ประโยคภาษาจีน- 始祖鸟在科学界有着神圣的地位长久以来不仅被致敬为第一只鸟同时也被看作动作进化史上最聪明的例子中文句子 (27979) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ shǐ zǔ niǎo 始祖鸟 ” zài 在 kē xué jiè 科学界 yǒu zhe 有着 shén shèng 神圣 de 的 dì wèi 地位， cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 bù jǐn 不仅 bèi 被 zhì jìng 致敬 wèi 为 dì yī 第一 zhǐ 只 niǎo 鸟， tóng shí 同时 yě 也 bèi 被 kàn zuò 看作 dòng zuò 动作 jìn huà shǐ 进化史 shàng 上 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 lì zi 例子。
Archaeopteryx has a hallowed place in science, long hailed as not just the first bird but as one of the clearest examples of evolution in action.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ gū niang 姑娘， ” tā 他 dài 带 zhe 着 lěng dàn 冷淡 de 的 yán sù 严肃 shén qíng 神情 shuō 说， “ wǒ 我 zhè r 这儿 yǒu 有 yí gè 一个 bāo 包， wǒ 我 xiǎng 想 shì 是 nín de 您的。
“ lǎo lao 姥姥 xiǎng 想 zài 再 zhǎo 找 gè rén 个人 lái 来 shāng 伤 wǒ de 我的 xīn 心。 ” wǒ 我 lì shēng 厉声 shuō dào 说道， hěn 很 shēng qì 生气 mā ma 妈妈 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 gēn 跟 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 shuō 说 le 了。
tā 他 shuō 说， “ rú guǒ 如果 lián 连 dāng jiā zuò zhǔ 当家作主 dōu 都 xíng bù tōng 行不通， nǐ 你 rú hé 如何 qù 去 fā zhǎn 发展 yí gè 一个 pǐn pái 品牌 ne 呢？ ”
bào zhǐ 报纸 yě 也 jǐn 尽 yí qiè 一切 lì liang 力量 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 bāng zhù 帮助 tā men 它们 de 的 rén men 人们， zài 在 hóng shuǐ 洪水 bān 般 de 的 guǎng gào 广告 zhī wài 之外 zài 再 jiā shàng 加上 hóng shuǐ 洪水 bān 般 de 的 bù 不 nà me 那么 zhí jiē 直接 huā qián 花钱 qù 去 zuò 做 de 的 yǒu lì yú 有利于 xīn cháo 新潮 shì lì 势利 gǎn 感 de 的 xuān chuán 宣传。
bào zhǐ 报纸 kān zǎi 刊载 de 的 nán 南 mò sī kǎ 莫斯卡 yì zhāng 一张 chuān zhuó 穿着 hóng sè 红色 bǐ jī ní 比基尼 de 的 zhào piàn 照片 páng biān 旁边， xīn wén 新闻 biāo 标 tí xiě 题写 zhe 着： “ shòu gǔ lín xún 瘦骨嶙峋 hái shi 还是 měi yàn 美艳 dòng rén 动人？ ”
biān yì qì 编译器 kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚 de 地 zhǎo chū 找出 nǎ 哪 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 yì cháng 异常 t kě yǐ 可以 bǎo liú 保留 bìng 并 zhèng shí 证实 qīng dān 清单 1 bú huì 不会 wéi fǎn 违反 foo ( ) de 的 hé tong 合同 — ér 而 wú xū 无需 chéng xù yuán 程序员 fù tāng dǎo huǒ 赴汤蹈火。
bù guǎn 不管 tā men 他们 jī qì 机器 shàng zhuāng 上装 de 的 shì 是 shén me 什么， dà bù fen 大部分 xiāo fèi zhě 消费者 zǒng shì 总是 ná lái 拿来 jiù 就 yòng 用。
“ wēi lián sēn 威廉森 zuò 做 dé 得 yǒu xiē 有些 lí pǔ 离谱。 ” mǐ lēi 米勒 xiān sheng 先生 shuō 说。 “ tā 他 yǐ 以 zhì zhě 智者 zì jū 自居， duì 对 quán shì jiè 全世界 zhǐ shǒu huà jiǎo 指手划脚。 bù zhī tiān gāo dì hòu 不知天高地厚。 ”
tā 他 shuō 说， “ xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 nǐ 你 jiāng 将 zài 在 xià zhōu 下周 sǐ qù 死去 … … nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道： chú le 除了 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 tā 它， nǐ 你 bié wú xuǎn zé 别无选择。 ”
bào zhǐ 报纸 zá zhì 杂志 zé 则 zuò wéi 作为 qí tā 其他 lèi 类 yóu jiàn 邮件 jì fā 寄发， yóu zī 邮资 bǐ 比 “ dì 第 yí lèi 一类 ” pián yi 便宜， dàn 但 yóu jì 邮寄 de 的 shí jiān 时间 kě néng 可能 cháng 长 yì xiē 一些。
“ mèi 媚 yào 药 ” hé 和 “ yào 药 ” shì 是 duì 对 “ chūn yào 春药 ” de 的 yì zhǒng 一种 shén mì 神秘 chēng hu 称呼 huò 或 suō xiě 缩写。
biān jí qì 编辑器 huì 会 zuǒ yòu 左右 liǎng cè 两侧 yòng 用 hóng sè 红色 biāo jì 标记 biāo míng 标明 yàn zhèng 验证 cuò wù 错误， bìng 并 gěi 给 wú xiào 无效 de 的 yǔ fǎ 语法 jiā yī 加一 tiáo 条 hóng sè 红色 bō làng 波浪 xíng 型 de 的 xià huà xiàn 下划线。
bù guǎn 不管 nǐ 你 cóng 从 nǎ ge 哪个 jiǎo dù 角度 kàn 看， dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 yí zhì 一致 de 的， suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 duì xíng 队形 kàn qǐ lai 看起来 yīng gāi 应该 yǒng yuǎn 永远 jiù 就 xiàng 像 yí kuài 一块 gāng bǎn 钢板。
“ xué 学 ” nǎi shì 乃是 rén shēng 人生 huò dé 获得 gèng dà 更大 zì yóu 自由、 rén lèi shè huì 人类社会 zǒu xiàng 走向 zì yóu wáng guó 自由王国 de 的 qiáng dà 强大 dòng lì 动力。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 xiǎng dào 想到 měi zhōu 美洲 tǔ zhù rén 土著人 huó 和 nà xiē 那些 cóng 从 fēi zhōu 非洲 zuò wéi 作为 nú lì 奴隶 bèi 被 qiǎng zhēng 强征 dào 到 měi zhōu 美洲 de 的 rén 人 shòu dào 受到 de 的 bù gōng píng 不公平 dài yù 待遇。
“ hái zi 孩子 ” ， lǎo tài lóng zhōng 老态龙钟 de 的 fù qīn 父亲 duì 对 fàng dàng bù jī 放荡不羁 de 的 ér zi 儿子 shuō 说， “ chǔ shì 处事 qīng shuài 轻率 jí zào 急躁 hòu huǐ 后悔 duō 多。
tā 他 shuō 说， “ suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 tiān é róng 天鹅绒 gé mìng 革命 de 的 fāng fǎ 方法， dàn shì 但是 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ zài 旨在 ràng 让 tā men 他们 qù 去 tóu piào 投票。 ”
bù guǎn 不管 nǐ 你 xǐ bù xǐ huān 喜不喜欢 guǎng gào 广告， tā 它 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 shēng huó 生活 de 的 yí bù fèn 一部分。
tā 他 shuō 说， “ yóu 油 bú shì 不是 shuǐ fèn 水分， jí shǐ 即使 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 fēn mì 分泌 de 的 yóu zhī 油脂 guò duō 过多， yě 也 shì 是 xū yào 需要 shuǐ fèn 水分 de 的。 ”
bù guǎn 不管 nǐ 你 rú hé 如何 tiáo fēn lǚ xī 条分缕析， chá wéi sī 查韦斯 yè yǐ 业已 wù dǎo 误导 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 jīng jì 经济， tè bié 特别 shì zài 是在 shí yóu 石油 gōng yè 工业 shàng 上。
bào dào 报道 le 了 zhōng guó 中国 23 zhòng 种 dǐng 顶 shuò 蒴 xiǎn 藓 lèi 类 bāo zǐ 孢子 de 的 xíng tài tè zhēng 形态特征。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì 是 yí gè rén 一个人 zài jiā 在家 gōng zuò 工作 hái shi 还是 hé 和 tóng shì 同事 zài yì qǐ 在一起， dà shēng 大声 bō 播 yī shǒu 一首 jìn gē 劲歌 yí dìng 一定 kě yǐ 可以 ràng 让 pí fá 疲乏 yì sǎo ér guāng 一扫而光。
bào dào 报道 le 了 quán zhōu shì 泉州市 cháo jiān dài 潮间带 bèi lèi 贝类 de 的 zhǒng lèi 种类、 shù liàng 数量 jí qí 及其 shēng tài 生态 fēn bù 分布。
suō duǎn 缩短 mián zhī wù 棉织物 de 的 piǎo rǎn 漂染 jiā gōng 加工 shí jiān 时间， shì 是 yì liú 溢流 rǎn sè jī 染色机 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì 是 xiǎng yào 想要 féi 肥 shé 舌 tài fēi táng 太妃糖， bǐ bǐ 比比 duō 多 wèi 味 dòu 豆， qiǎo kè lì 巧克力 wā 蛙 hái shi 还是 xiāng jiāo 香蕉 zhá 炸 miàn tuán 面团， fēng mì 蜂蜜 gōng jué 公爵 táng guǒ diàn 糖果店 dōu 都 yì yīng jù quán 一应俱全， nán guā 南瓜 zhī 汁 6 měi jīn 美金 yī 一 píng 瓶。
“ shǒu zé 守则 ” yī 一 cí 词 tōng cháng 通常 yǔ 与 mǒu 某 yī 一 zhuān mén 专门 zhí yè 职业 xiāng lián 相联。
“ Ān dá 安达 jiāng lái 将来 dǎ suàn 打算 wèi 为 nán fēi 南非 guó zú 国足 xiào lì 效力， Ā fú yī 阿弗伊 wéi zé 维则 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 yī míng 一名 gōng chéng shī 工程师， ” tā 她 shuō 说。
bù guǎn 不管 nǐ 你 xiàng 相 bù 不 xiāng xìn 相信， zhè lǐ 这里 de 的 bīng 冰 jī 激 lín 淋 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 shǔ yì shǔ èr 数一数二， niú nǎi 牛奶 jiāo táng 焦糖 kǒu wèi 口味 hé 和 mǎ ěr bái 马尔白 kè 克 kǒu wèi 口味 bīng 冰 jī 激 lín 淋 shì 是 yào 要 pǐn cháng 品尝 de 的。
bào dào 报道 chēng 称 zhì liáo 治疗 tōng cháng 通常 chí xù 持续 jǐ ge yuè 几个月， yǒu xiē 有些 huàn zhě 患者 shèn zhì 甚至 xū yào 需要 chóng fù 重复 jǐ ge 几个 liáo chéng 疗程。
quē fá 缺乏 zì rán kē xué 自然科学 cháng shí 常识 zú yǐ 足以 shǐ 使 wǒ de péng yǒu 我的朋友 wàng ér què bù 望而却步 le 了。

ประโยคภาษาจีน
“ gū niang 姑娘， ” tā 他 dài 带 zhe 着 lěng dàn 冷淡 de 的 yán sù 严肃 shén qíng 神情 shuō 说， “ wǒ 我 zhè r 这儿 yǒu 有 yí gè 一个 bāo 包， wǒ 我 xiǎng 想 shì 是 nín de 您的。
“ lǎo lao 姥姥 xiǎng 想 zài 再 zhǎo 找 gè rén 个人 lái 来 shāng 伤 wǒ de 我的 xīn 心。 ” wǒ 我 lì shēng 厉声 shuō dào 说道， hěn 很 shēng qì 生气 mā ma 妈妈 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 gēn 跟 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 shuō 说 le 了。
tā 他 shuō 说， “ rú guǒ 如果 lián 连 dāng jiā zuò zhǔ 当家作主 dōu 都 xíng bù tōng 行不通， nǐ 你 rú hé 如何 qù 去 fā zhǎn 发展 yí gè 一个 pǐn pái 品牌 ne 呢？ ”
bào zhǐ 报纸 yě 也 jǐn 尽 yí qiè 一切 lì liang 力量 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 bāng zhù 帮助 tā men 它们 de 的 rén men 人们， zài 在 hóng shuǐ 洪水 bān 般 de 的 guǎng gào 广告 zhī wài 之外 zài 再 jiā shàng 加上 hóng shuǐ 洪水 bān 般 de 的 bù 不 nà me 那么 zhí jiē 直接 huā qián 花钱 qù 去 zuò 做 de 的 yǒu lì yú 有利于 xīn cháo 新潮 shì lì 势利 gǎn 感 de 的 xuān chuán 宣传。
bào zhǐ 报纸 kān zǎi 刊载 de 的 nán 南 mò sī kǎ 莫斯卡 yì zhāng 一张 chuān zhuó 穿着 hóng sè 红色 bǐ jī ní 比基尼 de 的 zhào piàn 照片 páng biān 旁边， xīn wén 新闻 biāo 标 tí xiě 题写 zhe 着： “ shòu gǔ lín xún 瘦骨嶙峋 hái shi 还是 měi yàn 美艳 dòng rén 动人？ ”
biān yì qì 编译器 kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚 de 地 zhǎo chū 找出 nǎ 哪 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 yì cháng 异常 t kě yǐ 可以 bǎo liú 保留 bìng 并 zhèng shí 证实 qīng dān 清单 1 bú huì 不会 wéi fǎn 违反 foo ( ) de 的 hé tong 合同 — ér 而 wú xū 无需 chéng xù yuán 程序员 fù tāng dǎo huǒ 赴汤蹈火。
bù guǎn 不管 tā men 他们 jī qì 机器 shàng zhuāng 上装 de 的 shì 是 shén me 什么， dà bù fen 大部分 xiāo fèi zhě 消费者 zǒng shì 总是 ná lái 拿来 jiù 就 yòng 用。
“ wēi lián sēn 威廉森 zuò 做 dé 得 yǒu xiē 有些 lí pǔ 离谱。 ” mǐ lēi 米勒 xiān sheng 先生 shuō 说。 “ tā 他 yǐ 以 zhì zhě 智者 zì jū 自居， duì 对 quán shì jiè 全世界 zhǐ shǒu huà jiǎo 指手划脚。 bù zhī tiān gāo dì hòu 不知天高地厚。 ”
tā 他 shuō 说， “ xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 nǐ 你 jiāng 将 zài 在 xià zhōu 下周 sǐ qù 死去 … … nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道： chú le 除了 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 tā 它， nǐ 你 bié wú xuǎn zé 别无选择。 ”
bào zhǐ 报纸 zá zhì 杂志 zé 则 zuò wéi 作为 qí tā 其他 lèi 类 yóu jiàn 邮件 jì fā 寄发， yóu zī 邮资 bǐ 比 “ dì 第 yí lèi 一类 ” pián yi 便宜， dàn 但 yóu jì 邮寄 de 的 shí jiān 时间 kě néng 可能 cháng 长 yì xiē 一些。
“ mèi 媚 yào 药 ” hé 和 “ yào 药 ” shì 是 duì 对 “ chūn yào 春药 ” de 的 yì zhǒng 一种 shén mì 神秘 chēng hu 称呼 huò 或 suō xiě 缩写。
biān jí qì 编辑器 huì 会 zuǒ yòu 左右 liǎng cè 两侧 yòng 用 hóng sè 红色 biāo jì 标记 biāo míng 标明 yàn zhèng 验证 cuò wù 错误， bìng 并 gěi 给 wú xiào 无效 de 的 yǔ fǎ 语法 jiā yī 加一 tiáo 条 hóng sè 红色 bō làng 波浪 xíng 型 de 的 xià huà xiàn 下划线。
bù guǎn 不管 nǐ 你 cóng 从 nǎ ge 哪个 jiǎo dù 角度 kàn 看， dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 yí zhì 一致 de 的， suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 duì xíng 队形 kàn qǐ lai 看起来 yīng gāi 应该 yǒng yuǎn 永远 jiù 就 xiàng 像 yí kuài 一块 gāng bǎn 钢板。
“ xué 学 ” nǎi shì 乃是 rén shēng 人生 huò dé 获得 gèng dà 更大 zì yóu 自由、 rén lèi shè huì 人类社会 zǒu xiàng 走向 zì yóu wáng guó 自由王国 de 的 qiáng dà 强大 dòng lì 动力。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 xiǎng dào 想到 měi zhōu 美洲 tǔ zhù rén 土著人 huó 和 nà xiē 那些 cóng 从 fēi zhōu 非洲 zuò wéi 作为 nú lì 奴隶 bèi 被 qiǎng zhēng 强征 dào 到 měi zhōu 美洲 de 的 rén 人 shòu dào 受到 de 的 bù gōng píng 不公平 dài yù 待遇。
“ hái zi 孩子 ” ， lǎo tài lóng zhōng 老态龙钟 de 的 fù qīn 父亲 duì 对 fàng dàng bù jī 放荡不羁 de 的 ér zi 儿子 shuō 说， “ chǔ shì 处事 qīng shuài 轻率 jí zào 急躁 hòu huǐ 后悔 duō 多。
tā 他 shuō 说， “ suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 tiān é róng 天鹅绒 gé mìng 革命 de 的 fāng fǎ 方法， dàn shì 但是 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ zài 旨在 ràng 让 tā men 他们 qù 去 tóu piào 投票。 ”
bù guǎn 不管 nǐ 你 xǐ bù xǐ huān 喜不喜欢 guǎng gào 广告， tā 它 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 shēng huó 生活 de 的 yí bù fèn 一部分。
tā 他 shuō 说， “ yóu 油 bú shì 不是 shuǐ fèn 水分， jí shǐ 即使 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 fēn mì 分泌 de 的 yóu zhī 油脂 guò duō 过多， yě 也 shì 是 xū yào 需要 shuǐ fèn 水分 de 的。 ”
bù guǎn 不管 nǐ 你 rú hé 如何 tiáo fēn lǚ xī 条分缕析， chá wéi sī 查韦斯 yè yǐ 业已 wù dǎo 误导 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 jīng jì 经济， tè bié 特别 shì zài 是在 shí yóu 石油 gōng yè 工业 shàng 上。
bào dào 报道 le 了 zhōng guó 中国 23 zhòng 种 dǐng 顶 shuò 蒴 xiǎn 藓 lèi 类 bāo zǐ 孢子 de 的 xíng tài tè zhēng 形态特征。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì 是 yí gè rén 一个人 zài jiā 在家 gōng zuò 工作 hái shi 还是 hé 和 tóng shì 同事 zài yì qǐ 在一起， dà shēng 大声 bō 播 yī shǒu 一首 jìn gē 劲歌 yí dìng 一定 kě yǐ 可以 ràng 让 pí fá 疲乏 yì sǎo ér guāng 一扫而光。
bào dào 报道 le 了 quán zhōu shì 泉州市 cháo jiān dài 潮间带 bèi lèi 贝类 de 的 zhǒng lèi 种类、 shù liàng 数量 jí qí 及其 shēng tài 生态 fēn bù 分布。
suō duǎn 缩短 mián zhī wù 棉织物 de 的 piǎo rǎn 漂染 jiā gōng 加工 shí jiān 时间， shì 是 yì liú 溢流 rǎn sè jī 染色机 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì 是 xiǎng yào 想要 féi 肥 shé 舌 tài fēi táng 太妃糖， bǐ bǐ 比比 duō 多 wèi 味 dòu 豆， qiǎo kè lì 巧克力 wā 蛙 hái shi 还是 xiāng jiāo 香蕉 zhá 炸 miàn tuán 面团， fēng mì 蜂蜜 gōng jué 公爵 táng guǒ diàn 糖果店 dōu 都 yì yīng jù quán 一应俱全， nán guā 南瓜 zhī 汁 6 měi jīn 美金 yī 一 píng 瓶。
“ shǒu zé 守则 ” yī 一 cí 词 tōng cháng 通常 yǔ 与 mǒu 某 yī 一 zhuān mén 专门 zhí yè 职业 xiāng lián 相联。
“ Ān dá 安达 jiāng lái 将来 dǎ suàn 打算 wèi 为 nán fēi 南非 guó zú 国足 xiào lì 效力， Ā fú yī 阿弗伊 wéi zé 维则 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 yī míng 一名 gōng chéng shī 工程师， ” tā 她 shuō 说。
bù guǎn 不管 nǐ 你 xiàng 相 bù 不 xiāng xìn 相信， zhè lǐ 这里 de 的 bīng 冰 jī 激 lín 淋 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 shǔ yì shǔ èr 数一数二， niú nǎi 牛奶 jiāo táng 焦糖 kǒu wèi 口味 hé 和 mǎ ěr bái 马尔白 kè 克 kǒu wèi 口味 bīng 冰 jī 激 lín 淋 shì 是 yào 要 pǐn cháng 品尝 de 的。
bào dào 报道 chēng 称 zhì liáo 治疗 tōng cháng 通常 chí xù 持续 jǐ ge yuè 几个月， yǒu xiē 有些 huàn zhě 患者 shèn zhì 甚至 xū yào 需要 chóng fù 重复 jǐ ge 几个 liáo chéng 疗程。
quē fá 缺乏 zì rán kē xué 自然科学 cháng shí 常识 zú yǐ 足以 shǐ 使 wǒ de péng yǒu 我的朋友 wàng ér què bù 望而却步 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子