ประโยคภาษาจีน- 在结束于去年的漫长的并购浪潮中金融业和非金融业公司积聚的商誉现在都得重新测算一下了中文句子 (282040) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 jié shù 结束 yú 于 qù nián 去年 de 的 màn cháng 漫长 de 的 bìng gòu 并购 làng cháo 浪潮 zhōng 中， jīn róng yè 金融业 hé 和 fēi jīn róng 非金融 yè 业 gōng sī 公司 jī jù 积聚 de 的 shāng yù 商誉 xiàn zài 现在 dōu 都 dé 得 chóng xīn 重新 cè suàn 测算 yí xià 一下 le 了。
Financial and non-financial firms alike face a reckoning on “goodwill” amassed during the long merger wave that subsided last year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 bù néng 不能 zhǎo dào 找到 nǐ 你 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 gōng zuò 工作， kě yǐ 可以 zài 在 xiāng guān 相关 de 的 lǐng yù 领域 shí xí 实习 huò 或 zuò 做 zhì yuàn zhě 志愿者 yǐ biàn 以便 huò dé 获得 jī huì 机会。
rú guǒ 如果 bù néng 不能 shēng huó 生活 zài 在 wēn nuǎn 温暖 de 的 yán hǎi 沿海 chōng jī píng yuán 冲积平原， shù mù 树木 men 们 yě 也 jìn huà 进化 chū 出 le 了 shì yìng 适应 yán hán 严寒 dōng tiān 冬天 de 的 néng lì 能力 — — jiù 就 hǎo xiàng 好像 zhè xiē 这些 zài 在 rì běn 日本 zuì 最 běi bù 北部 de 的 běi hǎi dào 北海道 dǎo shàng 岛上 jiàn dào 见到 de 的 yí yàng 一样。
hěn duō 很多 dà gōng sī 大公司 dōu 都 yuàn yì 愿意 zhǎo 找 pǔ tōng rén 普通人 zài 在 tā men de 他们的 sī jiā 私家 chē shàng 车上 wèi 为 chǎn pǐn 产品 zuò 做 guǎng gào 广告。
hěn duō 很多 dà 大 Ā kǎ 阿卡 nà 那 dài biǎo 代表 qíng kuàng 情况 shì 是 nǐ 你 suǒ 所 bù néng 不能 kòng zhì 控制 de 的， mìng yùn 命运 zài 在 yùn zuò 运作。
shì 试 zhù 著 liǎo jiě 了解 wǒ 我 yǐ 已 shì 是 fēng zhú cán nián 风烛残年 , lái rì 来日 kě shǔ 可数 .
shì shì 试试 “ hú 壶 ” 。
rú guǒ 如果 bù 不 rèn shi 认识 bù tóng 不同 de 的 nán shēng 男生， nǐ 你 zěn me 怎么 néng 能 zhī dào 知道 dào dǐ 到底 huì 会 hé 和 shéi 谁 zài yì qǐ 在一起 ne 呢？
hěn duō 很多 nǚ xìng 女性 fā xiàn 发现， zì dú 自渎 kě yǐ shǐ 可以使 tā men 她们 gèng kuài 更快 yě 也 gèng 更 pín fán 频繁 de 地 dá dào 达到 gāo cháo 高潮， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 gǔ lì 鼓励 nǚ bàn 女伴 “ zì 自 wán 玩 ” 。
hěn duō 很多 rú 如 chá 茶 lèi 类 yǐn liào 饮料， guǒ zhī 果汁 jí 及 nǎi pǐn 奶品 dōu 都 yào 要 rè 热 guàn rù 灌入 píng 瓶 huò 或 shì hòu 事后 jiā rè 加热 xiāo dú 消毒 de 的， PET píng zi 瓶子 biàn 便 bù néng 不能 shèng rèn 胜任。
shì shì 试试 fǔ wò chēng 俯卧撑， yǎng wò qǐ zuò 仰卧起坐 huó 和 xià 下 dūn 蹲 qǐ lì 起立。
rú guǒ 如果 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做， yàn zhèng qì 验证器 huì qī 会期 wàng 望 zài 在 qí 其 yàn zhèng 验证 de 的 měi gè 每个 cè lüè 策略 zhōng 中 zhǎo dào 找到 zhè ge 这个 duàn yán 断言。
hěn duō 很多 hái zi 孩子 měi 每 tiān dōu 天都 fēng yōng ér zhì 蜂拥而至， hù xiāng 互相 jiè yòng 借用 huá bǎn 滑板 tóng shí 同时 xiù 秀 chū 出 tā men 他们 suǒ xué 所学 de 的 zhāo shì 招式。
zài 在 jié shí 结识 lóng 聋 yǎ nǚ 哑女 fāng 芳（ yáng cǎi nī 杨采妮 shì 饰） hòu 后， liǎng 两 rén 人 méng shēng 萌生 ài yì 爱意。
shì shì 试试： zài 在 chuáng tóu 床头 diàn gāo 垫高， zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 tóu bù 头部 tái gāo 抬高， rán hòu 然后 cǎi yòng 采用 “ zuǒ cè 左侧 cè wò 侧卧 shuì zī 睡姿 ” ；
hěn duō 很多 jiā zhǎng 家长 yì shí 意识 dào 到 tā men de 他们的 hái zi 孩子 jiāng 将 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 jī huì 机会 jìn rù 进入 dà xué 大学， huò zhě 或者 rú guǒ 如果 zhǎng wò 掌握 mǎ lái yǔ 马来语， tā men 他们 huì 会 huò dé 获得 yī 一 fèn 份 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的 gōng zuò 工作， yīn wèi 因为 mǎ lái yǔ 马来语 shì 是 tā men 他们 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 mǔ yǔ 母语， zhè xiē 这些 yuán yīn 原因 dōu 都 dǎo zhì 导致 le 了 Dusner de 的 xiāo shī 消失。
cháo shèng 朝圣 de 的 mù dì 目的 shì 是 chāo yuè 超越 yì bān 一般 yóu shān wán shuǐ 游山玩水。
rú guǒ 如果 zhuān àn 专案 zhī yuán 支援 duō chóng 多重 píng tái 平台， zé 则 huì 会 zhēn duì 针对 měi 每 yí gè 一个 zhuān àn 专案 zǔ tài 组态 xún zhǎo 寻找 huò 或 jiā rù 加入 yí gè 一个 fāng àn 方案 zǔ tài 组态， yǐ biàn 以便 zài 在 qí 其 zhī yuán 支援 de 的 měi 每 yí gè 一个 píng tái 平台 shàng 上 jiàn 建 zhì 置 gè 各 zhuān àn 专案。
hěn duō 很多 gōng zuò 工作 dōu 都 yāo qiú 要求 quán rì zhì 全日制 gāo zhōng 高中 yǐ shàng 以上 xué lì 学历， huò zhě 或者 dà xué 大学 xué lì 学历。
shì yàn 试验 jiè zhì 介质 yí 宜 zài 在 shì wài 室外 hé shì 合适 dì diǎn 地点 pái 排 jìng 净， pái fàng 排放 shí 时 yīng 应 kǎo lǜ 考虑 fǎn chōng lì 反冲力 zuò yòng 作用 jí 及 ān quán 安全 huán bǎo 环保 yāo qiú 要求。
hěn duō 很多 nián qián 年前， yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 dì qū 地区 lǐ 里 de 的 jū mín 居民 shuō qǐ 说起 huà 话 lái 来 méi yǒu 没有 yí gè 一个 bù 不 kǒu chī 口吃， zǒu 走 qǐ 起 lù lái 路来 méi yǒu 没有 yí gè 一个 bù 不 qué tuǐ 瘸腿； gèng 更 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 quē diǎn 缺点 jìng 竟 bèi 被 shì 是 wèi 为 cái néng 才能。
shì yàn 试验 fā xiàn 发现， dòng róng 冻融 pī liè 劈裂 shì yàn 试验 bú shì hé 不适合 píng jià 评价 lǎo huà 老化 hòu 后 lì qīng 沥青 hùn hé 混合 liào 料 de 的 shuǐ 水 wěn dìng xìng 稳定性。
hěn duō 很多 nián qīng 年轻 de 的 dú zhě 读者 kě néng 可能 yì yǎn 一眼 jiù 就 kàn dào 看到 yāo yàn 妖艳 de 的 tú 图 wéi yà 维亚， rán hòu 然后 shì 是 jī ròu 肌肉 qiáng zhuàng 强壮 de 的 yuē hàn 约翰 kǎ tè 卡特， zuì hòu 最后 shì 是 pū 扑 xiàng 向 tā men de 他们的 tān lán 贪婪 de 的 huǒ xīng 火星 guài shòu 怪兽。
shì yàn 试验 duì 对 huàn 患 shā mén shì jūn 沙门氏菌 bìng 病 de 的 fù mǔ 父母 dài 代 zhòng jī 种鸡 hé 和 shāng pǐn 商品 dài 代 chú jī 雏鸡 jìn xíng 进行 le 了 miǎn yì 免疫 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
hěn duō 很多 huàn yǒu 患有 xīn nǎo xuè guǎn bìng 心脑血管病 de 的 lǎo rén 老人 yǒu 有 “ wén jī qǐ wǔ 闻鸡起舞 ” de 的 chén liàn 晨练 xí guàn 习惯。
zài 在 mián yán 绵延 tuān liú 湍流 zhōng 中， xiǎng shòu 享受 ní bó ěr 尼泊尔 níng jìng 宁静、 yǔ shì gé jué 与世隔绝 de 的 xiāng jiān 乡间 jǐng guān 景观。
hěn duō 很多 fáng wū 房屋 shì 是 jiàn zào 建造 zài 在 shān jǐ 山脊 shàng 上、 céng céng dié dié 层层叠叠 de 的 gǒng xíng 拱形 yáo dòng 窑洞。
shì yàn 试验 yán jiū 研究 le 了 wēi 微 yǎng huà 氧化 qì fēn 气氛 xià 下 èr yǎng huà yóu 二氧化铀 xīn kuài 芯块 de 的 dī wēn 低温 shāo jié 烧结。
zài 在 biān xiě 编写 zhàn shǐ 战史 shí 时 tā 他 cóng 从 lǎo bīng 老兵 men 们 de 的 huí yì 回忆 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 dà liàng 大量 cái liào 材料。
zài 在 biān jí 编辑 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， MailRetention àn niǔ 按钮 qǐ dòng 启动 yí gè 一个 mó tài 模态 duì huà kuàng 对话框， yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 shè zhì 设置 bǎo chí 保持 qī 期 hé 和 pī zhǔn 批准 rén 人（ rú guǒ 如果 bì yào 必要）。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 shí fěn 石粉 ní jiāng 泥浆 kě yǐ 可以 tì dài 替代 nián tǔ 粘土 zhì bèi 制备 chū 出 15 hào 号 yǐ shàng 以上 de 的 qiáng tǐ 墙体 zhuān 砖， fú hé 符合 xīn xíng 新型 qiáng tǐ 墙体 cái liào 材料 de 的 yāo qiú 要求。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 bù néng 不能 zhǎo dào 找到 nǐ 你 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 gōng zuò 工作， kě yǐ 可以 zài 在 xiāng guān 相关 de 的 lǐng yù 领域 shí xí 实习 huò 或 zuò 做 zhì yuàn zhě 志愿者 yǐ biàn 以便 huò dé 获得 jī huì 机会。
rú guǒ 如果 bù néng 不能 shēng huó 生活 zài 在 wēn nuǎn 温暖 de 的 yán hǎi 沿海 chōng jī píng yuán 冲积平原， shù mù 树木 men 们 yě 也 jìn huà 进化 chū 出 le 了 shì yìng 适应 yán hán 严寒 dōng tiān 冬天 de 的 néng lì 能力 — — jiù 就 hǎo xiàng 好像 zhè xiē 这些 zài 在 rì běn 日本 zuì 最 běi bù 北部 de 的 běi hǎi dào 北海道 dǎo shàng 岛上 jiàn dào 见到 de 的 yí yàng 一样。
hěn duō 很多 dà gōng sī 大公司 dōu 都 yuàn yì 愿意 zhǎo 找 pǔ tōng rén 普通人 zài 在 tā men de 他们的 sī jiā 私家 chē shàng 车上 wèi 为 chǎn pǐn 产品 zuò 做 guǎng gào 广告。
hěn duō 很多 dà 大 Ā kǎ 阿卡 nà 那 dài biǎo 代表 qíng kuàng 情况 shì 是 nǐ 你 suǒ 所 bù néng 不能 kòng zhì 控制 de 的， mìng yùn 命运 zài 在 yùn zuò 运作。
shì 试 zhù 著 liǎo jiě 了解 wǒ 我 yǐ 已 shì 是 fēng zhú cán nián 风烛残年 , lái rì 来日 kě shǔ 可数 .
shì shì 试试 “ hú 壶 ” 。
rú guǒ 如果 bù 不 rèn shi 认识 bù tóng 不同 de 的 nán shēng 男生， nǐ 你 zěn me 怎么 néng 能 zhī dào 知道 dào dǐ 到底 huì 会 hé 和 shéi 谁 zài yì qǐ 在一起 ne 呢？
hěn duō 很多 nǚ xìng 女性 fā xiàn 发现， zì dú 自渎 kě yǐ shǐ 可以使 tā men 她们 gèng kuài 更快 yě 也 gèng 更 pín fán 频繁 de 地 dá dào 达到 gāo cháo 高潮， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 gǔ lì 鼓励 nǚ bàn 女伴 “ zì 自 wán 玩 ” 。
hěn duō 很多 rú 如 chá 茶 lèi 类 yǐn liào 饮料， guǒ zhī 果汁 jí 及 nǎi pǐn 奶品 dōu 都 yào 要 rè 热 guàn rù 灌入 píng 瓶 huò 或 shì hòu 事后 jiā rè 加热 xiāo dú 消毒 de 的， PET píng zi 瓶子 biàn 便 bù néng 不能 shèng rèn 胜任。
shì shì 试试 fǔ wò chēng 俯卧撑， yǎng wò qǐ zuò 仰卧起坐 huó 和 xià 下 dūn 蹲 qǐ lì 起立。
rú guǒ 如果 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做， yàn zhèng qì 验证器 huì qī 会期 wàng 望 zài 在 qí 其 yàn zhèng 验证 de 的 měi gè 每个 cè lüè 策略 zhōng 中 zhǎo dào 找到 zhè ge 这个 duàn yán 断言。
hěn duō 很多 hái zi 孩子 měi 每 tiān dōu 天都 fēng yōng ér zhì 蜂拥而至， hù xiāng 互相 jiè yòng 借用 huá bǎn 滑板 tóng shí 同时 xiù 秀 chū 出 tā men 他们 suǒ xué 所学 de 的 zhāo shì 招式。
zài 在 jié shí 结识 lóng 聋 yǎ nǚ 哑女 fāng 芳（ yáng cǎi nī 杨采妮 shì 饰） hòu 后， liǎng 两 rén 人 méng shēng 萌生 ài yì 爱意。
shì shì 试试： zài 在 chuáng tóu 床头 diàn gāo 垫高， zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 tóu bù 头部 tái gāo 抬高， rán hòu 然后 cǎi yòng 采用 “ zuǒ cè 左侧 cè wò 侧卧 shuì zī 睡姿 ” ；
hěn duō 很多 jiā zhǎng 家长 yì shí 意识 dào 到 tā men de 他们的 hái zi 孩子 jiāng 将 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 jī huì 机会 jìn rù 进入 dà xué 大学， huò zhě 或者 rú guǒ 如果 zhǎng wò 掌握 mǎ lái yǔ 马来语， tā men 他们 huì 会 huò dé 获得 yī 一 fèn 份 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的 gōng zuò 工作， yīn wèi 因为 mǎ lái yǔ 马来语 shì 是 tā men 他们 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 mǔ yǔ 母语， zhè xiē 这些 yuán yīn 原因 dōu 都 dǎo zhì 导致 le 了 Dusner de 的 xiāo shī 消失。
cháo shèng 朝圣 de 的 mù dì 目的 shì 是 chāo yuè 超越 yì bān 一般 yóu shān wán shuǐ 游山玩水。
rú guǒ 如果 zhuān àn 专案 zhī yuán 支援 duō chóng 多重 píng tái 平台， zé 则 huì 会 zhēn duì 针对 měi 每 yí gè 一个 zhuān àn 专案 zǔ tài 组态 xún zhǎo 寻找 huò 或 jiā rù 加入 yí gè 一个 fāng àn 方案 zǔ tài 组态， yǐ biàn 以便 zài 在 qí 其 zhī yuán 支援 de 的 měi 每 yí gè 一个 píng tái 平台 shàng 上 jiàn 建 zhì 置 gè 各 zhuān àn 专案。
hěn duō 很多 gōng zuò 工作 dōu 都 yāo qiú 要求 quán rì zhì 全日制 gāo zhōng 高中 yǐ shàng 以上 xué lì 学历， huò zhě 或者 dà xué 大学 xué lì 学历。
shì yàn 试验 jiè zhì 介质 yí 宜 zài 在 shì wài 室外 hé shì 合适 dì diǎn 地点 pái 排 jìng 净， pái fàng 排放 shí 时 yīng 应 kǎo lǜ 考虑 fǎn chōng lì 反冲力 zuò yòng 作用 jí 及 ān quán 安全 huán bǎo 环保 yāo qiú 要求。
hěn duō 很多 nián qián 年前， yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 dì qū 地区 lǐ 里 de 的 jū mín 居民 shuō qǐ 说起 huà 话 lái 来 méi yǒu 没有 yí gè 一个 bù 不 kǒu chī 口吃， zǒu 走 qǐ 起 lù lái 路来 méi yǒu 没有 yí gè 一个 bù 不 qué tuǐ 瘸腿； gèng 更 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 quē diǎn 缺点 jìng 竟 bèi 被 shì 是 wèi 为 cái néng 才能。
shì yàn 试验 fā xiàn 发现， dòng róng 冻融 pī liè 劈裂 shì yàn 试验 bú shì hé 不适合 píng jià 评价 lǎo huà 老化 hòu 后 lì qīng 沥青 hùn hé 混合 liào 料 de 的 shuǐ 水 wěn dìng xìng 稳定性。
hěn duō 很多 nián qīng 年轻 de 的 dú zhě 读者 kě néng 可能 yì yǎn 一眼 jiù 就 kàn dào 看到 yāo yàn 妖艳 de 的 tú 图 wéi yà 维亚， rán hòu 然后 shì 是 jī ròu 肌肉 qiáng zhuàng 强壮 de 的 yuē hàn 约翰 kǎ tè 卡特， zuì hòu 最后 shì 是 pū 扑 xiàng 向 tā men de 他们的 tān lán 贪婪 de 的 huǒ xīng 火星 guài shòu 怪兽。
shì yàn 试验 duì 对 huàn 患 shā mén shì jūn 沙门氏菌 bìng 病 de 的 fù mǔ 父母 dài 代 zhòng jī 种鸡 hé 和 shāng pǐn 商品 dài 代 chú jī 雏鸡 jìn xíng 进行 le 了 miǎn yì 免疫 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
hěn duō 很多 huàn yǒu 患有 xīn nǎo xuè guǎn bìng 心脑血管病 de 的 lǎo rén 老人 yǒu 有 “ wén jī qǐ wǔ 闻鸡起舞 ” de 的 chén liàn 晨练 xí guàn 习惯。
zài 在 mián yán 绵延 tuān liú 湍流 zhōng 中， xiǎng shòu 享受 ní bó ěr 尼泊尔 níng jìng 宁静、 yǔ shì gé jué 与世隔绝 de 的 xiāng jiān 乡间 jǐng guān 景观。
hěn duō 很多 fáng wū 房屋 shì 是 jiàn zào 建造 zài 在 shān jǐ 山脊 shàng 上、 céng céng dié dié 层层叠叠 de 的 gǒng xíng 拱形 yáo dòng 窑洞。
shì yàn 试验 yán jiū 研究 le 了 wēi 微 yǎng huà 氧化 qì fēn 气氛 xià 下 èr yǎng huà yóu 二氧化铀 xīn kuài 芯块 de 的 dī wēn 低温 shāo jié 烧结。
zài 在 biān xiě 编写 zhàn shǐ 战史 shí 时 tā 他 cóng 从 lǎo bīng 老兵 men 们 de 的 huí yì 回忆 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 dà liàng 大量 cái liào 材料。
zài 在 biān jí 编辑 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， MailRetention àn niǔ 按钮 qǐ dòng 启动 yí gè 一个 mó tài 模态 duì huà kuàng 对话框， yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 shè zhì 设置 bǎo chí 保持 qī 期 hé 和 pī zhǔn 批准 rén 人（ rú guǒ 如果 bì yào 必要）。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 shí fěn 石粉 ní jiāng 泥浆 kě yǐ 可以 tì dài 替代 nián tǔ 粘土 zhì bèi 制备 chū 出 15 hào 号 yǐ shàng 以上 de 的 qiáng tǐ 墙体 zhuān 砖， fú hé 符合 xīn xíng 新型 qiáng tǐ 墙体 cái liào 材料 de 的 yāo qiú 要求。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子