ประโยคภาษาจีน- 在线性代数方程组已解出之后另一个课题需要修改它的系数矩阵从而得到一个新的方程组中文句子 (280920) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xiàn xìng dài shù 线性代数 fāng chéng zǔ 方程组 yǐ 已 jiě chū 解出 zhī hòu 之后， lìng 另 yí gè 一个 kè tí 课题 xū yào 需要 xiū gǎi 修改 tā 它 de 的 xì shù 系数 jǔ zhèn 矩阵， cóng ér 从而 dé dào 得到 yí gè 一个 xīn 新 de 的 fāng chéng zǔ 方程组。
After solving the system of linear algebraic equations, another problem is induced that requires revising this coefficient matrix in order to get a new system of equations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài xiàn zhī fù 在线支付 nǐ de 你的 zhàng dān 帐单， zhè yàng 这样 néng 能 wǎn jiù 挽救 yī kē shù 一棵树 bìng néng 并能 shěng 省 xià 下 42 měi fēn 美分 de 的 yóu fèi 邮费。
fú wù yuán 服务员： yì diǎn 一点 yě 也 bú huì 不会， nín 您 huì 会 fā xiàn 发现 zhè yàng 这样 de 的 ròu gǎn 肉感 jì 既 nèn 嫩 huá 滑 yòu 又 duō zhī 多汁。
fú wù yuán 服务员： wǒ men de 我们的 zǒng tǒng 总统 jī 鸡 shì 是 wèi 为 qián zǒng tǒng 前总统 fú tè 福特 tè bié 特别 chuàng zhì 创制 de 的。
hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 yīn 因 fǎn kàng 反抗 bèi 被 shì zuò 视作 cū yě 粗野 de 的 fǎn fǔ bài 反腐败 yùn dòng 运动 ér 而 zāo dào 遭到 xiàn hài 陷害。
hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 de 的 ān pái 安排 shì 是 mìng 命 xiǎn de 显得 “ qīn mì 亲密 cuò luàn 错乱 ” （ zhuān yè 专业 cí huì 词汇， dài kǎo 待考）。
rú guǒ 如果 bù 不 yǐ 以 gāo dù 高度 de 的 jǐng jué 警觉 cǎi qǔ 采取 zhè xiē 这些 zhì cái 制裁， yī lǎng 伊朗 jiāng huì 将会 táo bì 逃避 qí 其 xíng dòng 行动 de 的 hòu guǒ 后果， wài jiāo 外交 yě 也 wú fǎ 无法 yǒu xiào 有效 de 地 zǔ zhǐ 阻止 qí 其 shí shī 实施 hé jì huá 核计划。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 Ōu zhōu 欧洲 màn yóu 漫游， lú sēn bǎo 卢森堡 zuì gāo 最高 de 的 zuì dī 最低 gōng zī 工资 shì 是 yí gè 一个 yuè 月 1683 Ōu yuán 欧元， xiāng dāng 相当 yú shì 于是 chāo guò 超过 2000 měi yuán 美元， chá lǐ 查理？
zài xiàn 在线 lì 粒 tǐ 体 zhì bèi 制备 zhōng 中， zhèng míng 证明 yǒu 有 sī ān suān 丝氨酸 shēng wù 生物 hé chéng 合成。
fú wù qì 服务器 jiē 接 jiē shōu 接收 jiā mì 加密 jiāo huàn 交换 mì 密 chí 匙 bìng 并 shǐ yòng 使用 qí 其 sī yǒu 私有 mì 密 chí 匙 jìn xíng 进行 jiě mì 解密。
hěn duō 很多 rén 人 yùn yòng 运用 diàn huà 电话 chǔ zhí kǎ 储值卡（ rú 如 shén zhōu xíng 神州行）。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下， gōng jǐ 供给 qū xiàn 曲线 hé 和 xū qiú 需求 qū xiàn 曲线 zài 在 25 měi yuán 美元 yī 一 tǒng 桶 chù 处 qǔ dé 取得 píng héng 平衡， rán hòu 然后 yì qún 一群 tóu jī zhě 投机者 jiè rù 介入 le 了 wēng wēng 嗡嗡 yùn zhuǎn 运转 de 的 shí yóu 石油 shì chǎng 市场 bìng jiāng 并将 yóu jià 油价 tái gāo 抬高 zhì 至 100 měi yuán 美元， zhè shí hòu 这时候 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì qing 事情？
zài 在 liàn xí 练习 de 的 kāi shǐ 开始 jiē duàn 阶段， wǔ xiàn pǔ 五线谱 shàng fāng 上方 G shì 是 bǎo zhèng 保证 chéng gōng 成功 shǐ yòng 使用 xún huán 循环 hū xī 呼吸 de 的 shàng xiàn 上限 yīn 音。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 xìn fèng 信奉 tā 它 , dàn 但 zhèng rú 正如 kè lǐ kè 克里克 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的 , rú jīn 如今 de 的 kē xué 科学 gòng shí 共识 rèn wéi 认为 èr yuán lùn 二元论 shì 是 cuò wù 错误 de 的
rú guǒ 如果 bù 不 qiǎo miào 巧妙 chǔ lǐ 处理， zhè yàng 这样 de 的 tí cái 题材 kě néng 可能 huì 会 luò rù 落入 hěn duō 很多 gù dìng 固定 tào shù 套数。
zài 在 xì mì 细密 de 的 yún léi wén 云雷纹 zhī shàng 之上， gè 各 bù fen 部分 zhǔ 主 wén shì 纹饰 gè 各 jù 具 xíng tài 形态。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 xiāng xìn 相信， yī 一 wèi 位 xīn gān qíng yuàn 心甘情愿 wèi 为 yí gè 一个 sù bù xiāng shí 素不相识 de 的 rén 人 xī shēng 牺牲 zhè me duō 这么多 de 的 mǔ qīn 母亲 yīng gāi 应该 wèi 为 shè huì 社会 suǒ 所 zhēn ài 珍爱。
shì xiǎng 试想 xiào nèi 校内 de 的 suǒ yǒu 所有 xué sheng 学生 gòng yòng 共用 yī 一 wèi 位 lǎo shī 老师 jí 及 yī 一 jiān 间 jiào shì 教室 de 的 qíng jǐng 情景。
zài 在 zhōng zhǐ 终止 cháng shì 尝试 lián jiē 连接 bìng 并 chǎn shēng 产生 cuò wù 错误 zhī qián 之前， děng dài 等待 yǔ 与 fú wù qì 服务器 de 的 lián jiē 连接 de 的 shí jiān 时间 cháng dù 长度（ yǐ 以 miǎo 秒 wèi 为 dān wèi 单位）
fú wù shēng 服务生： wǒ 我 jué de 觉得 má pó dòu fǔ 麻婆豆腐 hé 和 yú xiāng ròu sī 鱼香肉丝 wèi dao 味道 bú cuò 不错。
shì xiǎng 试想， rú guǒ 如果 piē kāi 撇开 yè yǐ 业已 dá chéng 达成 de 的 jī chǔ 基础 lìng qǐ lú zào 另起炉灶， duǎn qī 短期 nèi 内 jiù 就 gāi 该 tán pàn 谈判 jī chǔ 基础 běn shēn 本身 dōu 都 kǒng 恐 nán 难 xíng chéng 形成 gòng shí 共识， gèng 更 bié tí 别提 yào 要 jiù 就 hòu 后 jīng dū 京都 ān pái 安排 dá chéng xié yì 达成协议 le 了。
fú wù 服务 qǐng qiú 请求 zhě 者 hé 和 tí gōng zhě 提供者 bù xū yào 不需要 jiù 就 yòng yú 用于 jiāo hù 交互 de 的 jiē kǒu 接口 dá chéng 达成 yí zhì 一致。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yǒu le 有了 dù liàng héng 度量衡 de 的 guān niàn 观念， wǒ men 我们 zhàn 站 zài 在 yíng huǒ 萤火 guāng 光 qián 前 yě 也 huì 会 tóng zài 同在 tài yang 太阳 miàn qián 面前 yí yàng 一样 de 的 jìng wèi 敬畏。
shì yòng 试用 de 的 zhào piàn 照片 yìn 印 xiàng 相
rú guǒ 如果 bú shi 不是 yóu yú 由于 zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yōu huà 优化， wǒ men 我们 jiāng 将 biàn lì 遍历 měi gè 每个 yuán sù 元素 liǎng cì 两次。
shì zhe 试着 liǎo jiě 了解 wǒ 我 yǐ 已 shì 是 fēng zhú cán nián 风烛残年 , lái rì 来日 kě shǔ 可数 .
zài 在 jīng jì 经济 shì chǎng 市场 dòng dàng bù Ān 动荡不安 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yǔ 与 qī zǐ 妻子 gòng tóng 共同 fǔ yǎng 抚养 zhe 着 liǎng gè 两个 xiǎo hái 小孩， zhè xiē 这些 shì qing 事情 ǒu ěr 偶尔 huì 会 ràng 让 pí tè sēn 皮特森 zhěng yè 整夜 shī mián 失眠。 dàn 但 xiàng 像 qí tā 其他 nán rén 男人 yí yàng 一样， zhè ge 这个 shēn qiáng lì zhuàng 身强力壮， 36 suì de nán rén 岁的男人 shǐ zhōng 始终 méi yǒu 没有 xiǎn xiàn 显现 chū 出 bàn diǎn 半点 yōu lǜ 忧虑。
shì zhe 试着 zài 在 nǐ de 你的 bó kè 博客 shàng 上 xiě xiě 写写 shū píng 书评， huò zhě 或者 jiā rù 加入 yí gè 一个 yuè dú 阅读 jù lè bù 俱乐部。
hěn duō 很多 hé chéng 合成 bào dào 报道 zài 在 jié wěi 结尾 huì 会 yǒu 有 jì zhě 记者 de 的 jié shù yǔ 结束语 ( tag ) ， zài 再 tiān jiā 添加 yì xiē 一些 zī xùn 资讯。
zài 在 jīng guò 经过 yí gè 一个 dōng tiān 冬天 de 的 fèn dòu 奋斗 zhī hòu 之后， bèi 被 chēng wéi 称为 qīng jiào tú 清教徒 de 的 Ōu zhōu 欧洲 zhí mín zhě 殖民者 zhèng zài 正在 qìng zhù 庆祝 tā men de 他们的 qiū shōu 秋收。
hěn duō 很多 Āī jí 埃及 rén 人 bù 不 xiāng xìn 相信 jūn fāng 军方 hé 和 jǐng fāng 警方 néng gòu 能够 zài 在 tóu piào rì 投票日 zǔ zhī 组织 zú gòu 足够 de 的 lì liang 力量 lái 来 wéi chí 维持 tóu piào zhàn 投票站 de 的 ān quán 安全。

ประโยคภาษาจีน
zài xiàn zhī fù 在线支付 nǐ de 你的 zhàng dān 帐单， zhè yàng 这样 néng 能 wǎn jiù 挽救 yī kē shù 一棵树 bìng néng 并能 shěng 省 xià 下 42 měi fēn 美分 de 的 yóu fèi 邮费。
fú wù yuán 服务员： yì diǎn 一点 yě 也 bú huì 不会， nín 您 huì 会 fā xiàn 发现 zhè yàng 这样 de 的 ròu gǎn 肉感 jì 既 nèn 嫩 huá 滑 yòu 又 duō zhī 多汁。
fú wù yuán 服务员： wǒ men de 我们的 zǒng tǒng 总统 jī 鸡 shì 是 wèi 为 qián zǒng tǒng 前总统 fú tè 福特 tè bié 特别 chuàng zhì 创制 de 的。
hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 yīn 因 fǎn kàng 反抗 bèi 被 shì zuò 视作 cū yě 粗野 de 的 fǎn fǔ bài 反腐败 yùn dòng 运动 ér 而 zāo dào 遭到 xiàn hài 陷害。
hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 de 的 ān pái 安排 shì 是 mìng 命 xiǎn de 显得 “ qīn mì 亲密 cuò luàn 错乱 ” （ zhuān yè 专业 cí huì 词汇， dài kǎo 待考）。
rú guǒ 如果 bù 不 yǐ 以 gāo dù 高度 de 的 jǐng jué 警觉 cǎi qǔ 采取 zhè xiē 这些 zhì cái 制裁， yī lǎng 伊朗 jiāng huì 将会 táo bì 逃避 qí 其 xíng dòng 行动 de 的 hòu guǒ 后果， wài jiāo 外交 yě 也 wú fǎ 无法 yǒu xiào 有效 de 地 zǔ zhǐ 阻止 qí 其 shí shī 实施 hé jì huá 核计划。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 Ōu zhōu 欧洲 màn yóu 漫游， lú sēn bǎo 卢森堡 zuì gāo 最高 de 的 zuì dī 最低 gōng zī 工资 shì 是 yí gè 一个 yuè 月 1683 Ōu yuán 欧元， xiāng dāng 相当 yú shì 于是 chāo guò 超过 2000 měi yuán 美元， chá lǐ 查理？
zài xiàn 在线 lì 粒 tǐ 体 zhì bèi 制备 zhōng 中， zhèng míng 证明 yǒu 有 sī ān suān 丝氨酸 shēng wù 生物 hé chéng 合成。
fú wù qì 服务器 jiē 接 jiē shōu 接收 jiā mì 加密 jiāo huàn 交换 mì 密 chí 匙 bìng 并 shǐ yòng 使用 qí 其 sī yǒu 私有 mì 密 chí 匙 jìn xíng 进行 jiě mì 解密。
hěn duō 很多 rén 人 yùn yòng 运用 diàn huà 电话 chǔ zhí kǎ 储值卡（ rú 如 shén zhōu xíng 神州行）。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下， gōng jǐ 供给 qū xiàn 曲线 hé 和 xū qiú 需求 qū xiàn 曲线 zài 在 25 měi yuán 美元 yī 一 tǒng 桶 chù 处 qǔ dé 取得 píng héng 平衡， rán hòu 然后 yì qún 一群 tóu jī zhě 投机者 jiè rù 介入 le 了 wēng wēng 嗡嗡 yùn zhuǎn 运转 de 的 shí yóu 石油 shì chǎng 市场 bìng jiāng 并将 yóu jià 油价 tái gāo 抬高 zhì 至 100 měi yuán 美元， zhè shí hòu 这时候 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì qing 事情？
zài 在 liàn xí 练习 de 的 kāi shǐ 开始 jiē duàn 阶段， wǔ xiàn pǔ 五线谱 shàng fāng 上方 G shì 是 bǎo zhèng 保证 chéng gōng 成功 shǐ yòng 使用 xún huán 循环 hū xī 呼吸 de 的 shàng xiàn 上限 yīn 音。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 xìn fèng 信奉 tā 它 , dàn 但 zhèng rú 正如 kè lǐ kè 克里克 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的 , rú jīn 如今 de 的 kē xué 科学 gòng shí 共识 rèn wéi 认为 èr yuán lùn 二元论 shì 是 cuò wù 错误 de 的
rú guǒ 如果 bù 不 qiǎo miào 巧妙 chǔ lǐ 处理， zhè yàng 这样 de 的 tí cái 题材 kě néng 可能 huì 会 luò rù 落入 hěn duō 很多 gù dìng 固定 tào shù 套数。
zài 在 xì mì 细密 de 的 yún léi wén 云雷纹 zhī shàng 之上， gè 各 bù fen 部分 zhǔ 主 wén shì 纹饰 gè 各 jù 具 xíng tài 形态。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 xiāng xìn 相信， yī 一 wèi 位 xīn gān qíng yuàn 心甘情愿 wèi 为 yí gè 一个 sù bù xiāng shí 素不相识 de 的 rén 人 xī shēng 牺牲 zhè me duō 这么多 de 的 mǔ qīn 母亲 yīng gāi 应该 wèi 为 shè huì 社会 suǒ 所 zhēn ài 珍爱。
shì xiǎng 试想 xiào nèi 校内 de 的 suǒ yǒu 所有 xué sheng 学生 gòng yòng 共用 yī 一 wèi 位 lǎo shī 老师 jí 及 yī 一 jiān 间 jiào shì 教室 de 的 qíng jǐng 情景。
zài 在 zhōng zhǐ 终止 cháng shì 尝试 lián jiē 连接 bìng 并 chǎn shēng 产生 cuò wù 错误 zhī qián 之前， děng dài 等待 yǔ 与 fú wù qì 服务器 de 的 lián jiē 连接 de 的 shí jiān 时间 cháng dù 长度（ yǐ 以 miǎo 秒 wèi 为 dān wèi 单位）
fú wù shēng 服务生： wǒ 我 jué de 觉得 má pó dòu fǔ 麻婆豆腐 hé 和 yú xiāng ròu sī 鱼香肉丝 wèi dao 味道 bú cuò 不错。
shì xiǎng 试想， rú guǒ 如果 piē kāi 撇开 yè yǐ 业已 dá chéng 达成 de 的 jī chǔ 基础 lìng qǐ lú zào 另起炉灶， duǎn qī 短期 nèi 内 jiù 就 gāi 该 tán pàn 谈判 jī chǔ 基础 běn shēn 本身 dōu 都 kǒng 恐 nán 难 xíng chéng 形成 gòng shí 共识， gèng 更 bié tí 别提 yào 要 jiù 就 hòu 后 jīng dū 京都 ān pái 安排 dá chéng xié yì 达成协议 le 了。
fú wù 服务 qǐng qiú 请求 zhě 者 hé 和 tí gōng zhě 提供者 bù xū yào 不需要 jiù 就 yòng yú 用于 jiāo hù 交互 de 的 jiē kǒu 接口 dá chéng 达成 yí zhì 一致。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yǒu le 有了 dù liàng héng 度量衡 de 的 guān niàn 观念， wǒ men 我们 zhàn 站 zài 在 yíng huǒ 萤火 guāng 光 qián 前 yě 也 huì 会 tóng zài 同在 tài yang 太阳 miàn qián 面前 yí yàng 一样 de 的 jìng wèi 敬畏。
shì yòng 试用 de 的 zhào piàn 照片 yìn 印 xiàng 相
rú guǒ 如果 bú shi 不是 yóu yú 由于 zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yōu huà 优化， wǒ men 我们 jiāng 将 biàn lì 遍历 měi gè 每个 yuán sù 元素 liǎng cì 两次。
shì zhe 试着 liǎo jiě 了解 wǒ 我 yǐ 已 shì 是 fēng zhú cán nián 风烛残年 , lái rì 来日 kě shǔ 可数 .
zài 在 jīng jì 经济 shì chǎng 市场 dòng dàng bù Ān 动荡不安 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yǔ 与 qī zǐ 妻子 gòng tóng 共同 fǔ yǎng 抚养 zhe 着 liǎng gè 两个 xiǎo hái 小孩， zhè xiē 这些 shì qing 事情 ǒu ěr 偶尔 huì 会 ràng 让 pí tè sēn 皮特森 zhěng yè 整夜 shī mián 失眠。 dàn 但 xiàng 像 qí tā 其他 nán rén 男人 yí yàng 一样， zhè ge 这个 shēn qiáng lì zhuàng 身强力壮， 36 suì de nán rén 岁的男人 shǐ zhōng 始终 méi yǒu 没有 xiǎn xiàn 显现 chū 出 bàn diǎn 半点 yōu lǜ 忧虑。
shì zhe 试着 zài 在 nǐ de 你的 bó kè 博客 shàng 上 xiě xiě 写写 shū píng 书评， huò zhě 或者 jiā rù 加入 yí gè 一个 yuè dú 阅读 jù lè bù 俱乐部。
hěn duō 很多 hé chéng 合成 bào dào 报道 zài 在 jié wěi 结尾 huì 会 yǒu 有 jì zhě 记者 de 的 jié shù yǔ 结束语 ( tag ) ， zài 再 tiān jiā 添加 yì xiē 一些 zī xùn 资讯。
zài 在 jīng guò 经过 yí gè 一个 dōng tiān 冬天 de 的 fèn dòu 奋斗 zhī hòu 之后， bèi 被 chēng wéi 称为 qīng jiào tú 清教徒 de 的 Ōu zhōu 欧洲 zhí mín zhě 殖民者 zhèng zài 正在 qìng zhù 庆祝 tā men de 他们的 qiū shōu 秋收。
hěn duō 很多 Āī jí 埃及 rén 人 bù 不 xiāng xìn 相信 jūn fāng 军方 hé 和 jǐng fāng 警方 néng gòu 能够 zài 在 tóu piào rì 投票日 zǔ zhī 组织 zú gòu 足够 de 的 lì liang 力量 lái 来 wéi chí 维持 tóu piào zhàn 投票站 de 的 ān quán 安全。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子