大洲 ná xià 拿下 dì liù 第六 zuò 座 shì jiè bēi 世界杯 shì 是 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的 chǒng ér 宠儿。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 yuán gōng 员工 kě yǐ 可以 fǎng wèn 访问 quán bù 全部 sān gè 三个 zhàn diǎn 站点， nà me 那么 gāi 该 yuán gōng 员工 bì 必 xū yào 须要 néng 能 qīng sōng 轻松 de 地 biàn bié 辨别 chū 出 zì jǐ 自己 suǒ 所 chù 处 de 的 zhàn diǎn 站点， yǐ biàn 以便 tā 他 néng 能 qīng sōng 轻松 de 地 tuī duàn 推断 chū 出 zhèng zài 正在 yuè dú 阅读 de 的 xìn xī 信息 shì fǒu 是否 xū yào 需要 bǎo mì 保密。
yǒu 有 nà me 那么 yí shà shí 一霎时， wǒ 我 gǎn dào 感到 quán shì jiè 全世界 dōu 都 zài 在 duì 对 wǒ 我 shuō huǎng 说谎。
píng gū 评估 CT duì 对 bǎi cǎo kū 百草枯 zhòng dú 中毒 fèi 肺 sǔn shāng 损伤 de 的 zhěn duàn 诊断 jià zhí 价值， fēn xī 分析 yǐng xiàng xué 影像学 tè diǎn 特点。
zài 在 shāi xuǎn 筛选 kè chéng 课程 shàng 上 de 的 fēn shù 分数 kě yǐ 可以 jué dìng 决定 xué sheng 学生 zài 在 mǒu gè 某个 xué kē 学科 xiàng mù 项目 zhòng dì 中的 qù liú 去留。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 hái zi 孩子 gǎn dào 感到 hé 和 nǐ 你 tuō jié 脱节 le 了 , nǐ 你 jiē xià lái 接下来 jiù 就 jiào 叫 tā 他 zuò 做 diǎn 点 shì qing 事情 , zhè yàng 这样 tā 他 cái 才 bú huì 不会 yī 一 tuán 团 fán mèn 烦闷 !

ประโยคภาษาจีน : 中文句子