ประโยคภาษาจีน- 在第一部分引言中说明现代恒星演化学说的分歧主要是在恒星形成主序星以后的演化中文句子 (278351) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 dì yī bù 第一部 fēn 分 yǐn yán 引言 zhōng 中， shuō míng 说明 xiàn dài 现代 héng xīng 恒星 yǎn huà 演化 xué shuō 学说 de 的 fēn qí 分歧 zhǔ yào 主要 shì zài 是在 héng xīng 恒星 xíng chéng 形成 zhǔ xù xīng 主序星 yǐ hòu 以后 de 的 yǎn huà 演化。
In the first introductory part it is pointed out that the main difference among current theories of stellar evolution is in the evolutionary stage after stars move onto the main sequence.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 dì yī 第一 jiān 间 miào táng 庙堂 lǐ 里， wǒ 我 kàn jiàn 看见 yī zūn 一尊 ǒu xiàng 偶像 duān zuò 端坐 yú 于 yǐ 以 dōng fāng míng zhū 东方明珠 xiāng biān 镶边 de 的 bì yù 碧玉 bǎo zuò 宝座 shàng 上。
zài 在 dì 第 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 zhōng 中， xiān nǚ zuò xīng xì 仙女座星系 nèi 内 tè dà 特大 zhì liàng 质量 hēi dòng 黑洞 de 的 zhè zhǒng 这种 bù wěn dìng 不稳定 de 的， biàn huàn mò cè 变幻莫测 de 的 biǎo xiàn 表现 ràng 让 suǒ yǒu 所有 kē yán rén yuán 科研人员 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑。
wǎng wǎng 往往 bàn yǒu 伴有 tóu yūn 头晕、 tóu tòng 头痛、 jiàn wàng 健忘、 zhēng chōng 怔忡 děng 等 zhèng 证。
wǎng wǎng 往往 wǒ men de 我们的 cāi yí 猜疑 shì 是 jī yú 基于 guò shí 过时 de 的 xiǎng fǎ 想法 huò 或 yìn xiàng 印象。
rú guǒ 如果 D bú shi 不是 chuí zhí 垂直 jiǎn dān 简单 de 的， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zěn me bàn 怎么办？
yǒu qù 有趣 de 的 shè jì 设计 xì jié 细节 bāo kuò 包括 sàn rè qì 散热器 hé 和 jiā yóu 加油 kǒu gài 口盖 shàng 上 de 的 liú xiàn xíng 流线型 xiàn 线 hén 痕、 qián bù 前部 hé 和 hòu bù 后部 dǎng ní bǎn 挡泥板、 dǐng dēng 顶灯 hé 和 biān dēng 边灯 yǐ jí 以及 dǎng fēng 挡风 bō lí bǎn 玻璃板。
zhèng jiàn 证件 guò qī 过期 huò 或 wén jiàn 文件 diū shī 丢失， kě néng 可能 yán wu 延误 nǐ de 你的 xíng chéng 行程， jiā jí 加急 shēn qǐng 申请 zé 则 huì 会 dài lái 带来 é wài 额外 de 的 fèi yòng 费用。
zài 在 dì qī 第七 cì 次 dà huì 大会 tōng guò 通过 de 的 dǎng zhāng 党章， tè bié shì 特别是 dǎng zhāng 党章 de 的 zǒng gāng 总纲 zhōng 中， jiù shì 就是 guàn chuàn 贯串 zhe 着 qún zhòng lù xiàn 群众路线 de 的 jīng shén 精神 de 的。
wǎng wǎng 往往 mǒu xiē 某些 yū ní 淤泥 zhì 质 tǔ 土、 chāo 超 ruǎn 软 nián tǔ 粘土， qí 其 yā suō xìng 压缩性 gāo 高、 qiáng dù 强度 dī 低、 hán shuǐ liáng 含水量 gāo 高、 líng mǐn dù 灵敏度 gāo 高， jù yǒu 具有 jiào 较 xiǎn zhù 显著 de 的 liú biàn 流变 tè xìng 特性。
rú guǒ 如果 m děng yú 等于 0 ， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 , wǒ men 我们 jiào 叫 tā 它 pz guǐ dào 轨道， wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 yǒu 有 xià biāo 下标。
yǒu 有 liàng 辆 xiǎo qì chē 小汽车 hēng chī 哼哧 hēng chī 哼哧， hǎo sì 好似 zài 在 kàng yì 抗议 shén me 什么， jiān dìng 坚定 de 地 huá chū 滑出 chē dào 车道。
zhèng quàn shì chǎng 证券市场， yóu qí shì 尤其是 zhōng guó 中国 mù qián 目前 de 的 gǔ piào shì chǎng 股票市场， sì hū 似乎 zǒng shì 总是 yí gè 一个 qì xiàng wàn qiān 气象万千， yún jué bō guǐ 云谲波诡 de 的 suǒ zài 所在， nán yǐ 难以 zhuó mó 琢磨 zhèng shì 正是 qí 其 mèi lì 魅力 de 的 yuán yóu 缘由。
wǎng 往 yù pén 浴盆 lǐ 里 guàn 灌 mǎn shuǐ 满水， yòng 用 sù liào 塑料， zhǐ zhāng 纸张 huò 或 niú nǎi 牛奶 hé 盒 zuò chéng 做成 xiǎo chuán 小船， piāo 漂 zài 在 shuǐ shàng 水上。
yǒu 有 zhè 这 yī 一 qiāng 枪， zǒng 总 hái 还 shuō míng 说明 nà 那 dì fāng 地方 yǒu rén 有人 zài 在 huó dòng 活动。 cǐ hòu 此后， tā 他 biàn 便 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 yù dào 遇到 le 了。 tā 他 zǒu 走 de 的 zhè 这 zhěng tiáo 整条 lù xiàn 路线 hǎo xiàng 好象 shì 是 yī 一 tiáo 条 zài 在 yè jiān 夜间 mō hēi 摸黑 xià shān 下山 de 的 tī jí 梯级。 mǎ lǚ sī 马吕斯 zhào yàng 照样 wǎng qián 往前 zǒu 走。
zhèng jù 证据 bāo kuò 包括 cóng 从 dì qiú 地球 kě 可 tàn cè 探测 dào 到 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 de 的 huà xué 化学 zǔ chéng 组成、 zhōu wéi 周围 suì xiè 碎屑 kē lì 颗粒 fēn bù 分布、 huò zhě 或者 wēn dù 温度 fāng miàn 方面 de 的 gǎi biàn 改变。
wǎng 往 zāo 遭 sāng 丧 de 的 jiā 家 qù 去， qiáng rú 强如 wǎng 往 yàn lè 宴乐 de 的 jiā 家 qù 去， yīn wèi 因为 sǐ 死 shì 是 zhòng rén 众人 de 的 jié jú 结局。
yǒu 有 zhè me 这么 duō rén 多人 shòu hài 受害， wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 tì 替 tā men 他们 shuō 说 yì diǎn r 一点儿 hǎo huà 好话 dōu 都 tài 太 guò fèn 过分 le 了。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 jiāo yì shāng 交易商 tè bié 特别 yōu xiù 优秀， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 rèn wéi 认为 tā 他 huò 或 tā 她 yí dìng 一定 jù bèi 具备 mǒu zhǒng 某种 tè yì gōng néng 特异功能， yǒu 有 chāo cháng 超常 de 的 néng lì 能力 néng gòu 能够 zhǎng wò 掌握 shì chǎng 市场 de 的 xìn xī 信息。
zhēng fú zhě 征服者 yī lù shàng 一路上 shā rén yuè huò 杀人越货 wú suǒ bù wéi 无所不为。
zhèng míng 证明 fàng shè xìng 放射性 shǔ xìng 属性 yǔ 与 fēi 非 kē 科 huò 或 fēi 非 bèi 钡 de 的 yuán sù 元素 guǐ jì 轨迹 xiāng guān 相关 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
zhēng yòng 征用 gēng dì 耕地 de 的 ān zhì 安置 bǔ zhù fèi 补助费， àn zhào 按照 xū yào 需要 ān zhì 安置 de 的 nóng yè 农业 rén kǒu shù 人口数 jì suàn 计算。
zhèng 证 shā jiāng 砂浆 tú céng 涂层 de 的 fáng shuǐ 防水 xìng néng 性能， tóng shí 同时 yǔ 与 jī miàn 基面 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 zhān jiē lì 粘结力， tí gāo 提高 shā jiāng 砂浆 de 的 kàng yā 抗压 jí 及 kàng 抗 zhé 折 qiáng dù 强度。
dài 待 fēn lèi 分类 de 的 guǎng fàn xìng 广泛性 fā zhǎn 发展 zhàng ài 障碍（ PDD-NOS ） yòu chēng 又称 fēi 非 diǎn xíng 典型 zì bì zhèng 自闭症， huàn zhě 患者 kě néng 可能 biǎo xiàn 表现 wèi 为 diǎn xíng 典型 zì bì zhèng 自闭症 hè 和 Ā sī bó gé 阿斯伯格 zōng hé zhèng 综合症 de 的 bù fen 部分 zhèng zhuàng 症状， dàn 但 bù zú yǐ 不足以 bèi 被 guī 归 wèi 为 jù tǐ 具体 de 的 mǒu 某 xiàng 项。
rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 tǎng 躺 zài 在 māo ěr dòng 猫耳洞 lǐ 里， rú guǒ 如果 tā 他 chéng 成 tiān dōu 天都 tǎng 躺 zài 在 nà li 那里， dé guó rén 德国人 chí zǎo 迟早 huì 会 bǎ 把 tā 他 zhuā 抓 chū lái 出来。
yǒu 有 nà me 那么 yī liǎng 一两 miǎo zhōng 秒钟， zhè 这 liǎng wèi 两位 nǚ shì 女士 dōu 都 mù bù xié shì 目不斜视 de 地 jìng jìng 静静 gē sòng 歌颂 zhe 着 zhè 这 zhǐ 只 dài 戴 fā rèn 发轫 tào 套 de 的 xiān xiān 纤纤 yù shǒu 玉手。
píng jià 评价 sū lián 苏联 shè huì zhǔ yì 社会主义 de 的 mó shì 模式， yīng 应 jiān chí 坚持 “ sān qī kāi 三七开 ” ， bù néng 不能 quán pán 全盘 fǒu dìng 否定。
zài 在 děng dài 等待 yíng yè zhí zhào 营业执照 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， tā 他 cháng cháng 常常 tǎng 躺 zài 在 yī 一 kē 棵 lǎo 老 xiàng shù 橡树 xià 下 xiū xi 休息。
hěn 很 bú xìng 不幸， yì tiān 一天 zhōng 中 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 bù fen 部分 chéng xiàn 呈现 shí 时， xǔ duō 许多 rén 人 yóu 犹 zài 在 mèng xiāng 梦乡。 bú guò 不过， gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝， hái yǒu 还有 zǎo qǐ 早起 de 的 shè yǐng shī 摄影师。
píng gū 评估 tài guó 泰国 yī liáo 医疗 chéng xiào 成效 de 的 gōng píng xìng 公平性， yǐ jí 以及 píng gū 评估 chǎn fù 产妇 hé 和 ér tóng bǎo jiàn 儿童保健（ fù yòu bǎo jiàn 妇幼保健） de 的 gān yù 干预 cuò shī 措施。
zài 在 jiǎn duǎn 简短 de 的 yǎn shuō 演说 zhōng 中， wǒ 我 tí dào 提到 le 了 nuò màn dǐ dēng lù 诺曼底登陆 jì niàn huó dòng 纪念活动。 rán hòu 然后， wǒ 我 shuō 说： “ lì shǐ 历史 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 wěi dà 伟大 de 的 yuǎn zhēng 远征， dàn 但 zǒng shì 总是 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 jī yù 机遇。 ”

ประโยคภาษาจีน
zài 在 dì yī 第一 jiān 间 miào táng 庙堂 lǐ 里， wǒ 我 kàn jiàn 看见 yī zūn 一尊 ǒu xiàng 偶像 duān zuò 端坐 yú 于 yǐ 以 dōng fāng míng zhū 东方明珠 xiāng biān 镶边 de 的 bì yù 碧玉 bǎo zuò 宝座 shàng 上。
zài 在 dì 第 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 zhōng 中， xiān nǚ zuò xīng xì 仙女座星系 nèi 内 tè dà 特大 zhì liàng 质量 hēi dòng 黑洞 de 的 zhè zhǒng 这种 bù wěn dìng 不稳定 de 的， biàn huàn mò cè 变幻莫测 de 的 biǎo xiàn 表现 ràng 让 suǒ yǒu 所有 kē yán rén yuán 科研人员 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑。
wǎng wǎng 往往 bàn yǒu 伴有 tóu yūn 头晕、 tóu tòng 头痛、 jiàn wàng 健忘、 zhēng chōng 怔忡 děng 等 zhèng 证。
wǎng wǎng 往往 wǒ men de 我们的 cāi yí 猜疑 shì 是 jī yú 基于 guò shí 过时 de 的 xiǎng fǎ 想法 huò 或 yìn xiàng 印象。
rú guǒ 如果 D bú shi 不是 chuí zhí 垂直 jiǎn dān 简单 de 的， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zěn me bàn 怎么办？
yǒu qù 有趣 de 的 shè jì 设计 xì jié 细节 bāo kuò 包括 sàn rè qì 散热器 hé 和 jiā yóu 加油 kǒu gài 口盖 shàng 上 de 的 liú xiàn xíng 流线型 xiàn 线 hén 痕、 qián bù 前部 hé 和 hòu bù 后部 dǎng ní bǎn 挡泥板、 dǐng dēng 顶灯 hé 和 biān dēng 边灯 yǐ jí 以及 dǎng fēng 挡风 bō lí bǎn 玻璃板。
zhèng jiàn 证件 guò qī 过期 huò 或 wén jiàn 文件 diū shī 丢失， kě néng 可能 yán wu 延误 nǐ de 你的 xíng chéng 行程， jiā jí 加急 shēn qǐng 申请 zé 则 huì 会 dài lái 带来 é wài 额外 de 的 fèi yòng 费用。
zài 在 dì qī 第七 cì 次 dà huì 大会 tōng guò 通过 de 的 dǎng zhāng 党章， tè bié shì 特别是 dǎng zhāng 党章 de 的 zǒng gāng 总纲 zhōng 中， jiù shì 就是 guàn chuàn 贯串 zhe 着 qún zhòng lù xiàn 群众路线 de 的 jīng shén 精神 de 的。
wǎng wǎng 往往 mǒu xiē 某些 yū ní 淤泥 zhì 质 tǔ 土、 chāo 超 ruǎn 软 nián tǔ 粘土， qí 其 yā suō xìng 压缩性 gāo 高、 qiáng dù 强度 dī 低、 hán shuǐ liáng 含水量 gāo 高、 líng mǐn dù 灵敏度 gāo 高， jù yǒu 具有 jiào 较 xiǎn zhù 显著 de 的 liú biàn 流变 tè xìng 特性。
rú guǒ 如果 m děng yú 等于 0 ， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 , wǒ men 我们 jiào 叫 tā 它 pz guǐ dào 轨道， wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 yǒu 有 xià biāo 下标。
yǒu 有 liàng 辆 xiǎo qì chē 小汽车 hēng chī 哼哧 hēng chī 哼哧， hǎo sì 好似 zài 在 kàng yì 抗议 shén me 什么， jiān dìng 坚定 de 地 huá chū 滑出 chē dào 车道。
zhèng quàn shì chǎng 证券市场， yóu qí shì 尤其是 zhōng guó 中国 mù qián 目前 de 的 gǔ piào shì chǎng 股票市场， sì hū 似乎 zǒng shì 总是 yí gè 一个 qì xiàng wàn qiān 气象万千， yún jué bō guǐ 云谲波诡 de 的 suǒ zài 所在， nán yǐ 难以 zhuó mó 琢磨 zhèng shì 正是 qí 其 mèi lì 魅力 de 的 yuán yóu 缘由。
wǎng 往 yù pén 浴盆 lǐ 里 guàn 灌 mǎn shuǐ 满水， yòng 用 sù liào 塑料， zhǐ zhāng 纸张 huò 或 niú nǎi 牛奶 hé 盒 zuò chéng 做成 xiǎo chuán 小船， piāo 漂 zài 在 shuǐ shàng 水上。
yǒu 有 zhè 这 yī 一 qiāng 枪， zǒng 总 hái 还 shuō míng 说明 nà 那 dì fāng 地方 yǒu rén 有人 zài 在 huó dòng 活动。 cǐ hòu 此后， tā 他 biàn 便 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 yù dào 遇到 le 了。 tā 他 zǒu 走 de 的 zhè 这 zhěng tiáo 整条 lù xiàn 路线 hǎo xiàng 好象 shì 是 yī 一 tiáo 条 zài 在 yè jiān 夜间 mō hēi 摸黑 xià shān 下山 de 的 tī jí 梯级。 mǎ lǚ sī 马吕斯 zhào yàng 照样 wǎng qián 往前 zǒu 走。
zhèng jù 证据 bāo kuò 包括 cóng 从 dì qiú 地球 kě 可 tàn cè 探测 dào 到 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 de 的 huà xué 化学 zǔ chéng 组成、 zhōu wéi 周围 suì xiè 碎屑 kē lì 颗粒 fēn bù 分布、 huò zhě 或者 wēn dù 温度 fāng miàn 方面 de 的 gǎi biàn 改变。
wǎng 往 zāo 遭 sāng 丧 de 的 jiā 家 qù 去， qiáng rú 强如 wǎng 往 yàn lè 宴乐 de 的 jiā 家 qù 去， yīn wèi 因为 sǐ 死 shì 是 zhòng rén 众人 de 的 jié jú 结局。
yǒu 有 zhè me 这么 duō rén 多人 shòu hài 受害， wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 tì 替 tā men 他们 shuō 说 yì diǎn r 一点儿 hǎo huà 好话 dōu 都 tài 太 guò fèn 过分 le 了。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 jiāo yì shāng 交易商 tè bié 特别 yōu xiù 优秀， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 rèn wéi 认为 tā 他 huò 或 tā 她 yí dìng 一定 jù bèi 具备 mǒu zhǒng 某种 tè yì gōng néng 特异功能， yǒu 有 chāo cháng 超常 de 的 néng lì 能力 néng gòu 能够 zhǎng wò 掌握 shì chǎng 市场 de 的 xìn xī 信息。
zhēng fú zhě 征服者 yī lù shàng 一路上 shā rén yuè huò 杀人越货 wú suǒ bù wéi 无所不为。
zhèng míng 证明 fàng shè xìng 放射性 shǔ xìng 属性 yǔ 与 fēi 非 kē 科 huò 或 fēi 非 bèi 钡 de 的 yuán sù 元素 guǐ jì 轨迹 xiāng guān 相关 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
zhēng yòng 征用 gēng dì 耕地 de 的 ān zhì 安置 bǔ zhù fèi 补助费， àn zhào 按照 xū yào 需要 ān zhì 安置 de 的 nóng yè 农业 rén kǒu shù 人口数 jì suàn 计算。
zhèng 证 shā jiāng 砂浆 tú céng 涂层 de 的 fáng shuǐ 防水 xìng néng 性能， tóng shí 同时 yǔ 与 jī miàn 基面 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 zhān jiē lì 粘结力， tí gāo 提高 shā jiāng 砂浆 de 的 kàng yā 抗压 jí 及 kàng 抗 zhé 折 qiáng dù 强度。
dài 待 fēn lèi 分类 de 的 guǎng fàn xìng 广泛性 fā zhǎn 发展 zhàng ài 障碍（ PDD-NOS ） yòu chēng 又称 fēi 非 diǎn xíng 典型 zì bì zhèng 自闭症， huàn zhě 患者 kě néng 可能 biǎo xiàn 表现 wèi 为 diǎn xíng 典型 zì bì zhèng 自闭症 hè 和 Ā sī bó gé 阿斯伯格 zōng hé zhèng 综合症 de 的 bù fen 部分 zhèng zhuàng 症状， dàn 但 bù zú yǐ 不足以 bèi 被 guī 归 wèi 为 jù tǐ 具体 de 的 mǒu 某 xiàng 项。
rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 tǎng 躺 zài 在 māo ěr dòng 猫耳洞 lǐ 里， rú guǒ 如果 tā 他 chéng 成 tiān dōu 天都 tǎng 躺 zài 在 nà li 那里， dé guó rén 德国人 chí zǎo 迟早 huì 会 bǎ 把 tā 他 zhuā 抓 chū lái 出来。
yǒu 有 nà me 那么 yī liǎng 一两 miǎo zhōng 秒钟， zhè 这 liǎng wèi 两位 nǚ shì 女士 dōu 都 mù bù xié shì 目不斜视 de 地 jìng jìng 静静 gē sòng 歌颂 zhe 着 zhè 这 zhǐ 只 dài 戴 fā rèn 发轫 tào 套 de 的 xiān xiān 纤纤 yù shǒu 玉手。
píng jià 评价 sū lián 苏联 shè huì zhǔ yì 社会主义 de 的 mó shì 模式， yīng 应 jiān chí 坚持 “ sān qī kāi 三七开 ” ， bù néng 不能 quán pán 全盘 fǒu dìng 否定。
zài 在 děng dài 等待 yíng yè zhí zhào 营业执照 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， tā 他 cháng cháng 常常 tǎng 躺 zài 在 yī 一 kē 棵 lǎo 老 xiàng shù 橡树 xià 下 xiū xi 休息。
hěn 很 bú xìng 不幸， yì tiān 一天 zhōng 中 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 bù fen 部分 chéng xiàn 呈现 shí 时， xǔ duō 许多 rén 人 yóu 犹 zài 在 mèng xiāng 梦乡。 bú guò 不过， gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝， hái yǒu 还有 zǎo qǐ 早起 de 的 shè yǐng shī 摄影师。
píng gū 评估 tài guó 泰国 yī liáo 医疗 chéng xiào 成效 de 的 gōng píng xìng 公平性， yǐ jí 以及 píng gū 评估 chǎn fù 产妇 hé 和 ér tóng bǎo jiàn 儿童保健（ fù yòu bǎo jiàn 妇幼保健） de 的 gān yù 干预 cuò shī 措施。
zài 在 jiǎn duǎn 简短 de 的 yǎn shuō 演说 zhōng 中， wǒ 我 tí dào 提到 le 了 nuò màn dǐ dēng lù 诺曼底登陆 jì niàn huó dòng 纪念活动。 rán hòu 然后， wǒ 我 shuō 说： “ lì shǐ 历史 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 wěi dà 伟大 de 的 yuǎn zhēng 远征， dàn 但 zǒng shì 总是 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 jī yù 机遇。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子