ประโยคภาษาจีน- 服用碧萝芷能够减少血流内炎症物质的数量并且已表明可以改善气喘病症状和肺功能中文句子 (281558) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fú yòng 服用 bì 碧 luó 萝 zhǐ 芷 ? néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 xuè liú 血流 nèi 内 yán zhèng 炎症 wù zhì 物质 de 的 shù liàng 数量 bìng qiě 并且 yǐ 已 biǎo míng 表明 kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 qì chuǎn bìng 气喘病 zhèng zhuàng 症状 hè 和 fèi 肺 gōng néng 功能。
Intake of Pycnogenol? decreases the amount of circulating inflammatory substances in the blood stream and has been shown to improve asthma symptoms and the lung function.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fú yòng 服用 yào piàn 药片 hěn 很 róng yì 容易 , zhǐ 只 xū 须 fàng zài 放在 kǒu zhōng 口中 yàn xià 咽下 jí kě 即可。
fú yòng 服用 mài jiǎo 麦角 xíng 洐 shēng wù 生物 de 的 huàn zhě 患者 qí 其 èr jiān bàn 二尖瓣 mù zhuàng qū 幕状区 de 的 jūn zhí 均值 xiǎn zhù 显著 zēng jiā 增加， qiě 且 hé 和 èr jiān bàn 二尖瓣 fǎn 返 liú 流 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 chéng 成 xiàn xìng 线性 guān xi 关系。
zài 在 jīng jì 经济 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 de 的 tóng shí 同时， cūn zhuāng 村庄 shí shī 实施 le 了 shè qū 社区 yǎng lǎo 养老 bǎo zhàng 保障， yǐ qiú 以求 zài 在 shí xiàn 实现 lǎo nián rén 老年人 lǎo yǒu suǒ yǎng 老有所养 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 tí gāo 提高 cūn zhuāng 村庄 nèi 内 de 的 yǎng lǎo 养老 shuǐ píng 水平。
zài 在 jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化 de 的 dà cháo 大潮 zhōng 中， zhōng guó 中国 jiāng 将 yǐ 以 gèng jiā 更加 háo mài 豪迈 de 的 zī tài 姿态 zǒu xiàng shì jiè 走向世界。
shì zhe 试着 wèi 为 nǐ 你 zhè xiē 这些 tè 特 bié de 别的 guān zhòng 观众 chuàng zào 创造 yí cì 一次 yú kuài 愉快 de 的 guò shān chē 过山车 lǚ chéng 旅程； zēng jiā 增加 yì xiē 一些 yǔ diào 语调 de 的 shēng jiàng 升降， biàn huà 变化 yǔ sù 语速。
hěn duō 很多 nóng mín 农民 cǎi yòng 采用 jiào hǎo 较好 de 的 bǎo hù 保护 tǔ dì 土地 de 的 cuò shī 措施， bìng qiě 并且 ài hé huá zhōu 爱荷华州 guǎng mào 广袤 ér 而 fēng ráo 丰饶 de 的 biǎo céng 表层 tǔ 土 de 的 shēn dù 深度 zú yǐ 足以 chí xù 持续 shǔ 数 shí nián 十年 shì dù 适度 de 的 dà liàng 大量 tǔ dì 土地 qīn shí 侵蚀。
hěn duō 很多 huà zhuāng pǐn 化妆品 dōu 都 shēng chēng 声称 yǒu 有 fáng shài 防晒 chéng fèn 成分 zǔ dǎng 阻挡 yǒu hài 有害 shè xiàn 射线， dàn 但 shí jì shàng 实际上 tā men 它们 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够 yòng lái 用来 fáng zhǐ 防止 pí fū 皮肤 sǔn shāng 损伤。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， nà me 那么 suǒ yǒu 所有 jiù 就 méi yǒu 没有 shī qù 失去。
fú yào 服药 qī jiān 期间 chū xiàn 出现 shí yù bù zhèn 食欲不振， è xīn 恶心 ǒu tù 呕吐， fù zhàng 腹胀 biàn 便 táng 溏 zhě 者 yīng 应 qù 去 yī yuàn 医院 jiù zhěn 就诊。
hěn duō 很多 yī yuàn 医院 hé 和 jiàn kāng 健康 zhōng xīn 中心 tí gōng 提供 liú shén 留神 míng xiǎng 冥想 kè chéng 课程。
shì zhe 试着 zài xià 在下 yǔ 雨 / xià xuě 下雪 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 cǎi 踩 shàng 上 tā men 它们 . . . . . . hái shi 还是 suàn le 算了 ba 吧。
zài 在 jīng jì shè huì 经济社会 hé 和 wǒ 我 gè rén 个人 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhǒng zhǒng 种种 shì jiàn 事件 shǐ 使 wǒ 我 míng bai 明白： jí shǐ 即使 wǒ 我 dé dào 得到 le 了 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作， wǒ 我 yě 也 zuì zhōng 最终 huì 会 yī yī 一一 gǎo zá 搞砸 de 的。
fú shì 服饰 pèi jiàn 配件 pí dài kòu 皮带扣、 qì jī 汽机 chē 车 shì pǐn 饰品、 yuè qì 乐器 tóng zhì 铜制 běn tǐ 本体 líng jiàn 零件、 tóng zhì 铜制 gāo ěr fū 高尔夫 qiú tóu 球头、 jiǎng 奖 bēi 盃 líng jiàn 零件 běn tǐ 本体、 zhǐ 纸 zhèn 镇、 chāi 拆 xìn 信 dāo 刀、 yuán bǎo 元宝 … děng 等 yì pǐn 艺品。
rú guǒ 如果 bú shi 不是， zhǎo chū 找出 guāng yuán 光源 bìng 并 yí chú 移除 tā 它。
zài 在 jīng jì 经济 lǐng yù 领域， fán róng 繁荣 huó 和 dī 低 tōng zhàng 通胀 shì 释 fàng chū 放出 le 了 liǎng 两 gǔ 股 jù dà 巨大 de 的 lì liang 力量。
lǎng yuè pū 朗月铺 yān ǎi 烟霭， qiū yuè 秋月 róng róng 融融 nuǎn 暖 xīn jiān 心间。
hěn duō 很多 chéng shì 城市 yǒu 有 diàn qì 电器 huí shōu 回收 chǎng suǒ 场所， nǐ 你 néng gòu 能够 zài 在 nà li 那里 chǔ lǐ 处理 kě huí shōu 可回收 de 的 diàn qì 电器 fèi pǐn 废品。
lǎng lǎng 朗朗 de 的 fù mǔ 父母 wèi 为 zhī chí 支持 tā 他 de 的 xué yè 学业 fù chū 付出 le 了 jí dà 极大 de 的 xī shēng 牺牲， duō nián lái 多年来 tā men 他们 yì zhí 一直 guò 过 zhe 着 xiāng jù 相距 bǎi lǐ 百里 kāi wài 开外 de 的 fēn jū 分居 shēng huó 生活。
rú guǒ 如果 bù néng 不能 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 zhèng què 正确 de 地 jìn xíng 进行 gòu jià 构架， qǐ yè 企业 shù jù 数据 fǎng wèn 访问 jiāng 将 chéng wéi 成为 shí shī 实施 dào lù 道路 shàng 上 de 的 yí gè 一个 lán lù hǔ 拦路虎。
shì guǎn 试管 mián qiàn wéi 棉纤维 zhǔ yào 主要 shì 是 tōng guò 通过 pēi zhū 胚珠 jí 及 yù 愈 shāng 伤 zǔ zhī 组织 yòu dǎo 诱导 xíng chéng 形成， qí 其 yǐng xiǎng 影响 yīn zǐ 因子 zhǔ yào 主要 shì 是 zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长 tiáo jié 调节 wù zhì 物质 jí 及 wài jiè 外界 huán jìng 环境。
rú guǒ 如果 bù néng 不能 rěn shòu 忍受， kě yǐ 可以 suí shí 随时 yáo líng 摇铃 tuì chū 退出， shì shí shàng 事实上 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 rén 人 huì 会 zhè yàng 这样 zuò 做。
shì 试 lùn 论 xiāng gǎng 香港 fán jiǎn 繁简 zì 字 de 的 yùn yòng 运用 jí qí 及其 guī fàn 规范。
zài 在 jié shù 结束 wǒ de 我的 jiǎng huà 讲话 shí 时， wǒ 我 xiǎng 想 tí qǐng 提请 dà jiā 大家 zhù yì 注意， tǔ ěr qí 土耳其 zǒng lǐ 总理 jí jiāng 即将 dào 到 yà dì sī yà bèi bā 亚的斯亚贝巴 cān jiā 参加 fēi zhōu lián méng 非洲联盟 huì yì 会议。
rú guǒ 如果 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做， bào gào 报告 jiù 就 huì 会 zài 在 měi gè 每个 zǔ 组 de 的 kāi tóu 开头 chù 处 xiǎn shì 显示 xíng 行 shǔ 数。
zài 在 jié jié 结节 bìng 病 hé 和 xī fèi bìng 矽肺病 de 的 ròu yá zhǒng 肉芽肿 nèi 内、 xiōng mó 胸膜 hé 和 fèi 肺 mén 门 lín bā jié 淋巴结 děng 等 chù 处 de 的 lín bā guǎn 淋巴管 nèi 内 jūn 均 kě jiàn 可见 chén 尘 xì bāo 细胞；
hěn duō 很多 zōng jiào 宗教 zhōng 中 shuō 说 shén 神 zài 在 lì shǐ 历史 zhōng 中 huì 会 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 huà shēn 化身 lái 来 cè shì 测试 wǒ men 我们， lì rú 例如 bǎi 百 wàn nián qián 万年前 de 的 kǒng lóng 恐龙 gǔ gé 骨骼（ zhè 这 jù 句 wǒ 我 zhì jīn 至今 méi yǒu 没有 kàn chū 看出 yǒu 有 hé 何 yì tú 意图 hé 和 diǎn gù 典故， xī wàng 希望 zhī dào 知道 de 的 péng you 朋友 bù lìn cì jiāo 不吝赐教 — — yì zhě 译者 zhù 注）。
shì 试 tōng guò 通过 zhèng dé 正德 zhèng jú 政局 yǐng xiǎng 影响 guǎng dōng 广东 shū yuàn 书院 de 的 gè àn 个案， fēn xī 分析 guǎng dōng 广东 shū yuàn 书院 xīng qǐ 兴起 de 的 lì shǐ 历史 jìng yù 境遇， jiē shì 揭示 míng dài 明代 shū yuàn 书院 fā zhǎn 发展 de 的 shēn céng 深层 lì shǐ 历史 dòng yīn 动因。
hěn duō 很多 zhōu 州 jiāng 将 shàng shù 上述 bù fen 部分 zhí zé 职责 xià fàng 下放 gěi 给 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 huò zhě 或者 yǔ 与 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 gòng tóng 共同 chéng dān 承担。
zài 在 jué wàng 绝望 de 的 hǎi miàn 海面、 gèn gǔ 亘古 bō tāo 波涛 wú biān 无边， nǐ 你 piāo piāo 飘飘 de 的 xiù fà 秀发， nǐ 你 diǎn yǎ 典雅 de 的 liǎn páng 脸庞， nǐ 你 shuǐ zhōng 水中 xiān nǚ 仙女 bān 般 de 的 fēng zī 丰姿 ràng 让 wǒ 我 xiǎng jiàn 想见 xī là 希腊 de 的 róng guāng 荣光、 luó mǎ 罗马 de 的 zhuāng yán 庄严。
shì yàn 试验 fēn xī 分析 le 了 dú shān zǐ 独山子 shí huà 石化 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 de 的 jù yǐ xī 聚乙烯、 jù bǐng xī 聚丙烯 chǎn pǐn 产品 gǎi xìng 改性 lì qīng 沥青 de 的 kě xíng xìng 可行性。

ประโยคภาษาจีน
fú yòng 服用 yào piàn 药片 hěn 很 róng yì 容易 , zhǐ 只 xū 须 fàng zài 放在 kǒu zhōng 口中 yàn xià 咽下 jí kě 即可。
fú yòng 服用 mài jiǎo 麦角 xíng 洐 shēng wù 生物 de 的 huàn zhě 患者 qí 其 èr jiān bàn 二尖瓣 mù zhuàng qū 幕状区 de 的 jūn zhí 均值 xiǎn zhù 显著 zēng jiā 增加， qiě 且 hé 和 èr jiān bàn 二尖瓣 fǎn 返 liú 流 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 chéng 成 xiàn xìng 线性 guān xi 关系。
zài 在 jīng jì 经济 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 de 的 tóng shí 同时， cūn zhuāng 村庄 shí shī 实施 le 了 shè qū 社区 yǎng lǎo 养老 bǎo zhàng 保障， yǐ qiú 以求 zài 在 shí xiàn 实现 lǎo nián rén 老年人 lǎo yǒu suǒ yǎng 老有所养 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 tí gāo 提高 cūn zhuāng 村庄 nèi 内 de 的 yǎng lǎo 养老 shuǐ píng 水平。
zài 在 jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化 de 的 dà cháo 大潮 zhōng 中， zhōng guó 中国 jiāng 将 yǐ 以 gèng jiā 更加 háo mài 豪迈 de 的 zī tài 姿态 zǒu xiàng shì jiè 走向世界。
shì zhe 试着 wèi 为 nǐ 你 zhè xiē 这些 tè 特 bié de 别的 guān zhòng 观众 chuàng zào 创造 yí cì 一次 yú kuài 愉快 de 的 guò shān chē 过山车 lǚ chéng 旅程； zēng jiā 增加 yì xiē 一些 yǔ diào 语调 de 的 shēng jiàng 升降， biàn huà 变化 yǔ sù 语速。
hěn duō 很多 nóng mín 农民 cǎi yòng 采用 jiào hǎo 较好 de 的 bǎo hù 保护 tǔ dì 土地 de 的 cuò shī 措施， bìng qiě 并且 ài hé huá zhōu 爱荷华州 guǎng mào 广袤 ér 而 fēng ráo 丰饶 de 的 biǎo céng 表层 tǔ 土 de 的 shēn dù 深度 zú yǐ 足以 chí xù 持续 shǔ 数 shí nián 十年 shì dù 适度 de 的 dà liàng 大量 tǔ dì 土地 qīn shí 侵蚀。
hěn duō 很多 huà zhuāng pǐn 化妆品 dōu 都 shēng chēng 声称 yǒu 有 fáng shài 防晒 chéng fèn 成分 zǔ dǎng 阻挡 yǒu hài 有害 shè xiàn 射线， dàn 但 shí jì shàng 实际上 tā men 它们 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够 yòng lái 用来 fáng zhǐ 防止 pí fū 皮肤 sǔn shāng 损伤。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， nà me 那么 suǒ yǒu 所有 jiù 就 méi yǒu 没有 shī qù 失去。
fú yào 服药 qī jiān 期间 chū xiàn 出现 shí yù bù zhèn 食欲不振， è xīn 恶心 ǒu tù 呕吐， fù zhàng 腹胀 biàn 便 táng 溏 zhě 者 yīng 应 qù 去 yī yuàn 医院 jiù zhěn 就诊。
hěn duō 很多 yī yuàn 医院 hé 和 jiàn kāng 健康 zhōng xīn 中心 tí gōng 提供 liú shén 留神 míng xiǎng 冥想 kè chéng 课程。
shì zhe 试着 zài xià 在下 yǔ 雨 / xià xuě 下雪 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 cǎi 踩 shàng 上 tā men 它们 . . . . . . hái shi 还是 suàn le 算了 ba 吧。
zài 在 jīng jì shè huì 经济社会 hé 和 wǒ 我 gè rén 个人 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhǒng zhǒng 种种 shì jiàn 事件 shǐ 使 wǒ 我 míng bai 明白： jí shǐ 即使 wǒ 我 dé dào 得到 le 了 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作， wǒ 我 yě 也 zuì zhōng 最终 huì 会 yī yī 一一 gǎo zá 搞砸 de 的。
fú shì 服饰 pèi jiàn 配件 pí dài kòu 皮带扣、 qì jī 汽机 chē 车 shì pǐn 饰品、 yuè qì 乐器 tóng zhì 铜制 běn tǐ 本体 líng jiàn 零件、 tóng zhì 铜制 gāo ěr fū 高尔夫 qiú tóu 球头、 jiǎng 奖 bēi 盃 líng jiàn 零件 běn tǐ 本体、 zhǐ 纸 zhèn 镇、 chāi 拆 xìn 信 dāo 刀、 yuán bǎo 元宝 … děng 等 yì pǐn 艺品。
rú guǒ 如果 bú shi 不是， zhǎo chū 找出 guāng yuán 光源 bìng 并 yí chú 移除 tā 它。
zài 在 jīng jì 经济 lǐng yù 领域， fán róng 繁荣 huó 和 dī 低 tōng zhàng 通胀 shì 释 fàng chū 放出 le 了 liǎng 两 gǔ 股 jù dà 巨大 de 的 lì liang 力量。
lǎng yuè pū 朗月铺 yān ǎi 烟霭， qiū yuè 秋月 róng róng 融融 nuǎn 暖 xīn jiān 心间。
hěn duō 很多 chéng shì 城市 yǒu 有 diàn qì 电器 huí shōu 回收 chǎng suǒ 场所， nǐ 你 néng gòu 能够 zài 在 nà li 那里 chǔ lǐ 处理 kě huí shōu 可回收 de 的 diàn qì 电器 fèi pǐn 废品。
lǎng lǎng 朗朗 de 的 fù mǔ 父母 wèi 为 zhī chí 支持 tā 他 de 的 xué yè 学业 fù chū 付出 le 了 jí dà 极大 de 的 xī shēng 牺牲， duō nián lái 多年来 tā men 他们 yì zhí 一直 guò 过 zhe 着 xiāng jù 相距 bǎi lǐ 百里 kāi wài 开外 de 的 fēn jū 分居 shēng huó 生活。
rú guǒ 如果 bù néng 不能 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 zhèng què 正确 de 地 jìn xíng 进行 gòu jià 构架， qǐ yè 企业 shù jù 数据 fǎng wèn 访问 jiāng 将 chéng wéi 成为 shí shī 实施 dào lù 道路 shàng 上 de 的 yí gè 一个 lán lù hǔ 拦路虎。
shì guǎn 试管 mián qiàn wéi 棉纤维 zhǔ yào 主要 shì 是 tōng guò 通过 pēi zhū 胚珠 jí 及 yù 愈 shāng 伤 zǔ zhī 组织 yòu dǎo 诱导 xíng chéng 形成， qí 其 yǐng xiǎng 影响 yīn zǐ 因子 zhǔ yào 主要 shì 是 zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长 tiáo jié 调节 wù zhì 物质 jí 及 wài jiè 外界 huán jìng 环境。
rú guǒ 如果 bù néng 不能 rěn shòu 忍受， kě yǐ 可以 suí shí 随时 yáo líng 摇铃 tuì chū 退出， shì shí shàng 事实上 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 rén 人 huì 会 zhè yàng 这样 zuò 做。
shì 试 lùn 论 xiāng gǎng 香港 fán jiǎn 繁简 zì 字 de 的 yùn yòng 运用 jí qí 及其 guī fàn 规范。
zài 在 jié shù 结束 wǒ de 我的 jiǎng huà 讲话 shí 时， wǒ 我 xiǎng 想 tí qǐng 提请 dà jiā 大家 zhù yì 注意， tǔ ěr qí 土耳其 zǒng lǐ 总理 jí jiāng 即将 dào 到 yà dì sī yà bèi bā 亚的斯亚贝巴 cān jiā 参加 fēi zhōu lián méng 非洲联盟 huì yì 会议。
rú guǒ 如果 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做， bào gào 报告 jiù 就 huì 会 zài 在 měi gè 每个 zǔ 组 de 的 kāi tóu 开头 chù 处 xiǎn shì 显示 xíng 行 shǔ 数。
zài 在 jié jié 结节 bìng 病 hé 和 xī fèi bìng 矽肺病 de 的 ròu yá zhǒng 肉芽肿 nèi 内、 xiōng mó 胸膜 hé 和 fèi 肺 mén 门 lín bā jié 淋巴结 děng 等 chù 处 de 的 lín bā guǎn 淋巴管 nèi 内 jūn 均 kě jiàn 可见 chén 尘 xì bāo 细胞；
hěn duō 很多 zōng jiào 宗教 zhōng 中 shuō 说 shén 神 zài 在 lì shǐ 历史 zhōng 中 huì 会 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 huà shēn 化身 lái 来 cè shì 测试 wǒ men 我们， lì rú 例如 bǎi 百 wàn nián qián 万年前 de 的 kǒng lóng 恐龙 gǔ gé 骨骼（ zhè 这 jù 句 wǒ 我 zhì jīn 至今 méi yǒu 没有 kàn chū 看出 yǒu 有 hé 何 yì tú 意图 hé 和 diǎn gù 典故， xī wàng 希望 zhī dào 知道 de 的 péng you 朋友 bù lìn cì jiāo 不吝赐教 — — yì zhě 译者 zhù 注）。
shì 试 tōng guò 通过 zhèng dé 正德 zhèng jú 政局 yǐng xiǎng 影响 guǎng dōng 广东 shū yuàn 书院 de 的 gè àn 个案， fēn xī 分析 guǎng dōng 广东 shū yuàn 书院 xīng qǐ 兴起 de 的 lì shǐ 历史 jìng yù 境遇， jiē shì 揭示 míng dài 明代 shū yuàn 书院 fā zhǎn 发展 de 的 shēn céng 深层 lì shǐ 历史 dòng yīn 动因。
hěn duō 很多 zhōu 州 jiāng 将 shàng shù 上述 bù fen 部分 zhí zé 职责 xià fàng 下放 gěi 给 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 huò zhě 或者 yǔ 与 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 gòng tóng 共同 chéng dān 承担。
zài 在 jué wàng 绝望 de 的 hǎi miàn 海面、 gèn gǔ 亘古 bō tāo 波涛 wú biān 无边， nǐ 你 piāo piāo 飘飘 de 的 xiù fà 秀发， nǐ 你 diǎn yǎ 典雅 de 的 liǎn páng 脸庞， nǐ 你 shuǐ zhōng 水中 xiān nǚ 仙女 bān 般 de 的 fēng zī 丰姿 ràng 让 wǒ 我 xiǎng jiàn 想见 xī là 希腊 de 的 róng guāng 荣光、 luó mǎ 罗马 de 的 zhuāng yán 庄严。
shì yàn 试验 fēn xī 分析 le 了 dú shān zǐ 独山子 shí huà 石化 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 de 的 jù yǐ xī 聚乙烯、 jù bǐng xī 聚丙烯 chǎn pǐn 产品 gǎi xìng 改性 lì qīng 沥青 de 的 kě xíng xìng 可行性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子