ประโยคภาษาจีน- 服用胶囊应以冷水吞服可以第一个吃睡前分先服药忌立即躺下中文句子 (281561) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fú yòng 服用 jiāo náng 胶囊 yīng yǐ 应以 lěng shuǐ 冷水 tūn fú 吞服（ kě yǐ 可以 dì 第 yí gè 一个 chī 吃）， shuì 睡 qián 前 30 fēn 分 xiān 先 fú yào 服药。 jì 忌 lì jí 立即 tǎng xià 躺下。
Taking capsules with cold water can be swallowed (eat), the first 30 minutes before bedtime. Avoid down immediately.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fú yòng 服用 zhè xiē 这些 bǔ chōng pǐn 补充品： wéi shēng sù 维生素 B fù gě wù 复合物、 měi 镁、 fǔ méi 辅酶 Q 、 liú 硫 xīn suān 辛酸、 yú yóu 鱼油 huò 或 yà má 亚麻 zǐ 籽 yóu 油， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 shí sōng 石松、 yín xìng 银杏 hé 和 rén shēn 人参 zhī lèi 之类 de 的 yào cǎo 药草。
fú yào 服药 hòu 后， bìng shì 病势 lüè wéi 略为 jiǎn qīng 减轻。
zài 在 jīng jì 经济 dī mí 低迷 shí qī 时期， lún dūn 伦敦 yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆 yǐ 以 yì zhǒng 一种 xīn qí 新奇 de 的 fāng shì 方式 zhāo lái 招徕 gù kè 顾客， nà 那 jiù 就 shì yóu 是由 gù kè 顾客 zì jǐ 自己 lái 来 jué 决 dìng wèi 定为 zì jǐ 自己 de 的 cān yǐn 餐饮 fù 付 duō shǎo 多少 jià qian 价钱。
zài 在 jīng jì wēi jī 经济危机 héng sǎo 横扫 zhī jì 之际， duō biàn 多变 de 的 qīng nián 青年 guān zhòng 观众 qún tǐ 群体 hé 和 zhōu xīn 周薪 shàng 上 bǎi wàn 百万 de 的 dà pái 大牌 míng xīng 明星 gòu chéng 构成 de 的 zhè ge 这个 háng yè 行业， jìng rán 竟然 biàn de 变得 sì hū 似乎 xiāng duì 相对 kě kào 可靠， kě jiàn 可见 mù qián 目前 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 yǒu 有 duō me 多么 lì hai 厉害 le 了。
shì zhe 试着 cóng 从 lìng wài 另外 yí gè 一个 jiǎo dù 角度 lái 来 sī kǎo 思考 nǐ de 你的 tóng zhēn 童贞。
hěn duō 很多 chū zū qì chē 出租汽车 zài 在 shì qū 市区 nèi 内 huǎn huǎn 缓缓 xíng shǐ 行驶 yǐ 以 zhāo lǎn shēng yi 招揽生意。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 huò dé 获得 zhèng shì 正式 guān fāng 官方 rèn kě 认可 de 的， nà me 那么 dà duō shù 大多数 gù 雇 zhǔ jiāng 主将 bú huì 不会 chéng rèn 承认 nǐ de 你的 xué lì 学历。
zài 在 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 huǎn màn 缓慢 shī yè lǜ 失业率 què 却 zài 在 zēng jiā 增加 de 的 qíng kuàng xià 情况下， xǔ duō 许多 guó jiā 国家 dōu 都 zài 在 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 xiàn zhì 限制 jìn kǒu 进口， tā men 他们 tōng guò 通过 fǎn 反 qīn 侵 xiāo 销 diào chá 调查 bìng qiě 并且 tí gāo 提高 guān shuì 关税。 dàn 但 zhè zhǒng 这种 shì 是 bù hé lǐ 不合理 de 的。
fú zhuāng yè 服装业 shì 是 jīn tán shì 金坛市 zuì dà 最大 de 的 gōng yè 工业 chǎn yè 产业。
hěn duō 很多 mài jiā 卖家 gǎo 搞 huó dòng 活动， jiù shì 就是 mǎi dào 买到 duō shao qián 多少钱 yǐ hòu 以后 bāo yóu 包邮 de 的， jīng cháng 经常 wèi le 为了 zhè ge 这个 jiù 就 huì 会 duō 多 mǎi 买 yì diǎn 一点， bú shi 不是 hěn 很 xū yào 需要 de 的 yě 也 mǎi 买 le 了。
shì zhe 试着 zài 在 nǐ de 你的 wēi bó 微博 shàng 上 jiā shàng 加上 shì qing 事情 de 的 lái lóng qù mài 来龙去脉， zhè shì 这是 ràng 让 dà jiā 大家 xìn rèn 信任 nǐ 你 shèng guò 胜过 xìn rèn 信任 bié ren 别人 de 的 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 lǐ yóu 理由。
zài 在 jīng 经 jì fán 济繁 róng zhī shí 荣之时， yín háng 银行 gěi 给 nà xiē 那些 bú bì 不必 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 cháng fù 偿付 néng lì 能力 de 的 fáng chǎn 房产 yōng yǒu zhě 拥有者 fā fàng 发放 dài kuǎn 贷款， rán hòu 然后 xùn sù 迅速 de 地 jiāng 将 dài kuǎn 贷款 chū shòu 出售 gěi 给 qí tā 其他 gōng sī 公司。
shuò 朔 ěr cí 尔茨 bèi 被 pàn jué 判决 le 了 shí wǔ nián 十五年 de 的 láo dòng gǎi zào 劳动改造， zuì míng 罪名 shì 是 wèi 为 měi jūn 美军 dāng 当 jiàn dié 间谍。
rú guǒ 如果 bú shi 不是， nà me 那么 zài 在 dān ge 单个 guāng zǐ 光子 de 的 chǐ dù 尺度 shàng 上， jí biàn 即便 guāng 光 huì 会 fā shēng 发生 hóng yí 红移，（ dān ge 单个 guāng zǐ 光子 de 的） néng liàng 能量 yě 也 yīng dāng 应当 yǒng yuǎn 永远 shǒu héng 守恒。
zài 在 jīng yíng guǎn lǐ 经营管理 guò chéng 过程 zhōng 中， gōng sī 公司 yǐ 以 yōu zhì 优质 de 的 chǎn pǐn 产品， yì liú 一流 de 的 fú wù 服务 yíng dé 赢得 le 了 guǎng dà 广大 kè hù 客户 de 的 yí zhì 一致 hǎo píng 好评， bìng 并 huò dé 获得 2007 nián dù 年度 xián yáng shì 咸阳市 Ān quán shēng chǎn 安全生产 xiān jìn 先进 qǐ yè 企业 děng 等 róng yù chēng hào 荣誉称号。
rú guǒ 如果 bù 不 tú yóu 涂油 huò 或 bǎo chí 保持 qīng jié 清洁 tiě 铁 biàn 便 huì 会 fǔ shí 腐蚀。
zài 在 jīng guò 经过 le 了 jǐ shí nián 几十年 de 的 fēng kuáng 疯狂 kuò zhāng 扩张 zhī hòu 之后， dà 大 de 的 líng shòu shāng 零售商 zhèng zài 正在 měng de 猛地 àn 按 shā chē 刹车 — nán 难 ā 啊。
lǎng gé 朗格 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道， lèi sì 类似 de 的 jī yīn biàn yì 基因变异 huì 会 xiǎn zhù 显著 yán cháng 延长 jiào mǔ 酵母、 rú chóng 蠕虫 hé 和 qǔ chǐ 龋齿 lèi 类 dòng wù 动物 de 的 shòu mìng 寿命， tā 他 jué de 觉得 tóng yàng 同样 de 的 jī yīn biàn yì 基因变异 yě 也 néng 能 yán cháng 延长 rén 人 de 的 shòu mìng 寿命。
rú guǒ 如果 bù néng 不能 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点， guó jì 国际 tiáo tíng zhě 调停者 xū yào 需要 gěi 给 shuāng fāng 双方 shè zhì 设置 yí gè 一个 huǎn chōng 缓冲 dì dài 地带， shǐ 使 chōng tū 冲突 shuāng fāng 双方 bǎo chí 保持 yí gè 一个 ān quán 安全 jù lí 距离。
shì guǎn 试管 miáo 苗 yí zāi 移栽 dào 到 shā 砂 rǎng tǔ 壤土 shàng 上 chéng huó lǜ 成活率 jiào 较 gāo 高。
rú guǒ 如果 bù néng 不能 zhǎo dào 找到 chí táng 池塘， wǒ 我 jiù yào 就要 cóng xiǎo 从小 xī 溪 zhōng 中 bǎ 把 shuǐ fèn 水分 liú chū 流出 yì xiē 一些， zuò chéng 做成 yí gè 一个 xiǎo 小 shuǐ wā 水洼。
shì shì 试试 “ shào 潲 bǐng 饼 ” ， nà zhǒng 那种 gǎn jué 感觉 jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 bèi 被 shuǎi 甩 dào liǎo 到了 gǔn tǒng 滚筒 xǐ yī jī 洗衣机 lǐ 里。
wàng 望 zhe 着 chuāng zi 窗子， zhèng 正 chóu suàn 筹算 zū jīn 租金 de shí hòu 的时候， kàn jiàn 看见 yī 一 jiān 间 hěn 很 kàn lai 看来 bú cuò 不错 de 的 gōng yù 公寓。
rú guǒ 如果 bù 不 zhè yàng 这样， wěi qì 尾气 jiù 就 huì 会 huó 和 wù 雾 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起， nà 那 jiù 就 xiū xiǎng 休想 kàn qīng 看清 qián fāng 前方 de 的 lù 路 le 了。
zài 在 jié yǔ 结语 zhōng 中， bǐ zhě 笔者 zhǐ chū 指出 le 了 mù qián 目前 yán jiū 研究 zhōng 中 suǒ 所 shàng wèi 尚未 wán quán 完全 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 duì 对 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 jīn hòu 今后 fā zhǎn 发展 zuò 作 le 了 zhǎn wàng 展望。
hěn duō 很多 kè jiā rén 客家人 zài 在 fú jiàn 福建 hé 和 guǎng zhōu 广州 dìng 定 le 了 jū 居， dàn 但 zài 在 fú jiàn 福建 shān qū 山区， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 tǔ fěi 土匪 hé 和 duì 对 kè jiā rén 客家人 yǒu 有 dí yì 敌意 de 的 jū mín 居民， yīn cǐ 因此 tā men 他们 cái 才 jiàn zào 建造 le 了 tǔ lóu 土楼。
shì wèn 试问 nǐ 你 dòng yòng 动用 nǐ de 你的 xiǎng xiàng lì 想象力 gàn 干 le 了 shén me 什么？
hěn duō 很多 shī xiōng 师兄 yǒu 有 hǎo 好 de 的 chū jī 出击 jīng lì 经历 …
zài 在 jiǎo sǐ 绞死 tā 他 zhī qián 之前， tā men 他们 gěi 给 tā 他 dài shang 戴上 le 了 miàn zhào 面罩。
shì yàn 试验 fā xiàn 发现 xióng huā 雄花 fú shè 辐射 shí 时 de 的 fā yù 发育 shí qī 时期 duì 对 zuò 座 guǒ 果 lǜ 率 yǐng xiǎng 影响 bú dà 不大， duì 对 dān bèi tǐ 单倍体 pēi 胚 chǎn 产 lǜ 率 yǒu 有 yí dìng 一定 yǐng xiǎng 影响；

ประโยคภาษาจีน
fú yòng 服用 zhè xiē 这些 bǔ chōng pǐn 补充品： wéi shēng sù 维生素 B fù gě wù 复合物、 měi 镁、 fǔ méi 辅酶 Q 、 liú 硫 xīn suān 辛酸、 yú yóu 鱼油 huò 或 yà má 亚麻 zǐ 籽 yóu 油， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 shí sōng 石松、 yín xìng 银杏 hé 和 rén shēn 人参 zhī lèi 之类 de 的 yào cǎo 药草。
fú yào 服药 hòu 后， bìng shì 病势 lüè wéi 略为 jiǎn qīng 减轻。
zài 在 jīng jì 经济 dī mí 低迷 shí qī 时期， lún dūn 伦敦 yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆 yǐ 以 yì zhǒng 一种 xīn qí 新奇 de 的 fāng shì 方式 zhāo lái 招徕 gù kè 顾客， nà 那 jiù 就 shì yóu 是由 gù kè 顾客 zì jǐ 自己 lái 来 jué 决 dìng wèi 定为 zì jǐ 自己 de 的 cān yǐn 餐饮 fù 付 duō shǎo 多少 jià qian 价钱。
zài 在 jīng jì wēi jī 经济危机 héng sǎo 横扫 zhī jì 之际， duō biàn 多变 de 的 qīng nián 青年 guān zhòng 观众 qún tǐ 群体 hé 和 zhōu xīn 周薪 shàng 上 bǎi wàn 百万 de 的 dà pái 大牌 míng xīng 明星 gòu chéng 构成 de 的 zhè ge 这个 háng yè 行业， jìng rán 竟然 biàn de 变得 sì hū 似乎 xiāng duì 相对 kě kào 可靠， kě jiàn 可见 mù qián 目前 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 yǒu 有 duō me 多么 lì hai 厉害 le 了。
shì zhe 试着 cóng 从 lìng wài 另外 yí gè 一个 jiǎo dù 角度 lái 来 sī kǎo 思考 nǐ de 你的 tóng zhēn 童贞。
hěn duō 很多 chū zū qì chē 出租汽车 zài 在 shì qū 市区 nèi 内 huǎn huǎn 缓缓 xíng shǐ 行驶 yǐ 以 zhāo lǎn shēng yi 招揽生意。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 huò dé 获得 zhèng shì 正式 guān fāng 官方 rèn kě 认可 de 的， nà me 那么 dà duō shù 大多数 gù 雇 zhǔ jiāng 主将 bú huì 不会 chéng rèn 承认 nǐ de 你的 xué lì 学历。
zài 在 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 huǎn màn 缓慢 shī yè lǜ 失业率 què 却 zài 在 zēng jiā 增加 de 的 qíng kuàng xià 情况下， xǔ duō 许多 guó jiā 国家 dōu 都 zài 在 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 xiàn zhì 限制 jìn kǒu 进口， tā men 他们 tōng guò 通过 fǎn 反 qīn 侵 xiāo 销 diào chá 调查 bìng qiě 并且 tí gāo 提高 guān shuì 关税。 dàn 但 zhè zhǒng 这种 shì 是 bù hé lǐ 不合理 de 的。
fú zhuāng yè 服装业 shì 是 jīn tán shì 金坛市 zuì dà 最大 de 的 gōng yè 工业 chǎn yè 产业。
hěn duō 很多 mài jiā 卖家 gǎo 搞 huó dòng 活动， jiù shì 就是 mǎi dào 买到 duō shao qián 多少钱 yǐ hòu 以后 bāo yóu 包邮 de 的， jīng cháng 经常 wèi le 为了 zhè ge 这个 jiù 就 huì 会 duō 多 mǎi 买 yì diǎn 一点， bú shi 不是 hěn 很 xū yào 需要 de 的 yě 也 mǎi 买 le 了。
shì zhe 试着 zài 在 nǐ de 你的 wēi bó 微博 shàng 上 jiā shàng 加上 shì qing 事情 de 的 lái lóng qù mài 来龙去脉， zhè shì 这是 ràng 让 dà jiā 大家 xìn rèn 信任 nǐ 你 shèng guò 胜过 xìn rèn 信任 bié ren 别人 de 的 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 lǐ yóu 理由。
zài 在 jīng 经 jì fán 济繁 róng zhī shí 荣之时， yín háng 银行 gěi 给 nà xiē 那些 bú bì 不必 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 cháng fù 偿付 néng lì 能力 de 的 fáng chǎn 房产 yōng yǒu zhě 拥有者 fā fàng 发放 dài kuǎn 贷款， rán hòu 然后 xùn sù 迅速 de 地 jiāng 将 dài kuǎn 贷款 chū shòu 出售 gěi 给 qí tā 其他 gōng sī 公司。
shuò 朔 ěr cí 尔茨 bèi 被 pàn jué 判决 le 了 shí wǔ nián 十五年 de 的 láo dòng gǎi zào 劳动改造， zuì míng 罪名 shì 是 wèi 为 měi jūn 美军 dāng 当 jiàn dié 间谍。
rú guǒ 如果 bú shi 不是， nà me 那么 zài 在 dān ge 单个 guāng zǐ 光子 de 的 chǐ dù 尺度 shàng 上， jí biàn 即便 guāng 光 huì 会 fā shēng 发生 hóng yí 红移，（ dān ge 单个 guāng zǐ 光子 de 的） néng liàng 能量 yě 也 yīng dāng 应当 yǒng yuǎn 永远 shǒu héng 守恒。
zài 在 jīng yíng guǎn lǐ 经营管理 guò chéng 过程 zhōng 中， gōng sī 公司 yǐ 以 yōu zhì 优质 de 的 chǎn pǐn 产品， yì liú 一流 de 的 fú wù 服务 yíng dé 赢得 le 了 guǎng dà 广大 kè hù 客户 de 的 yí zhì 一致 hǎo píng 好评， bìng 并 huò dé 获得 2007 nián dù 年度 xián yáng shì 咸阳市 Ān quán shēng chǎn 安全生产 xiān jìn 先进 qǐ yè 企业 děng 等 róng yù chēng hào 荣誉称号。
rú guǒ 如果 bù 不 tú yóu 涂油 huò 或 bǎo chí 保持 qīng jié 清洁 tiě 铁 biàn 便 huì 会 fǔ shí 腐蚀。
zài 在 jīng guò 经过 le 了 jǐ shí nián 几十年 de 的 fēng kuáng 疯狂 kuò zhāng 扩张 zhī hòu 之后， dà 大 de 的 líng shòu shāng 零售商 zhèng zài 正在 měng de 猛地 àn 按 shā chē 刹车 — nán 难 ā 啊。
lǎng gé 朗格 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道， lèi sì 类似 de 的 jī yīn biàn yì 基因变异 huì 会 xiǎn zhù 显著 yán cháng 延长 jiào mǔ 酵母、 rú chóng 蠕虫 hé 和 qǔ chǐ 龋齿 lèi 类 dòng wù 动物 de 的 shòu mìng 寿命， tā 他 jué de 觉得 tóng yàng 同样 de 的 jī yīn biàn yì 基因变异 yě 也 néng 能 yán cháng 延长 rén 人 de 的 shòu mìng 寿命。
rú guǒ 如果 bù néng 不能 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点， guó jì 国际 tiáo tíng zhě 调停者 xū yào 需要 gěi 给 shuāng fāng 双方 shè zhì 设置 yí gè 一个 huǎn chōng 缓冲 dì dài 地带， shǐ 使 chōng tū 冲突 shuāng fāng 双方 bǎo chí 保持 yí gè 一个 ān quán 安全 jù lí 距离。
shì guǎn 试管 miáo 苗 yí zāi 移栽 dào 到 shā 砂 rǎng tǔ 壤土 shàng 上 chéng huó lǜ 成活率 jiào 较 gāo 高。
rú guǒ 如果 bù néng 不能 zhǎo dào 找到 chí táng 池塘， wǒ 我 jiù yào 就要 cóng xiǎo 从小 xī 溪 zhōng 中 bǎ 把 shuǐ fèn 水分 liú chū 流出 yì xiē 一些， zuò chéng 做成 yí gè 一个 xiǎo 小 shuǐ wā 水洼。
shì shì 试试 “ shào 潲 bǐng 饼 ” ， nà zhǒng 那种 gǎn jué 感觉 jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 bèi 被 shuǎi 甩 dào liǎo 到了 gǔn tǒng 滚筒 xǐ yī jī 洗衣机 lǐ 里。
wàng 望 zhe 着 chuāng zi 窗子， zhèng 正 chóu suàn 筹算 zū jīn 租金 de shí hòu 的时候， kàn jiàn 看见 yī 一 jiān 间 hěn 很 kàn lai 看来 bú cuò 不错 de 的 gōng yù 公寓。
rú guǒ 如果 bù 不 zhè yàng 这样， wěi qì 尾气 jiù 就 huì 会 huó 和 wù 雾 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起， nà 那 jiù 就 xiū xiǎng 休想 kàn qīng 看清 qián fāng 前方 de 的 lù 路 le 了。
zài 在 jié yǔ 结语 zhōng 中， bǐ zhě 笔者 zhǐ chū 指出 le 了 mù qián 目前 yán jiū 研究 zhōng 中 suǒ 所 shàng wèi 尚未 wán quán 完全 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 duì 对 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 jīn hòu 今后 fā zhǎn 发展 zuò 作 le 了 zhǎn wàng 展望。
hěn duō 很多 kè jiā rén 客家人 zài 在 fú jiàn 福建 hé 和 guǎng zhōu 广州 dìng 定 le 了 jū 居， dàn 但 zài 在 fú jiàn 福建 shān qū 山区， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 tǔ fěi 土匪 hé 和 duì 对 kè jiā rén 客家人 yǒu 有 dí yì 敌意 de 的 jū mín 居民， yīn cǐ 因此 tā men 他们 cái 才 jiàn zào 建造 le 了 tǔ lóu 土楼。
shì wèn 试问 nǐ 你 dòng yòng 动用 nǐ de 你的 xiǎng xiàng lì 想象力 gàn 干 le 了 shén me 什么？
hěn duō 很多 shī xiōng 师兄 yǒu 有 hǎo 好 de 的 chū jī 出击 jīng lì 经历 …
zài 在 jiǎo sǐ 绞死 tā 他 zhī qián 之前， tā men 他们 gěi 给 tā 他 dài shang 戴上 le 了 miàn zhào 面罩。
shì yàn 试验 fā xiàn 发现 xióng huā 雄花 fú shè 辐射 shí 时 de 的 fā yù 发育 shí qī 时期 duì 对 zuò 座 guǒ 果 lǜ 率 yǐng xiǎng 影响 bú dà 不大， duì 对 dān bèi tǐ 单倍体 pēi 胚 chǎn 产 lǜ 率 yǒu 有 yí dìng 一定 yǐng xiǎng 影响；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子