ประโยคภาษาจีน- 试剂盒检测出的阳性结果会被报道到卫生部门但只是作为初步结果还需要对血液样本进行其他的检测以确定检验结果中文句子 (280813) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì jì hé 试剂盒 jiǎn cè 检测 chū 出 de 的 yáng xìng 阳性 jié guǒ 结果 huì 会 bèi 被 bào dào 报道 dào 到 wèi shēng bù mén 卫生部门， dàn 但 zhǐ shì 只是 zuò wéi 作为 chū bù 初步 jié guǒ 结果， hái 还 xū yào 需要 duì 对 xuè yè 血液 yàng běn 样本 jìn xíng 进行 qí tā de 其他的 jiǎn cè 检测 yǐ 以 què dìng 确定 jiǎn yàn 检验 jié guǒ 结果。
Positive results obtained with the kits are reported to the Health Department but are considered preliminary, and must be confirmed by a different test that requires a blood sample.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì tú 试图 wèi 为 měi gè 每个 chǎng hé 场合 shì dàng 适当 de 地 dǎ ban 打扮。
shì tú 试图 bǎo chí 保持 shēng huó 生活 de 的 zhōng lì 中立 hé 和 dàn mò 淡漠， shì 是 bù míng 不明 zhì 智 de 的， tú láo 徒劳 de 的。
shì tú 试图 kāi liè 开列 yì zhāng 一张 bāo kuò 包括 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 wù zhì 物质 hé 和 néng liàng 能量 xíng shì 形式 qīng dān 清单 de 的 kē xué jiā 科学家 huì 会 pèng dào 碰到 yí gè 一个 qí guài 奇怪 de 的 wèn tí 问题： qí zhōng 其中 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 réng rán 仍然 quē shī 缺失。
zài 在 niǔ 纽 hēi wén 黑文 de 的 xiào yuán 校园 lǐ 里， qiū jì 秋季 lǐ 里 míng liàng 明亮 de 的 yáng guāng 阳光 shè 射 zài xiào 在校 gē 歌 de 的 zuì hòu 最后 yì xíng 一行 shàng 上， “ wèi le 为了 shàng dì 上帝， wèi le 为了 guó jiā 国家 yǐ jí 以及 wèi le 为了 yē lǔ 耶鲁！ ”
fú wù yuán 服务员 bǎ 把 xià 下 yī dié 一碟 cài 菜 duān 端 le 了 shàng lái 上来。
hěn duō 很多 rén 人 tuō chǎn 脱产 liǎng 两 nián 年 gōng dú 攻读 xué wèi 学位， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 xī wàng 希望 zǒng jié 总结 guò qù 过去， bìng 并 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 de 的 shì yè 事业。
rú guǒ 如果 shàng shù 上述 néng lì 能力 chí xù 持续 xià jiàng 下降， jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 chī dāi zhèng 痴呆症 de 的 zhēng zhào 征兆。
shì tú 试图 tàn suǒ 探索 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 zhǔn què 准确、 chàng dá 畅达 de 地 bǎ 把 yòng 用 wén yán wén 文言文 xiě 写 de 的 gǔ dài 古代 chōng 充 shū 书 duì 对 yì chéng 译成 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语。
zài xiàn 在线 ān quán 安全 jiāng 将 zài 在 hēi kè 黑客 yǔ 与 ān quán 安全 zhuān jiā 专家 de 的 dǒu zhì dǒu yǒng 斗智斗勇 zhōng 中 dé dào 得到 chí xù 持续 fā zhǎn 发展。
fú wù yuán 服务员： nín hǎo 您好， zhè lǐ 这里 shì 是「 àn mó 按摩 tiān táng 天堂 zú yù 足浴 diàn 店」。 wǒ 我 néng 能 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 nín 您？
hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 nà ge 那个 lǒng tǒng 笼统 què 却 yòu 又 cuò cí 措辞 mó hu 模糊 de 的 23 tiáo 条 jìn zhǐ 禁止 rèn hé 任何 shān dòng 煽动 xíng wéi 行为 huò 或 yán lùn 言论 de 的 fǎ lìng 法令 huì 会 duì 对 xiāng gǎng 香港 kāi fàng 开放 de 的 shè huì 社会 zào chéng 造成 wēi xié 威胁。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下 zài 在 méi yǒu 没有 liù fēn yí 六分仪 hé 和 qí tā 其他 yí qì 仪器 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， jǐn 仅 yòng 用 ròu yǎn 肉眼 guān cè 观测 jiù 就 lái 来 tuī duàn 推断 de 的 kùn nan 困难 ba 吧。
zài xiàn 在线 lù 路 diào chá 调查 hé 和 yàng 样 fāng diāo chá 方凋查 cái liào 材料 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 fēn xī 分析 le 了 yuè běi 粤北 bā bǎo shān 八宝山 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 sēn lín 森林 qún luò 群落 de 的 zǔ chéng 组成 hé 和 jié gòu 结构 tè zhēng 特征。
hěn duō 很多 rén 人 qǐ zǎo tān hēi 起早贪黑， méi yǒu 没有 shí jiān 时间 zhào liào 照料 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， bǎ 把 hái zi 孩子 dú zì 独自 liú zài 留在 péng wū 棚屋 lǐ 里 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 xuǎn zé 选择， ér 而 zhè 这 huì 会 shǐ 使 hái zi men 孩子们 zāo shòu 遭受 jí bìng 疾病 hé 和 nüè dài 虐待 de 的 wēi xié 威胁。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 dǎ diàn huà 打电话 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 zì yóu shì 自由式 àn mó 按摩， dàn 但 shì zài 是在 jiē xià lái 接下来 de 的 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 lǐ 里， nǐ 你 yào 要 zěn yàng 怎样 de 的 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 cái néng 才能 tián bǔ 填补 àn mó 按摩 suǒ 所 huā diào 花掉 de 的 shí jiān 时间 ā 啊。
fú wù qì 服务器 xū nǐ huà 虚拟化 de 的 zhè zhǒng 这种 zhěng tǐ 整体 fāng fǎ 方法 duì yú 对于 cóng 从 gāi 该 jì shù 技术 huò qǔ 获取 xiào yì 效益 lái 来 shuō shì 说是 hěn 很 yǒu 有 bì yào 必要 de 的， ér 而 bú huì 不会 miàn lín 面临 xū nǐ 虚拟 màn yán 蔓延 de 的 wēi xiǎn 危险。
rú guǒ 如果 bù 不 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 qīng jié 清洁 yòng jù 用具 cóng 从 yí gè 一个 fáng jiān 房间 tuō yùn 托运 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 fáng jiān 房间， kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 zài 在 měi gè 每个 xǐ dí cáo 洗涤槽 xià mian 下面 fàng 放 shàng 上 tōng yòng 通用 de 的 qīng jié yòng pǐn 清洁用品。
zài 在 xì fēn 细分 shì tú 视图 zhōng 中， shì wù 事务 lán 栏 de 的 cháng dù 长度 biǎo shì 表示 měi gè 每个 shì wù 事务 de 的 xiǎng yìng shí jiān 响应时间。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 jué de 觉得 wù lǐ 物理 shēn ào 深奥 nán dǒng 难懂， yáng zhèn níng 杨振宁 shēn 身 zài qí zhōng 在其中 què 却 wú bǐ 无比 xiǎng shòu 享受： “ qí shí 其实， wù lǐ 物理 méi shén me 没什么 ào miào 奥妙， guān jiàn 关键 shì 是 yào 要 yī 一 kē 颗 hào qí xīn 好奇心。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 shuō 说 zì jǐ 自己 shì 是 kuài lè 快乐 de 的， rán ér 然而 yě xǔ 也许 zhè 这 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 tā men 他们 bèi 被 qī wàng 期望 shì 是 kuài lè 快乐 de 的 yuán gù 缘故 bà 罢。
rú guǒ 如果 bù 不 gǎo 搞 sì ge xiàn dài huà 四个现代化， wǒ men 我们 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 shù shǒu dài bì 束手待毙。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 duō cì 多次 bù chéng gōng 不成功 de 的 liàn ài 恋爱 zhī hòu 之后， tā 她 yī jiù 依旧 xiāng xìn 相信 zhēn ài 真爱。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīn wèi 因为 jǐ ge 几个 zhòng dà 重大 de 的 tǔ mù gōng chéng 土木工程， luò shān jī 洛杉矶 kě néng 可能 hái shi 还是 jiā lì fú lì yà 加利福利亚 nán bù 南部 de 的 mǒu 某 wān yán 蜿蜒 xiǎo hé 小河 yán àn 沿岸 de 的 yī zuò 一座 chén shuì 沉睡 de 的 xiǎo zhèn 小镇。
hěn duō 很多 gōng gòng 公共 chǎng dì 场地 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 hè 和 zhī qián 之前 de 的 chà bù duō 差不多， bāo kuò 包括 nà ge 那个 dà 大 de 的 huí xuán 回旋 lóu tī 楼梯 hè 和 kě yǐ 可以 fǔ kàn 俯瞰 gǎng wān 港湾 de 的 měi lì 美丽 de 的 hǎi yáng 海洋 dà tīng 大厅。
shì yòng 试用 jǐ hé 几何 fāng fǎ 方法 zhèng míng 证明 xià liè 下列 dài shù 代数 héng děng shì 恒等式。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 zuì dà 最大， yě 也 shì 是 yǔ qí 与其 xiāng lín 相邻 de 的 guó jiā 国家 zuì dà 最大 de 的 mào yì guó 贸易国 zhī yī 之一。
shì zhe 试着 cóng 从 lìng wài 另外 yí gè 一个 jiǎo dù 角度 lái 来 sī kǎo 思考 nǐ de 你的 tóng zhēn 童贞。
zài 在 jīng jì 经济 fàng huǎn 放缓、 yǒu guān 有关 shē chǐ làng fèi 奢侈浪费 de 的 bào dǎo 报导 lìng 令 gōng zhòng 公众 yì lùn fēn fēn 议论纷纷 zhī jì 之际， zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 jiā dà 加大 zài 在 zhèng fǔ 政府 hé 和 xiàng 像 zhōng shí huà 中石化 zhè yàng 这样 de 的 guó yǒu qǐ yè 国有企业 nèi bù 内部 de 的 fǎn fǔ 反腐 lì dù 力度。
rú guǒ 如果 bú shi 不是， nǐ 你 huì 会 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择， lì rú 例如 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 juān kuǎn 捐款。
hěn duō 很多 shāng diàn 商店 yě 也 kě yǐ 可以 ràng 让 shāng pǐn 商品 guī huán 归还 yǐ 以 tuì qián 退钱， bú guò 不过 zhè 这 yǒu shí jiān 有时间 xiàn zhì 限制。

ประโยคภาษาจีน
shì tú 试图 wèi 为 měi gè 每个 chǎng hé 场合 shì dàng 适当 de 地 dǎ ban 打扮。
shì tú 试图 bǎo chí 保持 shēng huó 生活 de 的 zhōng lì 中立 hé 和 dàn mò 淡漠， shì 是 bù míng 不明 zhì 智 de 的， tú láo 徒劳 de 的。
shì tú 试图 kāi liè 开列 yì zhāng 一张 bāo kuò 包括 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 wù zhì 物质 hé 和 néng liàng 能量 xíng shì 形式 qīng dān 清单 de 的 kē xué jiā 科学家 huì 会 pèng dào 碰到 yí gè 一个 qí guài 奇怪 de 的 wèn tí 问题： qí zhōng 其中 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 réng rán 仍然 quē shī 缺失。
zài 在 niǔ 纽 hēi wén 黑文 de 的 xiào yuán 校园 lǐ 里， qiū jì 秋季 lǐ 里 míng liàng 明亮 de 的 yáng guāng 阳光 shè 射 zài xiào 在校 gē 歌 de 的 zuì hòu 最后 yì xíng 一行 shàng 上， “ wèi le 为了 shàng dì 上帝， wèi le 为了 guó jiā 国家 yǐ jí 以及 wèi le 为了 yē lǔ 耶鲁！ ”
fú wù yuán 服务员 bǎ 把 xià 下 yī dié 一碟 cài 菜 duān 端 le 了 shàng lái 上来。
hěn duō 很多 rén 人 tuō chǎn 脱产 liǎng 两 nián 年 gōng dú 攻读 xué wèi 学位， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 xī wàng 希望 zǒng jié 总结 guò qù 过去， bìng 并 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 de 的 shì yè 事业。
rú guǒ 如果 shàng shù 上述 néng lì 能力 chí xù 持续 xià jiàng 下降， jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 chī dāi zhèng 痴呆症 de 的 zhēng zhào 征兆。
shì tú 试图 tàn suǒ 探索 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 zhǔn què 准确、 chàng dá 畅达 de 地 bǎ 把 yòng 用 wén yán wén 文言文 xiě 写 de 的 gǔ dài 古代 chōng 充 shū 书 duì 对 yì chéng 译成 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语。
zài xiàn 在线 ān quán 安全 jiāng 将 zài 在 hēi kè 黑客 yǔ 与 ān quán 安全 zhuān jiā 专家 de 的 dǒu zhì dǒu yǒng 斗智斗勇 zhōng 中 dé dào 得到 chí xù 持续 fā zhǎn 发展。
fú wù yuán 服务员： nín hǎo 您好， zhè lǐ 这里 shì 是「 àn mó 按摩 tiān táng 天堂 zú yù 足浴 diàn 店」。 wǒ 我 néng 能 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 nín 您？
hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 nà ge 那个 lǒng tǒng 笼统 què 却 yòu 又 cuò cí 措辞 mó hu 模糊 de 的 23 tiáo 条 jìn zhǐ 禁止 rèn hé 任何 shān dòng 煽动 xíng wéi 行为 huò 或 yán lùn 言论 de 的 fǎ lìng 法令 huì 会 duì 对 xiāng gǎng 香港 kāi fàng 开放 de 的 shè huì 社会 zào chéng 造成 wēi xié 威胁。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下 zài 在 méi yǒu 没有 liù fēn yí 六分仪 hé 和 qí tā 其他 yí qì 仪器 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， jǐn 仅 yòng 用 ròu yǎn 肉眼 guān cè 观测 jiù 就 lái 来 tuī duàn 推断 de 的 kùn nan 困难 ba 吧。
zài xiàn 在线 lù 路 diào chá 调查 hé 和 yàng 样 fāng diāo chá 方凋查 cái liào 材料 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 fēn xī 分析 le 了 yuè běi 粤北 bā bǎo shān 八宝山 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 sēn lín 森林 qún luò 群落 de 的 zǔ chéng 组成 hé 和 jié gòu 结构 tè zhēng 特征。
hěn duō 很多 rén 人 qǐ zǎo tān hēi 起早贪黑， méi yǒu 没有 shí jiān 时间 zhào liào 照料 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， bǎ 把 hái zi 孩子 dú zì 独自 liú zài 留在 péng wū 棚屋 lǐ 里 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 xuǎn zé 选择， ér 而 zhè 这 huì 会 shǐ 使 hái zi men 孩子们 zāo shòu 遭受 jí bìng 疾病 hé 和 nüè dài 虐待 de 的 wēi xié 威胁。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 dǎ diàn huà 打电话 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 zì yóu shì 自由式 àn mó 按摩， dàn 但 shì zài 是在 jiē xià lái 接下来 de 的 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 lǐ 里， nǐ 你 yào 要 zěn yàng 怎样 de 的 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 cái néng 才能 tián bǔ 填补 àn mó 按摩 suǒ 所 huā diào 花掉 de 的 shí jiān 时间 ā 啊。
fú wù qì 服务器 xū nǐ huà 虚拟化 de 的 zhè zhǒng 这种 zhěng tǐ 整体 fāng fǎ 方法 duì yú 对于 cóng 从 gāi 该 jì shù 技术 huò qǔ 获取 xiào yì 效益 lái 来 shuō shì 说是 hěn 很 yǒu 有 bì yào 必要 de 的， ér 而 bú huì 不会 miàn lín 面临 xū nǐ 虚拟 màn yán 蔓延 de 的 wēi xiǎn 危险。
rú guǒ 如果 bù 不 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 qīng jié 清洁 yòng jù 用具 cóng 从 yí gè 一个 fáng jiān 房间 tuō yùn 托运 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 fáng jiān 房间， kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 zài 在 měi gè 每个 xǐ dí cáo 洗涤槽 xià mian 下面 fàng 放 shàng 上 tōng yòng 通用 de 的 qīng jié yòng pǐn 清洁用品。
zài 在 xì fēn 细分 shì tú 视图 zhōng 中， shì wù 事务 lán 栏 de 的 cháng dù 长度 biǎo shì 表示 měi gè 每个 shì wù 事务 de 的 xiǎng yìng shí jiān 响应时间。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 jué de 觉得 wù lǐ 物理 shēn ào 深奥 nán dǒng 难懂， yáng zhèn níng 杨振宁 shēn 身 zài qí zhōng 在其中 què 却 wú bǐ 无比 xiǎng shòu 享受： “ qí shí 其实， wù lǐ 物理 méi shén me 没什么 ào miào 奥妙， guān jiàn 关键 shì 是 yào 要 yī 一 kē 颗 hào qí xīn 好奇心。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 shuō 说 zì jǐ 自己 shì 是 kuài lè 快乐 de 的， rán ér 然而 yě xǔ 也许 zhè 这 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 tā men 他们 bèi 被 qī wàng 期望 shì 是 kuài lè 快乐 de 的 yuán gù 缘故 bà 罢。
rú guǒ 如果 bù 不 gǎo 搞 sì ge xiàn dài huà 四个现代化， wǒ men 我们 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 shù shǒu dài bì 束手待毙。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 duō cì 多次 bù chéng gōng 不成功 de 的 liàn ài 恋爱 zhī hòu 之后， tā 她 yī jiù 依旧 xiāng xìn 相信 zhēn ài 真爱。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīn wèi 因为 jǐ ge 几个 zhòng dà 重大 de 的 tǔ mù gōng chéng 土木工程， luò shān jī 洛杉矶 kě néng 可能 hái shi 还是 jiā lì fú lì yà 加利福利亚 nán bù 南部 de 的 mǒu 某 wān yán 蜿蜒 xiǎo hé 小河 yán àn 沿岸 de 的 yī zuò 一座 chén shuì 沉睡 de 的 xiǎo zhèn 小镇。
hěn duō 很多 gōng gòng 公共 chǎng dì 场地 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 hè 和 zhī qián 之前 de 的 chà bù duō 差不多， bāo kuò 包括 nà ge 那个 dà 大 de 的 huí xuán 回旋 lóu tī 楼梯 hè 和 kě yǐ 可以 fǔ kàn 俯瞰 gǎng wān 港湾 de 的 měi lì 美丽 de 的 hǎi yáng 海洋 dà tīng 大厅。
shì yòng 试用 jǐ hé 几何 fāng fǎ 方法 zhèng míng 证明 xià liè 下列 dài shù 代数 héng děng shì 恒等式。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 zuì dà 最大， yě 也 shì 是 yǔ qí 与其 xiāng lín 相邻 de 的 guó jiā 国家 zuì dà 最大 de 的 mào yì guó 贸易国 zhī yī 之一。
shì zhe 试着 cóng 从 lìng wài 另外 yí gè 一个 jiǎo dù 角度 lái 来 sī kǎo 思考 nǐ de 你的 tóng zhēn 童贞。
zài 在 jīng jì 经济 fàng huǎn 放缓、 yǒu guān 有关 shē chǐ làng fèi 奢侈浪费 de 的 bào dǎo 报导 lìng 令 gōng zhòng 公众 yì lùn fēn fēn 议论纷纷 zhī jì 之际， zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 jiā dà 加大 zài 在 zhèng fǔ 政府 hé 和 xiàng 像 zhōng shí huà 中石化 zhè yàng 这样 de 的 guó yǒu qǐ yè 国有企业 nèi bù 内部 de 的 fǎn fǔ 反腐 lì dù 力度。
rú guǒ 如果 bú shi 不是， nǐ 你 huì 会 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择， lì rú 例如 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 juān kuǎn 捐款。
hěn duō 很多 shāng diàn 商店 yě 也 kě yǐ 可以 ràng 让 shāng pǐn 商品 guī huán 归还 yǐ 以 tuì qián 退钱， bú guò 不过 zhè 这 yǒu shí jiān 有时间 xiàn zhì 限制。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子