ประโยคภาษาจีน- 有面子其实也就是你在平辈同辈中很有身份中文句子 (279669) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu 有 miàn zi 面子 qí shí 其实 yě jiù shì 也就是 nǐ 你 zài 在 píng bèi 平辈（ tóng bèi 同辈） zhōng 中 hěn 很 yǒu 有 shēn fèn 身份。
Face means having high status with your peers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 lǐng 领 bìng 并 yì biān 一边 yìn zhì 印制 shāng biāo 商标， shāng biāo 商标 wèi 为 liù sè 六色 zhī mài 织唛。
hěn 很 diǎn xíng 典型 de 的 lì zi 例子 , dàn shuǐ yú 淡水鱼 fàng zài 放在 zài 在 yán shuǐ 盐水 zhōng 中， huò zhě 或者 xián shuǐ 咸水 yú 鱼 fàng zài 放在 dàn shuǐ 淡水 zhōng 中。
hěn 很 kě néng 可能 tā 他 zài yě 再也 jiàn 见 bú dào 不到 zì jǐ 自己 de 的 qián jiā 钱夹 le 了。
zài 在 jīng shén bìng yī yuàn 精神病医院， yòng 用 yīn yuè 音乐 kě 可 zuò wéi 作为 zhì liáo 治疗 yì yù zhèng 抑郁症、 zào kuáng zhèng 躁狂症、 shén jīng zhèng 神经症 jí 及 jiǎ xìng 假性 chī dāi 痴呆 děng 等 jí bìng 疾病 de 的 shǒu duàn 手段 jí 及 cù jìn 促进 jīng shén 精神 kāng fù 康复 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 zāo gāo 糟糕 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生 hòu 后， bú bì 不必 měi yī 每一 cì 次 dōu 都 tíng xià lái 停下来 chǔ lǐ 处理 tā 它， nǐ 你 kě yǐ 可以 dà bù 大步 qián jìn 前进 jiāng 将 qí 其 pāo 抛 zài 在 nǎo hòu 脑后。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 shè qū 社区 xiǎng 想 tí gāo 提高 zuò wù 作物 dān chǎn 单产 dàn 但 yòu 又 quē fá 缺乏 jì néng 技能， wǒ men 我们 jiù 就 jiè shào 介绍 jiǎn biàn 简便 ér 而 kě chí xù 可持续 de 的 shǒu duàn 手段 hé 和 fāng fǎ 方法。
píng lùn 评论： 2010 nián jiǎn 年检 cè 测 fèn biàn 粪便 yǐn xuè 隐血 qián 前 yīng gāi 应该 jì chéng 继承 hái shi 还是 tíng zhǐ 停止 fú yòng 服用 huá fǎ lín 华法林？ wén xiàn zī liào 文献资料 néng fǒu 能否 tí gōng 提供 dá àn 答案？
yǒu 有 gāo dàng 高档 wū mù 乌木 hé 和 méi guī 玫瑰 mù 木 liǎng 两 zhòng 种 pèi jiàn 配件。
hěn 很 kě néng 可能 shì 是 pí zàng 脾脏 huò 或 gān 肝 shòu dào 受到 sǔn shāng 损伤， dǎo zhì 导致 dà chū xuè 大出血。
zài 在 xì tǒng 系统 wǎng luò 网络 tǐ jì jiē gòu 体系结构（ SNA ） zhōng 中， liàn lù 链路 de 的 duān diǎn 端点 huò 或 wǎng 网 ? luò 络 zhōng 中 ? èr 二 tiáo 条 huò 或 duō tiáo 多条 liàn lù 链路 de 的 gōng gòng 公共 jiē gě diǎn 结合点。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 yì yuán 译员 zài 在 gōng zuò 工作， bù yí 不宜 cóng zhōng 从中 dǎ rǎo 打扰。
hěn 很 kě néng 可能， tā men 他们 měi ge rén 每个人 duì 对 wǒ de 我的 xū qiú 需求 dōu 都 bù 不 rú yī 如一 nián jí 年级 xiǎo xué shēng 小学生 gèng 更 yīn qiè 殷切， shì shí shàng 事实上， zài 在 zhè 这 wú shù 无数 de 的 rén zhōng 人中， yǒu de 有的 rén 人 kě néng 可能 cóng lái 从来 jiù 就 méi yǒu 没有 jiàn guò 见过 qiān bǐ 铅笔， yě 也 gēn běn 根本 bù zhī dào 不知道 zěn yàng 怎样 shǐ yòng 使用 qiān bǐ 铅笔。
yǒu 有， wǒ 我 bǐ jiào 比较 xǐ huan 喜欢 wàng jiǎo 旺角 de 的 xiě zì lóu 写字楼， yīn wèi 因为 wǒ 我 yǐ qián 以前 zū yòng 租用 nà li 那里 de 的 xiě zì lóu 写字楼。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 yīn chā 音叉 bèi 被 qiāo jī 敲击， tóng yàng 同样 yīn gāo 音高 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yīn chā 音叉 zài fù jìn 在附近， dì èr 第二 gè 个 yīn chā 音叉 jiāng huì 将会 yǔ 与 dì 第 yí gè 一个 yīn chā 音叉 hé xié 和谐 de 地 xíng chéng 形成 huí xiǎng 回响。
hěn duō 很多 shàng shì jì 上世纪 cái 才 fā xiàn 发现 de 的 suǒ wèi 所谓 de 的 nuò sī 诺斯 dǐ 底 fú yīn 福音， gēn běn 根本 bù 不 fú hé 符合 zhè xiē 这些 biāo zhǔn 标准。
zài 在 jǐn yào guān tóu 紧要关头 tā men 他们 zhèng hǎo 正好 gǎn dào 赶到 lái 来 jiù 救 wǒ men 我们。
rú guǒ 如果 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 xiǎo shuō jiā 小说家 huò 或 fēi 非 xū gòu 虚构 zuò jiā 作家 zài 在 28 suì 岁 qù shì 去世， nà 那 tā 他 huò 或 tā 她 kě néng 可能 hái 还 méi yǒu 没有 xiě chū 写出 zì jǐ 自己 de 的 dài biǎo zuò 代表作。
zhěn duàn 诊断 shǐ yòng 使用 de 的 lián jià 廉价 wēi 微 liú 流 xīn piàn 芯片 zhěn duàn 诊断 shè bèi 设备： yòng 用 sù liào 塑料 zhù sù chéng xíng 注塑成型 gāi 该 wēi 微 liú 流 kòng 控 xīn piàn 芯片 shì 是 lián jià 廉价 shēng chǎn 生产。
péng you 朋友 men 们 jié yù 劫狱 bǎ 把 shāng rén 商人 shì fàng 释放 chū lái 出来， shì zhōng xīn 市中心 bào fā 爆发 le 了 zhī chí 支持 tā men 他们 xíng dòng 行动 de 的 yóu xíng 游行。
hěn duō 很多 hù lián wǎng 互联网 de 的 lǎo niǎo 老鸟 kě néng 可能 huì 会 jué de 觉得 zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法 hěn 很 shǎ 傻 hěn 很 tiān zhēn 天真。
rú guǒ 如果 yī 一 zhǐ 只 dòng wù yuán 动物园 lǐ 里 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩 ná 拿 biàn biàn 便便 rēng 扔 nǐ 你， nǐ 你 yě 也 zhǎo 找 dōng xi 东西 rēng 扔 tā 他。
hěn duō 很多 rén bù zhī 人不知 dào 道， yī jù 依据 fǎ lǜ 法律， wèi jīng 未经 dāng shì rén 当事人 yǔn xǔ 允许， zhè xiē 这些 zī chǎn 资产 wú lùn 无论 shì zài 是在 xiàn zài 现在 hái shi 还是 jiāng lái 将来， dōu 都 bú huì 不会 chéng wéi 成为 gòng tóng 共同 cái chǎn 财产， yě 也 bú huì 不会 zài 在 lí hūn 离婚 hòu 后 zhuǎn shǒu 转手 tā rén 他人。
péng you 朋友 hé 和 tóng shì 同事 shuō 说 tā 他 gǔ zi lǐ 骨子里 qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 gōng chéng shī 工程师， yí gè 一个 xiàn shēn 献身 bǎi dù 百度 de 的 gōng chéng shī 工程师。
hěn duō 很多 rén 人 jiè yòng 借用 “ xiǎo 小 dào jù 道具 ” ， rú 如 kǎ ěr 卡尔 · lā gé 拉格 fēi ěr dé 菲尔德 de 的 xiǎo 小 fēng shàn 风扇， bù lán nī 布兰妮 de 的 dù qí yǎn 肚脐眼。
cí yuán xué 词源学 kàn qǐ lai 看起来 yǒu bàn fǎ 有办法 zhèng míng 证明 dǐng zhēn 顶针 yī 一 cí 词 céng jīng 曾经 zhǐ 指 mǔ zhǐ 拇指。
rú guǒ 如果 yī nián 一年 yí cì 一次 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 hái 还 bú gòu 不够 guò yǐn 过瘾 de huà 的话， hūn lǐ 婚礼 jiù shì 就是 zài 再 guò 过 yí cì 一次 wàn shèng jié 万圣节 de 的 jī huì 机会。
yì 译 cóng lái méi yǒu 从来没有 kàn jiàn 看见 tā men 他们 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 jīng shén 精神 zhèn fèn 振奋、 yì qì fēng fā 意气风发。
zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 dìng chū 定出 tí gāng 提纲， bāo kuò 包括 dǎo yǔ 导语、 zhǔ tí 主题 duàn 段（ 3 - 5 duàn 段） hé 和 jié yǔ 结语。
rú guǒ 如果 yī 一 duàn 段 gǎn qíng 感情 shì 是 mìng zhōng zhù dìng 命中注定， nà me 那么 tā 它 zǒng guī 总归 huì 会 fā shēng 发生： zài 在 duì 对 de 的 shí jiān 时间， gēn 跟 duì 对 de 的 rén 人， yǒu 有 zuì hǎo 最好 de 的 lǐ yóu 理由。
hěn duō 很多 rén 人 kāi shǐ 开始 zài 在 niǔ yuē 纽约 huáng hòu qū 皇后区 dǎ ting 打听 luó ēn 罗恩 kǎi yuè 凯悦， bú guò 不过 tā men 他们 méi zhǎo dào 没找到 wǒ 我， zhǎo dào 找到 de 的 què shì 却是 wǒ de 我的 zǔ mǔ 祖母 — — lù 露 sī 丝 kǎi yuè 凯悦。

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 lǐng 领 bìng 并 yì biān 一边 yìn zhì 印制 shāng biāo 商标， shāng biāo 商标 wèi 为 liù sè 六色 zhī mài 织唛。
hěn 很 diǎn xíng 典型 de 的 lì zi 例子 , dàn shuǐ yú 淡水鱼 fàng zài 放在 zài 在 yán shuǐ 盐水 zhōng 中， huò zhě 或者 xián shuǐ 咸水 yú 鱼 fàng zài 放在 dàn shuǐ 淡水 zhōng 中。
hěn 很 kě néng 可能 tā 他 zài yě 再也 jiàn 见 bú dào 不到 zì jǐ 自己 de 的 qián jiā 钱夹 le 了。
zài 在 jīng shén bìng yī yuàn 精神病医院， yòng 用 yīn yuè 音乐 kě 可 zuò wéi 作为 zhì liáo 治疗 yì yù zhèng 抑郁症、 zào kuáng zhèng 躁狂症、 shén jīng zhèng 神经症 jí 及 jiǎ xìng 假性 chī dāi 痴呆 děng 等 jí bìng 疾病 de 的 shǒu duàn 手段 jí 及 cù jìn 促进 jīng shén 精神 kāng fù 康复 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 zāo gāo 糟糕 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生 hòu 后， bú bì 不必 měi yī 每一 cì 次 dōu 都 tíng xià lái 停下来 chǔ lǐ 处理 tā 它， nǐ 你 kě yǐ 可以 dà bù 大步 qián jìn 前进 jiāng 将 qí 其 pāo 抛 zài 在 nǎo hòu 脑后。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 shè qū 社区 xiǎng 想 tí gāo 提高 zuò wù 作物 dān chǎn 单产 dàn 但 yòu 又 quē fá 缺乏 jì néng 技能， wǒ men 我们 jiù 就 jiè shào 介绍 jiǎn biàn 简便 ér 而 kě chí xù 可持续 de 的 shǒu duàn 手段 hé 和 fāng fǎ 方法。
píng lùn 评论： 2010 nián jiǎn 年检 cè 测 fèn biàn 粪便 yǐn xuè 隐血 qián 前 yīng gāi 应该 jì chéng 继承 hái shi 还是 tíng zhǐ 停止 fú yòng 服用 huá fǎ lín 华法林？ wén xiàn zī liào 文献资料 néng fǒu 能否 tí gōng 提供 dá àn 答案？
yǒu 有 gāo dàng 高档 wū mù 乌木 hé 和 méi guī 玫瑰 mù 木 liǎng 两 zhòng 种 pèi jiàn 配件。
hěn 很 kě néng 可能 shì 是 pí zàng 脾脏 huò 或 gān 肝 shòu dào 受到 sǔn shāng 损伤， dǎo zhì 导致 dà chū xuè 大出血。
zài 在 xì tǒng 系统 wǎng luò 网络 tǐ jì jiē gòu 体系结构（ SNA ） zhōng 中， liàn lù 链路 de 的 duān diǎn 端点 huò 或 wǎng 网 ? luò 络 zhōng 中 ? èr 二 tiáo 条 huò 或 duō tiáo 多条 liàn lù 链路 de 的 gōng gòng 公共 jiē gě diǎn 结合点。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 yì yuán 译员 zài 在 gōng zuò 工作， bù yí 不宜 cóng zhōng 从中 dǎ rǎo 打扰。
hěn 很 kě néng 可能， tā men 他们 měi ge rén 每个人 duì 对 wǒ de 我的 xū qiú 需求 dōu 都 bù 不 rú yī 如一 nián jí 年级 xiǎo xué shēng 小学生 gèng 更 yīn qiè 殷切， shì shí shàng 事实上， zài 在 zhè 这 wú shù 无数 de 的 rén zhōng 人中， yǒu de 有的 rén 人 kě néng 可能 cóng lái 从来 jiù 就 méi yǒu 没有 jiàn guò 见过 qiān bǐ 铅笔， yě 也 gēn běn 根本 bù zhī dào 不知道 zěn yàng 怎样 shǐ yòng 使用 qiān bǐ 铅笔。
yǒu 有， wǒ 我 bǐ jiào 比较 xǐ huan 喜欢 wàng jiǎo 旺角 de 的 xiě zì lóu 写字楼， yīn wèi 因为 wǒ 我 yǐ qián 以前 zū yòng 租用 nà li 那里 de 的 xiě zì lóu 写字楼。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 yīn chā 音叉 bèi 被 qiāo jī 敲击， tóng yàng 同样 yīn gāo 音高 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yīn chā 音叉 zài fù jìn 在附近， dì èr 第二 gè 个 yīn chā 音叉 jiāng huì 将会 yǔ 与 dì 第 yí gè 一个 yīn chā 音叉 hé xié 和谐 de 地 xíng chéng 形成 huí xiǎng 回响。
hěn duō 很多 shàng shì jì 上世纪 cái 才 fā xiàn 发现 de 的 suǒ wèi 所谓 de 的 nuò sī 诺斯 dǐ 底 fú yīn 福音， gēn běn 根本 bù 不 fú hé 符合 zhè xiē 这些 biāo zhǔn 标准。
zài 在 jǐn yào guān tóu 紧要关头 tā men 他们 zhèng hǎo 正好 gǎn dào 赶到 lái 来 jiù 救 wǒ men 我们。
rú guǒ 如果 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 xiǎo shuō jiā 小说家 huò 或 fēi 非 xū gòu 虚构 zuò jiā 作家 zài 在 28 suì 岁 qù shì 去世， nà 那 tā 他 huò 或 tā 她 kě néng 可能 hái 还 méi yǒu 没有 xiě chū 写出 zì jǐ 自己 de 的 dài biǎo zuò 代表作。
zhěn duàn 诊断 shǐ yòng 使用 de 的 lián jià 廉价 wēi 微 liú 流 xīn piàn 芯片 zhěn duàn 诊断 shè bèi 设备： yòng 用 sù liào 塑料 zhù sù chéng xíng 注塑成型 gāi 该 wēi 微 liú 流 kòng 控 xīn piàn 芯片 shì 是 lián jià 廉价 shēng chǎn 生产。
péng you 朋友 men 们 jié yù 劫狱 bǎ 把 shāng rén 商人 shì fàng 释放 chū lái 出来， shì zhōng xīn 市中心 bào fā 爆发 le 了 zhī chí 支持 tā men 他们 xíng dòng 行动 de 的 yóu xíng 游行。
hěn duō 很多 hù lián wǎng 互联网 de 的 lǎo niǎo 老鸟 kě néng 可能 huì 会 jué de 觉得 zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法 hěn 很 shǎ 傻 hěn 很 tiān zhēn 天真。
rú guǒ 如果 yī 一 zhǐ 只 dòng wù yuán 动物园 lǐ 里 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩 ná 拿 biàn biàn 便便 rēng 扔 nǐ 你， nǐ 你 yě 也 zhǎo 找 dōng xi 东西 rēng 扔 tā 他。
hěn duō 很多 rén bù zhī 人不知 dào 道， yī jù 依据 fǎ lǜ 法律， wèi jīng 未经 dāng shì rén 当事人 yǔn xǔ 允许， zhè xiē 这些 zī chǎn 资产 wú lùn 无论 shì zài 是在 xiàn zài 现在 hái shi 还是 jiāng lái 将来， dōu 都 bú huì 不会 chéng wéi 成为 gòng tóng 共同 cái chǎn 财产， yě 也 bú huì 不会 zài 在 lí hūn 离婚 hòu 后 zhuǎn shǒu 转手 tā rén 他人。
péng you 朋友 hé 和 tóng shì 同事 shuō 说 tā 他 gǔ zi lǐ 骨子里 qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 gōng chéng shī 工程师， yí gè 一个 xiàn shēn 献身 bǎi dù 百度 de 的 gōng chéng shī 工程师。
hěn duō 很多 rén 人 jiè yòng 借用 “ xiǎo 小 dào jù 道具 ” ， rú 如 kǎ ěr 卡尔 · lā gé 拉格 fēi ěr dé 菲尔德 de 的 xiǎo 小 fēng shàn 风扇， bù lán nī 布兰妮 de 的 dù qí yǎn 肚脐眼。
cí yuán xué 词源学 kàn qǐ lai 看起来 yǒu bàn fǎ 有办法 zhèng míng 证明 dǐng zhēn 顶针 yī 一 cí 词 céng jīng 曾经 zhǐ 指 mǔ zhǐ 拇指。
rú guǒ 如果 yī nián 一年 yí cì 一次 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 hái 还 bú gòu 不够 guò yǐn 过瘾 de huà 的话， hūn lǐ 婚礼 jiù shì 就是 zài 再 guò 过 yí cì 一次 wàn shèng jié 万圣节 de 的 jī huì 机会。
yì 译 cóng lái méi yǒu 从来没有 kàn jiàn 看见 tā men 他们 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 jīng shén 精神 zhèn fèn 振奋、 yì qì fēng fā 意气风发。
zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 dìng chū 定出 tí gāng 提纲， bāo kuò 包括 dǎo yǔ 导语、 zhǔ tí 主题 duàn 段（ 3 - 5 duàn 段） hé 和 jié yǔ 结语。
rú guǒ 如果 yī 一 duàn 段 gǎn qíng 感情 shì 是 mìng zhōng zhù dìng 命中注定， nà me 那么 tā 它 zǒng guī 总归 huì 会 fā shēng 发生： zài 在 duì 对 de 的 shí jiān 时间， gēn 跟 duì 对 de 的 rén 人， yǒu 有 zuì hǎo 最好 de 的 lǐ yóu 理由。
hěn duō 很多 rén 人 kāi shǐ 开始 zài 在 niǔ yuē 纽约 huáng hòu qū 皇后区 dǎ ting 打听 luó ēn 罗恩 kǎi yuè 凯悦， bú guò 不过 tā men 他们 méi zhǎo dào 没找到 wǒ 我， zhǎo dào 找到 de 的 què shì 却是 wǒ de 我的 zǔ mǔ 祖母 — — lù 露 sī 丝 kǎi yuè 凯悦。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子