ประโยคภาษาจีน- 试想一下假如政府下令围捕罪犯且重点搜捕黑人区其意思恐怕无需明言中文句子 (280980) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì xiǎng 试想 yí xià 一下 jiǎ rú 假如 zhèng fǔ 政府 xià lìng 下令 wéi bǔ 围捕 zuì fàn 罪犯， qiě 且 “ zhòng diǎn 重点 sōu bǔ 搜捕 hēi rén qū 黑人区 ” ， qí 其 yì si 意思 kǒng pà 恐怕 wú xū 无需 míng yán 明言。
Imagine a government ordering that lawbreakers be rounded up “with blacks as a priority”.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì xiǎng 试想 yí xià 一下 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 Ōu zhōu 欧洲 màn yóu 漫游， lú sēn bǎo 卢森堡 zuì gāo 最高 de 的 zuì dī 最低 gōng zī 工资 shì 是 yí gè 一个 yuè 月 1683 Ōu yuán 欧元， xiāng dāng 相当 yú shì 于是 chāo guò 超过 2000 měi yuán 美元， chá lǐ 查理？
shì xiǎng 试想 yí xià 一下 shēn tǐ 身体 de 的 gǔ tou 骨头 xiǔ làn 朽烂， huì 会 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 yì huí shì 一回事。
zài xiàn 在线 shēng tài 生态 yì shù 艺术 shì 是 xìn xī 信息 kē jì 科技、 shù mǎ 数码 méi tǐ 媒体、 shēng tài 生态 guān niàn 观念、 yì shù 艺术 jì qiǎo 技巧 zhū lián bì hé 珠联璧合 de 的 chǎn wù 产物。
zài xiàn 在线 jì shì bù 记事簿 yǐ jīng 已经 duō 多 de 的 bù zhí qián 不值钱 le 了， zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 fú wù 服务 yǐ 以 Evernote lǐng tóu 领头， zhì 至 shǎo yǒu 少有 17 gè 个 qí tā de 其他的 tì dài pǐn 替代品 rè qiè 热切 de 的 jǐn suí qí hòu 紧随其后。
fú wù qì 服务器 cún gēn 存根 jiě fēng 解封 shū rù 输入 cān shù 参数， bìng jiāng 并将 qǐng qiú 请求 de 的 běn dì 本地 guò chéng 过程 diào yòng 调用 dào 到 fú wù qì 服务器 lì 例 chéng 程。
fú wù qì 服务器 duān kǒu 端口 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 jiē shōu 接收 lái zì 来自 qí tā 其他 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 kè hù duān 客户端 lián jiē 连接， rú tú 如图 zhōng 中 hēi sè 黑色 yuán quān 圆圈 hè 和 duǎn 短 huà xiàn 划线 suǒ 所 shì 示。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 bù qīng chu 不清楚 zhè ge 这个。 fā xiàn 发现 yě 也 xǔ shì 许是 jiǎn dān de 简单地 guān chá 观察 dào liǎo 到了 qián rén 前人 wèi céng 未曾 zhù yì 注意 dào 到 de 的 xiàn xiàng 现象， ér 而 fā míng 发明 shì 是 shè jì 设计 le 了 mǒu zhǒng 某种 yǐ qián 以前 wèi céng 未曾 yǒu 有 guò 过 de 的 jī qì 机器， gōng jù 工具 huò zhě 或者 shè bèi 设备。
rú guǒ 如果 bù kě kàng lì 不可抗力 chí xù 持续 6 gè 个 yuè 月 yǐ shàng 以上， hé tong 合同 shuāng fāng 双方 yīng 应 jǐn kuài 尽快 tōng guò 通过 yǒu hǎo 友好 xié shāng 协商 de 的 fāng shì 方式 tiáo zhěng 调整 jì xù 继续 lǚ xíng 履行 hé tong 合同 shì yí 事宜。
zài xiàn 在线 líng shòu shāng 零售商 yà mǎ xùn 亚马逊 wǎng shàng 网上 zhōu sì 周四 biǎo shì 表示， hōng dòng 轰动 yīng guó 英国 gē tán 歌坛 de 的苏珊• bō yī ěr 波伊尔 jí jiāng 即将 fā xíng 发行 de 的 shǒu 首 zhāng 张 zhuān jí 专辑 yǐ 已 chéng wéi 成为 yà mǎ xùn 亚马逊 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 quán qiú 全球 yù gòu 预购 shù liàng 数量 zuì dà 最大 de 的 zhuān jí 专辑。
fú wù qì 服务器 xū nǐ huà 虚拟化 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 xīn xiān 新鲜 de 的， bì jìng 毕竟， tā 它 biàn bù 遍布 dà xíng jī 大型机， cóng 从 zhè 这 yì diǎn 一点 lái shuō 来说 jī hū 几乎 měi gè 每个 zǔ zhī 组织 dōu 都 zài 在 shǐ yòng 使用 tā 它。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 zài 在 diàn yǐng 电影 lǐ 里 jiàn shi 见识 guò 过 zhè xiàng 这项 jì shù 技术， bǐ rú 比如《 shǎo shǔ pài 少数派 bào gào 报告》 hé 和《 hēi kè dì guó 黑客帝国》。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下： tā men 他们 shèn zhì 甚至 shuō 说 wǒ 我 pī 披 zhe 着 shè yǐng shī 摄影师 hé 和 diàn xìn 电信 gōng rén 工人 de 的 wěi zhuāng 伪装， cān yù 参与 xī dé 西德 qíng bào 情报 jī gòu 机构 de 的 yīn móu 阴谋。
zài 在 xì mì 细密 de 的 yún léi wén 云雷纹 zhī shàng 之上， gè 各 bù fen 部分 zhǔ 主 wén shì 纹饰 gè 各 jù 具 xíng tài 形态。
fú wù 服务 běn shēn 本身 — — jí chéng 集成、 zhuǎn huàn 转换、 jìng huà 净化、 fēn xī 分析 děng děng 等等 — — tí gōng 提供 le 了 zhè xiē 这些 néng lì 能力， fǒu zé 否则 kè hù 客户 xū yào 需要 zì jǐ 自己 kāi fā 开发。
shì xiǎng 试想 tā 它 jiù 就 rú 如 mǔ zhǐ 拇指 zhǐ jia gài 指甲盖 dà xiǎo 大小， cái liào 材料 shì 是 guī 硅、 jīn shǔ 金属 huò shì 或是 bō li 玻璃。
hěn duō 很多 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品， bǐ rú 比如 wù dōu 雾都 gū ér 孤儿， jǐn guǎn 尽管 hòu lái 后来 dōu 都 jiē jí 结集 chū bǎn 出版 dàn shì 但是 zuì zǎo 最早 dōu 都 shì 是 lián zǎi 连载 de 的。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 , nǐ de 你的 xué fēn 学分 hé 和 xué wèi 学位 jiù 就 bú huì 不会 bèi 被 zhèng fǔ bù mén 政府部门 hé 和 gōng sī 公司 gù zhǔ 雇主 suǒ 所 rèn kě 认可。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 dì zhèn 地震 zhī hòu 之后， tā 他 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 zhù yì 注意 dà zì rán 大自然 le 了， yīn cǐ 因此 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 qǐ 起 shēng tài xué 生态学 lái 来。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 tā men 他们 ǒu rán 偶然 yě 也 zài 在 huā yuán 花园 tiě lán 铁栏 mén nèi 门内 lù 露 lòu miàn 露面， bié ren 别人 biàn 便 nán yú 难于 cāi xiǎng 猜想 tā men 他们 zhù zài 住在 bǔ lǚ méi 卜吕梅 jiē 街。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 jìn qī 近期 de 的 dī mí 低迷 jǐng xiàng 景象 hòu 后， měi guó 美国 fáng wū 房屋 shù jù 数据 yǒu wàng 有望 zài dù 再度 gǎi shàn 改善， dàn 但 réng 仍 bù zú yǐ 不足以 shuō míng 说明 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 de 的 fù sū 复苏 yǐ 已 shì 是 bǎn shàng dìng dīng 板上钉钉。
fú wù 服务 zhè 这 yī 一 shù yǔ 术语 yǐ jīng 已经 bèi 被 yè jiè 业界 bèi 被 yòng lái 用来 zhǐ dài 指代 guò 过 hěn duō 很多 shì wù 事物 le 了。
zài 在 jīng xué 经学 fāng miàn 方面， sūn yí ràng 孙诒让 zuì dà 最大 de 的 chéng jì 成绩 tǐ xiàn 体现 zài 在 duì 对《 zhōu lǐ 周礼》 de 的 yán jiū 研究。
fú yòng 服用 běn 本 pǐn 品 shí 时 yīng 应 bì miǎn 避免 yǔ 与 kàng jūn yào 抗菌药 hé yòng 合用。
shì zhe 试着 jiā diǎn 加点 xīn xiān 新鲜 de 的 níng méng piàn 柠檬片， suān 酸 chéng zhī 橙汁、 huáng guā 黄瓜， shèn zhì 甚至 shì 是 xī hóng shì 西红柿 tiáo 条， diào chū 调出 diǎn 点 wèi dao 味道， dàn 但 què 却 bú huì 不会 zēng jiā 增加 rè liàng 热量。
zài 在 jīng jì 经济 fāng miàn 方面， shàng yī dài 上一代 zhōng guó rén 中国人 lián tǐ 连体 gōng zuò fú 工作服 de 的 kǒu dài 口袋 lǐ 里 kōng kōng rú yě 空空如也， ér 而 zhè 这 yī dài rén 一代人 què 却 kě yǐ 可以 gòu mǎi 购买 gāo dàng 高档 jìn kǒu 进口 huà zhuāng pǐn 化妆品 yǐ 以 hé 和 tā men 她们 de 的 yì dà lì 意大利 míng pái 名牌 fú zhuāng 服装 xiāng dé yì zhāng 相得益彰。
shì zhe 试着 zài 在 zá huò diàn 杂货店、 yóu jú 邮局、 miàn bāo juān 面包圈 diàn 店 huò shì 或是 jiàn shēn fáng 健身房 hé 和 nà xiē 那些 yé men r 爷们儿 dā shàn 搭讪。
hěn duō 很多 tóng xué 同学 dōu 都 qù 去 kàn 看 bìng 并 wèi 为 zì jǐ 自己 bān 班 de 的 xué sheng 学生 zhù wēi 助威。
zài 在 jīng guò 经过 yì xiē 一些 xì zhì 细致 de 的 yán jiū 研究 zhī hòu 之后， wǒ 我 shāi xuǎn 筛选 bìng 并 huì cuì 荟萃 le 了 ruò gān 若干 fēi cháng 非常 zhuān yè 专业 de 的 hūn qìng 婚庆 shè yǐng shī 摄影师 jí qí 及其 shè yǐng 摄影 jié zuò 杰作 de 的 fàn lì 范例。
hěn duō 很多 dì fang 地方， bǐ rú shuō 比如说 cāng zhōu 沧州， shèn zhì 甚至 lián 连 jǐ suì 几岁 de 的 xiǎo hái 小孩 yě 也 huì 会 gè 个 yì zhāo bàn shì 一招半式。
hěn duō 很多 jī dū jiào 基督教 yòu yì 右翼 rén shì 人士 réng jiù 仍旧 nán yǐ 难以 kuān shù 宽恕 mài kǎi ēn 麦凯恩 zài 在 2000 nián 年 cān jiā 参加 zǒng tǒng 总统 jué zhú 角逐 shí 时 de 的 jiǎng yǎn 讲演。 dāng shí 当时， tā 他 qiǎn zé 谴责 yì xiē 一些 fú yīn 福音 pài 派 lǐng dǎo 领导 rén wéi 人为 “ dǎng tóng fá yì 党同伐异 de 的 dài lǐ rén 代理人 ” 。

ประโยคภาษาจีน
shì xiǎng 试想 yí xià 一下 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 Ōu zhōu 欧洲 màn yóu 漫游， lú sēn bǎo 卢森堡 zuì gāo 最高 de 的 zuì dī 最低 gōng zī 工资 shì 是 yí gè 一个 yuè 月 1683 Ōu yuán 欧元， xiāng dāng 相当 yú shì 于是 chāo guò 超过 2000 měi yuán 美元， chá lǐ 查理？
shì xiǎng 试想 yí xià 一下 shēn tǐ 身体 de 的 gǔ tou 骨头 xiǔ làn 朽烂， huì 会 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 yì huí shì 一回事。
zài xiàn 在线 shēng tài 生态 yì shù 艺术 shì 是 xìn xī 信息 kē jì 科技、 shù mǎ 数码 méi tǐ 媒体、 shēng tài 生态 guān niàn 观念、 yì shù 艺术 jì qiǎo 技巧 zhū lián bì hé 珠联璧合 de 的 chǎn wù 产物。
zài xiàn 在线 jì shì bù 记事簿 yǐ jīng 已经 duō 多 de 的 bù zhí qián 不值钱 le 了， zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 fú wù 服务 yǐ 以 Evernote lǐng tóu 领头， zhì 至 shǎo yǒu 少有 17 gè 个 qí tā de 其他的 tì dài pǐn 替代品 rè qiè 热切 de 的 jǐn suí qí hòu 紧随其后。
fú wù qì 服务器 cún gēn 存根 jiě fēng 解封 shū rù 输入 cān shù 参数， bìng jiāng 并将 qǐng qiú 请求 de 的 běn dì 本地 guò chéng 过程 diào yòng 调用 dào 到 fú wù qì 服务器 lì 例 chéng 程。
fú wù qì 服务器 duān kǒu 端口 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 jiē shōu 接收 lái zì 来自 qí tā 其他 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 kè hù duān 客户端 lián jiē 连接， rú tú 如图 zhōng 中 hēi sè 黑色 yuán quān 圆圈 hè 和 duǎn 短 huà xiàn 划线 suǒ 所 shì 示。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 bù qīng chu 不清楚 zhè ge 这个。 fā xiàn 发现 yě 也 xǔ shì 许是 jiǎn dān de 简单地 guān chá 观察 dào liǎo 到了 qián rén 前人 wèi céng 未曾 zhù yì 注意 dào 到 de 的 xiàn xiàng 现象， ér 而 fā míng 发明 shì 是 shè jì 设计 le 了 mǒu zhǒng 某种 yǐ qián 以前 wèi céng 未曾 yǒu 有 guò 过 de 的 jī qì 机器， gōng jù 工具 huò zhě 或者 shè bèi 设备。
rú guǒ 如果 bù kě kàng lì 不可抗力 chí xù 持续 6 gè 个 yuè 月 yǐ shàng 以上， hé tong 合同 shuāng fāng 双方 yīng 应 jǐn kuài 尽快 tōng guò 通过 yǒu hǎo 友好 xié shāng 协商 de 的 fāng shì 方式 tiáo zhěng 调整 jì xù 继续 lǚ xíng 履行 hé tong 合同 shì yí 事宜。
zài xiàn 在线 líng shòu shāng 零售商 yà mǎ xùn 亚马逊 wǎng shàng 网上 zhōu sì 周四 biǎo shì 表示， hōng dòng 轰动 yīng guó 英国 gē tán 歌坛 de 的苏珊• bō yī ěr 波伊尔 jí jiāng 即将 fā xíng 发行 de 的 shǒu 首 zhāng 张 zhuān jí 专辑 yǐ 已 chéng wéi 成为 yà mǎ xùn 亚马逊 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 quán qiú 全球 yù gòu 预购 shù liàng 数量 zuì dà 最大 de 的 zhuān jí 专辑。
fú wù qì 服务器 xū nǐ huà 虚拟化 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 xīn xiān 新鲜 de 的， bì jìng 毕竟， tā 它 biàn bù 遍布 dà xíng jī 大型机， cóng 从 zhè 这 yì diǎn 一点 lái shuō 来说 jī hū 几乎 měi gè 每个 zǔ zhī 组织 dōu 都 zài 在 shǐ yòng 使用 tā 它。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 zài 在 diàn yǐng 电影 lǐ 里 jiàn shi 见识 guò 过 zhè xiàng 这项 jì shù 技术， bǐ rú 比如《 shǎo shǔ pài 少数派 bào gào 报告》 hé 和《 hēi kè dì guó 黑客帝国》。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下： tā men 他们 shèn zhì 甚至 shuō 说 wǒ 我 pī 披 zhe 着 shè yǐng shī 摄影师 hé 和 diàn xìn 电信 gōng rén 工人 de 的 wěi zhuāng 伪装， cān yù 参与 xī dé 西德 qíng bào 情报 jī gòu 机构 de 的 yīn móu 阴谋。
zài 在 xì mì 细密 de 的 yún léi wén 云雷纹 zhī shàng 之上， gè 各 bù fen 部分 zhǔ 主 wén shì 纹饰 gè 各 jù 具 xíng tài 形态。
fú wù 服务 běn shēn 本身 — — jí chéng 集成、 zhuǎn huàn 转换、 jìng huà 净化、 fēn xī 分析 děng děng 等等 — — tí gōng 提供 le 了 zhè xiē 这些 néng lì 能力， fǒu zé 否则 kè hù 客户 xū yào 需要 zì jǐ 自己 kāi fā 开发。
shì xiǎng 试想 tā 它 jiù 就 rú 如 mǔ zhǐ 拇指 zhǐ jia gài 指甲盖 dà xiǎo 大小， cái liào 材料 shì 是 guī 硅、 jīn shǔ 金属 huò shì 或是 bō li 玻璃。
hěn duō 很多 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品， bǐ rú 比如 wù dōu 雾都 gū ér 孤儿， jǐn guǎn 尽管 hòu lái 后来 dōu 都 jiē jí 结集 chū bǎn 出版 dàn shì 但是 zuì zǎo 最早 dōu 都 shì 是 lián zǎi 连载 de 的。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 , nǐ de 你的 xué fēn 学分 hé 和 xué wèi 学位 jiù 就 bú huì 不会 bèi 被 zhèng fǔ bù mén 政府部门 hé 和 gōng sī 公司 gù zhǔ 雇主 suǒ 所 rèn kě 认可。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 dì zhèn 地震 zhī hòu 之后， tā 他 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 zhù yì 注意 dà zì rán 大自然 le 了， yīn cǐ 因此 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 qǐ 起 shēng tài xué 生态学 lái 来。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 tā men 他们 ǒu rán 偶然 yě 也 zài 在 huā yuán 花园 tiě lán 铁栏 mén nèi 门内 lù 露 lòu miàn 露面， bié ren 别人 biàn 便 nán yú 难于 cāi xiǎng 猜想 tā men 他们 zhù zài 住在 bǔ lǚ méi 卜吕梅 jiē 街。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 jìn qī 近期 de 的 dī mí 低迷 jǐng xiàng 景象 hòu 后， měi guó 美国 fáng wū 房屋 shù jù 数据 yǒu wàng 有望 zài dù 再度 gǎi shàn 改善， dàn 但 réng 仍 bù zú yǐ 不足以 shuō míng 说明 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 de 的 fù sū 复苏 yǐ 已 shì 是 bǎn shàng dìng dīng 板上钉钉。
fú wù 服务 zhè 这 yī 一 shù yǔ 术语 yǐ jīng 已经 bèi 被 yè jiè 业界 bèi 被 yòng lái 用来 zhǐ dài 指代 guò 过 hěn duō 很多 shì wù 事物 le 了。
zài 在 jīng xué 经学 fāng miàn 方面， sūn yí ràng 孙诒让 zuì dà 最大 de 的 chéng jì 成绩 tǐ xiàn 体现 zài 在 duì 对《 zhōu lǐ 周礼》 de 的 yán jiū 研究。
fú yòng 服用 běn 本 pǐn 品 shí 时 yīng 应 bì miǎn 避免 yǔ 与 kàng jūn yào 抗菌药 hé yòng 合用。
shì zhe 试着 jiā diǎn 加点 xīn xiān 新鲜 de 的 níng méng piàn 柠檬片， suān 酸 chéng zhī 橙汁、 huáng guā 黄瓜， shèn zhì 甚至 shì 是 xī hóng shì 西红柿 tiáo 条， diào chū 调出 diǎn 点 wèi dao 味道， dàn 但 què 却 bú huì 不会 zēng jiā 增加 rè liàng 热量。
zài 在 jīng jì 经济 fāng miàn 方面， shàng yī dài 上一代 zhōng guó rén 中国人 lián tǐ 连体 gōng zuò fú 工作服 de 的 kǒu dài 口袋 lǐ 里 kōng kōng rú yě 空空如也， ér 而 zhè 这 yī dài rén 一代人 què 却 kě yǐ 可以 gòu mǎi 购买 gāo dàng 高档 jìn kǒu 进口 huà zhuāng pǐn 化妆品 yǐ 以 hé 和 tā men 她们 de 的 yì dà lì 意大利 míng pái 名牌 fú zhuāng 服装 xiāng dé yì zhāng 相得益彰。
shì zhe 试着 zài 在 zá huò diàn 杂货店、 yóu jú 邮局、 miàn bāo juān 面包圈 diàn 店 huò shì 或是 jiàn shēn fáng 健身房 hé 和 nà xiē 那些 yé men r 爷们儿 dā shàn 搭讪。
hěn duō 很多 tóng xué 同学 dōu 都 qù 去 kàn 看 bìng 并 wèi 为 zì jǐ 自己 bān 班 de 的 xué sheng 学生 zhù wēi 助威。
zài 在 jīng guò 经过 yì xiē 一些 xì zhì 细致 de 的 yán jiū 研究 zhī hòu 之后， wǒ 我 shāi xuǎn 筛选 bìng 并 huì cuì 荟萃 le 了 ruò gān 若干 fēi cháng 非常 zhuān yè 专业 de 的 hūn qìng 婚庆 shè yǐng shī 摄影师 jí qí 及其 shè yǐng 摄影 jié zuò 杰作 de 的 fàn lì 范例。
hěn duō 很多 dì fang 地方， bǐ rú shuō 比如说 cāng zhōu 沧州， shèn zhì 甚至 lián 连 jǐ suì 几岁 de 的 xiǎo hái 小孩 yě 也 huì 会 gè 个 yì zhāo bàn shì 一招半式。
hěn duō 很多 jī dū jiào 基督教 yòu yì 右翼 rén shì 人士 réng jiù 仍旧 nán yǐ 难以 kuān shù 宽恕 mài kǎi ēn 麦凯恩 zài 在 2000 nián 年 cān jiā 参加 zǒng tǒng 总统 jué zhú 角逐 shí 时 de 的 jiǎng yǎn 讲演。 dāng shí 当时， tā 他 qiǎn zé 谴责 yì xiē 一些 fú yīn 福音 pài 派 lǐng dǎo 领导 rén wéi 人为 “ dǎng tóng fá yì 党同伐异 de 的 dài lǐ rén 代理人 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子