ประโยคภาษาจีน- 服务生和接待员们在他面前卑躬屈膝警察对他区别对待中文句子 (281316) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fú wù shēng 服务生 hé 和 jiē dài yuán 接待员 men 们 zài 在 tā 他 miàn qián 面前 bēi gōng qū xī 卑躬屈膝， jǐng chá 警察 duì 对 tā 他 qū bié 区别 duì dài 对待。
Waiters and receptionists grovel before him. The police treat him with deference.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fú wù shēng 服务生： wǒ 我 jué de 觉得 má pó dòu fǔ 麻婆豆腐 hé 和 yú xiāng ròu sī 鱼香肉丝 wèi dao 味道 bú cuò 不错。
zài 在 jīng lì 经历 yì tiān 一天 shàng zhǎng 上涨 zhī hòu 之后， jīn róng shì chǎng 金融市场 zài 在 wěi 尾 pán 盘 biǎo 表 xiàn chū 现出 duì 对 jiàng xī 降息 fú dù 幅度 bù jí 不及 yù qī 预期 de 的 shī wàng 失望 qíng xù 情绪， huí tǔ 回吐 bù fen 部分 zhǎng fú 涨幅。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 yì nián duō 一年多 tí 提 zhe 着 xiāng zi 箱子 dōng bēn xī zǒu 东奔西走、 zhù 住 lǚ guǎn 旅馆 de 的 jìng xuǎn 竞选 shēng huó 生活 hòu 后， mǐ xiē ěr 米歇尔 shuō 说 xiàn zài 现在 quán jiā 全家 měi 每 tiān dōu 天都 kě yǐ 可以 yì qǐ 一起 chī 吃 wǎn cān 晚餐， shuō shuo 说说 yì tiān 一天 de 的 dà shì 大事 xiǎo 小 qíng 情。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 dì zhèn 地震 zhī hòu 之后， tā 他 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 zhù yì 注意 dà zì rán 大自然 le 了， yīn cǐ 因此 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 qǐ 起 shēng tài xué 生态学 lái 来。
hěn duō 很多 chuán tǒng 传统 de 的 shí pǔ 食谱 dōu 都 yāo qiú 要求 cū 粗 kǒng 孔 lǜ zhǐ 滤纸 lái 来 guò lǜ 过滤 yè tǐ 液体 hè 和 guǒ jiàng 果酱， dàn shì 但是 tā men 它们 zài 在 shāng diàn 商店 zhōng 中 què 却 hěn 很 nán mì 难觅 dé 得。
shì xiǎng 试想， shéi 谁 bù xiǎng 不想 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 guǎng gào 广告 suǒ 所 miáo huì 描绘 de 的 nà ge 那个 zhèng zài 正在 xiǎng shòu 享受 gāi 该 chǎn pǐn 产品 de 的 piāo liàng mó tè 漂亮模特 ne 呢？
rú guǒ 如果 bú shi 不是 tā men 他们 ǒu rán 偶然 yě 也 zài 在 huā yuán 花园 tiě lán 铁栏 mén nèi 门内 lù 露 lòu miàn 露面， bié ren 别人 biàn 便 nán yú 难于 cāi xiǎng 猜想 tā men 他们 zhù zài 住在 bǔ lǚ méi 卜吕梅 jiē 街。
fú wù 服务 xū nǐ huà 虚拟化 mó shì 模式 miáo shù 描述 wǒ men 我们 rú hé 如何 tōng guò 通过 qǐ yè fú wù 企业服务 zǒng xiàn 总线 tí gōng 提供 é wài 额外 de 的 jiàn jiē 间接 jí bié 级别 lái 来 tí gōng 提供 fú wù 服务 jiān 间 de 的 zhēn zhèng 真正 sōng san 松散 ǒu hé 耦合。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 jī liè 激烈 jìng zhēng 竞争 de 的 yā lì 压力 yǔ 与 jǐn zhāng 紧张 zhī hòu 之后， yùn dòng yuán 运动员 zài 在 lì liang 力量、 nài lì 耐力 hé 和 jì lǜ 纪律 fāng miàn 方面 dōu 都 yǒu 有 tí gāo 提高。
hěn duō 很多 ér tóng 儿童 yǔ 与 jiā rén 家人 shī sàn 失散， yǒu de 有的 shòu 受 le 了 shāng 伤， hěn duō 很多 ér tóng 儿童 shòu 受 le 了 wài shāng 外伤。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 yǐng piàn 影片 zuì mò 最末 de 的 nà cháng 那场 huà shé tiān zú 画蛇添足 de 的 dǎ dòu 打斗 dǎo zhì 导致 shāo 烧 le 了 zhù zi 柱子 de huà 的话， jiù 就 wán quán 完全 shì 是 jīng diǎn 经典 jié zuò 杰作 le 了。
shì 试 piàn 片 yú 于 shì yàn 试验 jī shàng 机上， jiā yī 加一 dìng 定 zhī 之 hè zhòng 荷重， yǐ 以 zhuǎn dòng 转动 zhī 之 shā zhǐ 砂纸 mó cā 摩擦 shì 试 piàn 片， jiǎn chá 检查 qí 其 mó hào 磨耗 xìng 性。
zài 在 jīng qī 经期 qián 前 yǐ jí 以及 jīng qī 经期 jiān 间， yùn 孕 jī 激 sù hé 素和 cí xìng jī sù 雌性激素 huì 会 jiǎn shǎo 减少。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 shǔ qiān 数千， wǒ men 我们 měi tiān 每天 yě 也 yào 要 jiē chù 接触 dào 到 bǐ 比 wǒ men 我们 céng zǔ fù mǔ 曾祖父母 nà 那 dài 代 duō 多 jǐ bǎi bèi 几百倍 de 的 xìn xī 信息。
zài 在 jīng jì 经济 shàng 上， mǎ xiē ěr 马歇尔 jì huà 计划 duì 对 xī là 希腊、 fǎ guó 法国、 Ào dì lì 奥地利 hé 和 hé lán 荷兰 de 的 zhòng yào xìng 重要性 yuǎn shèng 远胜 yú tā 于它 zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰、 nuó wēi 挪威 huò 或 bǐ lì shí 比利时 de 的 zuò yòng 作用。
shì zhe 试着 jiā diǎn 加点 xīn xiān 新鲜 de 的 níng méng piàn 柠檬片， suān 酸 chéng zhī 橙汁、 huáng guā 黄瓜， shèn zhì 甚至 shì 是 xī hóng shì 西红柿 tiáo 条， diào chū 调出 diǎn 点 wèi dao 味道， dàn 但 què 却 bú huì 不会 zēng jiā 增加 rè liàng 热量。
rú guǒ 如果 bú shì 不是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， nà me 那么 xiāo xi 消息 jiàng 将 chuán dì 传递 dào 到 wèi 为 gāi 该 zhòng 重 shì 试 liú 流 shū rù 输入 duì liè 队列 dìng yì 定义 de 的 Backout duì liè 队列 / sǐ xìn 死信 duì liè 队列。
hěn duō 很多 běi jí xióng 北极熊 hùn xuè ér 混血儿 bèi 被 miáo shù 描述 chéng 成 “ zá zhǒng 杂种 xióng kē 熊科 dòng wù 动物 ” ， zhè 这 yī 一 shù yǔ 术语 shì 是 yòng lái 用来 dìng yì 定义 rèn hé 任何 liǎng 两 zhòng 种 xióng kē 熊科 dòng wù 动物 de 的 jié jīng 结晶 de 的。
rú guǒ 如果 bú shi 不是， wài kē 外科 yī shēng 医生 jiù yào 就要 huí guò 回过 tóu 头 lái 来 yòu yí cì 又一次 kāi shǐ 开始 zhè zhǒng 这种 hào fèi 耗费 shí jiān 时间 de 的 guò chéng 过程。
shuò 朔 ěr cí 尔茨 bèi 被 pàn jué 判决 le 了 shí wǔ nián 十五年 de 的 láo dòng gǎi zào 劳动改造， zuì míng 罪名 shì 是 wèi 为 měi jūn 美军 dāng 当 jiàn dié 间谍。
shì zhe 试着 jiāng 将 hái zi 孩子 fàng dào 放到 fù qīn 父亲 huò 或 tā men de 他们的 zǔ fù 祖父 nà li 那里 guò 过 yí gè 一个 zhōu liù 周六 de 的 zǎo chén 早晨， ér 而 nǐ 你 hé 和 nǚ yǒu 女友 men 们 yì qǐ 一起 chī 吃 dùn 顿 wǔ fàn 午饭。
lǎng sī luò 朗斯洛 yǔ 与 yī 伊 lián 莲 yǒu 有 yī 一 sī shēng zǐ 私生子 míng jiào 名叫 jiā lā hā dé 加拉哈德， hòu lái 后来 chéng le 成了 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 yuán zhuō 圆桌 qí shì 骑士 zhī yī 之一。
zài 在 jīng guò 经过 jǐ nián 几年 de 的 chén jì 沉寂 zhī hòu 之后， měi guó kē jì 美国科技 gōng sī 公司 de 的 IPO shì chǎng 市场 yí xià zi 一下子 fù sū 复苏 bó fā 勃发 qǐ lai 起来。
hěn duō 很多 jī dū jiào 基督教 yòu yì 右翼 rén shì 人士 réng jiù 仍旧 nán yǐ 难以 kuān shù 宽恕 mài kǎi ēn 麦凯恩 zài 在 2000 nián 年 cān jiā 参加 zǒng tǒng 总统 jué zhú 角逐 shí 时 de 的 jiǎng yǎn 讲演。 dāng shí 当时， tā 他 qiǎn zé 谴责 yì xiē 一些 fú yīn 福音 pài 派 lǐng dǎo 领导 rén wéi 人为 “ dǎng tóng fá yì 党同伐异 de 的 dài lǐ rén 代理人 ” 。
shì zhe 试着 wèn 问 bié ren 别人 shì fǒu 是否 yǒu 有 shén me 什么 nǐ 你 néng 能 zuò 做 de 的 lái 来 bāng zhù 帮助 tā men de 他们的 rì zi 日子 biàn de 变得 gèng hǎo 更好。
rú guǒ 如果 bù néng 不能 zhǎo dào 找到 chí táng 池塘， wǒ 我 jiù yào 就要 cóng xiǎo 从小 xī 溪 zhōng 中 bǎ 把 shuǐ fèn 水分 liú chū 流出 yì xiē 一些， zuò chéng 做成 yí gè 一个 xiǎo 小 shuǐ wā 水洼。
rú guǒ 如果 bù xíng 不行， nín 您 kě yǐ 可以 cóng 从 gōng jù lán 工具栏 yè miàn 页面 jìn xíng 进行 xià zǎi 下载。
zài 在 jié gòu 结构、 xíng wéi 行为 hé 和 jú bù xìng 局部性（ locality ）
wàng yuǎn jìng 望远镜 hěn 很 guì 贵 — — tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 jù dà 巨大 de 的 kōng jiān 空间 wàng yuǎn jìng 望远镜 — — dàn shì 但是 yí xiàng 一项 zuì xīn jì shù 最新技术 xuān chēng 宣称 néng gòu 能够 dà dà 大大 jiàng dī 降低 jìng piàn 镜片 de 的 zào jià 造价。
rú guǒ 如果 bù 不 cǎi 采 yòng yǐ 用以 qīng hāo sù 青蒿素 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 lián hé 联合 liáo fǎ 疗法 fú yòng 服用 fù fāng 复方 yào 药 yǔ yǐ 予以 zhì liáo 治疗， zhè xiē 这些 jù yǒu 具有 nài yào xìng 耐药性 de 的 jì shēng chóng 寄生虫 jiù 就 huì 会 cún huó 存活 xià lai 下来， chuán rǎn 传染 wén chóng 蚊虫， jìn ér 进而 chuán rǎn 传染 rén lèi 人类。

ประโยคภาษาจีน
fú wù shēng 服务生： wǒ 我 jué de 觉得 má pó dòu fǔ 麻婆豆腐 hé 和 yú xiāng ròu sī 鱼香肉丝 wèi dao 味道 bú cuò 不错。
zài 在 jīng lì 经历 yì tiān 一天 shàng zhǎng 上涨 zhī hòu 之后， jīn róng shì chǎng 金融市场 zài 在 wěi 尾 pán 盘 biǎo 表 xiàn chū 现出 duì 对 jiàng xī 降息 fú dù 幅度 bù jí 不及 yù qī 预期 de 的 shī wàng 失望 qíng xù 情绪， huí tǔ 回吐 bù fen 部分 zhǎng fú 涨幅。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 yì nián duō 一年多 tí 提 zhe 着 xiāng zi 箱子 dōng bēn xī zǒu 东奔西走、 zhù 住 lǚ guǎn 旅馆 de 的 jìng xuǎn 竞选 shēng huó 生活 hòu 后， mǐ xiē ěr 米歇尔 shuō 说 xiàn zài 现在 quán jiā 全家 měi 每 tiān dōu 天都 kě yǐ 可以 yì qǐ 一起 chī 吃 wǎn cān 晚餐， shuō shuo 说说 yì tiān 一天 de 的 dà shì 大事 xiǎo 小 qíng 情。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 dì zhèn 地震 zhī hòu 之后， tā 他 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 zhù yì 注意 dà zì rán 大自然 le 了， yīn cǐ 因此 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 qǐ 起 shēng tài xué 生态学 lái 来。
hěn duō 很多 chuán tǒng 传统 de 的 shí pǔ 食谱 dōu 都 yāo qiú 要求 cū 粗 kǒng 孔 lǜ zhǐ 滤纸 lái 来 guò lǜ 过滤 yè tǐ 液体 hè 和 guǒ jiàng 果酱， dàn shì 但是 tā men 它们 zài 在 shāng diàn 商店 zhōng 中 què 却 hěn 很 nán mì 难觅 dé 得。
shì xiǎng 试想， shéi 谁 bù xiǎng 不想 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 guǎng gào 广告 suǒ 所 miáo huì 描绘 de 的 nà ge 那个 zhèng zài 正在 xiǎng shòu 享受 gāi 该 chǎn pǐn 产品 de 的 piāo liàng mó tè 漂亮模特 ne 呢？
rú guǒ 如果 bú shi 不是 tā men 他们 ǒu rán 偶然 yě 也 zài 在 huā yuán 花园 tiě lán 铁栏 mén nèi 门内 lù 露 lòu miàn 露面， bié ren 别人 biàn 便 nán yú 难于 cāi xiǎng 猜想 tā men 他们 zhù zài 住在 bǔ lǚ méi 卜吕梅 jiē 街。
fú wù 服务 xū nǐ huà 虚拟化 mó shì 模式 miáo shù 描述 wǒ men 我们 rú hé 如何 tōng guò 通过 qǐ yè fú wù 企业服务 zǒng xiàn 总线 tí gōng 提供 é wài 额外 de 的 jiàn jiē 间接 jí bié 级别 lái 来 tí gōng 提供 fú wù 服务 jiān 间 de 的 zhēn zhèng 真正 sōng san 松散 ǒu hé 耦合。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 jī liè 激烈 jìng zhēng 竞争 de 的 yā lì 压力 yǔ 与 jǐn zhāng 紧张 zhī hòu 之后， yùn dòng yuán 运动员 zài 在 lì liang 力量、 nài lì 耐力 hé 和 jì lǜ 纪律 fāng miàn 方面 dōu 都 yǒu 有 tí gāo 提高。
hěn duō 很多 ér tóng 儿童 yǔ 与 jiā rén 家人 shī sàn 失散， yǒu de 有的 shòu 受 le 了 shāng 伤， hěn duō 很多 ér tóng 儿童 shòu 受 le 了 wài shāng 外伤。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 yǐng piàn 影片 zuì mò 最末 de 的 nà cháng 那场 huà shé tiān zú 画蛇添足 de 的 dǎ dòu 打斗 dǎo zhì 导致 shāo 烧 le 了 zhù zi 柱子 de huà 的话， jiù 就 wán quán 完全 shì 是 jīng diǎn 经典 jié zuò 杰作 le 了。
shì 试 piàn 片 yú 于 shì yàn 试验 jī shàng 机上， jiā yī 加一 dìng 定 zhī 之 hè zhòng 荷重， yǐ 以 zhuǎn dòng 转动 zhī 之 shā zhǐ 砂纸 mó cā 摩擦 shì 试 piàn 片， jiǎn chá 检查 qí 其 mó hào 磨耗 xìng 性。
zài 在 jīng qī 经期 qián 前 yǐ jí 以及 jīng qī 经期 jiān 间， yùn 孕 jī 激 sù hé 素和 cí xìng jī sù 雌性激素 huì 会 jiǎn shǎo 减少。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 shǔ qiān 数千， wǒ men 我们 měi tiān 每天 yě 也 yào 要 jiē chù 接触 dào 到 bǐ 比 wǒ men 我们 céng zǔ fù mǔ 曾祖父母 nà 那 dài 代 duō 多 jǐ bǎi bèi 几百倍 de 的 xìn xī 信息。
zài 在 jīng jì 经济 shàng 上， mǎ xiē ěr 马歇尔 jì huà 计划 duì 对 xī là 希腊、 fǎ guó 法国、 Ào dì lì 奥地利 hé 和 hé lán 荷兰 de 的 zhòng yào xìng 重要性 yuǎn shèng 远胜 yú tā 于它 zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰、 nuó wēi 挪威 huò 或 bǐ lì shí 比利时 de 的 zuò yòng 作用。
shì zhe 试着 jiā diǎn 加点 xīn xiān 新鲜 de 的 níng méng piàn 柠檬片， suān 酸 chéng zhī 橙汁、 huáng guā 黄瓜， shèn zhì 甚至 shì 是 xī hóng shì 西红柿 tiáo 条， diào chū 调出 diǎn 点 wèi dao 味道， dàn 但 què 却 bú huì 不会 zēng jiā 增加 rè liàng 热量。
rú guǒ 如果 bú shì 不是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， nà me 那么 xiāo xi 消息 jiàng 将 chuán dì 传递 dào 到 wèi 为 gāi 该 zhòng 重 shì 试 liú 流 shū rù 输入 duì liè 队列 dìng yì 定义 de 的 Backout duì liè 队列 / sǐ xìn 死信 duì liè 队列。
hěn duō 很多 běi jí xióng 北极熊 hùn xuè ér 混血儿 bèi 被 miáo shù 描述 chéng 成 “ zá zhǒng 杂种 xióng kē 熊科 dòng wù 动物 ” ， zhè 这 yī 一 shù yǔ 术语 shì 是 yòng lái 用来 dìng yì 定义 rèn hé 任何 liǎng 两 zhòng 种 xióng kē 熊科 dòng wù 动物 de 的 jié jīng 结晶 de 的。
rú guǒ 如果 bú shi 不是， wài kē 外科 yī shēng 医生 jiù yào 就要 huí guò 回过 tóu 头 lái 来 yòu yí cì 又一次 kāi shǐ 开始 zhè zhǒng 这种 hào fèi 耗费 shí jiān 时间 de 的 guò chéng 过程。
shuò 朔 ěr cí 尔茨 bèi 被 pàn jué 判决 le 了 shí wǔ nián 十五年 de 的 láo dòng gǎi zào 劳动改造， zuì míng 罪名 shì 是 wèi 为 měi jūn 美军 dāng 当 jiàn dié 间谍。
shì zhe 试着 jiāng 将 hái zi 孩子 fàng dào 放到 fù qīn 父亲 huò 或 tā men de 他们的 zǔ fù 祖父 nà li 那里 guò 过 yí gè 一个 zhōu liù 周六 de 的 zǎo chén 早晨， ér 而 nǐ 你 hé 和 nǚ yǒu 女友 men 们 yì qǐ 一起 chī 吃 dùn 顿 wǔ fàn 午饭。
lǎng sī luò 朗斯洛 yǔ 与 yī 伊 lián 莲 yǒu 有 yī 一 sī shēng zǐ 私生子 míng jiào 名叫 jiā lā hā dé 加拉哈德， hòu lái 后来 chéng le 成了 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 yuán zhuō 圆桌 qí shì 骑士 zhī yī 之一。
zài 在 jīng guò 经过 jǐ nián 几年 de 的 chén jì 沉寂 zhī hòu 之后， měi guó kē jì 美国科技 gōng sī 公司 de 的 IPO shì chǎng 市场 yí xià zi 一下子 fù sū 复苏 bó fā 勃发 qǐ lai 起来。
hěn duō 很多 jī dū jiào 基督教 yòu yì 右翼 rén shì 人士 réng jiù 仍旧 nán yǐ 难以 kuān shù 宽恕 mài kǎi ēn 麦凯恩 zài 在 2000 nián 年 cān jiā 参加 zǒng tǒng 总统 jué zhú 角逐 shí 时 de 的 jiǎng yǎn 讲演。 dāng shí 当时， tā 他 qiǎn zé 谴责 yì xiē 一些 fú yīn 福音 pài 派 lǐng dǎo 领导 rén wéi 人为 “ dǎng tóng fá yì 党同伐异 de 的 dài lǐ rén 代理人 ” 。
shì zhe 试着 wèn 问 bié ren 别人 shì fǒu 是否 yǒu 有 shén me 什么 nǐ 你 néng 能 zuò 做 de 的 lái 来 bāng zhù 帮助 tā men de 他们的 rì zi 日子 biàn de 变得 gèng hǎo 更好。
rú guǒ 如果 bù néng 不能 zhǎo dào 找到 chí táng 池塘， wǒ 我 jiù yào 就要 cóng xiǎo 从小 xī 溪 zhōng 中 bǎ 把 shuǐ fèn 水分 liú chū 流出 yì xiē 一些， zuò chéng 做成 yí gè 一个 xiǎo 小 shuǐ wā 水洼。
rú guǒ 如果 bù xíng 不行， nín 您 kě yǐ 可以 cóng 从 gōng jù lán 工具栏 yè miàn 页面 jìn xíng 进行 xià zǎi 下载。
zài 在 jié gòu 结构、 xíng wéi 行为 hé 和 jú bù xìng 局部性（ locality ）
wàng yuǎn jìng 望远镜 hěn 很 guì 贵 — — tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 jù dà 巨大 de 的 kōng jiān 空间 wàng yuǎn jìng 望远镜 — — dàn shì 但是 yí xiàng 一项 zuì xīn jì shù 最新技术 xuān chēng 宣称 néng gòu 能够 dà dà 大大 jiàng dī 降低 jìng piàn 镜片 de 的 zào jià 造价。
rú guǒ 如果 bù 不 cǎi 采 yòng yǐ 用以 qīng hāo sù 青蒿素 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 lián hé 联合 liáo fǎ 疗法 fú yòng 服用 fù fāng 复方 yào 药 yǔ yǐ 予以 zhì liáo 治疗， zhè xiē 这些 jù yǒu 具有 nài yào xìng 耐药性 de 的 jì shēng chóng 寄生虫 jiù 就 huì 会 cún huó 存活 xià lai 下来， chuán rǎn 传染 wén chóng 蚊虫， jìn ér 进而 chuán rǎn 传染 rén lèi 人类。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子