ประโยคภาษาจีน- 编辑已审阅过这篇稿件中文句子 (28156) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
biān jí 编辑 yǐ 已 shěn yuè 审阅 guò 过 zhè 这 piān 篇 gǎo jiàn 稿件。
The editor had read through the manuscript.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 zhuā zhù 抓住 yě zhū 野猪 hòu 后， yào 要 yóu 由 quán cūn rén 全村人 lái 来 fēn xiǎng 分享， zhè yàng 这样 shén líng 神灵 jiù 就 bú huì 不会 bèi 被 yì jiā rén 一家人 dú zhàn 独占 le 了。 ”
tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 xū yào 需要 zhào 照 gù hǎo 顾好 wǒ men de 我们的 bí zi 鼻子， wǒ men de 我们的 lǐng tǔ 领土， wǒ men de 我们的 biān jiè 边界， bìng 并 duì yú 对于 tā men 它们 fù 负 zhòng dà 重大 de 的 zé rèn 责任 ” 。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 yì shí 意识 dào 到 xiāo jí 消极 sī xiǎng 思想 le 了， yòng 用 nǐ de 你的 xuān yán 宣言 qù 去 tuī kāi 推开 tā 它。
bù guǎn 不管 nǐ men 你们 xué xiào 学校 shì 是 kāi chú 开除 nǐ 你， hái shi 还是 gěi 给 nǐ 你 jì guò 记过， wǒ 我 dōu 都 jiāng 将 bǎ 把 cǐ cì 此次 piāo qiè 剽窃 shì jiàn 事件 de 的 qián yīn hòu guǒ 前因后果 shàng bào 上报 xiāng guān 相关 de 的 jiāo yù bù mén 教育部门 huó 和 yán jiū jī gòu 研究机构， yǐ 以 zuò wéi 作为 bèi àn 备案。
bào zhǐ 报纸 de 的 shēn 深 nèi yè 内页 yǒu 有 ér kē 儿科 zhòng bìng tè hù 重病特护 hù shi 护士 de 的 diào chá 调查。
“ xué yè 学业 yīng dāng 应当 fàng zài 放在 shǒu wèi 首位， ” liú sù gé 刘素阁 shuō 说。
biān jí 编辑 àn 按： zhè 这 zhōu 周 chū wài 出外 lǚ xíng 旅行 zhōng 中， ruò 若 huí fù 回复 liú yán 留言 hěn 很 màn 慢， jìng qǐng 敬请 nài xīn 耐心 děng dài 等待。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 cái 才 bù guǎn 不管 tā men 她们 jiū jìng 究竟 yào 要 zuò 做 shén me 什么， dàn 但 shì zài 是在 huā yuán lǐ 花园里， tā men 她们 dǎ ban 打扮 dé 得 huā zhī zhāo zhǎn 花枝招展 kěn dìng 肯定 shì 是 yǒu 有 qí tā 其他 mù dì 目的 de 的 ” 。
bù guǎn 不管 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么， nǐ 你 zài 在 yì tiān 一天 de 的 kāi shǐ 开始 de 的 qíng xù 情绪 jiāng huì 将会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 zhè 这 yì tiān 一天 shèng xià 剩下 de 的 shí jiān 时间。
“ hái zi 孩子 jīng cháng 经常 dào 到 hé lǐ 河里 wán r 玩儿， lián 连 jǐng shuǐ 井水 dōu 都 bèi 被 wū rǎn 污染 le 了。 ” yùn 恽 gào su 告诉 lái fǎng 来访 de 的 lù tòu shè 路透社 jì zhě 记者。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 rèn wéi 认为， yuán yīn 原因 zhī yī 之一 shì 是 tā men 他们 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 shí jiān 时间， yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 jūn duì 军队 zhù shǒu 驻守 zài 在 nà li 那里。 ”
yuán fèn 缘分 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的 xiāng yù 相遇。 bǐ fang 比方 wǒ 我 shì 是 kōng zhōng 空中 de 的 niǎo 鸟， nǐ 你 shì 是 lín zhōng 林中 de 的 bào 豹， zhǐ shì 只是 zán 偺 men 们 pèng 掽 jìn 劲 xiāng ài 相爱。
“ nìng quē wú làn 宁缺毋滥 ” ？ “ níng 宁 làn 滥 wú 毋 quē 缺 ” ？ ér tóng 儿童 shào nián 少年 bǎo hù 保护 gōng zuò rén yuán 工作人员 jī gòu 机构 ān zhì 安置 jué cè 决策 kùn jìng 困境 zhī 之 yán jiū 研究。
tā 他 shuō 说， “ zhū 猪 sì liào 饲料 shì chǎng 市场 shì yóu 是由 yí xì liè 一系列 fù hé 复合 sì liào 饲料、 jiā tíng 家庭 sì liào 饲料 hè 和 gān shuǐ 泔水 hùn hé wù 混合物（ shí wù 食物 cán zhā 残渣， yè tǐ 液体 fèi wù 废物） zǔ chéng 组成。
bù guǎn 不管 nǐ 你 zài 在 méi tǐ 媒体 lǐ 里 kàn dào 看到 de 的 shén me 什么 chǎng jǐng 场景， shí jì 实际 zhòng dì 中的 cái wù 财务 chéng gōng 成功 bìng 并 méi yǒu 没有 nà yàng 那样 xuàn mù 炫目。
tā 他 shuō 说， “ yào 要 chéng wéi 成为 tài kōng rén 太空人， nǐ de 你的 píng héng gǎn 平衡感 bì xū 必须 shí fēn 十分 hǎo 好 — — tài kōng rén 太空人 huì 会 chuān zhuó 穿着 tài kōng fú 太空服 zài wài 在外 tài kōng 太空 dù guò 度过 hěn 很 jiǔ 久 de 的 shí jiān 时间。
bù guǎn 不管 nǐ 你 zěn me 怎么 kàn 看 tā 它， xiǎng 想 hè 和 yí gè 一个 jī qiú yuán 击球员 tán 谈 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 xiàng 向 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 xiāo shòu 销售 zī běn zhǔ yì 资本主义。
“ tā 它 chī diào 吃掉 le 了 dà yuē 大约 sì shí 四十 bàng 磅 ròu 肉， ” bái sǒu 白叟 shuō 说 zuò 作 shēng 声 lái 来。 tā 它 bǎ 把 wǒ de 我的 yú chā 鱼叉 yě 也 dài zǒu 带走 le 了， lìng yǒu 另有 nà me 那末 hěn duō 很多 shéng suǒ 绳索， tā 他 xiǎng 想， bìng qiě 并且 cǐ kè 此刻 wǒ 我 zhè 这 tiáo 条 yú yòu 鱼又 zài 在 tǎng 淌 xuè 血， qí tā 其它 shā yú 沙鱼 yě 也 huì 会 lái 来 de 的。
bào dào 报道 le 了 hǎi nán 海南 hǎi shuǐ 海水 wǎng xiāng 网箱 yǎng zhí 养殖 luǎn xíng 卵形 chāng 鲳 dà guī mó 大规模 sǐ wáng 死亡 de 的 bìng yuán 病原 jí qí 及其 fáng zhì fāng fǎ 防治方法。
suō lüè 缩略 cǎo tú 草图 shì 是 lèi sì 类似 yú xiàn 于线 kuàng tú 框图 de 的 fāng fǎ 方法， zhǐ shì 只是 tā 他 bǐ 比 xiàn 线 kuàng tú 框图 de 的 suǒ wèi 所谓 jī chǔ 基础 shàng 上， gèng jiā 更加 jī chǔ 基础。
bào dào 报道 cuī huà 催化 liáng 量 de 的 sān 三 lǜ huà 氯化 shān 钐 cún 存 zài xià 在下， yǐ xiān lǜ 乙酰氯 yǔ 与 èr 二 yǐ yǎng jī 乙氧基 suō 缩 běn yǐ tóng 苯乙酮 fǎn yìng 反应， gāo chǎn 高产 lǜ 率 de 地 dé dào 得到 1 ， 3 ， 5 - sān běn jī 三苯基 běn 苯。
xié cǎo 缬草 tí qǔ wù 提取物（ xié cǎo 缬草）， qí zhōng 其中 yǒu 有 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yǐ 以 cù jìn 促进 jiǎn qīng 减轻 píng huá jī 平滑肌 de 的 zǐ gōng 子宫 jǐn zhāng 紧张。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì 是 xū yào 需要 yī 一 liàng 辆 xīn chē 新车， xīn 新 diàn nǎo 电脑， xīn 新 bīng xiāng 冰箱， xīn 新 lú zi 炉子， xīn 新 zhuō zi 桌子 huò zhě 或者 xīn shā 新沙 fā 发， xīn 新 de 的 píng miàn 平面 diàn shì 电视 yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 gāo kē jì 高科技 chǎn wù 产物 huò shì 或是 shē chǐ pǐn 奢侈品， zhè gè yuè 这个月 hǎo hǎo 好好 zuò 做 gōng kè 功课， děng dào 等到 liù yuè 六月 zhōng 中 zài 再 chū shǒu 出手。
quē fá 缺乏 le 了 lǐ xìng 理性 de 的 zì wǒ 自我 guī fàn 规范， rén 人 róng yì 容易 biàn de 变得 zì wǒ 自我 huǐ miè 毁灭， wú 无 jié zhì 节制， huò zhě 或者 bèi 被 yú chǔn 愚蠢 de 的 qíng xù 情绪 hè 和 bù 不 jīng 经 sī kǎo 思考 de 的 yě xīn 野心 chōng hūn tóu nǎo 冲昏头脑。
tā 他 shuō 说， zhōng guó 中国 de 的 tiāo 挑 zhàn jiāng 战将 zuò wéi 作为 “ kǒng jù 恐惧 yīn sù 因素 ” ， bāng zhù 帮助 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 hé 和 tā 它 de 的 kōng jiān 空间 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 nǔ lì 努力 zhòng zhèn 重振 shēng wēi 声威。
bào dào 报道 chēng 称， liǎng guó 两国 jiāng 将 qiān shǔ 签署 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 jì 计 de 的 hé tong 合同， qí zhōng bāo kuò 其中包括 xiàng 向 zhōng guó 中国 chū shòu 出售 kōng zhōng 空中 kè jī 客机 hé 和 hé néng yuán 核能源 de 的 jiāo yì 交易。
quē fá 缺乏 zì rán kē xué 自然科学 cháng shí 常识 zú yǐ 足以 shǐ 使 wǒ de péng yǒu 我的朋友 wàng ér què bù 望而却步 le 了。
“ fù guó qiáng bīng 富国强兵 ” ： rì běn 日本 de 的 guó jiā ān quán 国家安全 yǔ 与 kē jì 科技 zhuǎn xíng 转型》 dì èr 第二 jí 及 bā zhāng 八章。
“ duì bù qǐ 对不起， kě shì 可是 yǎn chū 演出 jié shù 结束 le 了。 ” tā 她 shuō 说， xué sheng 学生 men 们 yí zhèn 一阵 xū shēng 嘘声， bú guò 不过 jí biàn 即便 shì 是 xū shēng 嘘声， lǐ bian 里边 què shì 却是 yī yī bù shě 依依不舍 de 的 qiāng diào 腔调。
“ duì yú 对于 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 jiàng dī 降低 le 了 zhí wù 植物 zhēng téng zuò yòng 蒸腾作用 cóng ér 从而 jiàng dī 降低 le 了 duì 对 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 yì zhì zuò yòng 抑制作用， zhè 这 yǐ jīng 已经 bèi 被 guǎng fàn 广泛 rèn tóng 认同， ” cáo 曹 shuō 说 dào 到。 “ jí shǐ 即使 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 bú shi 不是 wēn shì qì tǐ 温室气体， zài 在 zhè zhǒng 这种 xiào yìng 效应 zuò yòng 作用 xià 下 yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 xiǎn zhù 显著 de 的 zēng wēn 增温。 ”

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 zhuā zhù 抓住 yě zhū 野猪 hòu 后， yào 要 yóu 由 quán cūn rén 全村人 lái 来 fēn xiǎng 分享， zhè yàng 这样 shén líng 神灵 jiù 就 bú huì 不会 bèi 被 yì jiā rén 一家人 dú zhàn 独占 le 了。 ”
tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 xū yào 需要 zhào 照 gù hǎo 顾好 wǒ men de 我们的 bí zi 鼻子， wǒ men de 我们的 lǐng tǔ 领土， wǒ men de 我们的 biān jiè 边界， bìng 并 duì yú 对于 tā men 它们 fù 负 zhòng dà 重大 de 的 zé rèn 责任 ” 。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 yì shí 意识 dào 到 xiāo jí 消极 sī xiǎng 思想 le 了， yòng 用 nǐ de 你的 xuān yán 宣言 qù 去 tuī kāi 推开 tā 它。
bù guǎn 不管 nǐ men 你们 xué xiào 学校 shì 是 kāi chú 开除 nǐ 你， hái shi 还是 gěi 给 nǐ 你 jì guò 记过， wǒ 我 dōu 都 jiāng 将 bǎ 把 cǐ cì 此次 piāo qiè 剽窃 shì jiàn 事件 de 的 qián yīn hòu guǒ 前因后果 shàng bào 上报 xiāng guān 相关 de 的 jiāo yù bù mén 教育部门 huó 和 yán jiū jī gòu 研究机构， yǐ 以 zuò wéi 作为 bèi àn 备案。
bào zhǐ 报纸 de 的 shēn 深 nèi yè 内页 yǒu 有 ér kē 儿科 zhòng bìng tè hù 重病特护 hù shi 护士 de 的 diào chá 调查。
“ xué yè 学业 yīng dāng 应当 fàng zài 放在 shǒu wèi 首位， ” liú sù gé 刘素阁 shuō 说。
biān jí 编辑 àn 按： zhè 这 zhōu 周 chū wài 出外 lǚ xíng 旅行 zhōng 中， ruò 若 huí fù 回复 liú yán 留言 hěn 很 màn 慢， jìng qǐng 敬请 nài xīn 耐心 děng dài 等待。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 cái 才 bù guǎn 不管 tā men 她们 jiū jìng 究竟 yào 要 zuò 做 shén me 什么， dàn 但 shì zài 是在 huā yuán lǐ 花园里， tā men 她们 dǎ ban 打扮 dé 得 huā zhī zhāo zhǎn 花枝招展 kěn dìng 肯定 shì 是 yǒu 有 qí tā 其他 mù dì 目的 de 的 ” 。
bù guǎn 不管 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么， nǐ 你 zài 在 yì tiān 一天 de 的 kāi shǐ 开始 de 的 qíng xù 情绪 jiāng huì 将会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 zhè 这 yì tiān 一天 shèng xià 剩下 de 的 shí jiān 时间。
“ hái zi 孩子 jīng cháng 经常 dào 到 hé lǐ 河里 wán r 玩儿， lián 连 jǐng shuǐ 井水 dōu 都 bèi 被 wū rǎn 污染 le 了。 ” yùn 恽 gào su 告诉 lái fǎng 来访 de 的 lù tòu shè 路透社 jì zhě 记者。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 rèn wéi 认为， yuán yīn 原因 zhī yī 之一 shì 是 tā men 他们 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 shí jiān 时间， yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 jūn duì 军队 zhù shǒu 驻守 zài 在 nà li 那里。 ”
yuán fèn 缘分 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的 xiāng yù 相遇。 bǐ fang 比方 wǒ 我 shì 是 kōng zhōng 空中 de 的 niǎo 鸟， nǐ 你 shì 是 lín zhōng 林中 de 的 bào 豹， zhǐ shì 只是 zán 偺 men 们 pèng 掽 jìn 劲 xiāng ài 相爱。
“ nìng quē wú làn 宁缺毋滥 ” ？ “ níng 宁 làn 滥 wú 毋 quē 缺 ” ？ ér tóng 儿童 shào nián 少年 bǎo hù 保护 gōng zuò rén yuán 工作人员 jī gòu 机构 ān zhì 安置 jué cè 决策 kùn jìng 困境 zhī 之 yán jiū 研究。
tā 他 shuō 说， “ zhū 猪 sì liào 饲料 shì chǎng 市场 shì yóu 是由 yí xì liè 一系列 fù hé 复合 sì liào 饲料、 jiā tíng 家庭 sì liào 饲料 hè 和 gān shuǐ 泔水 hùn hé wù 混合物（ shí wù 食物 cán zhā 残渣， yè tǐ 液体 fèi wù 废物） zǔ chéng 组成。
bù guǎn 不管 nǐ 你 zài 在 méi tǐ 媒体 lǐ 里 kàn dào 看到 de 的 shén me 什么 chǎng jǐng 场景， shí jì 实际 zhòng dì 中的 cái wù 财务 chéng gōng 成功 bìng 并 méi yǒu 没有 nà yàng 那样 xuàn mù 炫目。
tā 他 shuō 说， “ yào 要 chéng wéi 成为 tài kōng rén 太空人， nǐ de 你的 píng héng gǎn 平衡感 bì xū 必须 shí fēn 十分 hǎo 好 — — tài kōng rén 太空人 huì 会 chuān zhuó 穿着 tài kōng fú 太空服 zài wài 在外 tài kōng 太空 dù guò 度过 hěn 很 jiǔ 久 de 的 shí jiān 时间。
bù guǎn 不管 nǐ 你 zěn me 怎么 kàn 看 tā 它， xiǎng 想 hè 和 yí gè 一个 jī qiú yuán 击球员 tán 谈 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 xiàng 向 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 xiāo shòu 销售 zī běn zhǔ yì 资本主义。
“ tā 它 chī diào 吃掉 le 了 dà yuē 大约 sì shí 四十 bàng 磅 ròu 肉， ” bái sǒu 白叟 shuō 说 zuò 作 shēng 声 lái 来。 tā 它 bǎ 把 wǒ de 我的 yú chā 鱼叉 yě 也 dài zǒu 带走 le 了， lìng yǒu 另有 nà me 那末 hěn duō 很多 shéng suǒ 绳索， tā 他 xiǎng 想， bìng qiě 并且 cǐ kè 此刻 wǒ 我 zhè 这 tiáo 条 yú yòu 鱼又 zài 在 tǎng 淌 xuè 血， qí tā 其它 shā yú 沙鱼 yě 也 huì 会 lái 来 de 的。
bào dào 报道 le 了 hǎi nán 海南 hǎi shuǐ 海水 wǎng xiāng 网箱 yǎng zhí 养殖 luǎn xíng 卵形 chāng 鲳 dà guī mó 大规模 sǐ wáng 死亡 de 的 bìng yuán 病原 jí qí 及其 fáng zhì fāng fǎ 防治方法。
suō lüè 缩略 cǎo tú 草图 shì 是 lèi sì 类似 yú xiàn 于线 kuàng tú 框图 de 的 fāng fǎ 方法， zhǐ shì 只是 tā 他 bǐ 比 xiàn 线 kuàng tú 框图 de 的 suǒ wèi 所谓 jī chǔ 基础 shàng 上， gèng jiā 更加 jī chǔ 基础。
bào dào 报道 cuī huà 催化 liáng 量 de 的 sān 三 lǜ huà 氯化 shān 钐 cún 存 zài xià 在下， yǐ xiān lǜ 乙酰氯 yǔ 与 èr 二 yǐ yǎng jī 乙氧基 suō 缩 běn yǐ tóng 苯乙酮 fǎn yìng 反应， gāo chǎn 高产 lǜ 率 de 地 dé dào 得到 1 ， 3 ， 5 - sān běn jī 三苯基 běn 苯。
xié cǎo 缬草 tí qǔ wù 提取物（ xié cǎo 缬草）， qí zhōng 其中 yǒu 有 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yǐ 以 cù jìn 促进 jiǎn qīng 减轻 píng huá jī 平滑肌 de 的 zǐ gōng 子宫 jǐn zhāng 紧张。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì 是 xū yào 需要 yī 一 liàng 辆 xīn chē 新车， xīn 新 diàn nǎo 电脑， xīn 新 bīng xiāng 冰箱， xīn 新 lú zi 炉子， xīn 新 zhuō zi 桌子 huò zhě 或者 xīn shā 新沙 fā 发， xīn 新 de 的 píng miàn 平面 diàn shì 电视 yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 gāo kē jì 高科技 chǎn wù 产物 huò shì 或是 shē chǐ pǐn 奢侈品， zhè gè yuè 这个月 hǎo hǎo 好好 zuò 做 gōng kè 功课， děng dào 等到 liù yuè 六月 zhōng 中 zài 再 chū shǒu 出手。
quē fá 缺乏 le 了 lǐ xìng 理性 de 的 zì wǒ 自我 guī fàn 规范， rén 人 róng yì 容易 biàn de 变得 zì wǒ 自我 huǐ miè 毁灭， wú 无 jié zhì 节制， huò zhě 或者 bèi 被 yú chǔn 愚蠢 de 的 qíng xù 情绪 hè 和 bù 不 jīng 经 sī kǎo 思考 de 的 yě xīn 野心 chōng hūn tóu nǎo 冲昏头脑。
tā 他 shuō 说， zhōng guó 中国 de 的 tiāo 挑 zhàn jiāng 战将 zuò wéi 作为 “ kǒng jù 恐惧 yīn sù 因素 ” ， bāng zhù 帮助 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 hé 和 tā 它 de 的 kōng jiān 空间 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 nǔ lì 努力 zhòng zhèn 重振 shēng wēi 声威。
bào dào 报道 chēng 称， liǎng guó 两国 jiāng 将 qiān shǔ 签署 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 jì 计 de 的 hé tong 合同， qí zhōng bāo kuò 其中包括 xiàng 向 zhōng guó 中国 chū shòu 出售 kōng zhōng 空中 kè jī 客机 hé 和 hé néng yuán 核能源 de 的 jiāo yì 交易。
quē fá 缺乏 zì rán kē xué 自然科学 cháng shí 常识 zú yǐ 足以 shǐ 使 wǒ de péng yǒu 我的朋友 wàng ér què bù 望而却步 le 了。
“ fù guó qiáng bīng 富国强兵 ” ： rì běn 日本 de 的 guó jiā ān quán 国家安全 yǔ 与 kē jì 科技 zhuǎn xíng 转型》 dì èr 第二 jí 及 bā zhāng 八章。
“ duì bù qǐ 对不起， kě shì 可是 yǎn chū 演出 jié shù 结束 le 了。 ” tā 她 shuō 说， xué sheng 学生 men 们 yí zhèn 一阵 xū shēng 嘘声， bú guò 不过 jí biàn 即便 shì 是 xū shēng 嘘声， lǐ bian 里边 què shì 却是 yī yī bù shě 依依不舍 de 的 qiāng diào 腔调。
“ duì yú 对于 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 jiàng dī 降低 le 了 zhí wù 植物 zhēng téng zuò yòng 蒸腾作用 cóng ér 从而 jiàng dī 降低 le 了 duì 对 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 yì zhì zuò yòng 抑制作用， zhè 这 yǐ jīng 已经 bèi 被 guǎng fàn 广泛 rèn tóng 认同， ” cáo 曹 shuō 说 dào 到。 “ jí shǐ 即使 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 bú shi 不是 wēn shì qì tǐ 温室气体， zài 在 zhè zhǒng 这种 xiào yìng 效应 zuò yòng 作用 xià 下 yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 xiǎn zhù 显著 de 的 zēng wēn 增温。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子