ประโยคภาษาจีน- 很多孩子是在政府的关怀与教育下长大的而那些政府未过问的孩子则可能在穷困的相伴下成长中文句子 (282208) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hěn duō 很多 hái zi 孩子 shì zài 是在 zhèng fǔ 政府 de 的 guān huái 关怀 yǔ 与 jiào yù 教育 xià 下 zhǎng dà 长大 de 的， ér 而 nà xiē 那些 zhèng fǔ 政府 wèi 未 guò wèn 过问 de 的 hái zi 孩子 zé 则 kě néng 可能 zài 在 qióng kùn 穷困 de 的 xiāng bàn 相伴 xià 下 chéng zhǎng 成长。
A big chunk are brought up under the care of the state; those who are not are likely to have grown up in poverty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wàng yuǎn jìng 望远镜 huò 和 xiǎn wēi jìng 显微镜 shì 是 guāng xué yí qì 光学仪器。
wàng yuǎn jìng 望远镜 bǎ 把 xǔ duō 许多 yáo yuǎn 遥远 de 的 xīng qiú 星球 xiǎn xiàn 显现 zài 在 wǒ men de 我们的 yǎn qián 眼前。
wàng 望 sù 速 pài 派 rén 人 qián lái 前来 shāng tán 商谈 yǒu guān 有关 péi cháng 赔偿 shì yí 事宜。
zài 在 jiē cháng jìng 结肠镜 jiǎn chá 检查 hòu 后 de 的 dàng tiān 当天， nǐ 你 bù kě yǐ 不可以 jià chē 驾车 huò zhě 或者 cāo zòng 操纵 jī qì 机器。
zài 在 huì zhì 绘制 jī xiè shè bèi 机械设备 de 的 líng jiàn 零件 tú 图 hé 和 zhuāng pèi tú 装配图 shí 时， huì 会 yù dào 遇到 gè zhǒng 各种 xíng zhuàng 形状 de 的 pōu shì tú 剖视图。
shì shì 试试 zhè xiē 这些 kuài sù 快速 jiǎn jié 简捷 de 的 shí pǔ 食谱， tā men 它们 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 táo lí 逃离 chú fáng 厨房， shí huí 拾回 qīng xián 清闲！
rú guǒ 如果 bù 不 cǎi qǔ 采取 dà guī mó 大规模 de 的 yù fáng cuò shī 预防措施， xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病 shàng 上 de 的 fù dān 负担 zài 在 zhōng guó 中国 jiāng huì 将会 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 jì xù 继续 shàng shēng 上升。
hěn duō 很多 chǒng 宠 wù zhǔ 物主 bǎ 把 zhè xiē 这些 máo róng róng 毛绒绒 de 的 péng you 朋友 dàng zuò 当作 jiā tíng 家庭 de 的 yī 一 yuán 员， yǒu shí hou 有时候 hái 还 wèi 为 tā men 它们 zhǔn bèi 准备 yǒu qù 有趣 de 的 lù xiàng dài 录像带 hè 和 wán jù 玩具， ràng 让 tā men 它们 guò dé 过得 yǒu zī yǒu wèi 有滋有味。
zài 在 gěi 给 tā men 他们 chī 吃 mǒu zhǒng 某种 shí pǐn 食品 zhī qián 之前， nǐ 你 yīng gāi 应该 xiān 先 kàn guò 看过 biāo qiān 标签 shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着 de 的 pèi liào 配料。 rú guǒ 如果 shàng 上 miàn dī 面的 pèi liào 配料 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 dōu 都 bù 不 yīng gāi 应该 zhuāng mǎn 装满 yī 一 pán 盘 gěi 给 hái zi 孩子 chī 吃， nà 那 nǐ 你 zěn me 怎么 néng 能 yí cì xìng 一次性 quán bù 全部 gěi 给 tā men 他们 chī 吃 ne 呢？
cháo shèng 朝圣 de 的 mù dì 目的 shì 是 chāo yuè 超越 yì bān 一般 yóu shān wán shuǐ 游山玩水。
shì tí 试题 guǎn lǐ 管理 mó kuài 模块 bāo kuò 包括 shàng chuán 上传 shì tí 试题、 shì tí 试题 guǎn lǐ 管理、 shì juàn 试卷 de 的 zì dòng shēng chéng 自动生成。
zài 在 gěi 给 lǎo shǔ 老鼠 wèi shí 喂食 hán 含 xì jūn 细菌 de 的 shí wù 食物 zhī qián 之前， yán jiū rén yuán 研究人员 qiē duàn 切断 le 了 tā men 它们 de 的 mí zǒu shén jīng 迷走神经， rán hòu 然后 biàn 便 fā xiàn 发现 GABA shòu tǐ 受体 de 的 gǎi biàn 改变 huó 和 jiāo lǜ 焦虑 jiàng dī 降低 xiào guǒ 效果 xiāo shī 消失 le 了。
hěn duō 很多 nián 年 zhī hòu 之后 tā 他 bǎ 把 tā 他 ér zi 儿子 dài dào 带到 zhè ge 这个 shān dòng 山洞 bìng qiě 并且 jiāo gěi 教给 le 了 tā 他 zhè ge 这个 mì mì 秘密， chuán gei 传给 tā 他 de 的 zǐ sūn hòu dài 子孙后代， tā men 他们 shì dù 适度 de 的 yùn yòng 运用 tā men de 他们的 jù dà 巨大 de 的 cái fù 财富， shēng huó 生活 de 的 fēi cháng 非常 róng yào 荣耀 hé 和 shū shì 舒适。
shì yàn 试验 le 了 wáng shuǐ 王水（ 1 + 1 ） xiāo jiě 消解 shì yàng 试样， bìng 并 yán jiū 研究 suān 酸 jiè zhì 介质 hé 和 huán yuán jì 还原剂 yòng liàng 用量 duì 对 cè dìng 测定 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 tǒng jì 统计 fēn shù 分数， lǎ ba 喇叭 xuān bù 宣布（ shì de 是的， zhēn de 真的） shí 时 yī 一 piàn 片 jìng mò 静默， rán hòu 然后 nán jué 男爵 xuān bù 宣布 le 了 huò shèng zhě 获胜者： hā fó 哈佛。 xiāng gǎng 香港 jǐn 仅 luò hòu 落后 yī fēn 一分 qū jū 屈居 dì èr 第二， wò dùn 沃顿 hè 和 nài 奈 yé ěr dé 耶尔德 bìng liè 并列 dì 第 sān míng 三名。
cháo 朝 zhè ge 这个 fāng xiàng 方向 qián jìn 前进 de 的 dì yī bù 第一步 jiù shì 就是 mó xíng 模型 qū dòng 驱动 de 的 zhì lǐ 治理， rú shàng suǒ shù 如上所述。
rú guǒ 如果 liǎng gè 两个 rén 人 zhù dìng 注定 zài yì qǐ 在一起， tā men 他们 zuì zhōng 最终 huì 会 zhǎo huí 找回 chóng wēn jiù mèng 重温旧梦 de 的 lù 路。
hěn duō 很多 nián qīng 年轻 de 的 dú zhě 读者 kě néng 可能 yì yǎn 一眼 jiù 就 kàn dào 看到 yāo yàn 妖艳 de 的 tú 图 wéi yà 维亚， rán hòu 然后 shì 是 jī ròu 肌肉 qiáng zhuàng 强壮 de 的 yuē hàn 约翰 kǎ tè 卡特， zuì hòu 最后 shì 是 pū 扑 xiàng 向 tā men de 他们的 tān lán 贪婪 de 的 huǒ xīng 火星 guài shòu 怪兽。
shì yàn 试验 zài 在 xīn jiāng 新疆 qí tái 奇台 nóng yè 农业 shì yàn zhàn 试验站 jìn xíng 进行。
zài 在 wéi duō lì yà 维多利亚 shí dài 时代 yīng guó rén 英国人 guò 过 jiē shí 节时 huì 会 zài 在 tiān péng 天棚 hé 和 mén láng 门廊 shàng 上 guà 挂 shàng 上 hú jì shēng 槲寄生 zhí wù 植物 de 的 shù zhī 树枝。
rú guǒ 如果 yán zhòng 严重 de huà 的话 quán bān 全般 shēn tǐ 身体 zī shì 姿势 jiù 就 huì 会 biàn xíng 变型。
shì yàn 试验 shì zài 是在 xī chāng 西昌 rì chū 日出 qián 前 94 fēn zhōng 分钟 jìn xíng 进行 de 的， dàn 但 mù biāo 目标 wèi xīng 卫星 zài 在 yáng guāng 阳光 zhào shè 照射 zhī xià 之下， zhè 这 wèi 为 zhōng fāng 中方 jiān cè 监测 shì yàn 试验 tí gōng 提供 le 了 jí 极 jiā 佳 tiáo jiàn 条件。
rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 chū shòu 出售 měi yuán 美元、 gòu mǎi 购买 rì yuán 日元 huò shì 或是 hán yuán 韩元， zhè 这 jiù 就 zēng jiā 增加 le 了 jiàng dī 降低 měi yuán 美元 jià zhí 价值 de 的 fēng xiǎn 风险。
shì yàn 试验 yán jiū 研究 le 了 gū 菰 yè piàn 叶片 guāng hé zuò yòng 光合作用 wēn dù 温度 tè xìng 特性。
rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 bǎ 把 sì huà jiàn shè 四化建设 néng fǒu 能否 shí xiàn 实现 fàng zài 放在 xiāng gǎng 香港 shì fǒu 是否 fán róng 繁荣 shàng 上， nà me 那末 zhè ge 这个 jué cè 决策 běn shēn 本身 jiù shì 就是 bú zhèng què 不正确 de 的。
zài 在 biān mǎ 编码 jiē duàn 阶段， kě néng 可能 huì 会 yòng 用 cuò zì 错字、 xiǎo shù 小数 diǎn diǎn 点点 cuò 错 le 了 dì fang 地方、 lòu diào 漏掉 le 了 yì xiē 一些 shì shí 事实 huò 或 chā rù 插入 le 了 yì xiē 一些 mó hu 模糊 de 的 duàn luò 段落。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示： miáo qī 苗期 pēn 喷 shī 施 yǐ xī 乙烯 lì 利 cù jìn 促进 le 了 sù gēn 宿根 zhè 蔗 de 的 shēng zhǎng 生长， gǎi shàn 改善 le 了 sù gēn 宿根 zhè 蔗 de 的 jīng jì 经济 xìng zhuàng 性状， zēng jiā 增加 le 了 gān zhe 甘蔗 chǎn liàng 产量；
hěn duō 很多 shí hou 时候 wǒ men 我们 xū yào 需要 chuǎi duó 揣度 tā 她 luò bǐ 落笔 de 的 dòng jī 动机， qí zhōng 其中 de 的 zhòng yào 重要 rén wù 人物 cōng máng 匆忙 de 地 dēng chǎng 登场 tuì chǎng 退场， méi yǒu 没有 jǐ yǔ 给予 jiè shào 介绍。
cháo xiǎn 朝鲜 hǎi jūn 海军 guān yuán 官员 zài 在 qián fāng 前方 chá kàn 查看， yīn wèi 因为 dì yī cì 第一次 cóng 从 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 luó 罗 jīn gǎng 津港 chū fā 出发 de 的 Mangyongbyong hào 号 zhǔn bèi 准备 zài 在 jīn gāng shān 金刚山 mǎ tóu 码头 kào àn 靠岸。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， yán tǔ 岩土 jiè zhì 介质 zhōng 中 chōng jī 冲击 zhèn dòng 震动 néng liàng 能量 yán 沿 chuán bō 传播 jù lí 距离 chéng 呈 chéng mì 乘幂 guān xi 关系 shuāi jiǎn 衰减。

ประโยคภาษาจีน
wàng yuǎn jìng 望远镜 huò 和 xiǎn wēi jìng 显微镜 shì 是 guāng xué yí qì 光学仪器。
wàng yuǎn jìng 望远镜 bǎ 把 xǔ duō 许多 yáo yuǎn 遥远 de 的 xīng qiú 星球 xiǎn xiàn 显现 zài 在 wǒ men de 我们的 yǎn qián 眼前。
wàng 望 sù 速 pài 派 rén 人 qián lái 前来 shāng tán 商谈 yǒu guān 有关 péi cháng 赔偿 shì yí 事宜。
zài 在 jiē cháng jìng 结肠镜 jiǎn chá 检查 hòu 后 de 的 dàng tiān 当天， nǐ 你 bù kě yǐ 不可以 jià chē 驾车 huò zhě 或者 cāo zòng 操纵 jī qì 机器。
zài 在 huì zhì 绘制 jī xiè shè bèi 机械设备 de 的 líng jiàn 零件 tú 图 hé 和 zhuāng pèi tú 装配图 shí 时， huì 会 yù dào 遇到 gè zhǒng 各种 xíng zhuàng 形状 de 的 pōu shì tú 剖视图。
shì shì 试试 zhè xiē 这些 kuài sù 快速 jiǎn jié 简捷 de 的 shí pǔ 食谱， tā men 它们 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 táo lí 逃离 chú fáng 厨房， shí huí 拾回 qīng xián 清闲！
rú guǒ 如果 bù 不 cǎi qǔ 采取 dà guī mó 大规模 de 的 yù fáng cuò shī 预防措施， xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病 shàng 上 de 的 fù dān 负担 zài 在 zhōng guó 中国 jiāng huì 将会 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 jì xù 继续 shàng shēng 上升。
hěn duō 很多 chǒng 宠 wù zhǔ 物主 bǎ 把 zhè xiē 这些 máo róng róng 毛绒绒 de 的 péng you 朋友 dàng zuò 当作 jiā tíng 家庭 de 的 yī 一 yuán 员， yǒu shí hou 有时候 hái 还 wèi 为 tā men 它们 zhǔn bèi 准备 yǒu qù 有趣 de 的 lù xiàng dài 录像带 hè 和 wán jù 玩具， ràng 让 tā men 它们 guò dé 过得 yǒu zī yǒu wèi 有滋有味。
zài 在 gěi 给 tā men 他们 chī 吃 mǒu zhǒng 某种 shí pǐn 食品 zhī qián 之前， nǐ 你 yīng gāi 应该 xiān 先 kàn guò 看过 biāo qiān 标签 shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着 de 的 pèi liào 配料。 rú guǒ 如果 shàng 上 miàn dī 面的 pèi liào 配料 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 dōu 都 bù 不 yīng gāi 应该 zhuāng mǎn 装满 yī 一 pán 盘 gěi 给 hái zi 孩子 chī 吃， nà 那 nǐ 你 zěn me 怎么 néng 能 yí cì xìng 一次性 quán bù 全部 gěi 给 tā men 他们 chī 吃 ne 呢？
cháo shèng 朝圣 de 的 mù dì 目的 shì 是 chāo yuè 超越 yì bān 一般 yóu shān wán shuǐ 游山玩水。
shì tí 试题 guǎn lǐ 管理 mó kuài 模块 bāo kuò 包括 shàng chuán 上传 shì tí 试题、 shì tí 试题 guǎn lǐ 管理、 shì juàn 试卷 de 的 zì dòng shēng chéng 自动生成。
zài 在 gěi 给 lǎo shǔ 老鼠 wèi shí 喂食 hán 含 xì jūn 细菌 de 的 shí wù 食物 zhī qián 之前， yán jiū rén yuán 研究人员 qiē duàn 切断 le 了 tā men 它们 de 的 mí zǒu shén jīng 迷走神经， rán hòu 然后 biàn 便 fā xiàn 发现 GABA shòu tǐ 受体 de 的 gǎi biàn 改变 huó 和 jiāo lǜ 焦虑 jiàng dī 降低 xiào guǒ 效果 xiāo shī 消失 le 了。
hěn duō 很多 nián 年 zhī hòu 之后 tā 他 bǎ 把 tā 他 ér zi 儿子 dài dào 带到 zhè ge 这个 shān dòng 山洞 bìng qiě 并且 jiāo gěi 教给 le 了 tā 他 zhè ge 这个 mì mì 秘密， chuán gei 传给 tā 他 de 的 zǐ sūn hòu dài 子孙后代， tā men 他们 shì dù 适度 de 的 yùn yòng 运用 tā men de 他们的 jù dà 巨大 de 的 cái fù 财富， shēng huó 生活 de 的 fēi cháng 非常 róng yào 荣耀 hé 和 shū shì 舒适。
shì yàn 试验 le 了 wáng shuǐ 王水（ 1 + 1 ） xiāo jiě 消解 shì yàng 试样， bìng 并 yán jiū 研究 suān 酸 jiè zhì 介质 hé 和 huán yuán jì 还原剂 yòng liàng 用量 duì 对 cè dìng 测定 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 tǒng jì 统计 fēn shù 分数， lǎ ba 喇叭 xuān bù 宣布（ shì de 是的， zhēn de 真的） shí 时 yī 一 piàn 片 jìng mò 静默， rán hòu 然后 nán jué 男爵 xuān bù 宣布 le 了 huò shèng zhě 获胜者： hā fó 哈佛。 xiāng gǎng 香港 jǐn 仅 luò hòu 落后 yī fēn 一分 qū jū 屈居 dì èr 第二， wò dùn 沃顿 hè 和 nài 奈 yé ěr dé 耶尔德 bìng liè 并列 dì 第 sān míng 三名。
cháo 朝 zhè ge 这个 fāng xiàng 方向 qián jìn 前进 de 的 dì yī bù 第一步 jiù shì 就是 mó xíng 模型 qū dòng 驱动 de 的 zhì lǐ 治理， rú shàng suǒ shù 如上所述。
rú guǒ 如果 liǎng gè 两个 rén 人 zhù dìng 注定 zài yì qǐ 在一起， tā men 他们 zuì zhōng 最终 huì 会 zhǎo huí 找回 chóng wēn jiù mèng 重温旧梦 de 的 lù 路。
hěn duō 很多 nián qīng 年轻 de 的 dú zhě 读者 kě néng 可能 yì yǎn 一眼 jiù 就 kàn dào 看到 yāo yàn 妖艳 de 的 tú 图 wéi yà 维亚， rán hòu 然后 shì 是 jī ròu 肌肉 qiáng zhuàng 强壮 de 的 yuē hàn 约翰 kǎ tè 卡特， zuì hòu 最后 shì 是 pū 扑 xiàng 向 tā men de 他们的 tān lán 贪婪 de 的 huǒ xīng 火星 guài shòu 怪兽。
shì yàn 试验 zài 在 xīn jiāng 新疆 qí tái 奇台 nóng yè 农业 shì yàn zhàn 试验站 jìn xíng 进行。
zài 在 wéi duō lì yà 维多利亚 shí dài 时代 yīng guó rén 英国人 guò 过 jiē shí 节时 huì 会 zài 在 tiān péng 天棚 hé 和 mén láng 门廊 shàng 上 guà 挂 shàng 上 hú jì shēng 槲寄生 zhí wù 植物 de 的 shù zhī 树枝。
rú guǒ 如果 yán zhòng 严重 de huà 的话 quán bān 全般 shēn tǐ 身体 zī shì 姿势 jiù 就 huì 会 biàn xíng 变型。
shì yàn 试验 shì zài 是在 xī chāng 西昌 rì chū 日出 qián 前 94 fēn zhōng 分钟 jìn xíng 进行 de 的， dàn 但 mù biāo 目标 wèi xīng 卫星 zài 在 yáng guāng 阳光 zhào shè 照射 zhī xià 之下， zhè 这 wèi 为 zhōng fāng 中方 jiān cè 监测 shì yàn 试验 tí gōng 提供 le 了 jí 极 jiā 佳 tiáo jiàn 条件。
rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 chū shòu 出售 měi yuán 美元、 gòu mǎi 购买 rì yuán 日元 huò shì 或是 hán yuán 韩元， zhè 这 jiù 就 zēng jiā 增加 le 了 jiàng dī 降低 měi yuán 美元 jià zhí 价值 de 的 fēng xiǎn 风险。
shì yàn 试验 yán jiū 研究 le 了 gū 菰 yè piàn 叶片 guāng hé zuò yòng 光合作用 wēn dù 温度 tè xìng 特性。
rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 bǎ 把 sì huà jiàn shè 四化建设 néng fǒu 能否 shí xiàn 实现 fàng zài 放在 xiāng gǎng 香港 shì fǒu 是否 fán róng 繁荣 shàng 上， nà me 那末 zhè ge 这个 jué cè 决策 běn shēn 本身 jiù shì 就是 bú zhèng què 不正确 de 的。
zài 在 biān mǎ 编码 jiē duàn 阶段， kě néng 可能 huì 会 yòng 用 cuò zì 错字、 xiǎo shù 小数 diǎn diǎn 点点 cuò 错 le 了 dì fang 地方、 lòu diào 漏掉 le 了 yì xiē 一些 shì shí 事实 huò 或 chā rù 插入 le 了 yì xiē 一些 mó hu 模糊 de 的 duàn luò 段落。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示： miáo qī 苗期 pēn 喷 shī 施 yǐ xī 乙烯 lì 利 cù jìn 促进 le 了 sù gēn 宿根 zhè 蔗 de 的 shēng zhǎng 生长， gǎi shàn 改善 le 了 sù gēn 宿根 zhè 蔗 de 的 jīng jì 经济 xìng zhuàng 性状， zēng jiā 增加 le 了 gān zhe 甘蔗 chǎn liàng 产量；
hěn duō 很多 shí hou 时候 wǒ men 我们 xū yào 需要 chuǎi duó 揣度 tā 她 luò bǐ 落笔 de 的 dòng jī 动机， qí zhōng 其中 de 的 zhòng yào 重要 rén wù 人物 cōng máng 匆忙 de 地 dēng chǎng 登场 tuì chǎng 退场， méi yǒu 没有 jǐ yǔ 给予 jiè shào 介绍。
cháo xiǎn 朝鲜 hǎi jūn 海军 guān yuán 官员 zài 在 qián fāng 前方 chá kàn 查看， yīn wèi 因为 dì yī cì 第一次 cóng 从 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 luó 罗 jīn gǎng 津港 chū fā 出发 de 的 Mangyongbyong hào 号 zhǔn bèi 准备 zài 在 jīn gāng shān 金刚山 mǎ tóu 码头 kào àn 靠岸。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， yán tǔ 岩土 jiè zhì 介质 zhōng 中 chōng jī 冲击 zhèn dòng 震动 néng liàng 能量 yán 沿 chuán bō 传播 jù lí 距离 chéng 呈 chéng mì 乘幂 guān xi 关系 shuāi jiǎn 衰减。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子