ประโยคภาษาจีน- 在签字仪式上中国驻美大使夫人陈望夏以一个满怀期望的祖辈的形象发表了演说中文句子 (279296) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 qiān zì 签字 yí shì 仪式 shàng 上， zhōng guó 中国 zhù 驻 měi 美 dà shǐ 大使 fū ren 夫人 chén wàng xià 陈望夏 yǐ 以 yí gè 一个 mǎn huái 满怀 qī wàng 期望 de 的 zǔ bèi 祖辈 de 的 xíng xiàng 形象 fā biǎo 发表 le 了 yǎn shuō 演说。
During the signing ceremony, Chen Wangxia, wife of the Chinese ambassador to the United States, spoke like an aspiring grandparent.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jiǎn jiè 简介 mó qiú 磨球、 chèn bǎn 衬板 mó sǔn 磨损 hé 和 shī xiào 失效 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， píng shù 评述 le 了 guó nèi wài 国内外 shuǐ ní 水泥 gōng yè 工业 guǎn 管 mó jī 磨机 suǒ yòng 所用 mó qiú 磨球、 chèn bǎn 衬板 de 的 cháng yòng 常用 cái zhì 材质。
zài 在 jiǎn dān 简单 jiā zài 加载 tiáo jiàn 条件 xià 下， yán jiū 研究 mì 幂 qiáng huà 强化 cái liào 材料 hé 和 chāo 超 tán xìng 弹性 cái liào 材料 zǔ hé 组合 qiú tǐ 球体 zhòng dì 中的 dòng tài 动态 kǒng xué 孔穴 shēng chéng 生成 hé 和 zēng zhǎng 增长 wèn tí 问题。
zài 在 jiǎn duǎn 简短 de 的 yǎn shuō 演说 zhōng 中， wǒ 我 tí dào 提到 le 了 nuò màn dǐ dēng lù 诺曼底登陆 jì niàn huó dòng 纪念活动。 rán hòu 然后， wǒ 我 shuō 说： “ lì shǐ 历史 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 wěi dà 伟大 de 的 yuǎn zhēng 远征， dàn 但 zǒng shì 总是 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 jī yù 机遇。 ”
yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 de 的 fǎn fǔ bài 反腐败 cuò shī 措施， shì fàn 示范 zěn yàng 怎样 guǎn lǐ 管理 hǎo 好 xīn 新 de 的 dòng yì 动议， jiè zhù 借助 wài bù 外部 hé 和 shè qū 社区 de 的 jiān cè 监测 néng lì 能力。
hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 mí 麋 zài 在 zhōng guó 中国 shì 是 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的。
hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， jù fù 巨富 xiǎn yào 显要 men 们 dōu 都 qí 骑 gāo tóu dà mǎ 高头大马。
píng jiǎng 评奖 jì yòu yào 季又要 dào liǎo 到了， bú guò 不过 dà jiā 大家 zuì hǎo 最好 jì zhu 记住， jí biàn 即便 shì yóu 是由 zhè me duō 这么多 quán wēi 权威 de 的 zhuān jiā 专家 zuò chū 做出 de 的 pàn duàn 判断， yě 也 wèi bì 未必 jiù shì 就是 wú xiè kě jī 无懈可击 de 的。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 huái yí 怀疑 duì xiàng 对象 zuì zhōng 最终 bèi 被 gōng kāi 公开 rèn dìng 认定 yǔ 与 gé mìng 革命 wèi duì 卫队 gōng sī 公司 yǒu guān xi 有关系， zhèng fǔ jī gòu 政府机构 jiù 就 néng 能 gèng hǎo 更好 de 的 jìn xíng 进行 rèn dìng 认定 qí 其 shēn fèn 身份 jí 及 huó dòng 活动 fàn wéi 范围 bìng 并 “ shùn téng mō guā 顺藤摸瓜 ” 。
zài 在 guǎn lǐ 管理 kòng zhì tái 控制台 zhòng xuǎn 中选 zé 择 yí gè 一个 gè rén 个人 zhèng shū 证书， xiǎn shì 显示 tā 它 de 的 zhǐ wén 指纹。
yǒu 有 tóng gǔ 铜骨 wú 无 wén 纹 zhě 者， yǒu 有 tóng gǔ 铜骨 yú zǐ 鱼子 zhě 者 … … ” 。
píng shěn 评审 bāo bèi 包被 fēn 分 fā gěi 发给 píng shěn 评审 rén yuán 人员 — yě jiù shì 也就是 gēn jù 根据 dài mǎ 代码 de 的 fù zá 复杂 chéng dù 程度 fēn 分 fā gěi 发给 tuán duì 团队 lǐng dǎo 领导 hé 和 qí tā de 其他的 liǎng gè 两个 kāi fā rén yuán 开发人员。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 xīng qī 星期 nèi 内 jiù 就 wán chéng 完成 nǐ de 你的 fán zhòng 繁重 gōng zuò 工作， rán hòu 然后， jiù 就 hé 和 nǐ de 你的 nǚ yǒu 女友 měi cān 美餐 yī 一 dùn 顿 jiǎng lì 奖励 yí xià 一下 zì jǐ 自己 ba 吧！
yǒu 有 shǎn diàn 闪电， shēng yīn 声音， léi hōng 雷轰， cóng 从 bǎo zuò 宝座 zhōng 中 fā chū 发出 “ , “ yòu 又 yǒu 有 qī 七 zhǎn 盏 huǒ 火 dēng 灯 “ , “ zài 在 bǎo zuò 宝座 qián diǎn 前点 zhe 着， zhè 这 qī 七 dēng 灯 jiù shì 就是 shén 神 de 的 qī 七 líng 灵
píng yì 评议 bǐ lù 笔录 yóu 由 hé yì tíng 合议庭 de 的 zǔ chéng rén yuán 组成人员 qiān míng 签名。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 mǔ zhū 母猪 yǔ 与 yí gè 一个 yě zhū 野猪 jiāo pèi 交配 jiāng huì 将会 shēng xià 生下 shén me 什么 lái 来 ne 呢 ?
yǒu xiàn 有限 de 的 jī zhàn 基站 zhǐ néng 只能 chǔ lǐ 处理 yí dìng 一定 shù liàng 数量 de 的 shù jù 数据 , zhè xiē 这些 shù jù 数据 liáng 量 bì xū 必须 yóu 由 yí dìng 一定 qū yù 区域 nèi 内 de 的 suǒ yǒu 所有 yòng hù 用户 gòng xiǎng 共享 .
píng lùn jiā 评论家 shuō 说： tā 他 de 的 xīn shī 新诗， wén cí 文辞 yǎ zhì 雅致 āi wǎn 哀婉。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 nán rén 男人 xǐ huan 喜欢 nǐ 你， tā 他 jiù 就 bú huì 不会 zhǐ gù 只顾 zì jǐ 自己 tòng kuài 痛快， tā 他 huì 会 duì 对 nǐ 你 “ téng ài 疼爱 ” yǒu jiā 有加。
zài 在 jīng xì huà gōng 精细化工 fāng miàn 方面， kě 可 yòng yú 用于 shēng chǎn 生产 xiāo suān 硝酸 yì bǐng zhǐ 异丙酯， huáng yuán suān 黄原酸 yì bǐng zhǐ 异丙酯、 yà lín suān 亚磷酸 sān 三 yì bǐng zhǐ 异丙酯、 sān 三 yì bǐng chún lǚ 异丙醇铝 yǐ jí 以及 yī yào 医药 hé 和 nóng yào 农药 děng 等。
píng lùn 评论： zài 在 zǎo qī 早期 de 的 liú xíng bìng xué 流行病学 yán jiū 研究 zhōng 中， tòng jīng 痛经 de 的 chǎn shēng 产生 yǔ 与 fú yòng 服用 yú yóu 鱼油 hé 和 wéi tā mìng 维他命 B12 shì 是 chéng fǎn bǐ 成反比 de 的。
zài 在 xì tǒng 系统 fēn xī 分析 shè jì 设计 jiē duàn 阶段， duì 对 jiāo xué jì huá 教学计划 guǎn lǐ 管理、 xué jí guǎn lǐ 学籍管理、 jiào shī 教师 guǎn lǐ 管理、 jiào cái 教材 guǎn lǐ 管理、 xuǎn kè 选课 guǎn lǐ 管理 hé 和 pái 排 kè 课 guǎn lǐ 管理 jǐ ge 几个 mó kuài 模块 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
shí bié 识别 kǒng què 孔雀 bǐ mù yú 比目鱼 shí fēn 十分 jiǎn dān 简单， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yá píng 牙鲆 yú 鱼 zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 hé 和 jiā lēi bǐ de qū 加勒比地区 de 的 shān hú jiāo 珊瑚礁 fā xiàn 发现。
zài 在 suǒ yǐn 索引 gēng xīn 更新 guò chéng 过程 zhōng 中， cí fǎ 词法 fēn xī 分析 què dìng 确定 wén dàng 文档 zhōng 中 dān cí 单词 de 的 cí 词 yuán 元。
sù sòng 诉讼 kě néng xìng 可能性 zuì gāo 最高 de 的 dì fang 地方 shì zài 是在 xī nán 西南 guì zhōu shěng 贵州省 de 的 bèi 被 pò huài 破坏 le 了 de 的 shān qū 山区， zài na r 在那儿 kāi cǎi 开采 shuǐ yín 水银 yǐ jīng 已经 yǒu 有 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 zhī jiǔ 之久。
péng you 朋友 bú shì 不是 huà 画， kě 可 tā 它 bǐ hua 比画 gèng 更 xuàn lì 绚丽；
zhěn suǒ 诊所 néng 能 chǔ lǐ 处理 nǎ xiē 哪些 jí bìng 疾病 yě 也 yī yī 一一 liè chū 列出。 lì rú 例如， liàn qiú jūn 链球菌 xìng 性 hóu yán 喉炎， bí dòu 鼻窦 gǎn rǎn 感染 hé 和 liú gǎn 流感。
péng you 朋友 men 们 lāo 捞 dāo 叨 zhù 著 tā men 它们 kuài lè 快乐 de 的 shēng huó 生活。
cí tǐ 词体 tiān rán 天然 jù bèi 具备 zhe 着 yì zhǒng 一种 jiè zhì 介质 de 的 shǔ xìng 属性， tā 它 chuān záo 穿凿 yóu rèn 游刃 yú yǎ 于雅、 sú 俗 jiān 间。
hěn duō 很多 rén 人 bù mǎn 不满 tā men 他们 shì 视 chá lǐ 查理 pái chì 排斥 guó huì 国会 cǎi yòng 采用 zhōng shì jì 中世纪 fǎ lǜ 法律 lái 来 liǎn cái 敛财 . zuì 最 chòu míng 臭名 yuǎn 远 bō 播 de 的 shì 是 chuán 船 fèi 费 . zhuǎn biàn 转变 zì 自 zhōng shì jì 中世纪 fǎ lǜ 法律 běn lái 本来 shì 是 yán àn 沿岸 gè xiàn 各县 wèi 为 huáng shì 皇室 gōng yīng chuán 供应船 zhuǎn ér 转而 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 xiàn 县 hái yǒu 还有 dǎo yǔ 岛屿 zhǐ shōu 徵收 shuì kuǎn 税款 .
cí diǎn 词典 de 的 xù wén 序文 suǒ shuō 所说 biān zuǎn 编纂 gōng zuò 工作 lì shí 历时 duō jiǔ 多久， zhè xiē 这些 shù zì 数字 kě bú shì 可不是 xiā biān 瞎编 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jiǎn jiè 简介 mó qiú 磨球、 chèn bǎn 衬板 mó sǔn 磨损 hé 和 shī xiào 失效 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， píng shù 评述 le 了 guó nèi wài 国内外 shuǐ ní 水泥 gōng yè 工业 guǎn 管 mó jī 磨机 suǒ yòng 所用 mó qiú 磨球、 chèn bǎn 衬板 de 的 cháng yòng 常用 cái zhì 材质。
zài 在 jiǎn dān 简单 jiā zài 加载 tiáo jiàn 条件 xià 下， yán jiū 研究 mì 幂 qiáng huà 强化 cái liào 材料 hé 和 chāo 超 tán xìng 弹性 cái liào 材料 zǔ hé 组合 qiú tǐ 球体 zhòng dì 中的 dòng tài 动态 kǒng xué 孔穴 shēng chéng 生成 hé 和 zēng zhǎng 增长 wèn tí 问题。
zài 在 jiǎn duǎn 简短 de 的 yǎn shuō 演说 zhōng 中， wǒ 我 tí dào 提到 le 了 nuò màn dǐ dēng lù 诺曼底登陆 jì niàn huó dòng 纪念活动。 rán hòu 然后， wǒ 我 shuō 说： “ lì shǐ 历史 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 wěi dà 伟大 de 的 yuǎn zhēng 远征， dàn 但 zǒng shì 总是 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 jī yù 机遇。 ”
yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 de 的 fǎn fǔ bài 反腐败 cuò shī 措施， shì fàn 示范 zěn yàng 怎样 guǎn lǐ 管理 hǎo 好 xīn 新 de 的 dòng yì 动议， jiè zhù 借助 wài bù 外部 hé 和 shè qū 社区 de 的 jiān cè 监测 néng lì 能力。
hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 mí 麋 zài 在 zhōng guó 中国 shì 是 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的。
hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， jù fù 巨富 xiǎn yào 显要 men 们 dōu 都 qí 骑 gāo tóu dà mǎ 高头大马。
píng jiǎng 评奖 jì yòu yào 季又要 dào liǎo 到了， bú guò 不过 dà jiā 大家 zuì hǎo 最好 jì zhu 记住， jí biàn 即便 shì yóu 是由 zhè me duō 这么多 quán wēi 权威 de 的 zhuān jiā 专家 zuò chū 做出 de 的 pàn duàn 判断， yě 也 wèi bì 未必 jiù shì 就是 wú xiè kě jī 无懈可击 de 的。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 huái yí 怀疑 duì xiàng 对象 zuì zhōng 最终 bèi 被 gōng kāi 公开 rèn dìng 认定 yǔ 与 gé mìng 革命 wèi duì 卫队 gōng sī 公司 yǒu guān xi 有关系， zhèng fǔ jī gòu 政府机构 jiù 就 néng 能 gèng hǎo 更好 de 的 jìn xíng 进行 rèn dìng 认定 qí 其 shēn fèn 身份 jí 及 huó dòng 活动 fàn wéi 范围 bìng 并 “ shùn téng mō guā 顺藤摸瓜 ” 。
zài 在 guǎn lǐ 管理 kòng zhì tái 控制台 zhòng xuǎn 中选 zé 择 yí gè 一个 gè rén 个人 zhèng shū 证书， xiǎn shì 显示 tā 它 de 的 zhǐ wén 指纹。
yǒu 有 tóng gǔ 铜骨 wú 无 wén 纹 zhě 者， yǒu 有 tóng gǔ 铜骨 yú zǐ 鱼子 zhě 者 … … ” 。
píng shěn 评审 bāo bèi 包被 fēn 分 fā gěi 发给 píng shěn 评审 rén yuán 人员 — yě jiù shì 也就是 gēn jù 根据 dài mǎ 代码 de 的 fù zá 复杂 chéng dù 程度 fēn 分 fā gěi 发给 tuán duì 团队 lǐng dǎo 领导 hé 和 qí tā de 其他的 liǎng gè 两个 kāi fā rén yuán 开发人员。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 xīng qī 星期 nèi 内 jiù 就 wán chéng 完成 nǐ de 你的 fán zhòng 繁重 gōng zuò 工作， rán hòu 然后， jiù 就 hé 和 nǐ de 你的 nǚ yǒu 女友 měi cān 美餐 yī 一 dùn 顿 jiǎng lì 奖励 yí xià 一下 zì jǐ 自己 ba 吧！
yǒu 有 shǎn diàn 闪电， shēng yīn 声音， léi hōng 雷轰， cóng 从 bǎo zuò 宝座 zhōng 中 fā chū 发出 “ , “ yòu 又 yǒu 有 qī 七 zhǎn 盏 huǒ 火 dēng 灯 “ , “ zài 在 bǎo zuò 宝座 qián diǎn 前点 zhe 着， zhè 这 qī 七 dēng 灯 jiù shì 就是 shén 神 de 的 qī 七 líng 灵
píng yì 评议 bǐ lù 笔录 yóu 由 hé yì tíng 合议庭 de 的 zǔ chéng rén yuán 组成人员 qiān míng 签名。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 mǔ zhū 母猪 yǔ 与 yí gè 一个 yě zhū 野猪 jiāo pèi 交配 jiāng huì 将会 shēng xià 生下 shén me 什么 lái 来 ne 呢 ?
yǒu xiàn 有限 de 的 jī zhàn 基站 zhǐ néng 只能 chǔ lǐ 处理 yí dìng 一定 shù liàng 数量 de 的 shù jù 数据 , zhè xiē 这些 shù jù 数据 liáng 量 bì xū 必须 yóu 由 yí dìng 一定 qū yù 区域 nèi 内 de 的 suǒ yǒu 所有 yòng hù 用户 gòng xiǎng 共享 .
píng lùn jiā 评论家 shuō 说： tā 他 de 的 xīn shī 新诗， wén cí 文辞 yǎ zhì 雅致 āi wǎn 哀婉。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 nán rén 男人 xǐ huan 喜欢 nǐ 你， tā 他 jiù 就 bú huì 不会 zhǐ gù 只顾 zì jǐ 自己 tòng kuài 痛快， tā 他 huì 会 duì 对 nǐ 你 “ téng ài 疼爱 ” yǒu jiā 有加。
zài 在 jīng xì huà gōng 精细化工 fāng miàn 方面， kě 可 yòng yú 用于 shēng chǎn 生产 xiāo suān 硝酸 yì bǐng zhǐ 异丙酯， huáng yuán suān 黄原酸 yì bǐng zhǐ 异丙酯、 yà lín suān 亚磷酸 sān 三 yì bǐng zhǐ 异丙酯、 sān 三 yì bǐng chún lǚ 异丙醇铝 yǐ jí 以及 yī yào 医药 hé 和 nóng yào 农药 děng 等。
píng lùn 评论： zài 在 zǎo qī 早期 de 的 liú xíng bìng xué 流行病学 yán jiū 研究 zhōng 中， tòng jīng 痛经 de 的 chǎn shēng 产生 yǔ 与 fú yòng 服用 yú yóu 鱼油 hé 和 wéi tā mìng 维他命 B12 shì 是 chéng fǎn bǐ 成反比 de 的。
zài 在 xì tǒng 系统 fēn xī 分析 shè jì 设计 jiē duàn 阶段， duì 对 jiāo xué jì huá 教学计划 guǎn lǐ 管理、 xué jí guǎn lǐ 学籍管理、 jiào shī 教师 guǎn lǐ 管理、 jiào cái 教材 guǎn lǐ 管理、 xuǎn kè 选课 guǎn lǐ 管理 hé 和 pái 排 kè 课 guǎn lǐ 管理 jǐ ge 几个 mó kuài 模块 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
shí bié 识别 kǒng què 孔雀 bǐ mù yú 比目鱼 shí fēn 十分 jiǎn dān 简单， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yá píng 牙鲆 yú 鱼 zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 hé 和 jiā lēi bǐ de qū 加勒比地区 de 的 shān hú jiāo 珊瑚礁 fā xiàn 发现。
zài 在 suǒ yǐn 索引 gēng xīn 更新 guò chéng 过程 zhōng 中， cí fǎ 词法 fēn xī 分析 què dìng 确定 wén dàng 文档 zhōng 中 dān cí 单词 de 的 cí 词 yuán 元。
sù sòng 诉讼 kě néng xìng 可能性 zuì gāo 最高 de 的 dì fang 地方 shì zài 是在 xī nán 西南 guì zhōu shěng 贵州省 de 的 bèi 被 pò huài 破坏 le 了 de 的 shān qū 山区， zài na r 在那儿 kāi cǎi 开采 shuǐ yín 水银 yǐ jīng 已经 yǒu 有 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 zhī jiǔ 之久。
péng you 朋友 bú shì 不是 huà 画， kě 可 tā 它 bǐ hua 比画 gèng 更 xuàn lì 绚丽；
zhěn suǒ 诊所 néng 能 chǔ lǐ 处理 nǎ xiē 哪些 jí bìng 疾病 yě 也 yī yī 一一 liè chū 列出。 lì rú 例如， liàn qiú jūn 链球菌 xìng 性 hóu yán 喉炎， bí dòu 鼻窦 gǎn rǎn 感染 hé 和 liú gǎn 流感。
péng you 朋友 men 们 lāo 捞 dāo 叨 zhù 著 tā men 它们 kuài lè 快乐 de 的 shēng huó 生活。
cí tǐ 词体 tiān rán 天然 jù bèi 具备 zhe 着 yì zhǒng 一种 jiè zhì 介质 de 的 shǔ xìng 属性， tā 它 chuān záo 穿凿 yóu rèn 游刃 yú yǎ 于雅、 sú 俗 jiān 间。
hěn duō 很多 rén 人 bù mǎn 不满 tā men 他们 shì 视 chá lǐ 查理 pái chì 排斥 guó huì 国会 cǎi yòng 采用 zhōng shì jì 中世纪 fǎ lǜ 法律 lái 来 liǎn cái 敛财 . zuì 最 chòu míng 臭名 yuǎn 远 bō 播 de 的 shì 是 chuán 船 fèi 费 . zhuǎn biàn 转变 zì 自 zhōng shì jì 中世纪 fǎ lǜ 法律 běn lái 本来 shì 是 yán àn 沿岸 gè xiàn 各县 wèi 为 huáng shì 皇室 gōng yīng chuán 供应船 zhuǎn ér 转而 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 xiàn 县 hái yǒu 还有 dǎo yǔ 岛屿 zhǐ shōu 徵收 shuì kuǎn 税款 .
cí diǎn 词典 de 的 xù wén 序文 suǒ shuō 所说 biān zuǎn 编纂 gōng zuò 工作 lì shí 历时 duō jiǔ 多久， zhè xiē 这些 shù zì 数字 kě bú shì 可不是 xiā biān 瞎编 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子