ประโยคภาษาจีน- 很多年来人们对宣扬人的面部是其性格的反映的相面术嗤之以鼻中文句子 (282490) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hěn duō 很多 nián lái 年来， rén men 人们 duì 对 xuān yáng 宣扬 rén 人 de 的 miàn bù 面部 shì 是 qí 其 xìng gé 性格 de 的 fǎn yìng 反映 de 的 xiàng miàn 相面 shù 术 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻。
For years physiognomy—the idea that a person’s face is a reflection of his character—was sneered at.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cháo 朝 chuán tóu 船头 nà 那 miàn 面 kāi 开 yǒu 有 yí gè 一个 sān jiǎo xíng 三角形 de 的 chū rù kǒu 出入口， yīn cǐ 因此， zài 在 lǐ bian 里边 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 yì lǎn wú yí 一览无遗 de 地 píng tiào 凭眺 qián miàn 前面 de 的 jǐng sè 景色。
cháo lǐ 朝里 de 的 zhè 这 liǎng gè 两个 zhèng miàn 正面， bǐ 比 cháo wài 朝外 de 的 liǎng miàn 两面 xiǎn de 显得 gèng jiā 更加 yīn 阴 cǎn 惨。
cháo yáng 朝阳 nuǎn róng róng 暖融融 de 地 zhào 照 zài 在 wǒ men 我们 liǎn shàng 脸上。
shì yàn 试验 shǐ yòng 使用 de 的 xì bāo zhū 细胞株 wèi 为 xiǎo shǔ 小鼠 jié dì zǔ zhī 结缔组织 chéng 成 xiān wéi 纤维 xì bāo 细胞（ L - 929 ）， péi yǎng yè 培养液 wèi 为 hán 含 5 ％ xiǎo niú 小牛 xuè qīng 血清（ FBS ） de 的 RPMI 1640 。
shì yàn 试验 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明， tōng yú 通榆 hé 河 fú 浮 zǎo 藻 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 fā jiào 发酵 zhì qǔ 制取 zhǎo qì 沼气。
rú guǒ 如果 liǎng gè 两个 yīng yòng chéng xù 应用程序 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 UUE ， lǐ péi 理赔 dài biǎo 代表 jiù 就 néng gòu 能够 zài 在 liǎng gè 两个 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhī jiān 之间 lái huí 来回 qiē huàn 切换， zhè 这 yào 要 bǐ 比 bù néng 不能 lái huí 来回 qiē huàn 切换 yào 要 fāng biàn 方便 dé 得 duō 多。
zài 在 jì 继 měi guó 美国 zuì dà 最大 de 的 liǎng 两 jiā 家 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 jī gòu 机构 hé 和 zuì dà 最大 de 的 bǎo xiǎn shāng 保险商 méng xiū 蒙羞 shòu rǔ 受辱 zhī hòu 之后， huá ěr jiē 华尔街 de 的 ” dǐng jí 顶级 tóu 投 xíng 行 ” de 的 jīng jì 经纪 mó shì 模式 yě 也 shì 似 yīn 因 lián zāo 连遭 zhòng chuāng 重创 ér 而 wú fǎ 无法 yùn xíng 运行 xià qù 下去， zhǐ dé 只得 hōng rán 轰然 kuǎ tái 垮台。
hěn duō 很多 nián 年， dú wáng 毒王 kūn 坤 shā 沙 hé 和 tā 他 de 的 méng tài 蒙泰 jūn 军 shì 是 zuì dà 最大 de 的 shàn bāng 掸邦 fǎn 反 jūn zhèng fǔ 军政府 wǔ zhuāng 武装， shì 是 nài wēn 耐温 jūn zhèng fǔ 军政府 zuì dà 最大 de 的 wēi xié 威胁。
cháo xiǎn 朝鲜 2 yuè 月 zhōng xún 中旬 biǎo shì 表示， zhèng zài 正在 zhǔn bèi 准备 fā shè 发射 yī 一 méi 枚 tōng xìn wèi xīng 通信卫星， bìng 并 zài 在 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 xuān bù 宣布 jì huà 计划 zài 在 4 yuè 月 4 - 8 rì 日 fā shè 发射。
shì yàn de 试验地 bāo kuò 包括 yín xìng 银杏、 shuǐ shān 水杉 liǎng gè 两个 shù zhǒng 树种。
rú guǒ 如果 liǎng 两 zhòng 种 píng tái 平台 wú fǎ 无法 kuài jié 快捷 de 地 hù xiāng 互相 jí chéng 集成， nà 那 jiāng huì 将会 dài lái 带来 zhū duō bú biàn 诸多不便 zhī 之 chù 处， zài 在 hēi méi 黑莓 tǒng zhì 统治 de 的 qǐ yè 企业 lǐng yù 领域 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
hěn duō 很多 kuài cān 快餐 cān tīng 餐厅 xuān yáng 宣扬 zhè ge 这个 zhuǎn biàn 转变， yīn cǐ 因此 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 rèn hé 任何 cān tīng 餐厅 xún wèn 询问 yòng 用 de 的 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 jiān zhá yóu 煎炸油。
cháo xiǎn 朝鲜 yī lài 依赖 jǔ zhòng 举重， shuāi jiāo 摔跤 hé 和 róu dào 柔道 zài 在 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 qǔ 取 dé le 得了 chéng gōng 成功。
zài 在 wéi nà sī 维纳斯 ài 爱 de 的 nǚ shén 女神 de 的 juàn gù 眷顾 xià 下， tiān chèng zuò 天秤座 nǚ rén 女人 jiàng lín 降临 dào 到 shì shàng 世上， tiān chèng zuò 天秤座 de 的 nǚ rén 女人 xǐ huan 喜欢 rèn hé 任何 měi lì 美丽 de 的 shì wù 事物 xiàng 像 shē chǐ 奢侈 de 的 fáng zi 房子、 wèi zhi 位置、 shì wù 事物 hé 和 yōu zhì 优质 de 的 shēng huó 生活。
shì yàn 试验 cè dìng 测定 zhèn dòng 振动 zhù 助 liú 流 shí 时 sǎn tǐ 散体 kē lì 颗粒 zài 在 chū shǐ 初始 jiē duàn 阶段 hé 和 wěn dìng 稳定 liú dòng 流动 jiē duàn 阶段 de 的 zhèn dòng 振动 jiā sù dù 加速度 xìn hào 信号， bìng 并 duì 对 liú dòng 流动 cháng 场 zhōng bō 中波 de 的 chuán bō 传播 guī lǜ 规律 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
hěn duō 很多 mó tiān dà lóu 摩天大楼 shì 是 yòng 用 zhōng bǎi 钟摆 huò 或 jiǎn zhèn qì 减震器， lái 来 píng héng 平衡 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 yáo huàng 摇晃。
shì yàn 试验 cè shì 测试 le 了 bù tóng 不同 jǐ hé 几何 cān shù 参数 xià 下 lǜ qīng qì 滤清器 de 的 lǜ qīng 滤清 xiào lǜ 效率， jì suàn 计算 yǔ 与 cè shì 测试 jié guǒ 结果 wěn hé 吻合 liáng hǎo 良好。
hěn duō 很多 zhèng zhì fàn 政治犯 jí zhōng yíng 集中营 de 的 fàn rén 犯人 gēn běn 根本 bù 不 shē wàng 奢望 huó 活 xià lai 下来。
rú guǒ 如果 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 néng 能 fàng sōng 放松 duì 对 yì jiàn 异见 de 的 zhèn yā 镇压， nà me 那么 tā 它 de 的 wén huà 文化 ruǎn shí lì 软实力 de 的 fā zhǎn 发展 jiāng 将 néng 能 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 fā zhǎn 发展 kōng jiān 空间。
zài 在 biān shěn 编审 de 的 jù běn 剧本 xiū gǎi 修改 gōng zuò 工作 jié shù 结束 hòu 后， jù běn 剧本 jiāng 将 sòng dào 送到 pèi yīn yǎn yuán 配音演员 shǒu shàng 手上， zuì hòu 最后 yóu 由 tā men 他们 wán chéng 完成 yīng wén bǎn 英文版 dòng huà piàn 动画片 de 的 pèi yīn 配音 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 de 的 lǐng dǎo 领导 xū yào 需要 sī rén 私人 qǐ yè 企业 duì 对 zhè ge 这个 guó jiā 国家 chǎn shēng 产生 yǒu lì 有利 zuò yòng 作用 de 的 zhèng jù 证据， tā men 他们 zài 在 tāi zhōu 台州 jiù 就 néng 能 zhǎo dào 找到， nà li 那里 shì 是 jí Ào 吉奥 qì chē 汽车 de 的 zǒng bù 总部， sī rén 私人 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 yǐ jīng 已经 sàng shī 丧失 le 了 tā 它 de 的 dú lì xìng 独立性。
cháo xiān zhèng fǔ 朝鲜政府 yǐ 已 qǐng qiú 请求 dé guó 德国 hàn sī 汉斯 - sài ěr dé 赛尔德 jī jīn huì 基金会 ( HannsSeidelFoundation ) zuò wéi 作为 zhōng jiān rén 中间人， yǔ 与 lián hé guó 联合国 rèn zhǔn 认准 de 的 shěn hé 审核 jī gòu 机构 TUV-Nord gòng tóng 共同 hé zuò 合作， shěn chá 审查 gāi 该 xiàng mù 项目。 hàn sī 汉斯 - sài ěr dé 赛尔德 jī jīn huì 基金会 shì 是 yì jiā 一家 guān zhù 关注 rén dào zhǔ yì 人道主义 wèn tí 问题 de 的 jī gòu 机构。
shì yàn 试验 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， CA shā jiāng 砂浆 de 的 zǒng 总 kǒng xì 孔隙 lǜ 率 yǐng xiǎng 影响 qí 其 qiáng dù 强度， ér 而 CA shā jiāng 砂浆 de 的 máo xì kǒng 毛细孔 tè xìng 特性 cái 才 shì 是 qí 其 máo xì 毛细 xī shuǐ xìng 吸水性 de 的 jué dìng 决定 yīn sù 因素；
cháo xiǎn 朝鲜 de 的 zuì gāo diǎn 最高点 wèi 为 bái tóu shān 白头山（ Paektu-san ）， hǎi bá 海拔 2 , 744 mǐ 米。 jìng nèi 境内 bāo hán 包含 liǎng 两 tiáo 条 hé liú 河流， fēn bié 分别 shì 是 tú mén jiāng 图们江 huó 和 yā lù jiāng 鸭绿江。
zài 在 wǎng qiú sài 网球赛 zhōng 中 tā men 他们 méi 没 cān sài 参赛。
rú guǒ 如果 qiáo bù sī 乔布斯 zhàn qǐ lai 站起来 xuān bù 宣布 zhè ge 这个（ píng 苹 bǎn 板 de 的） xiāo xi 消息， jiāng 将 kě néng 可能 shì 是 tā 他 zuì hòu 最后 yí cì 一次 dé dào 得到 huān hū 欢呼 le 了。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： yǔ 与 bù 不 fēn jí 分级 rán shāo 燃烧 xiāng bǐ 相比， rán yóu 燃油 zhōu xiàng 周向 fēn jí 分级 rán shāo 燃烧 néng gòu 能够 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低 pín yóu 贫油 xī huǒ 熄火 yóu qì 油气 bǐ 比。
zài 在 wǎng luò 网络 lùn tán 论坛 shàng 上， tā men 他们 qí jù yì táng 齐聚一堂， fēn xiǎng 分享 jué qiào 诀窍； chóu huà 筹划 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 wǎng luò Ān quán 网络安全 shì yè 事业 — — huò 或 “ hóng kè 红客 ” ， huò 或 “ hēi kè 黑客 ” 。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： gān shè yí 干涉仪 hé chéng 合成 kǒng jìng 孔径 shēng nà 声纳 jiān bèi 兼备 hé chéng 合成 kǒng jìng 孔径 shēng nà 声纳 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 hé 和 gān shè 干涉 cè shēn 测深 jīng dù gāo 精度高 de 的 yōu diǎn 优点；
qī wàng 期望 néng 能 jìn yí bù 进一步 jiā kuài 加快 tuī jìn 推进 shào xīng shì 绍兴市 cái zhèng 财政 zhī chū 支出 gǎi gé 改革， tóng shí 同时 yě 也 qī wàng 期望 néng 能 duì 对 qí tā 其他 chéng shì 城市 cái zhèng 财政 zhī chū 支出 gǎi gé 改革 tí gōng 提供 yí dìng 一定 de 的 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。

ประโยคภาษาจีน
cháo 朝 chuán tóu 船头 nà 那 miàn 面 kāi 开 yǒu 有 yí gè 一个 sān jiǎo xíng 三角形 de 的 chū rù kǒu 出入口， yīn cǐ 因此， zài 在 lǐ bian 里边 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 yì lǎn wú yí 一览无遗 de 地 píng tiào 凭眺 qián miàn 前面 de 的 jǐng sè 景色。
cháo lǐ 朝里 de 的 zhè 这 liǎng gè 两个 zhèng miàn 正面， bǐ 比 cháo wài 朝外 de 的 liǎng miàn 两面 xiǎn de 显得 gèng jiā 更加 yīn 阴 cǎn 惨。
cháo yáng 朝阳 nuǎn róng róng 暖融融 de 地 zhào 照 zài 在 wǒ men 我们 liǎn shàng 脸上。
shì yàn 试验 shǐ yòng 使用 de 的 xì bāo zhū 细胞株 wèi 为 xiǎo shǔ 小鼠 jié dì zǔ zhī 结缔组织 chéng 成 xiān wéi 纤维 xì bāo 细胞（ L - 929 ）， péi yǎng yè 培养液 wèi 为 hán 含 5 ％ xiǎo niú 小牛 xuè qīng 血清（ FBS ） de 的 RPMI 1640 。
shì yàn 试验 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明， tōng yú 通榆 hé 河 fú 浮 zǎo 藻 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 fā jiào 发酵 zhì qǔ 制取 zhǎo qì 沼气。
rú guǒ 如果 liǎng gè 两个 yīng yòng chéng xù 应用程序 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 UUE ， lǐ péi 理赔 dài biǎo 代表 jiù 就 néng gòu 能够 zài 在 liǎng gè 两个 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhī jiān 之间 lái huí 来回 qiē huàn 切换， zhè 这 yào 要 bǐ 比 bù néng 不能 lái huí 来回 qiē huàn 切换 yào 要 fāng biàn 方便 dé 得 duō 多。
zài 在 jì 继 měi guó 美国 zuì dà 最大 de 的 liǎng 两 jiā 家 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 jī gòu 机构 hé 和 zuì dà 最大 de 的 bǎo xiǎn shāng 保险商 méng xiū 蒙羞 shòu rǔ 受辱 zhī hòu 之后， huá ěr jiē 华尔街 de 的 ” dǐng jí 顶级 tóu 投 xíng 行 ” de 的 jīng jì 经纪 mó shì 模式 yě 也 shì 似 yīn 因 lián zāo 连遭 zhòng chuāng 重创 ér 而 wú fǎ 无法 yùn xíng 运行 xià qù 下去， zhǐ dé 只得 hōng rán 轰然 kuǎ tái 垮台。
hěn duō 很多 nián 年， dú wáng 毒王 kūn 坤 shā 沙 hé 和 tā 他 de 的 méng tài 蒙泰 jūn 军 shì 是 zuì dà 最大 de 的 shàn bāng 掸邦 fǎn 反 jūn zhèng fǔ 军政府 wǔ zhuāng 武装， shì 是 nài wēn 耐温 jūn zhèng fǔ 军政府 zuì dà 最大 de 的 wēi xié 威胁。
cháo xiǎn 朝鲜 2 yuè 月 zhōng xún 中旬 biǎo shì 表示， zhèng zài 正在 zhǔn bèi 准备 fā shè 发射 yī 一 méi 枚 tōng xìn wèi xīng 通信卫星， bìng 并 zài 在 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 xuān bù 宣布 jì huà 计划 zài 在 4 yuè 月 4 - 8 rì 日 fā shè 发射。
shì yàn de 试验地 bāo kuò 包括 yín xìng 银杏、 shuǐ shān 水杉 liǎng gè 两个 shù zhǒng 树种。
rú guǒ 如果 liǎng 两 zhòng 种 píng tái 平台 wú fǎ 无法 kuài jié 快捷 de 地 hù xiāng 互相 jí chéng 集成， nà 那 jiāng huì 将会 dài lái 带来 zhū duō bú biàn 诸多不便 zhī 之 chù 处， zài 在 hēi méi 黑莓 tǒng zhì 统治 de 的 qǐ yè 企业 lǐng yù 领域 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
hěn duō 很多 kuài cān 快餐 cān tīng 餐厅 xuān yáng 宣扬 zhè ge 这个 zhuǎn biàn 转变， yīn cǐ 因此 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 rèn hé 任何 cān tīng 餐厅 xún wèn 询问 yòng 用 de 的 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 jiān zhá yóu 煎炸油。
cháo xiǎn 朝鲜 yī lài 依赖 jǔ zhòng 举重， shuāi jiāo 摔跤 hé 和 róu dào 柔道 zài 在 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 qǔ 取 dé le 得了 chéng gōng 成功。
zài 在 wéi nà sī 维纳斯 ài 爱 de 的 nǚ shén 女神 de 的 juàn gù 眷顾 xià 下， tiān chèng zuò 天秤座 nǚ rén 女人 jiàng lín 降临 dào 到 shì shàng 世上， tiān chèng zuò 天秤座 de 的 nǚ rén 女人 xǐ huan 喜欢 rèn hé 任何 měi lì 美丽 de 的 shì wù 事物 xiàng 像 shē chǐ 奢侈 de 的 fáng zi 房子、 wèi zhi 位置、 shì wù 事物 hé 和 yōu zhì 优质 de 的 shēng huó 生活。
shì yàn 试验 cè dìng 测定 zhèn dòng 振动 zhù 助 liú 流 shí 时 sǎn tǐ 散体 kē lì 颗粒 zài 在 chū shǐ 初始 jiē duàn 阶段 hé 和 wěn dìng 稳定 liú dòng 流动 jiē duàn 阶段 de 的 zhèn dòng 振动 jiā sù dù 加速度 xìn hào 信号， bìng 并 duì 对 liú dòng 流动 cháng 场 zhōng bō 中波 de 的 chuán bō 传播 guī lǜ 规律 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
hěn duō 很多 mó tiān dà lóu 摩天大楼 shì 是 yòng 用 zhōng bǎi 钟摆 huò 或 jiǎn zhèn qì 减震器， lái 来 píng héng 平衡 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 yáo huàng 摇晃。
shì yàn 试验 cè shì 测试 le 了 bù tóng 不同 jǐ hé 几何 cān shù 参数 xià 下 lǜ qīng qì 滤清器 de 的 lǜ qīng 滤清 xiào lǜ 效率， jì suàn 计算 yǔ 与 cè shì 测试 jié guǒ 结果 wěn hé 吻合 liáng hǎo 良好。
hěn duō 很多 zhèng zhì fàn 政治犯 jí zhōng yíng 集中营 de 的 fàn rén 犯人 gēn běn 根本 bù 不 shē wàng 奢望 huó 活 xià lai 下来。
rú guǒ 如果 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 néng 能 fàng sōng 放松 duì 对 yì jiàn 异见 de 的 zhèn yā 镇压， nà me 那么 tā 它 de 的 wén huà 文化 ruǎn shí lì 软实力 de 的 fā zhǎn 发展 jiāng 将 néng 能 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 fā zhǎn 发展 kōng jiān 空间。
zài 在 biān shěn 编审 de 的 jù běn 剧本 xiū gǎi 修改 gōng zuò 工作 jié shù 结束 hòu 后， jù běn 剧本 jiāng 将 sòng dào 送到 pèi yīn yǎn yuán 配音演员 shǒu shàng 手上， zuì hòu 最后 yóu 由 tā men 他们 wán chéng 完成 yīng wén bǎn 英文版 dòng huà piàn 动画片 de 的 pèi yīn 配音 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 de 的 lǐng dǎo 领导 xū yào 需要 sī rén 私人 qǐ yè 企业 duì 对 zhè ge 这个 guó jiā 国家 chǎn shēng 产生 yǒu lì 有利 zuò yòng 作用 de 的 zhèng jù 证据， tā men 他们 zài 在 tāi zhōu 台州 jiù 就 néng 能 zhǎo dào 找到， nà li 那里 shì 是 jí Ào 吉奥 qì chē 汽车 de 的 zǒng bù 总部， sī rén 私人 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 yǐ jīng 已经 sàng shī 丧失 le 了 tā 它 de 的 dú lì xìng 独立性。
cháo xiān zhèng fǔ 朝鲜政府 yǐ 已 qǐng qiú 请求 dé guó 德国 hàn sī 汉斯 - sài ěr dé 赛尔德 jī jīn huì 基金会 ( HannsSeidelFoundation ) zuò wéi 作为 zhōng jiān rén 中间人， yǔ 与 lián hé guó 联合国 rèn zhǔn 认准 de 的 shěn hé 审核 jī gòu 机构 TUV-Nord gòng tóng 共同 hé zuò 合作， shěn chá 审查 gāi 该 xiàng mù 项目。 hàn sī 汉斯 - sài ěr dé 赛尔德 jī jīn huì 基金会 shì 是 yì jiā 一家 guān zhù 关注 rén dào zhǔ yì 人道主义 wèn tí 问题 de 的 jī gòu 机构。
shì yàn 试验 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， CA shā jiāng 砂浆 de 的 zǒng 总 kǒng xì 孔隙 lǜ 率 yǐng xiǎng 影响 qí 其 qiáng dù 强度， ér 而 CA shā jiāng 砂浆 de 的 máo xì kǒng 毛细孔 tè xìng 特性 cái 才 shì 是 qí 其 máo xì 毛细 xī shuǐ xìng 吸水性 de 的 jué dìng 决定 yīn sù 因素；
cháo xiǎn 朝鲜 de 的 zuì gāo diǎn 最高点 wèi 为 bái tóu shān 白头山（ Paektu-san ）， hǎi bá 海拔 2 , 744 mǐ 米。 jìng nèi 境内 bāo hán 包含 liǎng 两 tiáo 条 hé liú 河流， fēn bié 分别 shì 是 tú mén jiāng 图们江 huó 和 yā lù jiāng 鸭绿江。
zài 在 wǎng qiú sài 网球赛 zhōng 中 tā men 他们 méi 没 cān sài 参赛。
rú guǒ 如果 qiáo bù sī 乔布斯 zhàn qǐ lai 站起来 xuān bù 宣布 zhè ge 这个（ píng 苹 bǎn 板 de 的） xiāo xi 消息， jiāng 将 kě néng 可能 shì 是 tā 他 zuì hòu 最后 yí cì 一次 dé dào 得到 huān hū 欢呼 le 了。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： yǔ 与 bù 不 fēn jí 分级 rán shāo 燃烧 xiāng bǐ 相比， rán yóu 燃油 zhōu xiàng 周向 fēn jí 分级 rán shāo 燃烧 néng gòu 能够 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低 pín yóu 贫油 xī huǒ 熄火 yóu qì 油气 bǐ 比。
zài 在 wǎng luò 网络 lùn tán 论坛 shàng 上， tā men 他们 qí jù yì táng 齐聚一堂， fēn xiǎng 分享 jué qiào 诀窍； chóu huà 筹划 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 wǎng luò Ān quán 网络安全 shì yè 事业 — — huò 或 “ hóng kè 红客 ” ， huò 或 “ hēi kè 黑客 ” 。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： gān shè yí 干涉仪 hé chéng 合成 kǒng jìng 孔径 shēng nà 声纳 jiān bèi 兼备 hé chéng 合成 kǒng jìng 孔径 shēng nà 声纳 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 hé 和 gān shè 干涉 cè shēn 测深 jīng dù gāo 精度高 de 的 yōu diǎn 优点；
qī wàng 期望 néng 能 jìn yí bù 进一步 jiā kuài 加快 tuī jìn 推进 shào xīng shì 绍兴市 cái zhèng 财政 zhī chū 支出 gǎi gé 改革， tóng shí 同时 yě 也 qī wàng 期望 néng 能 duì 对 qí tā 其他 chéng shì 城市 cái zhèng 财政 zhī chū 支出 gǎi gé 改革 tí gōng 提供 yí dìng 一定 de 的 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子