ประโยคภาษาจีน- 评估报告说与巴基斯坦的关系取得了实质性进展但也有波折中文句子 (279246) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
píng gū 评估 bào gào 报告 shuō 说， yǔ 与 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 guān xi 关系 qǔ 取 dé liǎo 得了 shí zhì xìng 实质性 jìn zhǎn 进展， dàn 但 yě 也 yǒu 有 bō zhé 波折。
That review said progress in the relationship with Pakistan had been substantial but also uneven.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
píng gū 评估 měi gè 每个 àn lì 案例 de 的 shì fēi qū zhí 是非曲直 shí 时， nǐ 你 bì xū 必须 néng gòu 能够 hàn wèi 捍卫 nǐ de 你的 jué dìng 决定。
píng gū 评估 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， rú guǒ 如果 àn 按 zǒng tǐ 总体 sǔn shī 损失 zhǐ biāo 指标（ jīng jì 经济 sǔn shī 损失 huò 或 wú jiā kě guī 无家可归 rén shù 人数）， jiāng yóu 江油、 sān tái 三台、 Ān xiàn 安县、 dū jiāng yàn shì 都江堰市、 mián zhú shì 绵竹市、 zhōng jiāng xiàn 中江县 shì 是 sǔn shī 损失 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 liù gè 六个 xiàn 县；
hěn 很 bú xìng 不幸， mù qián 目前 shì chǎng 市场 shàng 上 néng 能 zhuāng 装 shì hé 适合 jiā zhuāng 加装 shuǐ xià 水下 guǎng jiǎo 广角 de 的 xiàng jī 相机 zhēn de 真的 liáo liáo kě shǔ 寥寥可数。
hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 wǒ 我 jiù 就 bǎ 把 tā 他 de 的 míng zi 名字 cóng 从 wǒ de 我的 diàn huà bù 电话簿 zhōng 中 shān chú 删除 le 了， dàn 但 wǒ 我 réng rán 仍然 jì de 记得 tā 他 de 的 hào mǎ 号码。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 hái zi 孩子 yǒu 有 mèng yóu 梦游 bìng 病， 45 fēn zhōng 分钟 zhī hòu 之后 jiào xǐng 叫醒 hái zi 孩子 zhè shí 这时 kě néng 可能 shì 是 shuì mián 睡眠 de 的 zhōng duàn 中断 zhōu qī 周期。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 dài 带 shuǐ shàng gōng yuán 水上公园 de 的 shāng chǎng 商场 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 méi shén me 没什么 xī yǐn lì 吸引力， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 再 fù 付 25 měi yuán 美元 qù 去 tàng 趟 míng ní ā bō lì sī 明尼阿波利斯， zài 在 nà 那 nǐ 你 jiāng 将 zhù zài 住在 qiān xǐ 千禧 jiǔ diàn 酒店。
zài 在 jiǎn zhí 简直 guǎng kuò 广阔 de 的 bīng céng 冰层 shàng 上 yī zuò 一座 gāo dà 高大 de 的 bīng shān 冰山 sǒng 耸 chū 出， qià hǎo 恰好 zài 在 nán jí zhōu 南极洲 bié lín sī 别林斯 gāo jìn 高晋 hǎi shàng 海上 yì lún 一轮 chéng 橙 yuè 月 xiǎn xiàn 显现。
yǒu qián rén 有钱人 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 fáng jiān 房间， dàn 但 yě 也 yǒu 有 pú rén 仆人 qīng lǐ 清理 yè hú 夜壶、 bāng máng 帮忙 chuān yī 穿衣， bìng qiě 并且 zhào gu 照顾 zuì 最 sī mì 私密 de 的 xū qiú 需求。
hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， dāng 当 wǒ men 我们 fēng huá zhèng mào 风华正茂 shí 时 - shì 是， ǎn 俺 yě 也 yǒu 有 guò 过 nà shí hou 那时候 - wǒ men 我们 céng jīng 曾经 huì 会 yè tán 夜谈 xiē 些 nián qīng rén 年轻人 ài 爱 tán 谈 de 的 huà tí 话题。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 tǐ cāo 体操 hé 和 pǎo bù 跑步 xùn liàn 训练 le 了 tā 他 de 的 jī ròu 肌肉 hé 和 shēn tǐ 身体 nài lì 耐力， jīn hòu 今后 tā 他 jiāng 将 shì yìng 适应 rèn hé 任何 tǐ lì 体力 gōng zuò 工作。
zài 在 suàn 算 fǎ kù 法库 zhōng 中， chú le 除了 bù fen 部分 de 的 cháng guī 常规 yù cè 预测 suàn fǎ 算法， rú 如 huá dòng 滑动 píng jūn 平均、 zhǐ shù 指数 píng huá 平滑、 xiàn xìng huí guī 线性回归 děng 等， hái 还 jiā rù 加入 le 了 BP shén jīng wǎng luò 神经网络 suàn fǎ 算法 jìn xíng 进行 yù cè 预测。
yǒu qián 有钱 de 的 jīng yīng 精英 men 们 zài 在 hàn wèi 捍卫 tā men de 他们的 lì yì 利益 shí 时 jué bù huì 决不会 zuò yǐ dài bì 坐以待毙。
píng shěn 评审 xiǎo zǔ 小组 zhōng bāo 中包 kuò 括 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 huò dé zhě 获得者， bú guò 不过 gāi 该 píng shěn 评审 xiǎo zǔ 小组 de 的 chéng yuán 成员 bìng 并 méi yǒu 没有 gāi 该 jì huà 计划 yào 要 jiě jué 解决 yī xué 医学 lǐng yù 领域 de 的 zhuān yè zhī shi 专业知识。
zài 在 mǐ lán 米兰 cān jiā 参加 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 de 的 yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 shuō 说 yì dà lì 意大利 fù nǚ 妇女 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 chéng le 成了 “ bié ren 别人 de 的 xiào bǐng 笑柄 ” ， zhè 这 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 yí xì liè 一系列 wéi rào 围绕 bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 de 的 zhǐ kòng 指控 yǐn fā 引发 de 的。
yǒu 有 duì 队 fù rén 富人 cóng 从 bēi ěr gēn 卑尔根（ Bergen ， zài 在 xiàn zài 现在 de 的 nuó wēi 挪威） táo 逃 dào liǎo 到了 xī ěr sī 希尔斯（ Hills ）， jiē guǒ 结果 zhǐ yǒu 只有 yí gè rén 一个人 xìng cún 幸存 xià lai 下来。
píng lùn 评论 hé 和 yǐn yòng 引用 dōu 都 shì 是 zhè ge 这个 lèi bié 类别 de 的。
zài 在 cū bù 粗布 zhōng fàng 中放 rù 入 ròu guì 肉桂、 hú suī 胡荽 zǐ 籽， dīng xiāng 丁香， hú jiāo 胡椒， yuè guì yè 月桂叶 yǐ jí 以及 xiǎo dòu kòu 小豆蔻 zuò chéng 做成 xiāng liào 香料 xiǎo dài 小袋， yòng 用 xì xiàn 细线 bǎng 绑 hǎo 好。
hěn 很 guān jiàn 关键 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， Àì dá 艾达 jìn huà 进化 de 的 fāng xiàng 方向 bú shi 不是 hú hóu 狐猴， yīn wèi 因为 tā 她 quē shǎo 缺少 hú hóu 狐猴 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 liǎng gè 两个 guān jiàn 关键 tè zhēng 特征 - - - dì èr 第二 gè 个 jiǎo zhǐ 脚趾 chù 处 dài 带 gōu cáo 沟槽 ér 而 wān qū 弯曲 de 的 zhuǎ 爪， hé 和 chéng 呈 shū zi 梳子 zhuàng 状 de 的 yá chǐ 牙齿。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 zhōng duàn 中断 fā shēng 发生， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 yí gè 一个 shì bō qì 示波器 qù 去 jiǎn cè 检测 tā 它。
hěn 很 kě néng 可能 tā 他 yǐ jīng 已经 jiā dào 家道 bài luò 败落。 cóng qián 从前 tā 他 shì 是 yǒu qián 有钱 lái 来 xuǎn gòu 选购 tā 他 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 bù dīng 布丁 de 的， ér jīn 而今 què 却 zhǐ néng 只能 zhè yàng 这样 lái 来 pǐn cháng 品尝 yí xià 一下 bǔ ding 补丁 de 的 wèi dao 味道 le 了。
píng lùn zhě 评论者 shuō 说， zhè ge 这个 zhōng xīn 中心 zài 在 guò qù 过去 quē fá 缺乏 lián guàn 连贯 de 的 yán jiū 研究 zhàn lüè 战略。
hěn 很 kě néng 可能 de 的 yì yì 异议 jiù shì 就是， zhè xiē 这些 tè zhēng 特征 bìng 并 bú shi 不是 zhǐ yǒu 只有 suǒ luó yà sī dé jiào 琐罗亚斯德教 cái 才 wéi yī 唯一 de 地 yōng yǒu 拥有， tā men 它们 yě 也 bú shi 不是 bì yào 必要 de 地 biǎo xiàn 表现 wèi 为 xìn yǎng 信仰 mí lè 弥勒。
shí bié 识别 hè 和 jiǎn qīng 减轻 fēng xiǎn 风险。
zài 在 suǒ 索 zhī jiān 之间 shì 是 kuò dà 扩大 le 了 de 的 máo xì xuè guǎn 毛细血管 jiào 叫 xuè 血 dòu 窦。
sù sòng 诉讼 shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， “ yǒu fǎ bì yī 有法必依 ” de 的 sī fǎ 司法 yuán zé 原则 bù kě dòng yáo 不可动摇。
péng you 朋友 zhī jiān 之间 bú bì 不必 jū lǐ 拘礼。
zhěn duàn 诊断 shǐ yòng 使用 de 的 lián jià 廉价 wēi 微 liú 流 xīn piàn 芯片 zhěn duàn 诊断 shè bèi 设备： yòng 用 sù liào 塑料 zhù sù chéng xíng 注塑成型 gāi 该 wēi 微 liú 流 kòng 控 xīn piàn 芯片 shì 是 lián jià 廉价 shēng chǎn 生产。
zài 在 hóng wài xiàn shè yǐng 红外线摄影 zhōng 中， shù mǎ xiàng jī 数码相机 shàng 上 shǐ yòng 使用 de 的 jiāo piàn 胶片 chuán gǎn qì 传感器 huò 或 tú xiàng 图像 chuán gǎn qì 传感器 duì 对 hóng wài guāng 红外光 gǎn guāng 感光， néng 能 ràng 让 xiàng jī 相机 shí qǔ 拾取 rén yǎn 人眼 bù 不 kě jiàn 可见 de 的 rèn hé 任何 guāng xiàn 光线。
rú guǒ 如果 yí qiè 一切 shùn lì 顺利， jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， wǒ 我 jiāng 将 zài 在 hé lán wáng guó 荷兰王国 dù guò 度过 wǒ de 我的 dà sì 大四 shēng huó 生活， bìng 并 jì xù 继续 zài 在 nà 那 shēn zào 深造。
hěn duō 很多 rén cóng 人从 zì jǐ 自己 de 的 qiú zhī yù 求知欲 zhōng 中 dé dào 得到 qǐ fā 启发。

ประโยคภาษาจีน
píng gū 评估 měi gè 每个 àn lì 案例 de 的 shì fēi qū zhí 是非曲直 shí 时， nǐ 你 bì xū 必须 néng gòu 能够 hàn wèi 捍卫 nǐ de 你的 jué dìng 决定。
píng gū 评估 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， rú guǒ 如果 àn 按 zǒng tǐ 总体 sǔn shī 损失 zhǐ biāo 指标（ jīng jì 经济 sǔn shī 损失 huò 或 wú jiā kě guī 无家可归 rén shù 人数）， jiāng yóu 江油、 sān tái 三台、 Ān xiàn 安县、 dū jiāng yàn shì 都江堰市、 mián zhú shì 绵竹市、 zhōng jiāng xiàn 中江县 shì 是 sǔn shī 损失 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 liù gè 六个 xiàn 县；
hěn 很 bú xìng 不幸， mù qián 目前 shì chǎng 市场 shàng 上 néng 能 zhuāng 装 shì hé 适合 jiā zhuāng 加装 shuǐ xià 水下 guǎng jiǎo 广角 de 的 xiàng jī 相机 zhēn de 真的 liáo liáo kě shǔ 寥寥可数。
hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 wǒ 我 jiù 就 bǎ 把 tā 他 de 的 míng zi 名字 cóng 从 wǒ de 我的 diàn huà bù 电话簿 zhōng 中 shān chú 删除 le 了， dàn 但 wǒ 我 réng rán 仍然 jì de 记得 tā 他 de 的 hào mǎ 号码。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 hái zi 孩子 yǒu 有 mèng yóu 梦游 bìng 病， 45 fēn zhōng 分钟 zhī hòu 之后 jiào xǐng 叫醒 hái zi 孩子 zhè shí 这时 kě néng 可能 shì 是 shuì mián 睡眠 de 的 zhōng duàn 中断 zhōu qī 周期。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 dài 带 shuǐ shàng gōng yuán 水上公园 de 的 shāng chǎng 商场 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 méi shén me 没什么 xī yǐn lì 吸引力， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 再 fù 付 25 měi yuán 美元 qù 去 tàng 趟 míng ní ā bō lì sī 明尼阿波利斯， zài 在 nà 那 nǐ 你 jiāng 将 zhù zài 住在 qiān xǐ 千禧 jiǔ diàn 酒店。
zài 在 jiǎn zhí 简直 guǎng kuò 广阔 de 的 bīng céng 冰层 shàng 上 yī zuò 一座 gāo dà 高大 de 的 bīng shān 冰山 sǒng 耸 chū 出， qià hǎo 恰好 zài 在 nán jí zhōu 南极洲 bié lín sī 别林斯 gāo jìn 高晋 hǎi shàng 海上 yì lún 一轮 chéng 橙 yuè 月 xiǎn xiàn 显现。
yǒu qián rén 有钱人 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 fáng jiān 房间， dàn 但 yě 也 yǒu 有 pú rén 仆人 qīng lǐ 清理 yè hú 夜壶、 bāng máng 帮忙 chuān yī 穿衣， bìng qiě 并且 zhào gu 照顾 zuì 最 sī mì 私密 de 的 xū qiú 需求。
hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， dāng 当 wǒ men 我们 fēng huá zhèng mào 风华正茂 shí 时 - shì 是， ǎn 俺 yě 也 yǒu 有 guò 过 nà shí hou 那时候 - wǒ men 我们 céng jīng 曾经 huì 会 yè tán 夜谈 xiē 些 nián qīng rén 年轻人 ài 爱 tán 谈 de 的 huà tí 话题。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 tǐ cāo 体操 hé 和 pǎo bù 跑步 xùn liàn 训练 le 了 tā 他 de 的 jī ròu 肌肉 hé 和 shēn tǐ 身体 nài lì 耐力， jīn hòu 今后 tā 他 jiāng 将 shì yìng 适应 rèn hé 任何 tǐ lì 体力 gōng zuò 工作。
zài 在 suàn 算 fǎ kù 法库 zhōng 中， chú le 除了 bù fen 部分 de 的 cháng guī 常规 yù cè 预测 suàn fǎ 算法， rú 如 huá dòng 滑动 píng jūn 平均、 zhǐ shù 指数 píng huá 平滑、 xiàn xìng huí guī 线性回归 děng 等， hái 还 jiā rù 加入 le 了 BP shén jīng wǎng luò 神经网络 suàn fǎ 算法 jìn xíng 进行 yù cè 预测。
yǒu qián 有钱 de 的 jīng yīng 精英 men 们 zài 在 hàn wèi 捍卫 tā men de 他们的 lì yì 利益 shí 时 jué bù huì 决不会 zuò yǐ dài bì 坐以待毙。
píng shěn 评审 xiǎo zǔ 小组 zhōng bāo 中包 kuò 括 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 huò dé zhě 获得者， bú guò 不过 gāi 该 píng shěn 评审 xiǎo zǔ 小组 de 的 chéng yuán 成员 bìng 并 méi yǒu 没有 gāi 该 jì huà 计划 yào 要 jiě jué 解决 yī xué 医学 lǐng yù 领域 de 的 zhuān yè zhī shi 专业知识。
zài 在 mǐ lán 米兰 cān jiā 参加 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 de 的 yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 shuō 说 yì dà lì 意大利 fù nǚ 妇女 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 chéng le 成了 “ bié ren 别人 de 的 xiào bǐng 笑柄 ” ， zhè 这 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 yí xì liè 一系列 wéi rào 围绕 bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 de 的 zhǐ kòng 指控 yǐn fā 引发 de 的。
yǒu 有 duì 队 fù rén 富人 cóng 从 bēi ěr gēn 卑尔根（ Bergen ， zài 在 xiàn zài 现在 de 的 nuó wēi 挪威） táo 逃 dào liǎo 到了 xī ěr sī 希尔斯（ Hills ）， jiē guǒ 结果 zhǐ yǒu 只有 yí gè rén 一个人 xìng cún 幸存 xià lai 下来。
píng lùn 评论 hé 和 yǐn yòng 引用 dōu 都 shì 是 zhè ge 这个 lèi bié 类别 de 的。
zài 在 cū bù 粗布 zhōng fàng 中放 rù 入 ròu guì 肉桂、 hú suī 胡荽 zǐ 籽， dīng xiāng 丁香， hú jiāo 胡椒， yuè guì yè 月桂叶 yǐ jí 以及 xiǎo dòu kòu 小豆蔻 zuò chéng 做成 xiāng liào 香料 xiǎo dài 小袋， yòng 用 xì xiàn 细线 bǎng 绑 hǎo 好。
hěn 很 guān jiàn 关键 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， Àì dá 艾达 jìn huà 进化 de 的 fāng xiàng 方向 bú shi 不是 hú hóu 狐猴， yīn wèi 因为 tā 她 quē shǎo 缺少 hú hóu 狐猴 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 liǎng gè 两个 guān jiàn 关键 tè zhēng 特征 - - - dì èr 第二 gè 个 jiǎo zhǐ 脚趾 chù 处 dài 带 gōu cáo 沟槽 ér 而 wān qū 弯曲 de 的 zhuǎ 爪， hé 和 chéng 呈 shū zi 梳子 zhuàng 状 de 的 yá chǐ 牙齿。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 zhōng duàn 中断 fā shēng 发生， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 yí gè 一个 shì bō qì 示波器 qù 去 jiǎn cè 检测 tā 它。
hěn 很 kě néng 可能 tā 他 yǐ jīng 已经 jiā dào 家道 bài luò 败落。 cóng qián 从前 tā 他 shì 是 yǒu qián 有钱 lái 来 xuǎn gòu 选购 tā 他 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 bù dīng 布丁 de 的， ér jīn 而今 què 却 zhǐ néng 只能 zhè yàng 这样 lái 来 pǐn cháng 品尝 yí xià 一下 bǔ ding 补丁 de 的 wèi dao 味道 le 了。
píng lùn zhě 评论者 shuō 说， zhè ge 这个 zhōng xīn 中心 zài 在 guò qù 过去 quē fá 缺乏 lián guàn 连贯 de 的 yán jiū 研究 zhàn lüè 战略。
hěn 很 kě néng 可能 de 的 yì yì 异议 jiù shì 就是， zhè xiē 这些 tè zhēng 特征 bìng 并 bú shi 不是 zhǐ yǒu 只有 suǒ luó yà sī dé jiào 琐罗亚斯德教 cái 才 wéi yī 唯一 de 地 yōng yǒu 拥有， tā men 它们 yě 也 bú shi 不是 bì yào 必要 de 地 biǎo xiàn 表现 wèi 为 xìn yǎng 信仰 mí lè 弥勒。
shí bié 识别 hè 和 jiǎn qīng 减轻 fēng xiǎn 风险。
zài 在 suǒ 索 zhī jiān 之间 shì 是 kuò dà 扩大 le 了 de 的 máo xì xuè guǎn 毛细血管 jiào 叫 xuè 血 dòu 窦。
sù sòng 诉讼 shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， “ yǒu fǎ bì yī 有法必依 ” de 的 sī fǎ 司法 yuán zé 原则 bù kě dòng yáo 不可动摇。
péng you 朋友 zhī jiān 之间 bú bì 不必 jū lǐ 拘礼。
zhěn duàn 诊断 shǐ yòng 使用 de 的 lián jià 廉价 wēi 微 liú 流 xīn piàn 芯片 zhěn duàn 诊断 shè bèi 设备： yòng 用 sù liào 塑料 zhù sù chéng xíng 注塑成型 gāi 该 wēi 微 liú 流 kòng 控 xīn piàn 芯片 shì 是 lián jià 廉价 shēng chǎn 生产。
zài 在 hóng wài xiàn shè yǐng 红外线摄影 zhōng 中， shù mǎ xiàng jī 数码相机 shàng 上 shǐ yòng 使用 de 的 jiāo piàn 胶片 chuán gǎn qì 传感器 huò 或 tú xiàng 图像 chuán gǎn qì 传感器 duì 对 hóng wài guāng 红外光 gǎn guāng 感光， néng 能 ràng 让 xiàng jī 相机 shí qǔ 拾取 rén yǎn 人眼 bù 不 kě jiàn 可见 de 的 rèn hé 任何 guāng xiàn 光线。
rú guǒ 如果 yí qiè 一切 shùn lì 顺利， jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， wǒ 我 jiāng 将 zài 在 hé lán wáng guó 荷兰王国 dù guò 度过 wǒ de 我的 dà sì 大四 shēng huó 生活， bìng 并 jì xù 继续 zài 在 nà 那 shēn zào 深造。
hěn duō 很多 rén cóng 人从 zì jǐ 自己 de 的 qiú zhī yù 求知欲 zhōng 中 dé dào 得到 qǐ fā 启发。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子