ประโยคภาษาจีน- 很久前知道了他个人的背景之后王建民非常保护栽培他的父母亲中文句子 (279508) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hěn 很 jiǔ 久 qián 前 zhī dào le 知道了 tā 他 gè rén 个人 de 的 bèi jǐng 背景 zhī hòu 之后， wáng jiàn mín 王建民 fēi cháng 非常 bǎo hù 保护 zāi péi 栽培 tā 他 de 的 fù mǔ qīn 父母亲。
Long after learning his personal background, Wang remains very close with the parents who raised him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hěn 很 jiǔ 久 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， běi hǎi 北海 lǐ 里 zhù 住 zhe 着 yī 一 tiáo 条 jù dà 巨大 de 的 yú 鱼， míng zi 名字 jiào 叫 kūn 鲲。
hěn 很 jiǔ 久 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， yǒu 有 yí gè 一个 jiào 叫 sī mǎ guāng 司马光 de 的 cōng ming 聪明 de 的 xiǎo nán 小男 hái ér 孩儿， yì tiān 一天 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 péng you 朋友 wán 玩 duǒ māo māo 躲猫猫， duǒ 躲 zài 在 yí gè 一个 dà 大 de 的 gāng 缸 fù jìn 附近。
píng lùn 评论 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 guān zhù 关注 xiū fù 修复 piān zi 片子、 xiāo chú 消除 yǐng piàn 影片 zhòng dì 中的 guā hén 刮痕， hái yǒu 还有 shì qù 逝去 de 的 zhì pǔ 质朴 hēi bái 黑白 nián dài 年代。
píng lùn yuán 评论员 shí 拾 zhōng guó 中国 jué cè zhě 决策者 de 的 yá huì 牙慧， tán dào 谈到 shàng hǎi 上海 jué qǐ 崛起 chéng wéi 成为 jié chū 杰出 de 的 guó jì jīn róng 国际金融 zhōng xīn 中心。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 tiáo mù 条目 zhǐ 只 tián chōng 填充 le 了 xī shū 稀疏 de 的 nèi róng 内容， nà me 那么 jiē guǒ 结果 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 tú 图 8 nà yàng 那样。
zài 在 mǐ lǎo shǔ 米老鼠、 mǐ nī 米妮 hé 和 pǔ lù 普路 tuō 托 děng 等 yī 一 pī 批 kǎ tōng 卡通 xíng xiàng 形象 de 的 zhī chí 支持 xià 下， huá tè 华特 dí sī ní gōng sī 迪斯尼公司 zhèng 正 qī wàng 期望 zuò 做 IBM yǒng yuǎn 永远 bù kě néng 不可能 zuò 做 de 的 shì 事： chéng gōng 成功 de 地 xiāo shòu 销售 zhuān mén 专门 wèi 为 hái zi 孩子 shè jì 设计 de 的 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统。
zài 在 sù mǐ 粟米 tóu wěi 头尾 gè 各 chā 插 shàng yī 上一 zhī 支 zhú qiān 竹签， kě 可 miǎn 免 tàng shǒu 烫手。
yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 de 的 rén 人 gě 合 xìng 性 pài 派 shēng chū 生出 le 了 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 de 的 lìng 另 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 tè diǎn 特点： fēng bì xìng 封闭性 hé 和 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 jīng yíng 经营 de 的 yí zhì xìng 一致性。
hěn 很 guān jiàn 关键 de 的 shì 是 yào 要 zhù yì 注意， guò chéng 过程 kě néng 可能 shì 是 fēn céng 分层 de 的， huò zhě 或者 yǐ 以 qí tā 其他 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 guān lián 关联。
zài 在 liáng shi 粮食 chǎn liàng 产量 shàng 上， zhōng guó 中国 shǒu qū yì zhǐ 首屈一指。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 yòng hù 用户 bèi 被 shòu yǔ 授予 zhè xiē 这些 quán xiàn 权限 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种， gāi 该 yòng hù 用户 jiāng 将 huò dé 获得 yī 一 zǔ 组 tè quán 特权。
hěn 很 xīng fèn 兴奋， tóng shí 同时 yě 也 yǒu xiē 有些 hài pà 害怕： nǐ 你 néng 能 kàn dào 看到 màn hā dùn 曼哈顿 tiān dì 天地 xiāng jiē 相接 de 的 dì fāng 地方， ér 而 tā 它 lí 离 nǐ 你 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 yáo yuǎn 遥远。
zài 在 táng guǒ 糖果 shān 山， yì zhōu 一周 qī 七 tiān dōu 天都 shì 是 xīng qī tiān 星期天， quán nián 全年 dōu 都 shēng zhǎng 生长 zhe 着 mù xu 苜蓿， lí ba 篱笆 shàng 上 jǐn 尽 zhǎng zhe 长着 táng kuài 糖块 hé 和 yà má 亚麻 rén 仁 bǐng 饼。
píng lùn 评论： 2010 nián jiǎn 年检 cè 测 fèn biàn 粪便 yǐn xuè 隐血 qián 前 yīng gāi 应该 jì chéng 继承 hái shi 还是 tíng zhǐ 停止 fú yòng 服用 huá fǎ lín 华法林？ wén xiàn zī liào 文献资料 néng fǒu 能否 tí gōng 提供 dá àn 答案？
hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 qiān lìn 悭吝 de 的 rén 人， tā 他 gèng 更 ài 爱 yí kuài 一块 dà yáng 大洋 huò 或 yī 一 zhǐ 只 guāng liàng 光亮 de 的 jiǎo zi 角子 de 的 fǎn guāng 反光， cóng zhōng 从中 tā 他 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 nà 那 wú chǐ 无耻 de 的 hòu 厚 liǎn 脸；
rú guǒ 如果 yí gè 一个 zǔ zhī 组织 xiǎng yào 想要 tí gāo 提高 tā 它 de 的 yè wù 业务 líng huó xìng 灵活性， shǐ 使 IT chéng wéi 成为 jiā sù qì 加速器 ér 而 bú shi 不是 zǔ ài 阻碍 yīn sù 因素， nà me 那么 tā 它 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 hé 和 yìng yòng 应用 zhè xiē 这些 jì shù 技术。
shí bié 识别 zhà bìng 诈病 de 的 fāng fǎ 方法 yīng 应 yī jù 依据： lín chuáng 临床 jiǎn chá 检查、 yuàn wài 院外 huì zhěn 会诊、 lù xiàng 录像 jiān kòng 监控、 tóng shì 同室 rén yuán 人员 fǎn yìng 反映、 chóng fù 重复 jiǎn chá 检查、 zōng hé 综合 pàn duàn 判断 děng 等 cuò shī 措施。
zài 在 sù miáo 素描 jiào xué 教学 zhōng 中， mò xiě 默写 kě yǐ 可以 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 jiě jué 解决 rèn shi 认识 shēn dù 深度 de 的 wèn tí 问题。
shí 识 huā 花 měi yàn 美艳 jiān 渐 shēng qíng 生情， yè 夜 sī 思 xiào 笑 pín 颦 xiāng sī 相思 kǔ 苦。 kǔ 苦 wèn 问 cāng tiān 苍天 shéi 谁 néng 能 jiě 解， jiě líng hái xū xì líng rén 解铃还须系铃人。
zài 在 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况 zhōng 中， rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 fó fǎ 佛法 yǒu 有 xìn xīn 信心， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiàng 向 wǒ 我 qí dǎo 祈祷 huò 或 chí 持 sòng 诵 wǒ de 我的 xīn 心 zhòu 咒 yǐ 以 dé dào 得到 zhè lèi 这类 bāng zhù 帮助。
rú guǒ 如果 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 xiǎo shuō jiā 小说家 huò 或 sǎn wén jiā 散文家 zài 在 28 suì 岁 qù shì 去世， nà 那 tā 他 huò 或 tā 她 kě néng 可能 hái 还 méi yǒu 没有 xiě chū 写出 zì jǐ 自己 de 的 dài biǎo zuò 代表作。
hěn duō 很多 zhōng guó rén 中国人 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 de 的 mìng yùn 命运 hé 和 suǒ shǔ 所属 de 的 shēng xiào 生肖 yǒu guān 有关。
zài 在 hóng wài guāng 红外光 pǔ 谱 tú zhōng 图中 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 tè zhēng 特征 kě yǐ 可以 guī shǔ 归属 yú shì 于是 níng méng 柠檬 xī 烯 de 的？ nǎ xiē 哪些 kě yǐ 可以 guī 归 shǔ yú 属于 xiāng qín 香芹 tóng 酮？ jǐn kě néng 尽可能 què 确 rèn chū 认出 zài 在 nǐ de 你的 yàng pǐn 样品 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 guān néng tuán 官能团。
cí 词 shū 书 biān zuǎn zhě 编纂者 bì xū 必须 jīng yú 精于 gěi 给 cí yǔ 词语 xià dìng yì 下定义 de 的 jì qiǎo 技巧。
zài 在 yuē 约 liǎng qiān 两千 nián qián 年前 de 的 hàn dài 汉代， huá 华 yīn shān 阴山 běi miàn 北面， zhù 住 zhe 着 yī 一 xìng 姓 yáng 杨 de 的 nóng hù 农户。
péng you 朋友 jiā 加 de 的 shāng hén 伤痕， chū yú 出于 zhōng chéng 忠诚， chóu dí 仇敌 lián lián 连连 qīn zuǐ 亲嘴， què shì 却是 duō yú 多馀。 - - 《 jiù 旧 · zhēn 箴》。
hěn duō 很多 rén 人 sì hū 似乎 yào bù 要不 gù 顾 tā 他 de 的 bù gào 布告 fàng qì 放弃 diū 丢 zhì 掷 shí tou 石头 hé 和 mù gùn 木棍， cǎi qǔ 采取 hé píng 和平 kàng yì 抗议。
zài 在 yuē hàn xùn 约翰逊 · sī 斯 jiā lì 佳丽 de 的 luǒ zhào 裸照 xiè lòu 泄漏 zhī hòu 之后， měi guó lián bāng diào chá jú 美国联邦调查局 duì 对 yòng diàn 用电 huà 话 jìn xíng 进行 hēi kè 黑客 xíng wéi 行为 de 的 zuì fàn 罪犯 jìn xíng 进行 le 了 dài bǔ 逮捕。
péng you 朋友 běn yīng 本应 shì 是 wǒ men de 我们的 qīn mì 亲密 zhī jǐ 知己 hé 和 zhī chí zhě 支持者， dàn 但 duì yú 对于 dà duō shù rén 大多数人 lái shuō 来说， yǒu yì xiē 有一些 péng you 朋友 bǐ qǐ 比起 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们， gèng duō 更多 de 的 què shì 却是 zǔ ài 阻碍。
rú guǒ 如果 yì shí 一时 wú fǎ 无法 biāo jì 标记， jiù 就 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 bǎ 把 cān kǎo wén xiàn 参考文献 de 的 biāo tí 标题 jì 记 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน
hěn 很 jiǔ 久 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， běi hǎi 北海 lǐ 里 zhù 住 zhe 着 yī 一 tiáo 条 jù dà 巨大 de 的 yú 鱼， míng zi 名字 jiào 叫 kūn 鲲。
hěn 很 jiǔ 久 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， yǒu 有 yí gè 一个 jiào 叫 sī mǎ guāng 司马光 de 的 cōng ming 聪明 de 的 xiǎo nán 小男 hái ér 孩儿， yì tiān 一天 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 péng you 朋友 wán 玩 duǒ māo māo 躲猫猫， duǒ 躲 zài 在 yí gè 一个 dà 大 de 的 gāng 缸 fù jìn 附近。
píng lùn 评论 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 guān zhù 关注 xiū fù 修复 piān zi 片子、 xiāo chú 消除 yǐng piàn 影片 zhòng dì 中的 guā hén 刮痕， hái yǒu 还有 shì qù 逝去 de 的 zhì pǔ 质朴 hēi bái 黑白 nián dài 年代。
píng lùn yuán 评论员 shí 拾 zhōng guó 中国 jué cè zhě 决策者 de 的 yá huì 牙慧， tán dào 谈到 shàng hǎi 上海 jué qǐ 崛起 chéng wéi 成为 jié chū 杰出 de 的 guó jì jīn róng 国际金融 zhōng xīn 中心。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 tiáo mù 条目 zhǐ 只 tián chōng 填充 le 了 xī shū 稀疏 de 的 nèi róng 内容， nà me 那么 jiē guǒ 结果 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 tú 图 8 nà yàng 那样。
zài 在 mǐ lǎo shǔ 米老鼠、 mǐ nī 米妮 hé 和 pǔ lù 普路 tuō 托 děng 等 yī 一 pī 批 kǎ tōng 卡通 xíng xiàng 形象 de 的 zhī chí 支持 xià 下， huá tè 华特 dí sī ní gōng sī 迪斯尼公司 zhèng 正 qī wàng 期望 zuò 做 IBM yǒng yuǎn 永远 bù kě néng 不可能 zuò 做 de 的 shì 事： chéng gōng 成功 de 地 xiāo shòu 销售 zhuān mén 专门 wèi 为 hái zi 孩子 shè jì 设计 de 的 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统。
zài 在 sù mǐ 粟米 tóu wěi 头尾 gè 各 chā 插 shàng yī 上一 zhī 支 zhú qiān 竹签， kě 可 miǎn 免 tàng shǒu 烫手。
yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 de 的 rén 人 gě 合 xìng 性 pài 派 shēng chū 生出 le 了 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 de 的 lìng 另 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 tè diǎn 特点： fēng bì xìng 封闭性 hé 和 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 jīng yíng 经营 de 的 yí zhì xìng 一致性。
hěn 很 guān jiàn 关键 de 的 shì 是 yào 要 zhù yì 注意， guò chéng 过程 kě néng 可能 shì 是 fēn céng 分层 de 的， huò zhě 或者 yǐ 以 qí tā 其他 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 guān lián 关联。
zài 在 liáng shi 粮食 chǎn liàng 产量 shàng 上， zhōng guó 中国 shǒu qū yì zhǐ 首屈一指。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 yòng hù 用户 bèi 被 shòu yǔ 授予 zhè xiē 这些 quán xiàn 权限 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种， gāi 该 yòng hù 用户 jiāng 将 huò dé 获得 yī 一 zǔ 组 tè quán 特权。
hěn 很 xīng fèn 兴奋， tóng shí 同时 yě 也 yǒu xiē 有些 hài pà 害怕： nǐ 你 néng 能 kàn dào 看到 màn hā dùn 曼哈顿 tiān dì 天地 xiāng jiē 相接 de 的 dì fāng 地方， ér 而 tā 它 lí 离 nǐ 你 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 yáo yuǎn 遥远。
zài 在 táng guǒ 糖果 shān 山， yì zhōu 一周 qī 七 tiān dōu 天都 shì 是 xīng qī tiān 星期天， quán nián 全年 dōu 都 shēng zhǎng 生长 zhe 着 mù xu 苜蓿， lí ba 篱笆 shàng 上 jǐn 尽 zhǎng zhe 长着 táng kuài 糖块 hé 和 yà má 亚麻 rén 仁 bǐng 饼。
píng lùn 评论： 2010 nián jiǎn 年检 cè 测 fèn biàn 粪便 yǐn xuè 隐血 qián 前 yīng gāi 应该 jì chéng 继承 hái shi 还是 tíng zhǐ 停止 fú yòng 服用 huá fǎ lín 华法林？ wén xiàn zī liào 文献资料 néng fǒu 能否 tí gōng 提供 dá àn 答案？
hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 qiān lìn 悭吝 de 的 rén 人， tā 他 gèng 更 ài 爱 yí kuài 一块 dà yáng 大洋 huò 或 yī 一 zhǐ 只 guāng liàng 光亮 de 的 jiǎo zi 角子 de 的 fǎn guāng 反光， cóng zhōng 从中 tā 他 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 nà 那 wú chǐ 无耻 de 的 hòu 厚 liǎn 脸；
rú guǒ 如果 yí gè 一个 zǔ zhī 组织 xiǎng yào 想要 tí gāo 提高 tā 它 de 的 yè wù 业务 líng huó xìng 灵活性， shǐ 使 IT chéng wéi 成为 jiā sù qì 加速器 ér 而 bú shi 不是 zǔ ài 阻碍 yīn sù 因素， nà me 那么 tā 它 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 hé 和 yìng yòng 应用 zhè xiē 这些 jì shù 技术。
shí bié 识别 zhà bìng 诈病 de 的 fāng fǎ 方法 yīng 应 yī jù 依据： lín chuáng 临床 jiǎn chá 检查、 yuàn wài 院外 huì zhěn 会诊、 lù xiàng 录像 jiān kòng 监控、 tóng shì 同室 rén yuán 人员 fǎn yìng 反映、 chóng fù 重复 jiǎn chá 检查、 zōng hé 综合 pàn duàn 判断 děng 等 cuò shī 措施。
zài 在 sù miáo 素描 jiào xué 教学 zhōng 中， mò xiě 默写 kě yǐ 可以 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 jiě jué 解决 rèn shi 认识 shēn dù 深度 de 的 wèn tí 问题。
shí 识 huā 花 měi yàn 美艳 jiān 渐 shēng qíng 生情， yè 夜 sī 思 xiào 笑 pín 颦 xiāng sī 相思 kǔ 苦。 kǔ 苦 wèn 问 cāng tiān 苍天 shéi 谁 néng 能 jiě 解， jiě líng hái xū xì líng rén 解铃还须系铃人。
zài 在 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况 zhōng 中， rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 fó fǎ 佛法 yǒu 有 xìn xīn 信心， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiàng 向 wǒ 我 qí dǎo 祈祷 huò 或 chí 持 sòng 诵 wǒ de 我的 xīn 心 zhòu 咒 yǐ 以 dé dào 得到 zhè lèi 这类 bāng zhù 帮助。
rú guǒ 如果 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 xiǎo shuō jiā 小说家 huò 或 sǎn wén jiā 散文家 zài 在 28 suì 岁 qù shì 去世， nà 那 tā 他 huò 或 tā 她 kě néng 可能 hái 还 méi yǒu 没有 xiě chū 写出 zì jǐ 自己 de 的 dài biǎo zuò 代表作。
hěn duō 很多 zhōng guó rén 中国人 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 de 的 mìng yùn 命运 hé 和 suǒ shǔ 所属 de 的 shēng xiào 生肖 yǒu guān 有关。
zài 在 hóng wài guāng 红外光 pǔ 谱 tú zhōng 图中 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 tè zhēng 特征 kě yǐ 可以 guī shǔ 归属 yú shì 于是 níng méng 柠檬 xī 烯 de 的？ nǎ xiē 哪些 kě yǐ 可以 guī 归 shǔ yú 属于 xiāng qín 香芹 tóng 酮？ jǐn kě néng 尽可能 què 确 rèn chū 认出 zài 在 nǐ de 你的 yàng pǐn 样品 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 guān néng tuán 官能团。
cí 词 shū 书 biān zuǎn zhě 编纂者 bì xū 必须 jīng yú 精于 gěi 给 cí yǔ 词语 xià dìng yì 下定义 de 的 jì qiǎo 技巧。
zài 在 yuē 约 liǎng qiān 两千 nián qián 年前 de 的 hàn dài 汉代， huá 华 yīn shān 阴山 běi miàn 北面， zhù 住 zhe 着 yī 一 xìng 姓 yáng 杨 de 的 nóng hù 农户。
péng you 朋友 jiā 加 de 的 shāng hén 伤痕， chū yú 出于 zhōng chéng 忠诚， chóu dí 仇敌 lián lián 连连 qīn zuǐ 亲嘴， què shì 却是 duō yú 多馀。 - - 《 jiù 旧 · zhēn 箴》。
hěn duō 很多 rén 人 sì hū 似乎 yào bù 要不 gù 顾 tā 他 de 的 bù gào 布告 fàng qì 放弃 diū 丢 zhì 掷 shí tou 石头 hé 和 mù gùn 木棍， cǎi qǔ 采取 hé píng 和平 kàng yì 抗议。
zài 在 yuē hàn xùn 约翰逊 · sī 斯 jiā lì 佳丽 de 的 luǒ zhào 裸照 xiè lòu 泄漏 zhī hòu 之后， měi guó lián bāng diào chá jú 美国联邦调查局 duì 对 yòng diàn 用电 huà 话 jìn xíng 进行 hēi kè 黑客 xíng wéi 行为 de 的 zuì fàn 罪犯 jìn xíng 进行 le 了 dài bǔ 逮捕。
péng you 朋友 běn yīng 本应 shì 是 wǒ men de 我们的 qīn mì 亲密 zhī jǐ 知己 hé 和 zhī chí zhě 支持者， dàn 但 duì yú 对于 dà duō shù rén 大多数人 lái shuō 来说， yǒu yì xiē 有一些 péng you 朋友 bǐ qǐ 比起 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们， gèng duō 更多 de 的 què shì 却是 zǔ ài 阻碍。
rú guǒ 如果 yì shí 一时 wú fǎ 无法 biāo jì 标记， jiù 就 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 bǎ 把 cān kǎo wén xiàn 参考文献 de 的 biāo tí 标题 jì 记 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子