BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
zài 在 jué dà bù fen 绝大部分 rì běn qǐ yè 日本企业 zhōng 中 ， tè bié shì 特别是 páng dà 庞大 de 的 guó nèi 国内 fú wù yè 服务业 ， jīng lǐ 经理 men 们 duō shǎo 多少 dōu 都 yǒu xiē 有些 chéng huáng chéng kǒng 诚惶诚恐 。 |
| In much of the Japanese economy-especially its huge domestic services sector-managers are in something of a funk. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
hěn duō 很多 xiǎo yú 小鱼 fū huà 孵化 chū lái 出来 shí 时 ， xiōng qí 胸鳍 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 chéng xíng 成形 ， ér qiě 而且 suǒ yǒu 所有 de 的 yú 鱼 fū huà 孵化 shí 时 dōu 都 hái 还 méi yǒu 没有 xíng chéng 形成 yú biào 鱼鳔 。 suǒ yǐ 所以 ， tā men 它们 kě néng 可能 huì 会 miàn lín 面临 xiāng sì 相似 de 的 bù 不 shàn yú 善于 yóu yǒng 游泳 de 的 wèn tí 问题 。 |
|
hěn duō 很多 jū mín 居民 kào 靠 xù yǎng 蓄养 kǒu 口 niú 牛 、 mián yáng 绵羊 hé 和 mǎ pǐ 马匹 wéi shēng 为生 。 |
|
hěn duō 很多 shī xiōng 师兄 yǒu 有 hǎo 好 de 的 chū jī 出击 jīng lì 经历 … |
|
cháo 朝 cǐ 此 mù biāo 目标 ， shuǐ yuán 水原 dà xué 大学 jì xù 继续 fā zhǎn 发展 gèng 更 shì hé 适合 de 的 jiào yù 教育 zhì dù 制度 yǔ 与 tí gōng 提供 xué sheng 学生 yí gè 一个 gāo 高 shuǐ zhǔn 水准 de 的 jiāo yù fù wù 教育服务 。 |
|
cháo 朝 měi 美 jiān 间 de 的 xiāng hù 相互 màn mà 漫骂 biǎo míng 表明 ， zài 在 tài guó 泰国 pǔ jí 普吉 jǔ xíng 举行 de 的 zhè cháng 这场 dì qū 地区 fēng huì 峰会 zài 在 cháo hé wèn tí 朝核问题 shàng 上 háo wú 毫无 cùn 寸 jìn 进 。 |
|
shì yàn 试验 yú 于 2005 — 2006 nián 年 lián xù 连续 liǎng 两 nián 年 zài 在 Ān huī shěng 安徽省 bó zhōu shì 亳州市 zhōng yào cái 中药材 gāo kē jì 高科技 shì fàn yuán 示范园 jìn xíng 进行 。 |
|
rú guǒ 如果 dōng xi 东西 zhān 粘 zài 在 “ cí tiě 磁铁 ” rén shēn 人身 shàng 上 shì 是 yīn wèi 因为 cí xìng 磁性 ér 而 bú shì 不是 mó 摩 chá 檫 lì 力 ， nà me 那么 tā men 它们 zhǐ néng 只能 zhān 粘 zài 在 guāng tū 光秃 de 的 pí fū 皮肤 shàng 上 jiù 就 háo wú dào lǐ 毫无道理 le 了 。 |
|
zài 在 tǒng jì 统计 mù gùn 木棍 de 的 yí miàn 一面 shàng 上 kè xià 刻下 yí xì liè 一系列 de 的 hén jì 痕迹 ， rán hòu 然后 bǎ 把 zhè 这 tǒng jì 统计 mù gùn 木棍 bāi 掰 chéng 成 liǎng bàn 两半 ， mù dì 目的 shì 是 shuāng fāng 双方 kě yǐ 可以 jiù 就 tā men 他们 jiāo 交 de 的 shuì 税 yǒu 有 gè 个 pǐ pèi 匹配 de 的 jì lù 记录 。 |
|
hěn duō 很多 nián qián 年前 ， yǒu 有 yī 一 wèi 位 xué 学 dà tí qín 大提琴 de 的 nián qīng rén 年轻人 qù xiàng 去向 20 shì jì 世纪 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 dà tí qín jiā 大提琴家 kǎ sà 卡萨 ěr sī 尔斯 tǎo jiào 讨教 ： wǒ 我 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 chéng wéi 成为 yī míng 一名 yōu xiù 优秀 de 的 dà tí qín jiā 大提琴家 ？ |
|
cháo yáng 朝阳 gōu 沟 fēng jǐng qū 风景区 chéng 呈 dōng xi 东西 zǒu xiàng 走向 ， sān 三 miàn 面 huán shān 环山 ， fēng luán 峰峦 dié zhàng 叠嶂 xuán yá jué bì 悬崖绝壁 ， jù shí 巨石 lín xún 嶙峋 ， sēn lín fù gài lǜ 森林覆盖率 zhàn 占 jǐng qū 景区 zǒng miàn jī 总面积 de 的 90 ％ yǐ shàng 以上 。 |
|
rú guǒ 如果 liǎng gè 两个 rén 人 qíng tóu yì hé 情投意合 ， shè huì 社会 jiù 就 bù 不 yīng gāi 应该 gān shè 干涉 qí zhōng 其中 。 dàn 但 shè huì 社会 què 却 shǐ jìn 使尽 gè zhǒng 各种 jì liǎng 伎俩 ， zhí 直 jiē dì 接地 ， jiàn jiē 间接 de 地 gān shè 干涉 qí zhōng 其中 。 |
|
zài 在 xù lùn 绪论 zhōng 中 ， wǒ 我 chǎn 阐 míng liǎo 明了 běn piān 本篇 lùn wén 论文 de 的 yán jiū 研究 jī chǔ 基础 jí 及 yán jiū 研究 sī lù 思路 。 |
|
hěn duō 很多 hěn duō 很多 de 的 lǎo rén 老人 wéi lǒng 围拢 guò lai 过来 ， guì xia 跪下 qí dǎo 祈祷 ， bǎ 把 wǒ men 我们 wéi 围 zài 在 le 了 zhōng jiān 中间 ， zhè xiē 这些 rén zhōng 人中 de 的 nǚ 女 rén men 人们 dōu 都 zhǎng zhe 长着 yī 一 fù 副 hēi 黑 liǎn táng 脸膛 bìng 并 shū 梳 zhe 着 má huā biàn 麻花辫 ， ér 而 nán rén 男人 men 们 zé 则 shì 是 mǎn shǒu 满手 lǎo jiǎn 老茧 。 |
|
shì yàn de 试验地 bāo kuò 包括 yín xìng 银杏 、 shuǐ shān 水杉 liǎng gè 两个 shù zhǒng 树种 。 |
|
zài 在 wéi jí ní yà zhōu 维吉尼亚州 yí gè 一个 jiào 叫 shàng 尚 dì 蒂 yī 依 de 的 zhèn shàng 镇上 ， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 hěn 很 cháng jiàn 常见 。 zài 在 nà li 那里 ， yì xiē 一些 “ bú huì 不会 chū shòu 出售 lā jī shí pǐn 垃圾食品 huò 或 jié yù 节育 xuǎn zé 选择 ” de 的 shāng yè 商业 yào diàn 药店 zhèng zài 正在 péng bó 蓬勃 xīng qǐ 兴起 。 |
|
cháo xiǎn 朝鲜 pīng pāng qiú 乒乓球 lián hé huì 联合会 mì shū zhǎng 秘书长 zhū zhōng zhé 朱钟喆 （ yīn 音 ） duì 对 hán lián shè 韩联社 de 的 dài biǎo 代表 shuō 说 ， tā 他 rèn wéi 认为 tōng guò 通过 pīng pāng qiú 乒乓球 cù jìn 促进 shì jiè hé píng 世界和平 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 gè 个 “ hǎo 好 fāng fǎ 方法 ” 。 |
|
zài 在 wéi chí 维持 jiù yè 旧业 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 ， yú rén 渔人 bù luò 部落 kāi shǐ 开始 zài 在 qiū lǒng shàng 丘陇上 shì xíng 试行 gēng zhòng 耕种 ， zhú bù 逐步 tuò zhǎn 拓展 ， zhōng 终 zhì yú 至于 kāi pì 开辟 le 了 chéng dōu píng yuán 成都平原 ， jiàn chéng 建成 guó jiā 国家 。 |
|
cháo xiǎn 朝鲜 lěng miàn 冷面 zhèng zài 正在 màn màn 慢慢 de 地 yíng dé 赢得 zhōng guó 中国 bǎi xìng 百姓 de 的 xǐ ài 喜爱 。 |
|
rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 hé 和 qí tā guó jiā 其他国家 fàng qì 放弃 shǒu zhōng 手中 de 的 měi yuán 美元 zhuǎn xiàng 转向 duō yàng huà 多样化 qí 其 huò bì 货币 chǔ bèi 储备 — — tā men 他们 zuì zhōng 最终 huì 会 zhè yàng 这样 zuò 做 ， měi guó 美国 jiāng 将 zāo shòu 遭受 sǔn hài 损害 。 |
|
shì yàn 试验 yán jiū 研究 le 了 tián cài 甜菜 jiǎn 碱 hé 和 VE duì 对 zá jiāo 杂交 shāng pǐn zhū 商品猪 de 的 shēng zhǎng 生长 féi yù 肥育 xìng néng 性能 jí 及 dòng tǐ 胴体 ròu 肉 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响 。 |
|
zài 在 miǎn huái 缅怀 xùn zhí 殉职 de 的 jūn rén 军人 huò 和 gōng pú 公仆 shí huò 时或 zài 在 bēi jù 悲剧 fā shēng 发生 hòu 后 jí tǐ 集体 āi dào 哀悼 shí 时 ， wǒ men 我们 huì 会 jiàng bàn qí 降半旗 zhì āi 志哀 。 |
|
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 yǔ liàng 雨量 yīn zǐ 因子 yǐng xiǎng 影响 xiān cǎo 仙草 shēng yù 生育 bǐ 比 qì wēn 气温 yǔ 与 rì zhào 日照 shí shǔ 时数 yīn zǐ 因子 dà 大 ； |
|
hěn duō 很多 shí hou 时候 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 tiǎo zhàn 挑战 chuán tǒng 传统 de 的 mó shì 模式 , bìng 并 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择 , ràng 让 wǒ men 我们 yòng 用 wǒ men de 我们的 qián lì 潜力 de 的 rén 人 , yě 也 qià qià 恰恰 shì 是 wǒ men zì jǐ 我们自己 。 |
|
zài 在 quē fá 缺乏 duì 对 zī chǎn guǎn lǐ 资产管理 de 的 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 de 的 guǎn lǐ 管理 zhī chí 支持 de 的 qíng kuàng xià 情况下 ， tōng cháng 通常 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 zǔ zhī 组织 mú bǎn 模板 。 |
|
hěn duō 很多 shí hou 时候 ， zài 在 huó dòng 活动 kāi shǐ 开始 qián 前 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 ， “ qiè chǎng 怯场 ” qíng xù 情绪 huì 会 suí zhe 随着 duì 对 biǎo yǎn 表演 huó dòng 活动 de 的 qī dài 期待 ér 而 qiáng liè 强烈 qǐ lai 起来 。 |
|
cháo xiǎn 朝鲜 de 的 zuì gāo diǎn 最高点 wèi 为 bái tóu shān 白头山 （ Paektu-san ） ， hǎi bá 海拔 2 , 744 mǐ 米 。 jìng nèi 境内 bāo hán 包含 liǎng 两 tiáo 条 hé liú 河流 ， fēn bié 分别 shì 是 tú mén jiāng 图们江 huó 和 yā lù jiāng 鸭绿江 。 |
|
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 ， suǒ 所 shè jì 设计 de 的 qì chē diàn zǐ 汽车电子 jié qì mén 节气门 zài 在 qì yóu 汽油 jī shàng 机上 de 的 kòng zhì 控制 xiào guǒ 效果 liáng hǎo 良好 ， jié qì mén 节气门 xì tǒng 系统 yǔ 与 qì yóu jī 汽油机 pǐ pèi 匹配 yě 也 liáng hǎo 良好 。 |
|
hěn duō 很多 gèng 更 gāo jià 高价 de 的 gāo bǎo zhēn 高保真 ěr jī 耳机 tīng 听 shù mǎ 数码 yīn yuè 音乐 shí 时 huì 会 cì ěr 刺耳 。 |
|
qī zhōng 期中 nà cì 那次 shì 是 suí 随 táng 堂 kǎo 考 , zài 在 zuì hòu 最后 chéng jì 成绩 zhōng 中 , xí tí 习题 chéng jì 成绩 zhàn 占 10% , dì yī cì 第一次 qī zhōng 期中 zhàn 占 20% , dì èr cì 第二次 qī zhōng 期中 zhàn 占 30% , qī mò 期末 kǎo shì 考试 zhàn 占 40% |
|
qī dài 期待 yǐ jiǔ 已久 de 的 hán jià 寒假 de 的 dào lái 到来 , shèng dàn jié 圣诞节 de 的 jīng shén 精神 jiàn zào 建造 。 |
|