ประโยคภาษาจีน- 很多建筑师把自然看作一种难以驾驭的力量千方百计地把它摒除掉中文句子 (282575) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hěn duō 很多 jiàn zhù shī 建筑师 bǎ 把 zì rán 自然 kàn zuò 看作 yì zhǒng 一种 nán yǐ 难以 jià yù 驾驭 de 的 lì liang 力量， qiān fāng bǎi jì 千方百计 de 地 bǎ 把 tā 它 bìng chú 摒除 diào 掉。
Many architects saw nature as an unruly force to be excluded at all costs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hěn duō 很多 yǐng píng rén 影评人 dōu 都 shì 是 jìng yǎng 敬仰 Ān dé sēn 安德森 de 的， tā 他 de 的 yǐng piàn 影片 bāo kuò 包括《 tiān cái 天才 yì zú 一族》（ 2001 nián 年）《 qīng chūn nián shào 青春年少》（ 1998 nián 年）， hòu zhě 后者 bǎ 把 tā 他 dài rù 带入 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 lèi xíng 类型。
hěn duō 很多 hěn duō 很多 zhè yàng 这样 de 的 shì 事， dāng shí 当时 wǒ 我 bìng 并 bù míng 不明 bái 白， zhǐ shì 只是 jué de 觉得 táng gē 堂哥 tā men 他们 xiōng è 凶恶。
cháo xiǎn 朝鲜 6 yuè 月 xuān pàn 宣判 liǎng 两 rén 人 fàn xià 犯下 " zhòng zuì 重罪 " ， bèi 被 pàn 判 láo dòng gǎi zào 劳动改造 12 nián 年。
cháo xiǎn zhōng yāng tōng xùn shè 朝鲜中央通讯社 dàng tiān 当天 bào dào 报道 le 了 jīn zhèng rì 金正日 shì chá 视察 xián jìng běi dào 咸镜北道 mào 茂 shān 山 kuàng shān 矿山 lián hé 联合 qǐ yè 企业 hé 和 mào 茂 shān 山 shí pǐn chǎng 食品厂 de 的 xiāo xi 消息。
shì yàn de 试验地 bāo kuò 包括 yín xìng 银杏、 shuǐ shān 水杉 liǎng gè 两个 shù zhǒng 树种。
rú guǒ 如果 liǎng 两 rén 人 duì 对 měi 每 jiàn 件 shì 事 dōu 都 zàn tóng 赞同， nà 那 zhè 这 duàn 段 guān xi 关系 zhōng 中 yǒu 有 yí gè rén 一个人 shì 是 bú bì yào 不必要 cún zài 存在 de 的。
rú guǒ 如果 yán gé àn zhào 严格按照 xǐ dí 洗涤 shuō míng 说明 jìn xíng 进行 xǐ dí 洗涤 de huà 的话， yī wù 衣物 shàng 上 yīn 因 xǐ dí 洗涤 ér qǐ 而起 de 的 xì xiǎo 细小 zhé zhòu 折皱 jiù 就 huì 会 zài 在 chuān 穿 shàng yī 上衣 fú 服 hòu 后 xiāo shī 消失。
hěn duō 很多 xīn lǐ xué jiā 心理学家 dōu 都 shì 是 kuā 夸 kuā qí 夸奇 tán 谈， bù 不 shí 实 zhī 之 tú 徒。
cháo xiǎn 朝鲜 pīng pāng qiú 乒乓球 lián hé huì 联合会 mì shū zhǎng 秘书长 zhū zhōng zhé 朱钟喆（ yīn 音） duì 对 hán lián shè 韩联社 de 的 dài biǎo 代表 shuō 说， tā 他 rèn wéi 认为 tōng guò 通过 pīng pāng qiú 乒乓球 cù jìn 促进 shì jiè hé píng 世界和平 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 gè 个 “ hǎo 好 fāng fǎ 方法 ” 。
rú guǒ 如果 gè rén 个人 de 的 xìn xī 信息 chǔ cún 储存 zài 在 diàn nǎo 电脑 lǐ 里， nà me 那么 tā 它 kě néng 可能 huì 会 hěn 很 róng yì 容易 de 地 tōng guò 通过 wèi xīng 卫星 chuán 传 sòng gěi 送给 rèn hé 任何 yí gè 一个 fù 付 dé 得 qǐ 起 fú wù fèi 服务费 de 的 rén 人。
zài 在 mián yáng 绵阳 zhè ge 这个 shòu zāi 受灾 zuì 最 cǎn zhòng 惨重 de 的 chéng shì 城市， rén men 人们 rèn wéi 认为 dà yuē 大约 yǒu 有 19 , 000 zhì jīn 至今 réng 仍 mái 埋 zài 在 fèi xū 废墟 dǐ xia 底下。
shì yàn 试验 cè dìng 测定 le 了 yù chéng 育成 qī 期 yín hú 银狐 cǎi shí 采食 liáng 量、 sì liào 饲料 zhuàn huà lǜ 转化率 jí 及 tǐ 体 zēng zhòng 增重。
hěn duō 很多 shǒu bù 手部 wèi shēng 卫生 zhuān jiā 专家 bù 不 jiàn yì 建议 shǐ yòng 使用 gàn shǒu qì 干手器， zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 yǒu 有 nài xìng 耐性 bǎ shǒu 把手 wán quán 完全 chuī gān 吹干， zuì hòu 最后 zhǐ shì 只是 zài 在 yī fu 衣服 shàng 上 cā cā 擦擦 liǎo shì 了事。
zài 在 zōng shù 综述 kāng bǎo xiàn 康保县 běi guān 北关 cūn 村 xún huán 循环 jīng jì fā zhǎn 经济发展 xiàn zhuàng 现状 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， chǎn shù 阐述 le 了 běi guān 北关 cūn 村 fā zhǎn 发展 xún huán 循环 jīng jì suǒ 经济所 cǎi qǔ 采取 de 的 jù tǐ 具体 cuò shī 措施， tóng shí 同时 yě 也 shuō 说 míng liǎo 明了 xún huán 循环 jīng jì 经济 zài 在 kāng bǎo xiàn 康保县 shè huì zhǔ yì 社会主义 xīn 新 nóng cūn 农村 jiàn shè 建设 zhōng 中 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
shì yàn 试验 yán jiū 研究 le 了 fěn 粉 jiāo 胶 bǐ 比 huó 和 jí liào 集料 jí 级 pèi duì 配对 kāi 开 jí 级 pèi 配 lì qīng 沥青 hùn níng tǔ 混凝土（ OGFC ） lì xué xìng néng 力学性能 huó 和 tòu shuǐ xìng 透水性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
hěn duō 很多 xīn chē 新车 dōu 都 zhuāng bèi 装备 le 了 yǔ 与 diǎn huǒ kāi guān 点火开关 xiāng pèi 相配 de 的 jiàn kòng 键控 dài mǎ 代码， huò shì 或是 yùn yòng 运用 tè shū 特殊 de 的 léi dá 雷达 xìn hào 信号 lái 来 fā dòng 发动 qì chē 汽车 de 的 yuǎn chéng 远程 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 méi yǒu 没有 chéng shí 诚实 de 的 xué shù 学术， qí 其 jīn hòu 今后 de 的 fā zhǎn 发展 shì bì 势必 shòu dào 受到 zǔ ài 阻碍。
zài 在 biān mǎ 编码 lǐ lùn yán jiū 理论研究 shàng 上， zhēn duì 针对 BCH zuì xiǎo 最小 mǎ zì 码字 jù lí 距离 tí chū 提出 jī yú 基于 dié dài 迭代 hé 和 suí jī 随机 fāng fǎ 方法 de 的 sōu suǒ 搜索 suàn fǎ 算法。
rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 de 的 hēi kè 黑客 xiǎng yào 想要 gōng jī 攻击 měi guó 美国， cóng zhōng 从中 guó 国 fā qǐ 发起 gōng jī 攻击 jiāng 将 shì 是 fēi cháng 非常 yú chǔn 愚蠢 de 的！ ” zhào wěi 赵伟 jiǎng dào 讲到。
cháo xiǎn 朝鲜 kòng sù 控诉 hán guó 韩国 zài 在 kào jìn 靠近 hán guó 韩国 yán píng dǎo 延坪岛 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 jìng 境 fā shè 发射 shǔ fā 数发 pào dàn 炮弹 de 的 xíng wéi 行为 shì 是 “ bú jì 不计 hòu guǒ 后果 de 的 jūn shì 军事 tiǎo xìn 挑衅 ” 。
hěn duō 很多 shí hou 时候， yǐ róu kè gāng 以柔克刚 de 的 fāng fǎ 方法 gèng 更 yǒu lì yú 有利于 jiě jué wèn tí 解决问题。
cháo xiǎn 朝鲜 cǐ hòu 此后 yì zhí 一直 biǎo shì 表示 qí 其 dāng shí 当时 zhǐ shì 只是 zài yòng 在用 bū 钸 shì tú 试图 jiàn zào 建造 yuán zǐ dàn 原子弹。
hěn duō 很多 shí hou 时候， xiàng mù 项目 jīng lì 经历 le 了 “ dù jīn 镀金 ” de 的 guò chéng 过程， qī xiàn 期限 yǐ jīng 已经 guò qī 过期 hěn 很 jiǔ 久， chéng gōng 成功 tiáo jiàn 条件 dé yǐ 得以 míng què 明确。
cháo xiǎn 朝鲜 jìn dài 近代 kāi huà 开化 sī xiǎng 思想 shì yǐ 是以 gù yǒu 固有 de 的 shí xué 实学 sī xiǎng 思想 chuán tǒng 传统 huó 和 wài lái 外来 de 的 “ xī xué 西学 ” sī xiǎng 思想 wén huà 文化 wèi 为 jī chǔ 基础 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的 jìn dài 近代 zī běn zhǔ yì 资本主义 gǎi gé 改革 sī xiǎng 思想。
zài 在 wǎng luò 网络 kāi fā 开发 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， rén men 人们 hěn 很 róng yì 容易 xiǎng dāng rán 想当然 de 地 yǐ wéi 以为 suǒ yǒu 所有 kě yòng 可用 de 的 xìn xī 信息、 jiǎo běn 脚本、 chéng xù 程序、 píng tái 平台 jiù shì 就是 miǎn fèi 免费 de 的。
rú guǒ 如果 shū 书 zhōng 中 bù 不 zūn zhòng 尊重 zhè 这 huāng miù 荒谬， nà me 那么 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 huàn 幻 niàn 念 zuò wéi 作为 quán yí zhī jì 权宜之计 liū 溜 le 了 jìn lái 进来。
qī fáng 期房 bù 不 gěi 给 àn jiē 按揭 dǎo zhì 导致 gèng gāo 更高 de 的 jià gé 价格 xiàn fáng 现房 shì 是 yí gè 一个 zuǒ zhèng 佐证 de 的 xiàn xiàng 现象。
hěn duō 很多 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 xìng shēng huó 性生活， dàn 但 tā men 它们 zhǐ shì 只是 jiāng 将 luǎn zǐ 卵子 huò 或 jīng zǐ 精子 pēn shè 喷射 dào 到 dà hǎi 大海 zhī zhōng 之中。
hěn duō 很多 yān huǒ 烟火 pū 铺 zài 在 dú lì rì 独立日 qián 前 hǎo jǐ 好几 zhōu jiù 周就 kāi shǐ yíng yè 开始营业， hǎo 好 ràng 让 dà jiā 大家 mǎi dào 买到 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 pǐn zhǒng 品种， huò shì 或是 tiāo 挑 xīn pǐn zhòng 新品种 huí jiā 回家 qù 去 shì 试。
qī huò 期货 jià gé 价格 suī 虽 wú fǎ 无法 wán quán 完全 yù yán 预言 shì chǎng 市场 zǒu xiàng 走向 , dàn 但 què 却 fǎn yìng 反映 chū 出 mù qián 目前 de 的 yí lǜ 疑虑 ; ér yuǎn 而远 yuè 月 hé yuē 合约 jiào 较 jìn yuè 近月 hé yuē 合约 dà fú 大幅 tiē shuǐ 贴水 , xiǎn shì 显示 shì chǎng 市场 rèn wéi 认为 gōng yìng 供应 jǐn qiào 紧俏 jǐn 仅 shì 是 zàn shí 暂时 xiàn xiàng 现象 .

ประโยคภาษาจีน
hěn duō 很多 yǐng píng rén 影评人 dōu 都 shì 是 jìng yǎng 敬仰 Ān dé sēn 安德森 de 的， tā 他 de 的 yǐng piàn 影片 bāo kuò 包括《 tiān cái 天才 yì zú 一族》（ 2001 nián 年）《 qīng chūn nián shào 青春年少》（ 1998 nián 年）， hòu zhě 后者 bǎ 把 tā 他 dài rù 带入 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 lèi xíng 类型。
hěn duō 很多 hěn duō 很多 zhè yàng 这样 de 的 shì 事， dāng shí 当时 wǒ 我 bìng 并 bù míng 不明 bái 白， zhǐ shì 只是 jué de 觉得 táng gē 堂哥 tā men 他们 xiōng è 凶恶。
cháo xiǎn 朝鲜 6 yuè 月 xuān pàn 宣判 liǎng 两 rén 人 fàn xià 犯下 " zhòng zuì 重罪 " ， bèi 被 pàn 判 láo dòng gǎi zào 劳动改造 12 nián 年。
cháo xiǎn zhōng yāng tōng xùn shè 朝鲜中央通讯社 dàng tiān 当天 bào dào 报道 le 了 jīn zhèng rì 金正日 shì chá 视察 xián jìng běi dào 咸镜北道 mào 茂 shān 山 kuàng shān 矿山 lián hé 联合 qǐ yè 企业 hé 和 mào 茂 shān 山 shí pǐn chǎng 食品厂 de 的 xiāo xi 消息。
shì yàn de 试验地 bāo kuò 包括 yín xìng 银杏、 shuǐ shān 水杉 liǎng gè 两个 shù zhǒng 树种。
rú guǒ 如果 liǎng 两 rén 人 duì 对 měi 每 jiàn 件 shì 事 dōu 都 zàn tóng 赞同， nà 那 zhè 这 duàn 段 guān xi 关系 zhōng 中 yǒu 有 yí gè rén 一个人 shì 是 bú bì yào 不必要 cún zài 存在 de 的。
rú guǒ 如果 yán gé àn zhào 严格按照 xǐ dí 洗涤 shuō míng 说明 jìn xíng 进行 xǐ dí 洗涤 de huà 的话， yī wù 衣物 shàng 上 yīn 因 xǐ dí 洗涤 ér qǐ 而起 de 的 xì xiǎo 细小 zhé zhòu 折皱 jiù 就 huì 会 zài 在 chuān 穿 shàng yī 上衣 fú 服 hòu 后 xiāo shī 消失。
hěn duō 很多 xīn lǐ xué jiā 心理学家 dōu 都 shì 是 kuā 夸 kuā qí 夸奇 tán 谈， bù 不 shí 实 zhī 之 tú 徒。
cháo xiǎn 朝鲜 pīng pāng qiú 乒乓球 lián hé huì 联合会 mì shū zhǎng 秘书长 zhū zhōng zhé 朱钟喆（ yīn 音） duì 对 hán lián shè 韩联社 de 的 dài biǎo 代表 shuō 说， tā 他 rèn wéi 认为 tōng guò 通过 pīng pāng qiú 乒乓球 cù jìn 促进 shì jiè hé píng 世界和平 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 gè 个 “ hǎo 好 fāng fǎ 方法 ” 。
rú guǒ 如果 gè rén 个人 de 的 xìn xī 信息 chǔ cún 储存 zài 在 diàn nǎo 电脑 lǐ 里， nà me 那么 tā 它 kě néng 可能 huì 会 hěn 很 róng yì 容易 de 地 tōng guò 通过 wèi xīng 卫星 chuán 传 sòng gěi 送给 rèn hé 任何 yí gè 一个 fù 付 dé 得 qǐ 起 fú wù fèi 服务费 de 的 rén 人。
zài 在 mián yáng 绵阳 zhè ge 这个 shòu zāi 受灾 zuì 最 cǎn zhòng 惨重 de 的 chéng shì 城市， rén men 人们 rèn wéi 认为 dà yuē 大约 yǒu 有 19 , 000 zhì jīn 至今 réng 仍 mái 埋 zài 在 fèi xū 废墟 dǐ xia 底下。
shì yàn 试验 cè dìng 测定 le 了 yù chéng 育成 qī 期 yín hú 银狐 cǎi shí 采食 liáng 量、 sì liào 饲料 zhuàn huà lǜ 转化率 jí 及 tǐ 体 zēng zhòng 增重。
hěn duō 很多 shǒu bù 手部 wèi shēng 卫生 zhuān jiā 专家 bù 不 jiàn yì 建议 shǐ yòng 使用 gàn shǒu qì 干手器， zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 yǒu 有 nài xìng 耐性 bǎ shǒu 把手 wán quán 完全 chuī gān 吹干， zuì hòu 最后 zhǐ shì 只是 zài 在 yī fu 衣服 shàng 上 cā cā 擦擦 liǎo shì 了事。
zài 在 zōng shù 综述 kāng bǎo xiàn 康保县 běi guān 北关 cūn 村 xún huán 循环 jīng jì fā zhǎn 经济发展 xiàn zhuàng 现状 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， chǎn shù 阐述 le 了 běi guān 北关 cūn 村 fā zhǎn 发展 xún huán 循环 jīng jì suǒ 经济所 cǎi qǔ 采取 de 的 jù tǐ 具体 cuò shī 措施， tóng shí 同时 yě 也 shuō 说 míng liǎo 明了 xún huán 循环 jīng jì 经济 zài 在 kāng bǎo xiàn 康保县 shè huì zhǔ yì 社会主义 xīn 新 nóng cūn 农村 jiàn shè 建设 zhōng 中 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
shì yàn 试验 yán jiū 研究 le 了 fěn 粉 jiāo 胶 bǐ 比 huó 和 jí liào 集料 jí 级 pèi duì 配对 kāi 开 jí 级 pèi 配 lì qīng 沥青 hùn níng tǔ 混凝土（ OGFC ） lì xué xìng néng 力学性能 huó 和 tòu shuǐ xìng 透水性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
hěn duō 很多 xīn chē 新车 dōu 都 zhuāng bèi 装备 le 了 yǔ 与 diǎn huǒ kāi guān 点火开关 xiāng pèi 相配 de 的 jiàn kòng 键控 dài mǎ 代码， huò shì 或是 yùn yòng 运用 tè shū 特殊 de 的 léi dá 雷达 xìn hào 信号 lái 来 fā dòng 发动 qì chē 汽车 de 的 yuǎn chéng 远程 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 méi yǒu 没有 chéng shí 诚实 de 的 xué shù 学术， qí 其 jīn hòu 今后 de 的 fā zhǎn 发展 shì bì 势必 shòu dào 受到 zǔ ài 阻碍。
zài 在 biān mǎ 编码 lǐ lùn yán jiū 理论研究 shàng 上， zhēn duì 针对 BCH zuì xiǎo 最小 mǎ zì 码字 jù lí 距离 tí chū 提出 jī yú 基于 dié dài 迭代 hé 和 suí jī 随机 fāng fǎ 方法 de 的 sōu suǒ 搜索 suàn fǎ 算法。
rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 de 的 hēi kè 黑客 xiǎng yào 想要 gōng jī 攻击 měi guó 美国， cóng zhōng 从中 guó 国 fā qǐ 发起 gōng jī 攻击 jiāng 将 shì 是 fēi cháng 非常 yú chǔn 愚蠢 de 的！ ” zhào wěi 赵伟 jiǎng dào 讲到。
cháo xiǎn 朝鲜 kòng sù 控诉 hán guó 韩国 zài 在 kào jìn 靠近 hán guó 韩国 yán píng dǎo 延坪岛 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 jìng 境 fā shè 发射 shǔ fā 数发 pào dàn 炮弹 de 的 xíng wéi 行为 shì 是 “ bú jì 不计 hòu guǒ 后果 de 的 jūn shì 军事 tiǎo xìn 挑衅 ” 。
hěn duō 很多 shí hou 时候， yǐ róu kè gāng 以柔克刚 de 的 fāng fǎ 方法 gèng 更 yǒu lì yú 有利于 jiě jué wèn tí 解决问题。
cháo xiǎn 朝鲜 cǐ hòu 此后 yì zhí 一直 biǎo shì 表示 qí 其 dāng shí 当时 zhǐ shì 只是 zài yòng 在用 bū 钸 shì tú 试图 jiàn zào 建造 yuán zǐ dàn 原子弹。
hěn duō 很多 shí hou 时候， xiàng mù 项目 jīng lì 经历 le 了 “ dù jīn 镀金 ” de 的 guò chéng 过程， qī xiàn 期限 yǐ jīng 已经 guò qī 过期 hěn 很 jiǔ 久， chéng gōng 成功 tiáo jiàn 条件 dé yǐ 得以 míng què 明确。
cháo xiǎn 朝鲜 jìn dài 近代 kāi huà 开化 sī xiǎng 思想 shì yǐ 是以 gù yǒu 固有 de 的 shí xué 实学 sī xiǎng 思想 chuán tǒng 传统 huó 和 wài lái 外来 de 的 “ xī xué 西学 ” sī xiǎng 思想 wén huà 文化 wèi 为 jī chǔ 基础 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的 jìn dài 近代 zī běn zhǔ yì 资本主义 gǎi gé 改革 sī xiǎng 思想。
zài 在 wǎng luò 网络 kāi fā 开发 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， rén men 人们 hěn 很 róng yì 容易 xiǎng dāng rán 想当然 de 地 yǐ wéi 以为 suǒ yǒu 所有 kě yòng 可用 de 的 xìn xī 信息、 jiǎo běn 脚本、 chéng xù 程序、 píng tái 平台 jiù shì 就是 miǎn fèi 免费 de 的。
rú guǒ 如果 shū 书 zhōng 中 bù 不 zūn zhòng 尊重 zhè 这 huāng miù 荒谬， nà me 那么 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 huàn 幻 niàn 念 zuò wéi 作为 quán yí zhī jì 权宜之计 liū 溜 le 了 jìn lái 进来。
qī fáng 期房 bù 不 gěi 给 àn jiē 按揭 dǎo zhì 导致 gèng gāo 更高 de 的 jià gé 价格 xiàn fáng 现房 shì 是 yí gè 一个 zuǒ zhèng 佐证 de 的 xiàn xiàng 现象。
hěn duō 很多 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 xìng shēng huó 性生活， dàn 但 tā men 它们 zhǐ shì 只是 jiāng 将 luǎn zǐ 卵子 huò 或 jīng zǐ 精子 pēn shè 喷射 dào 到 dà hǎi 大海 zhī zhōng 之中。
hěn duō 很多 yān huǒ 烟火 pū 铺 zài 在 dú lì rì 独立日 qián 前 hǎo jǐ 好几 zhōu jiù 周就 kāi shǐ yíng yè 开始营业， hǎo 好 ràng 让 dà jiā 大家 mǎi dào 买到 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 pǐn zhǒng 品种， huò shì 或是 tiāo 挑 xīn pǐn zhòng 新品种 huí jiā 回家 qù 去 shì 试。
qī huò 期货 jià gé 价格 suī 虽 wú fǎ 无法 wán quán 完全 yù yán 预言 shì chǎng 市场 zǒu xiàng 走向 , dàn 但 què 却 fǎn yìng 反映 chū 出 mù qián 目前 de 的 yí lǜ 疑虑 ; ér yuǎn 而远 yuè 月 hé yuē 合约 jiào 较 jìn yuè 近月 hé yuē 合约 dà fú 大幅 tiē shuǐ 贴水 , xiǎn shì 显示 shì chǎng 市场 rèn wéi 认为 gōng yìng 供应 jǐn qiào 紧俏 jǐn 仅 shì 是 zàn shí 暂时 xiàn xiàng 现象 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子