ประโยคภาษาจีน- 试图寻找某个单独称之为智慧的人是被语法糊弄了中文句子 (280828) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì tú 试图 xún zhǎo 寻找 mǒu gè 某个 dān dú 单独 chēng zhī wéi 称之为 “ zhì huì 智慧 ” de 的 rén 人 shì 是 bèi 被 yǔ fǎ 语法 hù nong 糊弄 le 了。
People seeking some single thing called "wisdom" have been fooled by grammar.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 niǔ yuē 纽约， wǒ men 我们 jǔ mù wú qīn 举目无亲， fàng yǎn 放眼 quán 全 měi guó 美国， wǒ men 我们 jiù 就 lián 连 yí gè 一个 rèn shi 认识 de 的 rén 人 dōu 都 méi yǒu 没有！
zài 在 niǔ yuē 纽约， dào qióng sī 道琼斯 gōng yè 工业 píng jūn zhǐ shù 平均指数 zài 在 zǎo shì 早市 zhōng 中 xià diē 下跌 chāo guò 超过 300 duō diǎn 多点， huò 或 bǎi fēn zhī 百分之 sān 三。 zài 在 yì tiān 一天 qián 前。
fú wù yuán 服务员 qīng xié 倾斜 zhe 着 xiàng 向 bēi zhōng 杯中 dào 倒 bái lán dì 白兰地， yóu 由 bú dòng shēng sè 不动声色 dào 倒 dé 得 yǒu xiē 有些 měng 猛， jiǔ 酒 cóng 从 bēi zhōng 杯中 yì 溢 le 了 chū lái 出来， yán zhe 沿着 bēi tuō 杯托 liú 流 dào liǎo 到了 yì duī 一堆 dié zi 碟子 shàng mian 上面。
fú wù yuán 服务员 rè qíng 热情 de 地 jiē yǐn 接引 zhe 着 gù kè 顾客。
hěn duō 很多 rén 人 biǎo shì 表示， néng gòu 能够 yǔ 与 guān kàn 观看 zhè cì 这次 hǎi xiào 海啸 xiāng tí bìng lùn 相提并论 de 的 zhǐ yǒu 只有 guān kàn 观看 2001 nián 年 9 yuè 月 11 rì xià 日下 màn hā dùn qū 曼哈顿区 bào zhà 爆炸 chǎn shēng 产生 de 的 pò huài 破坏。
rú guǒ 如果 shàng shù 上述 néng lì 能力 chí xù 持续 xià jiàng 下降， jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 chī dāi zhèng 痴呆症 de 的 zhēng zhào 征兆。
shì tú 试图 zhǎo dào 找到 nǐ de 你的 zhuàng kuàng 状况 zhōng 中 hǎo 好 de 的 yí miàn 一面， bìng bǎ 并把 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 zhè 这 shàng mian 上面。
zài xiàn 在线 dòng píng héng 动平衡 shì 是 huí zhuǎn 回转 jī xiè 机械 zhōng 中 yí xiàng 一项 jí xū 急需 jiě jué 解决 de 的 jì shù 技术。
zài 在 xiàn tiáo 线条 yán sè 颜色 huó 和 bǔ bái 补白 zhī jiān 之间 de 的 duì bǐ dù 对比度 fàn wéi 范围 shì 是 0 （ zài 在 zhěng gè 整个 wén lǐ 纹理 de 的 liǎng 两 zhòng 种 yán sè 颜色 shàng 上 qiú 求 píng jūn zhí 平均值） dào 到 1 。 quē shěng 缺省 zhí 值 shì 是 1 。
hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 mǎ yǎ rén 玛雅人 cǎi qǔ 采取 de 的 shì 是 dāo gēng huǒ zhòng 刀耕火种 de 的 nóng yè 农业 zhòng zhí 种植 fāng shì 方式。
rú guǒ 如果 bú huì 不会， nà 那 tā 它 jiù 就 bú shi 不是 wǒ 我 bì xū 必需 de 的。
zài xiàn 在线 jiān kòng 监控 gōng jù 工具 yì bān 一般 fēi cháng 非常 áng guì 昂贵， bìng qiě 并且 xū yào 需要 xǔ duō 许多 shè zhì 设置 hé 和 jīng xīn 精心 de 的 zhào liào 照料。
fú wù qì 服务器 wú xū 无需 ràng 让 kè hù jī 客户机 zhī dào 知道， jiù 就 kě yǐ 可以 wán quán 完全 guān jī 关机 hé 和 bèi 被 tì huàn 替换。
rú guǒ 如果 bú zài 不再 zhǐ dìng 指定 qí tā 其他 xiàng 项， gnuplot zì dòng 自动 xiǎn shì 显示 liǎng gè 两个 qū xiàn tú 曲线图， cóng ér 从而 tā men 它们 kě yǐ 可以 hù xiāng 互相 qū bié 区别 — — zài 在 zhū rú 诸如 Windows hé 和 Xll de 的 zhōng duān 终端 zhōng 中， gnuplot shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 de 的 yán sè 颜色。
zài 在 liàn xí 练习 dà dāo 大刀 shí 时， bì xū 必须 yǒu 有 zhā shi 扎实 de 的 quán shù 拳术 jī chǔ 基础， yóu qí 尤其 duì 对 yāo 腰 tuǐ 腿 jìn 劲 jí 及 bì lì 臂力 de 的 yāo qiú 要求 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 xiě chū 写出 le 了 hěn 很 wěi dà 伟大 de 的 shū 书， zhì shǎo 至少 zài 在 nà zhǒng 那种 shí qī 时期， tā men 他们 zhèng 正 jīng lì 经历 zhe 着 tòng kǔ 痛苦 hé 和 jiān áo 煎熬。
shì xiǎng 试想 yí gè 一个 yǒu 有 jiā lì lüè 伽利略， niú dùn 牛顿， dá ěr wén 达尔文， dàn 但 méi yǒu 没有 méi 煤 hé 和 shí yóu 石油 de 的 shì jiè 世界。
fú wù chéng nuò 服务承诺： fán 凡 běn 本 gōng sī 公司 suǒ 所 shòu 售 pèi jiàn 配件 yí lǜ 一律 bāo 包 duì 对、 bāo 包 zhuāng chē 装车、 fǒu zé 否则 bāo huàn 包换、 bāo tuì 包退！！！
rú guǒ 如果 bù xiǎng 不想 qù 去 hē 喝 kā fēi 咖啡 huò shì 或是 chá 茶， nà 那 jiù 就 qù 去 ná 拿 yī bēi 一杯 bīng shuǐ 冰水 huò zhě 或者 zì jǐ 自己 dài 带 yí gè 一个 sù liào 塑料 shuǐ hú 水壶 rán hòu 然后 yī zhěng tiān 一整天 dōu 都 yòng 用 tā 它 hē shuǐ 喝水。
hěn duō 很多 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品， bǐ rú 比如 wù dōu 雾都 gū ér 孤儿， jǐn guǎn 尽管 hòu lái 后来 dōu 都 jiē jí 结集 chū bǎn 出版 dàn shì 但是 zuì zǎo 最早 dōu 都 shì 是 lián zǎi 连载 de 的。
fú wù 服务 tè sè 特色： jìn chū kǒu 进出口 dài lǐ 代理； dài lǐ bào guān 代理报关， dài lǐ 代理 bào jiǎn 报检， cāng chǔ 仓储， guó jì 国际 lián yùn 联运； yuè nán 越南 shì chǎng 市场 kāi fā 开发 hé 和 dài lǐ 代理。
hěn duō 很多 tǐ yù guǎn 体育馆， shè qū 社区， jī dū jiào 基督教 qīng nián huì 青年会 dōu 都 kāi shè 开设 yú jiā 瑜伽 kè chéng 课程。
fú wù 服务 qǐng qiú 请求 zhě 者 hé 和 tí gōng zhě 提供者 bù xū yào 不需要 jiù 就 yòng yú 用于 jiāo hù 交互 de 的 jiē kǒu 接口 dá chéng 达成 yí zhì 一致。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīn wèi 因为 jiān kòng 监控 lù xiàng 录像 piàn duàn 片段 xiǎn shì 显示 le 了 fèi sà ěr 费萨尔 bèi 被 jià 架 jìn 进 le 了 jǐng jú 警局， wǒ men 我们 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 xiāng xìn 相信 le 了 tā men 他们 suǒ shuō 所说 de 的， tā 他 shì 是 ‘ zǒu 走 ’ jìn qù 进去 de 的。
zài 在 jīng lì 经历 guò 过 nà xiē 那些 shì qing 事情 zhī hòu 之后， wǒ 我 kāi shǐ 开始 yì shí 意识 dào 到 shì jiè shàng 世界上 shì 是 méi yǒu 没有 shì shì 事事 shùn yì 顺意 de 的。
fú yòng 服用 yè tǐ 液体 yào pǐn 药品 shí 时 yīng 应 shǐ yòng 使用 zhuān yòng 专用 kè dù 刻度 yào 药 chí 匙 huò 或 qí tā 其他 liáng jù 量具 zhèng què 正确 cè liáng 测量 měi cì 每次 jì liàng 剂量。
hěn duō 很多 chuàng xīn 创新 de 的 zhòng diǎn 重点 dōu 都 shì 是 quàn dǎo 劝导。
fú zhuāng diàn 服装店 hé 和 fà láng 发廊： kàn zhe 看着 nà xiē 那些 hún shēn 浑身 míng pái 名牌 de 的 nǚ 女 rén men 人们 zài 在 dà 大 yíng mù 荧幕 shàng 上 áng shǒu kuò bù 昂首阔步， chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 nǚ 女 rén men 人们 jué de 觉得 zì jǐ 自己 hái 还 bú gòu 不够 piào liang 漂亮；
zài 在 jīng jì 经济 jǐn suō 紧缩， jīn róng 金融 dé dào 得道 shēng tiān 升天 de 的 qíng kuàng xià 情况下， jiù yè 就业 jiāng 将 hěn 很 yán jùn 严峻。
rú guǒ 如果 bú shì 不是， nà me 那么 jiù 就 huì chuāng 会创 jiàn 建 yí gè 一个 chū cuò xìn xī 出错信息。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 niǔ yuē 纽约， wǒ men 我们 jǔ mù wú qīn 举目无亲， fàng yǎn 放眼 quán 全 měi guó 美国， wǒ men 我们 jiù 就 lián 连 yí gè 一个 rèn shi 认识 de 的 rén 人 dōu 都 méi yǒu 没有！
zài 在 niǔ yuē 纽约， dào qióng sī 道琼斯 gōng yè 工业 píng jūn zhǐ shù 平均指数 zài 在 zǎo shì 早市 zhōng 中 xià diē 下跌 chāo guò 超过 300 duō diǎn 多点， huò 或 bǎi fēn zhī 百分之 sān 三。 zài 在 yì tiān 一天 qián 前。
fú wù yuán 服务员 qīng xié 倾斜 zhe 着 xiàng 向 bēi zhōng 杯中 dào 倒 bái lán dì 白兰地， yóu 由 bú dòng shēng sè 不动声色 dào 倒 dé 得 yǒu xiē 有些 měng 猛， jiǔ 酒 cóng 从 bēi zhōng 杯中 yì 溢 le 了 chū lái 出来， yán zhe 沿着 bēi tuō 杯托 liú 流 dào liǎo 到了 yì duī 一堆 dié zi 碟子 shàng mian 上面。
fú wù yuán 服务员 rè qíng 热情 de 地 jiē yǐn 接引 zhe 着 gù kè 顾客。
hěn duō 很多 rén 人 biǎo shì 表示， néng gòu 能够 yǔ 与 guān kàn 观看 zhè cì 这次 hǎi xiào 海啸 xiāng tí bìng lùn 相提并论 de 的 zhǐ yǒu 只有 guān kàn 观看 2001 nián 年 9 yuè 月 11 rì xià 日下 màn hā dùn qū 曼哈顿区 bào zhà 爆炸 chǎn shēng 产生 de 的 pò huài 破坏。
rú guǒ 如果 shàng shù 上述 néng lì 能力 chí xù 持续 xià jiàng 下降， jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 chī dāi zhèng 痴呆症 de 的 zhēng zhào 征兆。
shì tú 试图 zhǎo dào 找到 nǐ de 你的 zhuàng kuàng 状况 zhōng 中 hǎo 好 de 的 yí miàn 一面， bìng bǎ 并把 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 zhè 这 shàng mian 上面。
zài xiàn 在线 dòng píng héng 动平衡 shì 是 huí zhuǎn 回转 jī xiè 机械 zhōng 中 yí xiàng 一项 jí xū 急需 jiě jué 解决 de 的 jì shù 技术。
zài 在 xiàn tiáo 线条 yán sè 颜色 huó 和 bǔ bái 补白 zhī jiān 之间 de 的 duì bǐ dù 对比度 fàn wéi 范围 shì 是 0 （ zài 在 zhěng gè 整个 wén lǐ 纹理 de 的 liǎng 两 zhòng 种 yán sè 颜色 shàng 上 qiú 求 píng jūn zhí 平均值） dào 到 1 。 quē shěng 缺省 zhí 值 shì 是 1 。
hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 mǎ yǎ rén 玛雅人 cǎi qǔ 采取 de 的 shì 是 dāo gēng huǒ zhòng 刀耕火种 de 的 nóng yè 农业 zhòng zhí 种植 fāng shì 方式。
rú guǒ 如果 bú huì 不会， nà 那 tā 它 jiù 就 bú shi 不是 wǒ 我 bì xū 必需 de 的。
zài xiàn 在线 jiān kòng 监控 gōng jù 工具 yì bān 一般 fēi cháng 非常 áng guì 昂贵， bìng qiě 并且 xū yào 需要 xǔ duō 许多 shè zhì 设置 hé 和 jīng xīn 精心 de 的 zhào liào 照料。
fú wù qì 服务器 wú xū 无需 ràng 让 kè hù jī 客户机 zhī dào 知道， jiù 就 kě yǐ 可以 wán quán 完全 guān jī 关机 hé 和 bèi 被 tì huàn 替换。
rú guǒ 如果 bú zài 不再 zhǐ dìng 指定 qí tā 其他 xiàng 项， gnuplot zì dòng 自动 xiǎn shì 显示 liǎng gè 两个 qū xiàn tú 曲线图， cóng ér 从而 tā men 它们 kě yǐ 可以 hù xiāng 互相 qū bié 区别 — — zài 在 zhū rú 诸如 Windows hé 和 Xll de 的 zhōng duān 终端 zhōng 中， gnuplot shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 de 的 yán sè 颜色。
zài 在 liàn xí 练习 dà dāo 大刀 shí 时， bì xū 必须 yǒu 有 zhā shi 扎实 de 的 quán shù 拳术 jī chǔ 基础， yóu qí 尤其 duì 对 yāo 腰 tuǐ 腿 jìn 劲 jí 及 bì lì 臂力 de 的 yāo qiú 要求 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 xiě chū 写出 le 了 hěn 很 wěi dà 伟大 de 的 shū 书， zhì shǎo 至少 zài 在 nà zhǒng 那种 shí qī 时期， tā men 他们 zhèng 正 jīng lì 经历 zhe 着 tòng kǔ 痛苦 hé 和 jiān áo 煎熬。
shì xiǎng 试想 yí gè 一个 yǒu 有 jiā lì lüè 伽利略， niú dùn 牛顿， dá ěr wén 达尔文， dàn 但 méi yǒu 没有 méi 煤 hé 和 shí yóu 石油 de 的 shì jiè 世界。
fú wù chéng nuò 服务承诺： fán 凡 běn 本 gōng sī 公司 suǒ 所 shòu 售 pèi jiàn 配件 yí lǜ 一律 bāo 包 duì 对、 bāo 包 zhuāng chē 装车、 fǒu zé 否则 bāo huàn 包换、 bāo tuì 包退！！！
rú guǒ 如果 bù xiǎng 不想 qù 去 hē 喝 kā fēi 咖啡 huò shì 或是 chá 茶， nà 那 jiù 就 qù 去 ná 拿 yī bēi 一杯 bīng shuǐ 冰水 huò zhě 或者 zì jǐ 自己 dài 带 yí gè 一个 sù liào 塑料 shuǐ hú 水壶 rán hòu 然后 yī zhěng tiān 一整天 dōu 都 yòng 用 tā 它 hē shuǐ 喝水。
hěn duō 很多 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品， bǐ rú 比如 wù dōu 雾都 gū ér 孤儿， jǐn guǎn 尽管 hòu lái 后来 dōu 都 jiē jí 结集 chū bǎn 出版 dàn shì 但是 zuì zǎo 最早 dōu 都 shì 是 lián zǎi 连载 de 的。
fú wù 服务 tè sè 特色： jìn chū kǒu 进出口 dài lǐ 代理； dài lǐ bào guān 代理报关， dài lǐ 代理 bào jiǎn 报检， cāng chǔ 仓储， guó jì 国际 lián yùn 联运； yuè nán 越南 shì chǎng 市场 kāi fā 开发 hé 和 dài lǐ 代理。
hěn duō 很多 tǐ yù guǎn 体育馆， shè qū 社区， jī dū jiào 基督教 qīng nián huì 青年会 dōu 都 kāi shè 开设 yú jiā 瑜伽 kè chéng 课程。
fú wù 服务 qǐng qiú 请求 zhě 者 hé 和 tí gōng zhě 提供者 bù xū yào 不需要 jiù 就 yòng yú 用于 jiāo hù 交互 de 的 jiē kǒu 接口 dá chéng 达成 yí zhì 一致。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīn wèi 因为 jiān kòng 监控 lù xiàng 录像 piàn duàn 片段 xiǎn shì 显示 le 了 fèi sà ěr 费萨尔 bèi 被 jià 架 jìn 进 le 了 jǐng jú 警局， wǒ men 我们 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 xiāng xìn 相信 le 了 tā men 他们 suǒ shuō 所说 de 的， tā 他 shì 是 ‘ zǒu 走 ’ jìn qù 进去 de 的。
zài 在 jīng lì 经历 guò 过 nà xiē 那些 shì qing 事情 zhī hòu 之后， wǒ 我 kāi shǐ 开始 yì shí 意识 dào 到 shì jiè shàng 世界上 shì 是 méi yǒu 没有 shì shì 事事 shùn yì 顺意 de 的。
fú yòng 服用 yè tǐ 液体 yào pǐn 药品 shí 时 yīng 应 shǐ yòng 使用 zhuān yòng 专用 kè dù 刻度 yào 药 chí 匙 huò 或 qí tā 其他 liáng jù 量具 zhèng què 正确 cè liáng 测量 měi cì 每次 jì liàng 剂量。
hěn duō 很多 chuàng xīn 创新 de 的 zhòng diǎn 重点 dōu 都 shì 是 quàn dǎo 劝导。
fú zhuāng diàn 服装店 hé 和 fà láng 发廊： kàn zhe 看着 nà xiē 那些 hún shēn 浑身 míng pái 名牌 de 的 nǚ 女 rén men 人们 zài 在 dà 大 yíng mù 荧幕 shàng 上 áng shǒu kuò bù 昂首阔步， chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 nǚ 女 rén men 人们 jué de 觉得 zì jǐ 自己 hái 还 bú gòu 不够 piào liang 漂亮；
zài 在 jīng jì 经济 jǐn suō 紧缩， jīn róng 金融 dé dào 得道 shēng tiān 升天 de 的 qíng kuàng xià 情况下， jiù yè 就业 jiāng 将 hěn 很 yán jùn 严峻。
rú guǒ 如果 bú shì 不是， nà me 那么 jiù 就 huì chuāng 会创 jiàn 建 yí gè 一个 chū cuò xìn xī 出错信息。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子