ประโยคภาษาจีน- 服务抽象的细节尤其是服务活化当前正处于发展之中应该会有变化中文句子 (281191) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fú wù 服务 chōu xiàng 抽象 de 的 xì jié 细节 — — yóu qí shì 尤其是 fú wù 服务 huó huà 活化 — — dāng qián 当前 zhèng 正 chǔ yú 处于 fā zhǎn 发展 zhī zhōng 之中， yīng 应 gāi huì 该会 yǒu 有 biàn huà 变化。
The details of the service abstraction -- particularly service activation -- are under development at the moment and are liable to change.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fú wù tí gōng shāng 服务提供商 kě yǐ 可以 shì 是 zhào piàn 照片 fēn xiǎng 分享 wǎng zhàn 网站（ yòng hù 用户 cún fàng 存放 xiàng cè 相册 de 的 dì fāng 地方）、 zài xiàn 在线 yín háng 银行 fú wù 服务、 wēi bó 微博 zhàn diǎn 站点 huò zhě 或者 bǎo cún 保存 yòng hù 用户 sī yǒu 私有 shù jù 数据 de 的 qí tā 其他 fú wù 服务。
fú wù tí gōng zhě 服务提供者 jiē shōu 接收 dào 到 qǐng qiú 请求 hòu 后， kě yǐ 可以 bǎ 把 fú wù 服务 miáo shù 描述 zuò wéi 作为 yí gè 一个 fù jiàn 附件 yòng 用 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 fā sòng 发送 huò zhě 或者 zài 在 kě chuán 可传 dì 递 jiè zhì 介质（ lì rú 例如 cí pán 磁盘） shàng 上 tí gōng 提供 gěi 给 fú wù 服务 qǐng qiú 请求 zhě 者。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 shēn qǐng 申请 chū rèn 出任 gāi 该 quán guó 全国 kǎo shì 考试 de 的 yuè juàn 阅卷 lǎo shī 老师。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 sū gé lán 苏格兰 zuì 最 nào guǐ 闹鬼 de 的 chéng bǎo 城堡。 chuán wén 传闻 shuō 说 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 zài 在 zhè lǐ 这里 bèi 被 móu shā 谋杀， bāo kuò 包括 zhù míng 著名 de 的 dèng kěn 邓肯 yí shì 一世 hé 和 mǎ ěr kē mǔ 马尔科姆 èr shì 二世。
rú guǒ 如果 bù xiǎng 不想 yǔ 与 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 qí tā 其他 yòng hù 用户 gòng xiǎng 共享 gāi 该 xū nǐ 虚拟 yìng xiàng 映像， nà me 那么 wǒ men 我们 jiàn yì 建议 tí gōng 提供 běn dì 本地 qū dòng qì 驱动器 shàng 上 de 的 lù jìng 路径， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 huò dé 获得 gèng hǎo 更好 de 的 xìng néng 性能。
shì xiǎng 试想 gǎn shòu 感受 yí xià 一下 chī fàn 吃饭、 yóu yǒng 游泳、 xǐ 洗 pán zi 盘子、 zuò zài 坐在 wēi fēng 微风 chuī 吹 guò 过 de 的 mén láng 门廊、 tǎng 躺 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 de 的 cǎo píng 草坪、 qīng 轻 wěn 吻 yǔ dī 雨滴。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 shuō 说 zhè ge 这个 dǎo 岛 shì 是 bù lā gé 布拉格 zuì wéi 最为 làng màn 浪漫 de 的 yí bù fèn 一部分。 tā 它 shì 是 rú cǐ 如此 jīng yàn 惊艳， yǐ zhì 以至 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 bù 不 nà me 那麽 zhēn shí 真实。
hěn duō 很多 qǐ yè 企业 yě 也 dōu 都 zài 在 zì jǐ 自己 duì shǒu 对手 zāo yù 遭遇 miè dǐng zhī zāi 灭顶之灾 de shí hòu 的时候 shēn chū 伸出 guò 过 yuán shǒu 援手， yīn wèi 因为 tā men 他们 dǒng de 懂得 shén me 什么 jiào 叫 chún wáng chǐ hán 唇亡齿寒。
rú guǒ 如果 bù 不 àn qī 按期 jiāng 将 tú shū 图书 guī huán 归还 tú shū guǎn 图书馆 huò 或 dào qī 到期 qián 前 bù 不 xù jiè 续借， jiù 就 dé 得 àn guī dìng 按规定 fá kuǎn 罚款。
fú wù 服务 tè sè 特色： jìn chū kǒu 进出口 dài lǐ 代理； dài lǐ bào guān 代理报关， dài lǐ 代理 bào jiǎn 报检， cāng chǔ 仓储， guó jì 国际 lián yùn 联运； yuè nán 越南 shì chǎng 市场 kāi fā 开发 hé 和 dài lǐ 代理。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 jǐ ge yuè 几个月 de 的 tǎn tè bù ān 忐忑不安 hòu 后， suǒ luò 索洛 yì jiā 一家 zhōng yú 终于 tuán yuán 团圆 le 了。 xīn 新 gòng hé guó 共和国 de 的 cán bù 残部 tuán jié 团结 yí zhì 一致， dǎ tuì 打退 le 了 yù 遇 zhàn 战 fēng rén 疯人 de 的 jìn gōng 进攻。
hěn duō 很多 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 cài 菜 dōu 都 kě yǐ 可以 tiáo zhěng 调整 yī 一 xià lai 下来 yòng 用 shā guō 砂锅 pēng rèn 烹饪。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīn wèi 因为 1994 nián 年 nà 那 cǎn tòng 惨痛 de 的 jì yì 记忆， nà 那 mián yán 绵延 de 的 qún shān 群山 mào shèng 茂盛 de 的 lǜ yè 绿叶 hěn 很 róng yì 容易 ràng 让 rén 人 yǐ wéi 以为 zhè lǐ 这里 jiù shì 就是 tiān táng 天堂。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 jī liè 激烈 jìng zhēng 竞争 de 的 yā lì 压力 yǔ 与 jǐn zhāng 紧张 zhī hòu 之后， yùn dòng yuán 运动员 zài 在 lì liang 力量、 nài lì 耐力 hé 和 jì lǜ 纪律 fāng miàn 方面 dōu 都 yǒu 有 tí gāo 提高。
hěn duō 很多 gōng sī 公司 měi nián 每年 dū huì 都会 zhēn duì 针对 yuán gōng 员工 de 的 biǎo xiàn 表现 lái 来 dǎ 打 kǎo jì 考绩。
fú yòng 服用 kàng 抗 yì yù 抑郁 yào wù 药物 cún zài 存在 yí gè 一个 pǔ biàn 普遍 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是 huàn zhě 患者 zǒng shì 总是 guò zǎo 过早 de 地 tíng yòng 停用 yào wù 药物。
zài 在 jīng jì 经济 yī 一 piàn 片 fán róng 繁荣 de 的 dōng běi yà 东北亚， cháo xiǎn 朝鲜， kuā zhāng 夸张 diǎn 点 shuō 说， jiù shì 就是 yí gè 一个 hēi dòng 黑洞： yè wǎn 夜晚 yóu yú 由于 diàn lì 电力 gōng yìng 供应 bù zú 不足， dēng guāng 灯光 dōu 都 méi yǒu 没有。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 què xìn 确信 chéng shì 城市 jiāng 将 zài 在 zhè lèi 这类 néng 能 shǐ 使 fèn nù 愤怒 de 的 xuǎn mín 选民 mǎn yì 满意 de 的 mín cuì zhǔ yì 民粹主义 zhōng 中 xìng cún 幸存 xià lai 下来： nà 那 wú yí 无疑 jiù shì 就是 yī 一 cháng 场 guò huǒ 过火 de 的 dǔ bó 赌博。
shì zhe 试着 yí xià 一下 cè shì 测试： xiān 先 wēi xiào 微笑 yí gè 一个， zài 再 mǎ shàng 马上 wēi xiào 微笑 zhuó xiǎng 着想 yí xià 一下 xiāo jí 消极 de 的 shì qing 事情。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 zhè yàng 这样， rén men 人们 yòu 又 yào 要 kāi shǐ 开始 náo tóu 挠头 kǔ sī 苦思 le 了。
fú zhuāng shè jì 服装设计 gōng sī 公司 men 们 tǐng jìn 挺进 zhè kuài 这块 “ féi tián 肥田 ” de 的 tóng shí 同时， tā men de 他们的 yíng xiāo 营销 hé 和 líng shòu 零售 lì liang 力量 yě 也 zài 在 bú duàn 不断 jiā qiáng 加强。
rú guǒ 如果 bú shi 不是， jiù 就 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 rú hé 如何 jiāng 将 qí 其 chǔ cún 储存 zài 在 běn dì 本地 jìn xíng 进行 bèi fèn 备份。
hěn duō 很多 yuán gōng 员工 dōu 都 xí guàn 习惯 zhuāng bìng 装病， huò 或 ràng 让 bié ren 别人 bāng máng 帮忙 yǎn gài 掩盖 tā men de 他们的 gōng zuò 工作。
zài 在 jīng yíng 经营 le 了 liù gè 六个 yuè 月 hòu 后， gōng sī 公司 yǐ 已 shōu zhī xiāng dǐ 收支相抵。
hěn duō 很多 guó jiā 国家 lián 连 yí gè 一个 sài chē chǎng 赛车场 dōu 都 méi yǒu 没有， gèng 更 bù 不 yào shuō 要说 xiān jìn 先进 de 的 fēng dòng 风洞 le 了。
lǎng gé 朗格 lì yà 利亚 zài 在 2002 nián dào 年到 2004 nián jiān 年间 céng jīng 曾经 hé 和 měi guó 美国 fān 番 jiǎn 笕 jù 剧 míng xīng 明星 tài lè 泰勒 • kè lǐ sī tuō 克里斯托 gǎi 改 kuí 暌 guǎ 剐 guò 过 yī 一 duàn 段 hūn yīn 婚姻。
zài 在 jīng guò 经过 xū nǐ 虚拟 zī liào kù 资料库 shí yàn 实验 hòu 后， fā xiàn 发现 suí 随 zhù 著 xùn liàn 训练 zī liào liàng 资料量 de 的 zēng jiā 增加， xì tǒng 系统 shū chū 输出 kòng zhì 控制 de 的 píng jūn 平均 zhèng què lǜ 正确率 bú duàn 不断 jìn bù 进步， xiǎn shì 显示 běn 本 xì tǒng 系统 kě 可 yǒu xiào 有效 de 的 xué xí 学习。
zài 在 jié shù 结束 zhī qián 之前， rú guǒ 如果 bù 不 tí 提 yí xià 一下 xìng néng 性能 jiù shì 就是 wǒ de 我的 shī zhí 失职 le 了。
shì shì 试试 bù tóng 不同 de 的 dǎo háng 导航 mó shì 模式， bù tóng 不同 de 的 àn niǔ 按钮 wén běn 文本 hé 和 yè 页 yǔ 与 yè 页 zhī jiān 之间 de 的 xián jiē 衔接 fāng shì 方式。
zài 在 jié shù 结束 zhè ge 这个 bù 不 dǒng 懂 de 的 tí mù 题目 yǐ qián 以前 chèn biàn 趁便 yī 一 tí 提， wǒ 我 dàn yuàn 但愿 néng 能 zài 再 tí chū 提出 yì xiē 一些 guān niàn 观念。

ประโยคภาษาจีน
fú wù tí gōng shāng 服务提供商 kě yǐ 可以 shì 是 zhào piàn 照片 fēn xiǎng 分享 wǎng zhàn 网站（ yòng hù 用户 cún fàng 存放 xiàng cè 相册 de 的 dì fāng 地方）、 zài xiàn 在线 yín háng 银行 fú wù 服务、 wēi bó 微博 zhàn diǎn 站点 huò zhě 或者 bǎo cún 保存 yòng hù 用户 sī yǒu 私有 shù jù 数据 de 的 qí tā 其他 fú wù 服务。
fú wù tí gōng zhě 服务提供者 jiē shōu 接收 dào 到 qǐng qiú 请求 hòu 后， kě yǐ 可以 bǎ 把 fú wù 服务 miáo shù 描述 zuò wéi 作为 yí gè 一个 fù jiàn 附件 yòng 用 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 fā sòng 发送 huò zhě 或者 zài 在 kě chuán 可传 dì 递 jiè zhì 介质（ lì rú 例如 cí pán 磁盘） shàng 上 tí gōng 提供 gěi 给 fú wù 服务 qǐng qiú 请求 zhě 者。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 shēn qǐng 申请 chū rèn 出任 gāi 该 quán guó 全国 kǎo shì 考试 de 的 yuè juàn 阅卷 lǎo shī 老师。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 sū gé lán 苏格兰 zuì 最 nào guǐ 闹鬼 de 的 chéng bǎo 城堡。 chuán wén 传闻 shuō 说 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 zài 在 zhè lǐ 这里 bèi 被 móu shā 谋杀， bāo kuò 包括 zhù míng 著名 de 的 dèng kěn 邓肯 yí shì 一世 hé 和 mǎ ěr kē mǔ 马尔科姆 èr shì 二世。
rú guǒ 如果 bù xiǎng 不想 yǔ 与 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 qí tā 其他 yòng hù 用户 gòng xiǎng 共享 gāi 该 xū nǐ 虚拟 yìng xiàng 映像， nà me 那么 wǒ men 我们 jiàn yì 建议 tí gōng 提供 běn dì 本地 qū dòng qì 驱动器 shàng 上 de 的 lù jìng 路径， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 huò dé 获得 gèng hǎo 更好 de 的 xìng néng 性能。
shì xiǎng 试想 gǎn shòu 感受 yí xià 一下 chī fàn 吃饭、 yóu yǒng 游泳、 xǐ 洗 pán zi 盘子、 zuò zài 坐在 wēi fēng 微风 chuī 吹 guò 过 de 的 mén láng 门廊、 tǎng 躺 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 de 的 cǎo píng 草坪、 qīng 轻 wěn 吻 yǔ dī 雨滴。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 shuō 说 zhè ge 这个 dǎo 岛 shì 是 bù lā gé 布拉格 zuì wéi 最为 làng màn 浪漫 de 的 yí bù fèn 一部分。 tā 它 shì 是 rú cǐ 如此 jīng yàn 惊艳， yǐ zhì 以至 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 bù 不 nà me 那麽 zhēn shí 真实。
hěn duō 很多 qǐ yè 企业 yě 也 dōu 都 zài 在 zì jǐ 自己 duì shǒu 对手 zāo yù 遭遇 miè dǐng zhī zāi 灭顶之灾 de shí hòu 的时候 shēn chū 伸出 guò 过 yuán shǒu 援手， yīn wèi 因为 tā men 他们 dǒng de 懂得 shén me 什么 jiào 叫 chún wáng chǐ hán 唇亡齿寒。
rú guǒ 如果 bù 不 àn qī 按期 jiāng 将 tú shū 图书 guī huán 归还 tú shū guǎn 图书馆 huò 或 dào qī 到期 qián 前 bù 不 xù jiè 续借， jiù 就 dé 得 àn guī dìng 按规定 fá kuǎn 罚款。
fú wù 服务 tè sè 特色： jìn chū kǒu 进出口 dài lǐ 代理； dài lǐ bào guān 代理报关， dài lǐ 代理 bào jiǎn 报检， cāng chǔ 仓储， guó jì 国际 lián yùn 联运； yuè nán 越南 shì chǎng 市场 kāi fā 开发 hé 和 dài lǐ 代理。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 jǐ ge yuè 几个月 de 的 tǎn tè bù ān 忐忑不安 hòu 后， suǒ luò 索洛 yì jiā 一家 zhōng yú 终于 tuán yuán 团圆 le 了。 xīn 新 gòng hé guó 共和国 de 的 cán bù 残部 tuán jié 团结 yí zhì 一致， dǎ tuì 打退 le 了 yù 遇 zhàn 战 fēng rén 疯人 de 的 jìn gōng 进攻。
hěn duō 很多 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 cài 菜 dōu 都 kě yǐ 可以 tiáo zhěng 调整 yī 一 xià lai 下来 yòng 用 shā guō 砂锅 pēng rèn 烹饪。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīn wèi 因为 1994 nián 年 nà 那 cǎn tòng 惨痛 de 的 jì yì 记忆， nà 那 mián yán 绵延 de 的 qún shān 群山 mào shèng 茂盛 de 的 lǜ yè 绿叶 hěn 很 róng yì 容易 ràng 让 rén 人 yǐ wéi 以为 zhè lǐ 这里 jiù shì 就是 tiān táng 天堂。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 jī liè 激烈 jìng zhēng 竞争 de 的 yā lì 压力 yǔ 与 jǐn zhāng 紧张 zhī hòu 之后， yùn dòng yuán 运动员 zài 在 lì liang 力量、 nài lì 耐力 hé 和 jì lǜ 纪律 fāng miàn 方面 dōu 都 yǒu 有 tí gāo 提高。
hěn duō 很多 gōng sī 公司 měi nián 每年 dū huì 都会 zhēn duì 针对 yuán gōng 员工 de 的 biǎo xiàn 表现 lái 来 dǎ 打 kǎo jì 考绩。
fú yòng 服用 kàng 抗 yì yù 抑郁 yào wù 药物 cún zài 存在 yí gè 一个 pǔ biàn 普遍 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是 huàn zhě 患者 zǒng shì 总是 guò zǎo 过早 de 地 tíng yòng 停用 yào wù 药物。
zài 在 jīng jì 经济 yī 一 piàn 片 fán róng 繁荣 de 的 dōng běi yà 东北亚， cháo xiǎn 朝鲜， kuā zhāng 夸张 diǎn 点 shuō 说， jiù shì 就是 yí gè 一个 hēi dòng 黑洞： yè wǎn 夜晚 yóu yú 由于 diàn lì 电力 gōng yìng 供应 bù zú 不足， dēng guāng 灯光 dōu 都 méi yǒu 没有。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 què xìn 确信 chéng shì 城市 jiāng 将 zài 在 zhè lèi 这类 néng 能 shǐ 使 fèn nù 愤怒 de 的 xuǎn mín 选民 mǎn yì 满意 de 的 mín cuì zhǔ yì 民粹主义 zhōng 中 xìng cún 幸存 xià lai 下来： nà 那 wú yí 无疑 jiù shì 就是 yī 一 cháng 场 guò huǒ 过火 de 的 dǔ bó 赌博。
shì zhe 试着 yí xià 一下 cè shì 测试： xiān 先 wēi xiào 微笑 yí gè 一个， zài 再 mǎ shàng 马上 wēi xiào 微笑 zhuó xiǎng 着想 yí xià 一下 xiāo jí 消极 de 的 shì qing 事情。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 zhè yàng 这样， rén men 人们 yòu 又 yào 要 kāi shǐ 开始 náo tóu 挠头 kǔ sī 苦思 le 了。
fú zhuāng shè jì 服装设计 gōng sī 公司 men 们 tǐng jìn 挺进 zhè kuài 这块 “ féi tián 肥田 ” de 的 tóng shí 同时， tā men de 他们的 yíng xiāo 营销 hé 和 líng shòu 零售 lì liang 力量 yě 也 zài 在 bú duàn 不断 jiā qiáng 加强。
rú guǒ 如果 bú shi 不是， jiù 就 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 rú hé 如何 jiāng 将 qí 其 chǔ cún 储存 zài 在 běn dì 本地 jìn xíng 进行 bèi fèn 备份。
hěn duō 很多 yuán gōng 员工 dōu 都 xí guàn 习惯 zhuāng bìng 装病， huò 或 ràng 让 bié ren 别人 bāng máng 帮忙 yǎn gài 掩盖 tā men de 他们的 gōng zuò 工作。
zài 在 jīng yíng 经营 le 了 liù gè 六个 yuè 月 hòu 后， gōng sī 公司 yǐ 已 shōu zhī xiāng dǐ 收支相抵。
hěn duō 很多 guó jiā 国家 lián 连 yí gè 一个 sài chē chǎng 赛车场 dōu 都 méi yǒu 没有， gèng 更 bù 不 yào shuō 要说 xiān jìn 先进 de 的 fēng dòng 风洞 le 了。
lǎng gé 朗格 lì yà 利亚 zài 在 2002 nián dào 年到 2004 nián jiān 年间 céng jīng 曾经 hé 和 měi guó 美国 fān 番 jiǎn 笕 jù 剧 míng xīng 明星 tài lè 泰勒 • kè lǐ sī tuō 克里斯托 gǎi 改 kuí 暌 guǎ 剐 guò 过 yī 一 duàn 段 hūn yīn 婚姻。
zài 在 jīng guò 经过 xū nǐ 虚拟 zī liào kù 资料库 shí yàn 实验 hòu 后， fā xiàn 发现 suí 随 zhù 著 xùn liàn 训练 zī liào liàng 资料量 de 的 zēng jiā 增加， xì tǒng 系统 shū chū 输出 kòng zhì 控制 de 的 píng jūn 平均 zhèng què lǜ 正确率 bú duàn 不断 jìn bù 进步， xiǎn shì 显示 běn 本 xì tǒng 系统 kě 可 yǒu xiào 有效 de 的 xué xí 学习。
zài 在 jié shù 结束 zhī qián 之前， rú guǒ 如果 bù 不 tí 提 yí xià 一下 xìng néng 性能 jiù shì 就是 wǒ de 我的 shī zhí 失职 le 了。
shì shì 试试 bù tóng 不同 de 的 dǎo háng 导航 mó shì 模式， bù tóng 不同 de 的 àn niǔ 按钮 wén běn 文本 hé 和 yè 页 yǔ 与 yè 页 zhī jiān 之间 de 的 xián jiē 衔接 fāng shì 方式。
zài 在 jié shù 结束 zhè ge 这个 bù 不 dǒng 懂 de 的 tí mù 题目 yǐ qián 以前 chèn biàn 趁便 yī 一 tí 提， wǒ 我 dàn yuàn 但愿 néng 能 zài 再 tí chū 提出 yì xiē 一些 guān niàn 观念。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子