ประโยคภาษาจีน- 在经过一天的辛苦跋涉以后西姆斯和特德斯科抵达了风蚀严重的荒芜峰顶中文句子 (281822) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 jīng guò 经过 yì tiān 一天 de 的 xīn kǔ 辛苦 bá shè 跋涉 yǐ hòu 以后， xī mǔ sī 西姆斯 hé 和 tè dé sī kē 特德斯科 dǐ dá 抵达 le 了 fēng shí 风蚀 yán zhòng 严重 de 的 huāng wú 荒芜 fēng dǐng 峰顶。
After a full day of hiking, Sims and Tedesco reached the barren, wind-wracked summit rim.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jīng guò 经过 yī fān 一番 fǎ tíng 法庭 biàn lùn 辩论 yǐ hòu 以后， tā 他 jì 既 méi yǒu 没有 yāo qiú 要求 péi shěn tuán 陪审团 kǎo lǜ 考虑 chéng táng 呈堂 zhèng 证 gōng 供， gèng 更 méi yǒu 没有 xún wèn 询问 tā men de 他们的 jué dìng 决定。
shuò fēng 朔风 sào 扫 guò 过， bái xuě 白雪 fù gài 覆盖 le 了 rén men 人们 fēng shōu 丰收 nóng máng 农忙 zhī hòu 之后 de 的 hén jì 痕迹 — — tā 它 fǔ píng 抚平 le 了 shān jǐ 山脊， cáng nì 藏匿 le 了 yuàn nèi 院内 de 的 chē zhé 车辙 hè 和 lún chǐ 轮齿， ràng 让 zá wù 杂物 dōu 都 wú yǐng wú zōng 无影无踪。
lǎng kuí ěr 朗奎尔 hé 和 fú lǐ màn 弗里曼 dōu 都 céng 曾 wèi 为 SAC zī běn 资本 zī xún gōng sī 咨询公司 gōng zuò 工作 guò 过。 bā lái 巴莱 hé 和 fú luò mǔ 弗洛姆 céng 曾 zài 在 bā lái 巴莱 chuàng lì 创立 de 的 bā lái 巴莱 zī běn 资本 bǎo hù 保护 gōng sī 公司 gōng zuò 工作。
lǎng yuè pū 朗月铺 yān ǎi 烟霭， qiū yuè 秋月 róng róng 融融 nuǎn 暖 xīn jiān 心间。
rú guǒ 如果 bú què dìng 不确定 nín de 您的 jī qì 机器 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 zuò wéi 作为 wǎng luò 网络 jìng xiàng 镜像， qǐng 请 lián xì 联系 nín de 您的 wǎng luò guǎn lǐ yuán 网络管理员。
hěn duō 很多 zài xiàn 在线 fú wù shāng 服务商 jiāng 将 tā men 它们 de 的 shù jù 数据 shù zhī gāo gé 束之高阁， yīn wèi 因为 yǐ qián 以前 méi yǒu 没有 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 móu lì 谋利。
zài 在 jīng guò 经过 le 了 guó yǒu 国有 nóng chǎng 农场 de 的 wú xù 无序 zhuàng tài 状态 zhī hòu 之后， dāng 当 tā men de 他们的 fáng wū 房屋 bèi 被 yī 一 cháng 场 dà huǒ 大火 shāo huǐ 烧毁， tā men 他们 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bì xū 必须 jiè jiǔ 戒酒。
shì zhe 试着 miáo xiě 描写 chū 出 zhè ge 这个 lì jī 利基 qún tǐ 群体， huò zhě 或者 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 de 的 lǐ xiǎng 理想 yòng hù 用户 — — nián líng 年龄、 xìng bié 性别 hé 和 zhè ge 这个 lǐ xiǎng 理想 qún tǐ 群体 de 的 xìng qù 兴趣 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 gèng hǎo 更好 de 的 shè jì 设计 wǎng zhàn 网站。
lǎng gé 朗格 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道， lèi sì 类似 de 的 jī yīn biàn yì 基因变异 huì 会 xiǎn zhù 显著 yán cháng 延长 jiào mǔ 酵母、 rú chóng 蠕虫 hé 和 qǔ chǐ 龋齿 lèi 类 dòng wù 动物 de 的 shòu mìng 寿命， tā 他 jué de 觉得 tóng yàng 同样 de 的 jī yīn biàn yì 基因变异 yě 也 néng 能 yán cháng 延长 rén 人 de 的 shòu mìng 寿命。
hěn duō 很多 jī jīn 基金 yǐ 已 zài 在 lún dūn 伦敦 shè lì 设立 bàn shì chù 办事处 bìng 并 zhāo bīng mǎi mǎ 招兵买马， wèi 为 zhè 这 lún 轮 “ cháo yǒng 潮涌 ” bān 般 de 的 shāng jī 商机 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
rú guǒ 如果 bù 不 néng gòu 能够 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 yǔ 与 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 shù jù 数据 hé 和 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 jiāo hù 交互， nà me 那么 nín 您 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的 shì 事 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限。
shì zhe 试着 zhú cì 逐次 yán cháng 延长 měi cì 每次 xī yān 吸烟 de 的 jiàn gé 间隔 shí jiān 时间。
wàng 望 dé 德 bù 不 jiào 叫 rén 人 méng xiū 蒙羞， yīn wèi 因为 tiān zhǔ 天主 de 的 ài 爱， jí zhù 藉著 suǒ 所 cì yǔ 赐与 wǒ men de 我们的 shèng shén 圣神， yǐ 已 qīng zhù 倾注 zài 在 wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 le 了。
rú guǒ 如果 bù néng 不能 mǎn zú 满足 wèi yǔ 谓语 tiáo jiàn 条件， zé 则 jiāng 将 fǎn huí 返回 yí gè 一个 xīn 新 liè biǎo 列表， qí zhōng 其中 zhǐ 只 bāo hán 包含 guò lǜ 过滤 shèng xià 剩下 de 的 xiàng 项（ qù diào 去掉 le 了 dì 第 yí gè 一个 yuán sù 元素）。
shì 试 zhù 著 xiǎng xiàng 想像 yí xià 一下， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 qián hé 乾涸 le 了， kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 hǎo xiàng 好像 yí gè 一个 pò 破 diào 掉 de 的 wū guī ké 乌龟壳。
wàng 望 zhe 着 tā men 他们 lí qù 离去 de 的 bèi yǐng 背影， jié 洁 rú 茹 de 的 xīn li 心里 zài yí cì 再一次 yǒng qǐ 涌起 le 了 huàn xiǎng 幻想。
wàng 望 zhe 着 nà 那 guǎng kuò 广阔 de 的 hǎi miàn 海面， xīn qíng 心情 zì rán 自然 kuān shū 宽舒 xǔ duō 许多！
rú guǒ 如果 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做， bào gào 报告 jiù 就 huì 会 zài 在 měi gè 每个 zǔ 组 de 的 kāi tóu 开头 chù 处 xiǎn shì 显示 xíng 行 shǔ 数。
wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 lǐ lùn 理论 fēn biàn 分辨 néng lì 能力 shì 是 4.56 chú yǐ 除以 wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 kǒng jìng 孔径 ( dān wèi 单位： yīng cùn 英寸 ) 。
shì shì 试试 nà xiē 那些 dǐng jí 顶级 de 的 gǔ piào 股票 ba 吧。
zài 在 jǐ yǔ 给予 èr jiǎ àn 二甲胺 sì huán sù 四环素 de 的 hóu zi 猴子 zhōng 中， bìng dú 病毒 zhuāng zài 装载 jìn rù 进入 nǎo jǐ yè 脑脊液， bìng dú 病毒 RNA zài 在 nǎo bù 脑部 yǐ jí 以及 zhōng shū shén jīng xì tǒng 中枢神经系统 jí bìng 疾病 de 的 yán zhòng xìng 严重性 jiàng dī 降低。
shì tí fēn xī 试题分析 : yī 一． tiáo jiàn 条件 : xué sheng 学生 / jù lè bù 俱乐部 / yùn dòng 运动 zhī lèi 之类 de 的 xiào nèi 校内 huó dòng 活动 / yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 cān jiā 参加 zhè lèi 这类 huó dòng 活动 / yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 yīn 因 huā 花 zài xué 在学 xí shàng 习上 de 的 shí jiān 时间 jiào 较 duō 多 ér 而 bù 不 cān jiā 参加 zhè lèi 这类 huó dòng 活动 .
hěn duō 很多 qiào 峭 niào 尿 bìng huàn zhě 病患者 niào 尿 yú 愉 zhǐ 址 zhèng cháng 正常， dàn 但 xuè 血 nán 楠 què 却 piān gāo 偏高， zhè 这 shì yóu 是由 yú shèn zuān 于肾钻 bì 闭 zhí 值 shēng gāo 升高 suǒ zhì 所致。
rú guǒ 如果 yè wù 业务 jīng lǐ 经理 duì 对 chéng guǒ 成果 yǒu 有 xìn xīn 信心， tā men 他们 huì 会 xiǎng 想 jiāng 将 tā men de 他们的 zhuān jiā 专家 bǎo liú 保留 zài 在 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 tuán duì 团队 zhōng 中， ér 而 bú shi 不是 jiāng 将 zhuān jiā 专家 jiāo fù 交付 gěi 给 yí gè 一个 jí zhōng 集中 quán wēi 权威。
cháo 朝 nà 那 jiǎo 湫， shì 是 gù yuán 固原 qín hàn 秦汉 shí qī 时期 dào jiào 道教 wén huà fā zhǎn 文化发展 de 的 yuān sǒu 渊薮；
zài 在 jì xù 继续 guǎn lǐ 管理 zì jǐ 自己 de 的 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 de 的 tóng shí 同时， tā 他 hái 还 jìn xíng 进行 le 了 liǎng cì 两次 huán qiú lǚ xíng 环球旅行， zuì jìn 最近 yí cì 一次 shì zài 是在 2001 nián 年 wán chéng 完成 de 的。
shì yàn 试验 zài 在 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 hǎi běi 海北 gāo hán 高寒 cǎo diàn 草甸 shēng tài xì tǒng 生态系统 dìng wèi 定位 zhàn 站 jìn xíng 进行， shí yàn 实验 yàng 样 de 地 shè zhì 设置 zài 在 dōng chūn 冬春 cǎo chǎng 草场 shàng 上。
hěn duō 很多 zǒng cái 总裁 shēn biān 身边 de 的 rén 人 dōu 都 zhǐ shì 只是 tóu qí suǒ hào 投其所好。
zài 在 zōng hé 综合 fēn xī 分析 le 了 xiàn chǎng 现场 qíng kuàng 情况， gēn jù 根据 sǎn tǐ 散体 liú dòng 流动 guī lǜ 规律 jí 及 fàng 放 kuàng 矿 xué 学 lǐ lùn 理论， tí chū 提出 le 了 liū 溜 jǐng 井 gǎi zào 改造 jì shù fāng àn 技术方案。
rú guǒ 如果 zhōng guó qǐ yè 中国企业 néng 能 wèi 为 fēi zhōu 非洲 fā zhǎn 发展 jǐn 尽 mián bó 绵薄 zhī 之 lì 力， wǒ huì 我会 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jīng guò 经过 yī fān 一番 fǎ tíng 法庭 biàn lùn 辩论 yǐ hòu 以后， tā 他 jì 既 méi yǒu 没有 yāo qiú 要求 péi shěn tuán 陪审团 kǎo lǜ 考虑 chéng táng 呈堂 zhèng 证 gōng 供， gèng 更 méi yǒu 没有 xún wèn 询问 tā men de 他们的 jué dìng 决定。
shuò fēng 朔风 sào 扫 guò 过， bái xuě 白雪 fù gài 覆盖 le 了 rén men 人们 fēng shōu 丰收 nóng máng 农忙 zhī hòu 之后 de 的 hén jì 痕迹 — — tā 它 fǔ píng 抚平 le 了 shān jǐ 山脊， cáng nì 藏匿 le 了 yuàn nèi 院内 de 的 chē zhé 车辙 hè 和 lún chǐ 轮齿， ràng 让 zá wù 杂物 dōu 都 wú yǐng wú zōng 无影无踪。
lǎng kuí ěr 朗奎尔 hé 和 fú lǐ màn 弗里曼 dōu 都 céng 曾 wèi 为 SAC zī běn 资本 zī xún gōng sī 咨询公司 gōng zuò 工作 guò 过。 bā lái 巴莱 hé 和 fú luò mǔ 弗洛姆 céng 曾 zài 在 bā lái 巴莱 chuàng lì 创立 de 的 bā lái 巴莱 zī běn 资本 bǎo hù 保护 gōng sī 公司 gōng zuò 工作。
lǎng yuè pū 朗月铺 yān ǎi 烟霭， qiū yuè 秋月 róng róng 融融 nuǎn 暖 xīn jiān 心间。
rú guǒ 如果 bú què dìng 不确定 nín de 您的 jī qì 机器 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 zuò wéi 作为 wǎng luò 网络 jìng xiàng 镜像， qǐng 请 lián xì 联系 nín de 您的 wǎng luò guǎn lǐ yuán 网络管理员。
hěn duō 很多 zài xiàn 在线 fú wù shāng 服务商 jiāng 将 tā men 它们 de 的 shù jù 数据 shù zhī gāo gé 束之高阁， yīn wèi 因为 yǐ qián 以前 méi yǒu 没有 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 móu lì 谋利。
zài 在 jīng guò 经过 le 了 guó yǒu 国有 nóng chǎng 农场 de 的 wú xù 无序 zhuàng tài 状态 zhī hòu 之后， dāng 当 tā men de 他们的 fáng wū 房屋 bèi 被 yī 一 cháng 场 dà huǒ 大火 shāo huǐ 烧毁， tā men 他们 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bì xū 必须 jiè jiǔ 戒酒。
shì zhe 试着 miáo xiě 描写 chū 出 zhè ge 这个 lì jī 利基 qún tǐ 群体， huò zhě 或者 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 de 的 lǐ xiǎng 理想 yòng hù 用户 — — nián líng 年龄、 xìng bié 性别 hé 和 zhè ge 这个 lǐ xiǎng 理想 qún tǐ 群体 de 的 xìng qù 兴趣 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 gèng hǎo 更好 de 的 shè jì 设计 wǎng zhàn 网站。
lǎng gé 朗格 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道， lèi sì 类似 de 的 jī yīn biàn yì 基因变异 huì 会 xiǎn zhù 显著 yán cháng 延长 jiào mǔ 酵母、 rú chóng 蠕虫 hé 和 qǔ chǐ 龋齿 lèi 类 dòng wù 动物 de 的 shòu mìng 寿命， tā 他 jué de 觉得 tóng yàng 同样 de 的 jī yīn biàn yì 基因变异 yě 也 néng 能 yán cháng 延长 rén 人 de 的 shòu mìng 寿命。
hěn duō 很多 jī jīn 基金 yǐ 已 zài 在 lún dūn 伦敦 shè lì 设立 bàn shì chù 办事处 bìng 并 zhāo bīng mǎi mǎ 招兵买马， wèi 为 zhè 这 lún 轮 “ cháo yǒng 潮涌 ” bān 般 de 的 shāng jī 商机 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
rú guǒ 如果 bù 不 néng gòu 能够 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 yǔ 与 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 shù jù 数据 hé 和 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 jiāo hù 交互， nà me 那么 nín 您 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的 shì 事 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限。
shì zhe 试着 zhú cì 逐次 yán cháng 延长 měi cì 每次 xī yān 吸烟 de 的 jiàn gé 间隔 shí jiān 时间。
wàng 望 dé 德 bù 不 jiào 叫 rén 人 méng xiū 蒙羞， yīn wèi 因为 tiān zhǔ 天主 de 的 ài 爱， jí zhù 藉著 suǒ 所 cì yǔ 赐与 wǒ men de 我们的 shèng shén 圣神， yǐ 已 qīng zhù 倾注 zài 在 wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 le 了。
rú guǒ 如果 bù néng 不能 mǎn zú 满足 wèi yǔ 谓语 tiáo jiàn 条件， zé 则 jiāng 将 fǎn huí 返回 yí gè 一个 xīn 新 liè biǎo 列表， qí zhōng 其中 zhǐ 只 bāo hán 包含 guò lǜ 过滤 shèng xià 剩下 de 的 xiàng 项（ qù diào 去掉 le 了 dì 第 yí gè 一个 yuán sù 元素）。
shì 试 zhù 著 xiǎng xiàng 想像 yí xià 一下， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 qián hé 乾涸 le 了， kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 hǎo xiàng 好像 yí gè 一个 pò 破 diào 掉 de 的 wū guī ké 乌龟壳。
wàng 望 zhe 着 tā men 他们 lí qù 离去 de 的 bèi yǐng 背影， jié 洁 rú 茹 de 的 xīn li 心里 zài yí cì 再一次 yǒng qǐ 涌起 le 了 huàn xiǎng 幻想。
wàng 望 zhe 着 nà 那 guǎng kuò 广阔 de 的 hǎi miàn 海面， xīn qíng 心情 zì rán 自然 kuān shū 宽舒 xǔ duō 许多！
rú guǒ 如果 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做， bào gào 报告 jiù 就 huì 会 zài 在 měi gè 每个 zǔ 组 de 的 kāi tóu 开头 chù 处 xiǎn shì 显示 xíng 行 shǔ 数。
wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 lǐ lùn 理论 fēn biàn 分辨 néng lì 能力 shì 是 4.56 chú yǐ 除以 wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 kǒng jìng 孔径 ( dān wèi 单位： yīng cùn 英寸 ) 。
shì shì 试试 nà xiē 那些 dǐng jí 顶级 de 的 gǔ piào 股票 ba 吧。
zài 在 jǐ yǔ 给予 èr jiǎ àn 二甲胺 sì huán sù 四环素 de 的 hóu zi 猴子 zhōng 中， bìng dú 病毒 zhuāng zài 装载 jìn rù 进入 nǎo jǐ yè 脑脊液， bìng dú 病毒 RNA zài 在 nǎo bù 脑部 yǐ jí 以及 zhōng shū shén jīng xì tǒng 中枢神经系统 jí bìng 疾病 de 的 yán zhòng xìng 严重性 jiàng dī 降低。
shì tí fēn xī 试题分析 : yī 一． tiáo jiàn 条件 : xué sheng 学生 / jù lè bù 俱乐部 / yùn dòng 运动 zhī lèi 之类 de 的 xiào nèi 校内 huó dòng 活动 / yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 cān jiā 参加 zhè lèi 这类 huó dòng 活动 / yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 yīn 因 huā 花 zài xué 在学 xí shàng 习上 de 的 shí jiān 时间 jiào 较 duō 多 ér 而 bù 不 cān jiā 参加 zhè lèi 这类 huó dòng 活动 .
hěn duō 很多 qiào 峭 niào 尿 bìng huàn zhě 病患者 niào 尿 yú 愉 zhǐ 址 zhèng cháng 正常， dàn 但 xuè 血 nán 楠 què 却 piān gāo 偏高， zhè 这 shì yóu 是由 yú shèn zuān 于肾钻 bì 闭 zhí 值 shēng gāo 升高 suǒ zhì 所致。
rú guǒ 如果 yè wù 业务 jīng lǐ 经理 duì 对 chéng guǒ 成果 yǒu 有 xìn xīn 信心， tā men 他们 huì 会 xiǎng 想 jiāng 将 tā men de 他们的 zhuān jiā 专家 bǎo liú 保留 zài 在 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 tuán duì 团队 zhōng 中， ér 而 bú shi 不是 jiāng 将 zhuān jiā 专家 jiāo fù 交付 gěi 给 yí gè 一个 jí zhōng 集中 quán wēi 权威。
cháo 朝 nà 那 jiǎo 湫， shì 是 gù yuán 固原 qín hàn 秦汉 shí qī 时期 dào jiào 道教 wén huà fā zhǎn 文化发展 de 的 yuān sǒu 渊薮；
zài 在 jì xù 继续 guǎn lǐ 管理 zì jǐ 自己 de 的 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 de 的 tóng shí 同时， tā 他 hái 还 jìn xíng 进行 le 了 liǎng cì 两次 huán qiú lǚ xíng 环球旅行， zuì jìn 最近 yí cì 一次 shì zài 是在 2001 nián 年 wán chéng 完成 de 的。
shì yàn 试验 zài 在 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 hǎi běi 海北 gāo hán 高寒 cǎo diàn 草甸 shēng tài xì tǒng 生态系统 dìng wèi 定位 zhàn 站 jìn xíng 进行， shí yàn 实验 yàng 样 de 地 shè zhì 设置 zài 在 dōng chūn 冬春 cǎo chǎng 草场 shàng 上。
hěn duō 很多 zǒng cái 总裁 shēn biān 身边 de 的 rén 人 dōu 都 zhǐ shì 只是 tóu qí suǒ hào 投其所好。
zài 在 zōng hé 综合 fēn xī 分析 le 了 xiàn chǎng 现场 qíng kuàng 情况， gēn jù 根据 sǎn tǐ 散体 liú dòng 流动 guī lǜ 规律 jí 及 fàng 放 kuàng 矿 xué 学 lǐ lùn 理论， tí chū 提出 le 了 liū 溜 jǐng 井 gǎi zào 改造 jì shù fāng àn 技术方案。
rú guǒ 如果 zhōng guó qǐ yè 中国企业 néng 能 wèi 为 fēi zhōu 非洲 fā zhǎn 发展 jǐn 尽 mián bó 绵薄 zhī 之 lì 力， wǒ huì 我会 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子