ประโยคภาษาจีน- 征服者威廉是英格兰第一位诺曼人国王中文句子 (278754) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhēng fú zhě 征服者 wēi lián 威廉 shì 是 yīng gé lán 英格兰 dì yī 第一 wèi 位 nuò màn rén 诺曼人 guó wáng 国王。
William the Conqueror was the first Norman King of England.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 zhè xiē 这些 zhèng 证 ér 儿 zài shǒu 在手， jiě 姐 bú yòng 不用 mào zhe 冒着 liè rì 烈日 gāo wēn 高温、 bèi 被 kāi yóu 揩油 de 的 wēi xiǎn 危险 qù 去 jǐ 挤 gōng jiāo 公交 dì tiě 地铁， zhào yàng 照样 zài jiā 在家 lǐ 里 néng 能 zhèng 挣 dào 到 qián 钱。
yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 chuán shuō 传说， wǎ lún dīng 瓦伦丁 shì 是 gōng yuán 公元 sān shì jì 三世纪 gǔ luó mǎ 古罗马 de 的 yī 一 wèi 位 mù shī 牧师。
yǒu 有 zhè yàng 这样 yì xiē 一些 cí yǔ 词语 hé 和 xiǎng fǎ 想法 fǎn yìng 反映 le 了 zì wǒ 自我 huái yí 怀疑 de 的 chū xiàn 出现， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 xùn liàn 训练 zì jǐ 自己 zǎo diǎn 早点 fā xiàn 发现。
zhèng míng 证明 le 了 děng jià guān xì 等价关系 zú 族 gòu chéng 构成 de 的 yǒu jiè 有界 gé 格， jiàn lì 建立 le 了 hán shù 函数 fù hé 复合 de 的 zuì dà 最大 gōng yīn shì 公因式、 zuì xiǎo 最小 gōng bèi shì 公倍式 děng 等 gài niàn 概念， bìng 并 duì 对 qí 其 cún zài 存在 wéi yī xìng 唯一性 zuò chū 作出 zhèng míng 证明。
zhèng míng 证明 nǐ 你 quán lì 权力 de 的 fāng fǎ 方法 bú shi 不是 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 ràng 让 duì fāng 对方 shòu kǔ 受苦， wú lùn 无论 tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 de 的 zuì yǒu yīng dé 罪有应得。
rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 gào su 告诉 nǐ 你 yì jiā 一家 fàn diàn 饭店 fēi cháng 非常 zāo gāo 糟糕， nà me 那么 tā men 他们 kě néng 可能 shì 是 yǒu yí cì 有一次 tè 特 bié de 别的 jīng lì 经历 huò 或 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 hé 和 nǐ 你 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 kǒu wèi 口味。
zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间， rì běn 日本 zài 在 mǎ lái yà 马来亚 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng yòng 中用 wǔ lì 武力 qīn fàn 侵犯 le 了 mǎ lái bàn dǎo 马来半岛 hé 和 zhōu wéi 周围 de 的 dì qū 地区， zhè 这 yī 一 zhàn zhēng 战争 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 zhàn yì 战役 dá dào 达到 dǐng diǎn 顶点。
zhēng yòng 征用 gēng dì 耕地 de 的 ān zhì 安置 bǔ zhù fèi 补助费， àn zhào 按照 xū yào 需要 ān zhì 安置 de 的 nóng yè 农业 rén kǒu shù 人口数 jì suàn 计算。
yǒu 有 zhè yàng 这样 píng hé 平和 de 的 xīn tài 心态， wǒ 我 néng 能 gèng duō 更多 gèng 更 qīng chu 清楚 de 地 tīng cóng 听从 xū yào 需要 qù 去 zuò 做 de 的 zhèng què 正确 jué dìng 决定。
zhèng míng 证明 jiǔ zāo 酒糟、 yè 液 hé 和 lǜ zhā 滤渣 gù xíng wù 固形物 hán liàng 含量 zài 在 quán 全 huí liú 回流 wú xiàn 无限 xún huán 循环 shí 时 cún zài 存在 jí xiàn 极限。
rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 zhàn 站 zài 在 jìng zi 镜子 qián miàn 前面 shuō 说 le 了 shí huà 实话， jiù 就 huì 会 shí xiàn 实现 nà 那 rén 人 de 的 yí gè 一个 yuàn wàng 愿望。
dài 待 tā men 他们 kuān yī 宽衣 wán bì 完毕， tā 他 wàng 望 zhe 着 tā men 他们 wèn dào 问道： “ nà xiē 那些 jì tán 祭坛 shàng 上 de 的 shì 是 shén me 什么 huā ér 花儿？ tā men 它们 cóng hé 从何 ér 而 lái 来？ ”
yǒu 有 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， xué shù jiè 学术界 shǐ 使 zhè cháng 这场 rén kǒu 人口 biàn lùn 辩论 bù 不 nà me 那么 bèi 被 zhèng zhì huà 政治化， gèng duō 更多 de 地 yī kào 依靠 zhēn píng shí jù 真凭实据 de 的 nǔ lì 努力 chū jiàn chéng xiào 初见成效。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 zhù zài 住在 nán běi jí 南北极 yǐ wài 以外 de 的 rén 人 liú xià 留下 zhè ge 这个 yú gāng 鱼缸， nà me 那么 suǒ yǒu 所有 kě lián 可怜 de 的 yú ér 鱼儿 jiù 就 děng 等 zhe 着 jìn 进 tiān táng 天堂 ba 吧（ bǐ rú 比如 bīng 冰 dōu 都 róng huà 融化 zhī 之 shí 时）。
dài 待 tā men 她们 zuò dìng 坐定 zhī hòu 之后， nà wèi 那位 mǔ qīn 母亲 kàn dào 看到 yī 一 wèi 位 shú rén 熟人， jiù 就 chuān guò 穿过 zǒu dào 走道 guò qù 过去 gēn 跟 péng you 朋友 dǎ zhāo hu 打招呼。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 chuàng jiàn 创建 de 的 xiāo xi 消息 dé dào 得到 chóng xīn 重新 pái xù 排序， nà me 那么 chuàng jiàn 创建 shēng mìng xiàn 生命线 de 的 qǐ shǐ 起始 diǎn jiàng 点将 huì 会 yí dòng 移动 yǐ 以 pǐ pèi 匹配 chuàng jiàn 创建 xiāo xi 消息 de 的 xīn 新 wèi zhi 位置。
píng jià 评价 jié guǒ 结果： tài hé xiàn 泰和县 de 的 shān dì 山地 qiū líng 丘陵 zǒng de lái kàn 总的来看 shì 是 zhōng děng 中等 pò huài 破坏 shuǐ píng 水平 hè 和 zhǔn 准 rén wéi 人为 zhuàng tài 状态。
yǒu 有 bù fen 部分 rén 人 xí guàn 习惯 “ duì hào rù zuò 对号入座 ” ， cóng 从 yì xiē 一些 mó léng liǎng kě 模棱两可 de 的 zhèng zhuàng 症状 kāi shǐ 开始 huái yí 怀疑 zì jǐ 自己 bèi 被 gǎn rǎn 感染。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 nǚ rén 女人 wèi 为 zhàng fu 丈夫 de 的 cōng ming 聪明 yōu xiù 优秀 ér 而 zì háo 自豪， nà me 那么 zhè 这 jiù shì 就是 shǐ 使 tā 她 zhōng zhēn bù yú 忠贞不渝 de 的 zuì hǎo 最好 bǎo zhèng 保证。
yǒu 有 jiào 酵 de 的 wù 物， nǐ men 你们 dōu 都 bù kě 不可 chī 吃， zài 在 nǐ men 你们 yí qiè 一切 zhù chù 住处 yào 要 chī 吃 wú 无 jiào 酵 bǐng 饼。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 mā ma 妈妈 miàn duì 面对 duì 对 tā 她 de 的 hái zi 孩子 zhì mìng 致命 de 的 wēi xié 威胁， tā 她 huì 会 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 xióng 熊 yí yàng 一样 fèn nù 愤怒 bó dòu 搏斗。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 hái zi 孩子 de huà 的话 yǒu 有 cuò 错 de huà 的话， dà ren 大人 shuō cuò 说错 huà 话 yào bù 要不 yào 要 shā tóu 杀头？
yǒu qián rén 有钱人 dōu 都 shì 是 hēi 黑 xīn cháng 心肠 de 的 guān diǎn 观点， huì 会 dǎo zhì 导致 chóu fù 仇富 xīn lǐ 心理 de 的 chǎn shēng 产生。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 huàn zhě 患者 zài 在 bìng fáng 病房 lǐ 里 hú shuō 胡说 yí tòng 一通， tā 他 jiù 就 xiàng shì 像是 guō 锅 lǐ 里 de 的 yī 一 lì 粒 shǐ 屎。
hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， běn 本 fù lán kè 富兰克 lín jiù 林就 yǐ jīng 已经 rèn shi 认识 dào liǎo 到了 zhè 这 yì diǎn 一点。 tā 他 zài 在 zì jiā 自家 wū dǐng 屋顶 shàng 上 Ān 安 le 了 yī gēn 一根 jīn shǔ bàng 金属棒， cóng 从 shàng mian 上面 jiē 接 le 了 gēn 根 jīn shǔ xiàn 金属线 dào 到 dì shang 地上， yǒu 有 cǐ 此 fā 发 míng liǎo 明了 bì léi zhēn 避雷针。
zài 在 mǐ niè tán 米涅弹 wèn shì 问世 zhī qián 之前， qián 前 zhuāng 装 qiāng 枪（ zǐ dàn 子弹 cóng 从 qiāng kǒu 枪口 zhuāng tián 装填 — — yì zhù 译注） yóu yú 由于 zhuāng tián 装填 kùn nan 困难 ér 而 wú fǎ 无法 yìng yòng 应用 zài 在 zhàn dòu 战斗 chǎng hé 场合。
píng lùn jiā 评论家 men 们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为，《 shén zhōu 神州 jí 集》 shì 是 páng dé 庞德 shǐ shī xìng 史诗性 jù zhù 巨著《 shī zhāng 诗章》 de 的 dǐ gǎo 底稿， qí 其 shī gē 诗歌 jì qiǎo 技巧、 shī xué 诗学 tè diǎn 特点 hé 和 wén huà 文化 yīn sù 因素 duì 对 páng dé 庞德 gè rén 个人 de 的 wén xué 文学 shēng yá 生涯 nǎi zhì 乃至 měi guó 美国 xiàn dài wén xué 现代文学 dōu 都 chǎn shēng 产生 le 了 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
hěn 很 jiǔ 久 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， yǒu 有 yī hù 一户 rén jiā 人家 zhù zài 住在 huáng hé 黄河 biān shàng 边上， kào 靠 gē 割 lú wěi 芦苇、 biān 编 lián zi 帘子 bò jī 簸箕 wéi shēng 为生， rì zi 日子 guò dé 过得 fēi cháng 非常 pín kùn 贫困。 yǒu 有 yì tiān 一天， ér zi 儿子 zài 在 hé biān 河边 gē 割 lú wěi 芦苇， liè rì dāng kòng 烈日当空， shài 晒 dé 得 tā 他 tóu hūn yǎn huā 头昏眼花， yú shì 于是 tā 他 jiù zuò 就坐 xià lai 下来 xiū xi 休息。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 diàn hè 电荷 jìn rù 进入 jīng tǐ 晶体， zhè xiē 这些 dòng 洞 hé 和 diàn zǐ 电子 jiāng huì 将会 fǎn xiàng 反向 yí dòng 移动， zhuàng jī 撞击 jīng gé 晶格， bìng 并 chǎn shēng 产生 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 dòng 洞。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 nán hái 男孩 bǐ 比 tā zì jǐ 他自己 xiǎng yào 想要 de 的 gèng 更 shòu 瘦 huò 或 gèng 更 jiàn kāng 健康， nà me 那么 cān jiā 参加 tǐ yù 体育 jiāo yù kè 教育课 de 的 yā lì 压力 hé 和 jiāo lǜ 焦虑 kě néng 可能 jiù 就 bú huì 不会 chū xiàn 出现。

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 zhè xiē 这些 zhèng 证 ér 儿 zài shǒu 在手， jiě 姐 bú yòng 不用 mào zhe 冒着 liè rì 烈日 gāo wēn 高温、 bèi 被 kāi yóu 揩油 de 的 wēi xiǎn 危险 qù 去 jǐ 挤 gōng jiāo 公交 dì tiě 地铁， zhào yàng 照样 zài jiā 在家 lǐ 里 néng 能 zhèng 挣 dào 到 qián 钱。
yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 chuán shuō 传说， wǎ lún dīng 瓦伦丁 shì 是 gōng yuán 公元 sān shì jì 三世纪 gǔ luó mǎ 古罗马 de 的 yī 一 wèi 位 mù shī 牧师。
yǒu 有 zhè yàng 这样 yì xiē 一些 cí yǔ 词语 hé 和 xiǎng fǎ 想法 fǎn yìng 反映 le 了 zì wǒ 自我 huái yí 怀疑 de 的 chū xiàn 出现， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 xùn liàn 训练 zì jǐ 自己 zǎo diǎn 早点 fā xiàn 发现。
zhèng míng 证明 le 了 děng jià guān xì 等价关系 zú 族 gòu chéng 构成 de 的 yǒu jiè 有界 gé 格， jiàn lì 建立 le 了 hán shù 函数 fù hé 复合 de 的 zuì dà 最大 gōng yīn shì 公因式、 zuì xiǎo 最小 gōng bèi shì 公倍式 děng 等 gài niàn 概念， bìng 并 duì 对 qí 其 cún zài 存在 wéi yī xìng 唯一性 zuò chū 作出 zhèng míng 证明。
zhèng míng 证明 nǐ 你 quán lì 权力 de 的 fāng fǎ 方法 bú shi 不是 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 ràng 让 duì fāng 对方 shòu kǔ 受苦， wú lùn 无论 tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 de 的 zuì yǒu yīng dé 罪有应得。
rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 gào su 告诉 nǐ 你 yì jiā 一家 fàn diàn 饭店 fēi cháng 非常 zāo gāo 糟糕， nà me 那么 tā men 他们 kě néng 可能 shì 是 yǒu yí cì 有一次 tè 特 bié de 别的 jīng lì 经历 huò 或 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 hé 和 nǐ 你 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 kǒu wèi 口味。
zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间， rì běn 日本 zài 在 mǎ lái yà 马来亚 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng yòng 中用 wǔ lì 武力 qīn fàn 侵犯 le 了 mǎ lái bàn dǎo 马来半岛 hé 和 zhōu wéi 周围 de 的 dì qū 地区， zhè 这 yī 一 zhàn zhēng 战争 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 zhàn yì 战役 dá dào 达到 dǐng diǎn 顶点。
zhēng yòng 征用 gēng dì 耕地 de 的 ān zhì 安置 bǔ zhù fèi 补助费， àn zhào 按照 xū yào 需要 ān zhì 安置 de 的 nóng yè 农业 rén kǒu shù 人口数 jì suàn 计算。
yǒu 有 zhè yàng 这样 píng hé 平和 de 的 xīn tài 心态， wǒ 我 néng 能 gèng duō 更多 gèng 更 qīng chu 清楚 de 地 tīng cóng 听从 xū yào 需要 qù 去 zuò 做 de 的 zhèng què 正确 jué dìng 决定。
zhèng míng 证明 jiǔ zāo 酒糟、 yè 液 hé 和 lǜ zhā 滤渣 gù xíng wù 固形物 hán liàng 含量 zài 在 quán 全 huí liú 回流 wú xiàn 无限 xún huán 循环 shí 时 cún zài 存在 jí xiàn 极限。
rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 zhàn 站 zài 在 jìng zi 镜子 qián miàn 前面 shuō 说 le 了 shí huà 实话， jiù 就 huì 会 shí xiàn 实现 nà 那 rén 人 de 的 yí gè 一个 yuàn wàng 愿望。
dài 待 tā men 他们 kuān yī 宽衣 wán bì 完毕， tā 他 wàng 望 zhe 着 tā men 他们 wèn dào 问道： “ nà xiē 那些 jì tán 祭坛 shàng 上 de 的 shì 是 shén me 什么 huā ér 花儿？ tā men 它们 cóng hé 从何 ér 而 lái 来？ ”
yǒu 有 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， xué shù jiè 学术界 shǐ 使 zhè cháng 这场 rén kǒu 人口 biàn lùn 辩论 bù 不 nà me 那么 bèi 被 zhèng zhì huà 政治化， gèng duō 更多 de 地 yī kào 依靠 zhēn píng shí jù 真凭实据 de 的 nǔ lì 努力 chū jiàn chéng xiào 初见成效。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 zhù zài 住在 nán běi jí 南北极 yǐ wài 以外 de 的 rén 人 liú xià 留下 zhè ge 这个 yú gāng 鱼缸， nà me 那么 suǒ yǒu 所有 kě lián 可怜 de 的 yú ér 鱼儿 jiù 就 děng 等 zhe 着 jìn 进 tiān táng 天堂 ba 吧（ bǐ rú 比如 bīng 冰 dōu 都 róng huà 融化 zhī 之 shí 时）。
dài 待 tā men 她们 zuò dìng 坐定 zhī hòu 之后， nà wèi 那位 mǔ qīn 母亲 kàn dào 看到 yī 一 wèi 位 shú rén 熟人， jiù 就 chuān guò 穿过 zǒu dào 走道 guò qù 过去 gēn 跟 péng you 朋友 dǎ zhāo hu 打招呼。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 chuàng jiàn 创建 de 的 xiāo xi 消息 dé dào 得到 chóng xīn 重新 pái xù 排序， nà me 那么 chuàng jiàn 创建 shēng mìng xiàn 生命线 de 的 qǐ shǐ 起始 diǎn jiàng 点将 huì 会 yí dòng 移动 yǐ 以 pǐ pèi 匹配 chuàng jiàn 创建 xiāo xi 消息 de 的 xīn 新 wèi zhi 位置。
píng jià 评价 jié guǒ 结果： tài hé xiàn 泰和县 de 的 shān dì 山地 qiū líng 丘陵 zǒng de lái kàn 总的来看 shì 是 zhōng děng 中等 pò huài 破坏 shuǐ píng 水平 hè 和 zhǔn 准 rén wéi 人为 zhuàng tài 状态。
yǒu 有 bù fen 部分 rén 人 xí guàn 习惯 “ duì hào rù zuò 对号入座 ” ， cóng 从 yì xiē 一些 mó léng liǎng kě 模棱两可 de 的 zhèng zhuàng 症状 kāi shǐ 开始 huái yí 怀疑 zì jǐ 自己 bèi 被 gǎn rǎn 感染。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 nǚ rén 女人 wèi 为 zhàng fu 丈夫 de 的 cōng ming 聪明 yōu xiù 优秀 ér 而 zì háo 自豪， nà me 那么 zhè 这 jiù shì 就是 shǐ 使 tā 她 zhōng zhēn bù yú 忠贞不渝 de 的 zuì hǎo 最好 bǎo zhèng 保证。
yǒu 有 jiào 酵 de 的 wù 物， nǐ men 你们 dōu 都 bù kě 不可 chī 吃， zài 在 nǐ men 你们 yí qiè 一切 zhù chù 住处 yào 要 chī 吃 wú 无 jiào 酵 bǐng 饼。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 mā ma 妈妈 miàn duì 面对 duì 对 tā 她 de 的 hái zi 孩子 zhì mìng 致命 de 的 wēi xié 威胁， tā 她 huì 会 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 xióng 熊 yí yàng 一样 fèn nù 愤怒 bó dòu 搏斗。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 hái zi 孩子 de huà 的话 yǒu 有 cuò 错 de huà 的话， dà ren 大人 shuō cuò 说错 huà 话 yào bù 要不 yào 要 shā tóu 杀头？
yǒu qián rén 有钱人 dōu 都 shì 是 hēi 黑 xīn cháng 心肠 de 的 guān diǎn 观点， huì 会 dǎo zhì 导致 chóu fù 仇富 xīn lǐ 心理 de 的 chǎn shēng 产生。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 huàn zhě 患者 zài 在 bìng fáng 病房 lǐ 里 hú shuō 胡说 yí tòng 一通， tā 他 jiù 就 xiàng shì 像是 guō 锅 lǐ 里 de 的 yī 一 lì 粒 shǐ 屎。
hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， běn 本 fù lán kè 富兰克 lín jiù 林就 yǐ jīng 已经 rèn shi 认识 dào liǎo 到了 zhè 这 yì diǎn 一点。 tā 他 zài 在 zì jiā 自家 wū dǐng 屋顶 shàng 上 Ān 安 le 了 yī gēn 一根 jīn shǔ bàng 金属棒， cóng 从 shàng mian 上面 jiē 接 le 了 gēn 根 jīn shǔ xiàn 金属线 dào 到 dì shang 地上， yǒu 有 cǐ 此 fā 发 míng liǎo 明了 bì léi zhēn 避雷针。
zài 在 mǐ niè tán 米涅弹 wèn shì 问世 zhī qián 之前， qián 前 zhuāng 装 qiāng 枪（ zǐ dàn 子弹 cóng 从 qiāng kǒu 枪口 zhuāng tián 装填 — — yì zhù 译注） yóu yú 由于 zhuāng tián 装填 kùn nan 困难 ér 而 wú fǎ 无法 yìng yòng 应用 zài 在 zhàn dòu 战斗 chǎng hé 场合。
píng lùn jiā 评论家 men 们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为，《 shén zhōu 神州 jí 集》 shì 是 páng dé 庞德 shǐ shī xìng 史诗性 jù zhù 巨著《 shī zhāng 诗章》 de 的 dǐ gǎo 底稿， qí 其 shī gē 诗歌 jì qiǎo 技巧、 shī xué 诗学 tè diǎn 特点 hé 和 wén huà 文化 yīn sù 因素 duì 对 páng dé 庞德 gè rén 个人 de 的 wén xué 文学 shēng yá 生涯 nǎi zhì 乃至 měi guó 美国 xiàn dài wén xué 现代文学 dōu 都 chǎn shēng 产生 le 了 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
hěn 很 jiǔ 久 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， yǒu 有 yī hù 一户 rén jiā 人家 zhù zài 住在 huáng hé 黄河 biān shàng 边上， kào 靠 gē 割 lú wěi 芦苇、 biān 编 lián zi 帘子 bò jī 簸箕 wéi shēng 为生， rì zi 日子 guò dé 过得 fēi cháng 非常 pín kùn 贫困。 yǒu 有 yì tiān 一天， ér zi 儿子 zài 在 hé biān 河边 gē 割 lú wěi 芦苇， liè rì dāng kòng 烈日当空， shài 晒 dé 得 tā 他 tóu hūn yǎn huā 头昏眼花， yú shì 于是 tā 他 jiù zuò 就坐 xià lai 下来 xiū xi 休息。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 diàn hè 电荷 jìn rù 进入 jīng tǐ 晶体， zhè xiē 这些 dòng 洞 hé 和 diàn zǐ 电子 jiāng huì 将会 fǎn xiàng 反向 yí dòng 移动， zhuàng jī 撞击 jīng gé 晶格， bìng 并 chǎn shēng 产生 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 dòng 洞。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 nán hái 男孩 bǐ 比 tā zì jǐ 他自己 xiǎng yào 想要 de 的 gèng 更 shòu 瘦 huò 或 gèng 更 jiàn kāng 健康， nà me 那么 cān jiā 参加 tǐ yù 体育 jiāo yù kè 教育课 de 的 yā lì 压力 hé 和 jiāo lǜ 焦虑 kě néng 可能 jiù 就 bú huì 不会 chū xiàn 出现。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子