ประโยคภาษาจีน- 朝霞映在湖面上中文句子 (282587) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cháo xiá 朝霞 yìng 映 zài 在 hú miàn 湖面 shàng 上。
The glory of the dawn [morning] is mirrored on [in] the lake.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cháo xiǎn 朝鲜 6 yuè 月 xuān pàn 宣判 liǎng 两 rén 人 fàn xià 犯下 " zhòng zuì 重罪 " ， bèi 被 pàn 判 láo dòng gǎi zào 劳动改造 12 nián 年。
cháo xiǎn 朝鲜 bù 不 chéng rèn 承认 yóu 由 lián hé guó 联合国 zài 在 cháo xiǎn zhàn zhēng 朝鲜战争 jié shù 结束 dān fāng miàn 单方面 zhì dìng 制定 de 的 xī hǎi 西海 biān jiè 边界。
shì yàn 试验 hé 和 shì zhòng 试种 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， chāo 超 fēng 丰 F1 jiào 较 yě shēng 野生 xī guā 西瓜 zhēn mù 砧木 kàng hàn 抗旱、 nài 耐 lào 涝 xìng 性 qiáng 强， bǐ 比 hēi 黑 zǐ 籽 nán guā 南瓜 gèng 更 róng yì 容易 zuò guǒ 坐果， pǐn zhì 品质 hé 和 kàng bìng xìng 抗病性 yě 也 yōu yú 优于 qí tā 其它 zhēn mù 砧木。
shì yàn de 试验地 shè zài 设在 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 zhí wù 植物 yán jiū suǒ 研究所 duō lún 多伦 huī fù 恢复 shēng tài xué 生态学 shì yàn 试验 shì fàn 示范 yán jiū zhàn 研究站， shǔ 属 nèi měng gǔ 内蒙古 diǎn xíng 典型 cǎo yuán 草原。
rú guǒ 如果 liǎng gè 两个 wèn tí 问题 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 dá àn 答案 shì 是 “ bù 不 ” ， nà me 那么 yě xǔ 也许 nǐ 你 jiù 就 gāi 该 bǎo chí 保持 chén mò 沉默。
rú guǒ 如果 liǎng zhě 两者 zhēn de 真的 yǒu guān xi 有关系， nà me 那么 rén men 人们 zài 在 wǎn shang 晚上 kě néng 可能 yào 要 jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 fēi zì rán 非自然 guāng 光 de 的 zhào shè 照射。
zài 在 wéi duō lì yà zhōu 维多利亚洲 hé 和 nán ào dà lì yà 南澳大利亚 zhōu 洲 zé rèn 责任 zhèng fǔ 政府 shòu quán 授权 xià 下， dì yī cì 第一次 shí xíng 实行 wú jì míng tóu piào 无记名投票 fāng shì 方式。
hěn duō 很多 huàn zhě 患者 měi tiān 每天 fú yòng 服用 yí cì 一次 jiǎ zhuàng xiàn sù 甲状腺素 piàn 片 jiù 就 kě 可 wán quán 完全 kòng zhì 控制 jiǎ 甲 jiǎn 减。
cháo xiǎn 朝鲜 tǎng ruò 倘若 bēng kuì 崩溃， yì yī dài shuǐ 一衣带水 de 的 hán guó 韩国 hé 和 zhōng guó 中国 jiù 就 huì miàn 会面 lín 临 nán mín cháo 难民潮 chōng jī 冲击。
rú guǒ 如果 zhōng guó rén 中国人 bù 不 yuàn yì 愿意 duì 对 wǒ men 我们 měi guó rén 美国人 kē tóu 磕头， wǒ men 我们 jiāng 将 xiàng 象 duì dài 对待 rì běn 日本 zhū 猪 nà yàng 那样 duì dài 对待 nǐ men 你们。
shì yàn 试验 suǒ 所 yòng dào 用到 de 的 fāng jì 方剂 yóu 由 sì 四 wèi 味 yào 药 zǔ chéng 组成： sháo yào 芍药、 huáng qín 黄芩、 gān cǎo 甘草 hé 和 dà zǎo 大枣。
cháo xiǎn 朝鲜 què 却 jiān jué 坚决 jù jué 拒绝 wèi 为 gāi 该 shì jiàn 事件 fù zé 负责， zhī hòu 之后 guó jì 国际 diào chá zǔ 调查组 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 tí chū 提出 le 了 zhǐ zé 指责， dàn 但 cháo xiǎn 朝鲜 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 jǐ jiàn 己见。
rú guǒ 如果 zhōng guó qǐ yè 中国企业 néng 能 wèi 为 fēi zhōu 非洲 fā zhǎn 发展 jǐn 尽 mián bó 绵薄 zhī 之 lì 力， wǒ huì 我会 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴。
zài 在 lǜ chá 绿茶 zhōng jiā 中加 rù 入 shǎo xǔ 少许 bái zhǐ 白芷 fěn 粉 fū 敷 liǎn 脸， kě 可 shōu liǎn 收敛 máo kǒng 毛孔， měi bái 美白 jī fū 肌肤。
cháo xiǎn 朝鲜 jiān chēng 坚称 gāi 该 shì shè 试射 de 的 mù dì 目的 shì 是 jiāng 将 yī 一 kē 颗 tōng xùn wèi xīng 通讯卫星 sòng rù 送入 guǐ dào 轨道， rán ér 然而 zhè 这 yì diǎn 一点 shòu dào 受到 guǎng fàn 广泛 huái yí 怀疑。
zài 在 miǎn diàn lián bāng 缅甸联邦 yě xǔ 也许 duō rén 多人 huàn yǒu 患有 ài zī bìng 爱滋病 huò zhě 或者 huó 活 zài 在 ài zī bìng 爱滋病 de 的 yīn yǐng 阴影 zhī xià 之下。
shì yàn zǔ 试验组 xuè qīng 血清 jiǎ zhuàng xiàn sù 甲状腺素（ T3 ）、 yí dǎo sù 胰岛素 yàng 样 shēng zhǎng 生长 yīn zǐ 因子（ IGF-I ） shuǐ píng 水平 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 de 的 tí gāo 提高（ P < 0.05 ）， T4 shuǐ píng 水平 yǒu 有 shēng gāo 升高 qū shì 趋势 dàn 但 bù 不 xiǎn zhù 显著。
zài 在 suō 缩 gě 合 jù hé 聚合 zhōng 中， dān tǐ 单体 de 的 chún dù 纯度 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 guān néng tuán 官能团 de 的 mó ěr bǐ 摩尔比， cóng ér 从而 shǐ 使 jù hé wù 聚合物 de 的 fēn zǐ liàng 分子量 piān lí 偏离 shè dìng zhí 设定值。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， B20 dà dòu 大豆 shēng 生 zhì 质 chái yóu 柴油 zài 在 mó cā 摩擦 hé 和 mó hào 磨耗 xíng wéi 行为 dōu 都 yǒu 有 jiào jiā 较佳 de 的 biǎo xiàn 表现。
cháo xiǎn 朝鲜 xiǎn rán 显然 bǎ 把 xīn wén jì zhě 新闻记者 zuò wéi 作为 tǎo jià huán jià 讨价还价 de 的 chóu mǎ 筹码， tā men 他们 xiàn zài 现在 xī wàng 希望 zài 在 huí fù 回复 zhōng 中 kàn dào 看到 yì zhǒng 一种 tài du 态度。
shì yàn 试验 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， tǐ zhòng 体重 duì 对 xiǎo 小 líng māo 灵猫 de 的 mì 泌 xiāng 香 liáng 量 yǐng xiǎng 影响 bú dà 不大， chā yì 差异 bù 不 xiǎn zhù 显著（ P ＞ 005 ）。
cháo xiǎn 朝鲜 de 的 ǎi gè zǐ 矮个子 dú cái zhě 独裁者 shì 是 yí gè 一个 xuān chuán 宣传 dà shī 大师 huò 和 shè huì 社会 cào zòng zhě 操纵者， dàn 但 tóng shí 同时 tā 他 sì hū 似乎 chōng mǎn 充满 zhe 着 bù Ān quán gǎn 不安全感、 wàng xiǎng zhèng 妄想症 huò 和 yán zhòng 严重 de 的 qiǎng pò zhèng 强迫症。
zài 在 wǎng gé 网格 zhī wài 之外， wǒ men 我们 zài 在 huá ěr jiē 华尔街 yǒu 有 wèi shǔ zhòng duō 为数众多 de 的 kè hù duān 客户端， yòng yǐ 用以 gòu jiàn 构建 fǎng wèn 访问 EDF de 的 yìng yòng 应用。
rú guǒ 如果 zhǔ yào 主要 xū yào 需要 zī bǔ 滋补 de huà 的话， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 dāng guī 当归 de 的 wěi bù 尾部。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， cǎi yòng 采用 yōu huà 优化 de 的 gè xiàng 各项 gōng yì 工艺 cān shù 参数， bú dàn 不但 néng dá 能达 dào 到 yōu liáng 优良 de 的 yìng tǐng 硬挺 xiào guǒ 效果， hái 还 néng 能 jiàng dī 降低 bù miàn 布面 yóu lí 游离 jiǎ quán 甲醛 hán liàng 含量， jiǎn shǎo 减少 cì jī xìng 刺激性 qì wèi 气味。
hěn duō 很多 cūn mín 村民 zài 在 jiàn shè 建设 zhōng 中 shī qù 失去 le 了 shēng mìng 生命， dàn 但 qí tā 其他 cūn mín 村民 jì xù 继续 jiā rù 加入 jiàn shè 建设， suì dào 隧道 yǔ 与 1997 nián 年 5 yuè 月 1 rì 日 jiàn chéng 建成 tōng chē 通车。
rú guǒ 如果 shì shí 事实 guǒ zhēn rú cǐ 果真如此， shì bīng 士兵 men 们 jiù 就 néng gòu 能够 zhuān xīn 专心 zhí xíng 执行 shā dí 杀敌 zhè ge 这个 shǒu yào 首要 rèn wu 任务， ér 而 wú xū 无需 tài 太 dān xīn 担心 dí rén 敌人 duì 对 tā men de 他们的 zhàn yǒu 战友 xià 下 le 了 shén me 什么 dú shǒu 毒手。
zài 在 luó mǎ shū 罗马书 12 zhāng lǐ 章里， bǎo luó 保罗 shuō 说 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 bú shi 不是 shǐ 使 zì jǐ 自己 biàn de 变得 xiàng 像 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 qí tā rén 其他人， ér shì 而是 yào 要 gēng xīn 更新 xīn yì 心意， gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 sī kǎo 思考 fāng shì 方式。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： zhī 脂 zhì 质 shuǐ jiě 水解 suān bài 酸败 suí zhe 随着 wēn dù 温度 shēng gāo 升高， shí jiān 时间 yán cháng 延长 hé 和 shuǐ fèn 水分 hán liàng 含量 shēng gāo 升高， chéng 呈 jí 极 xiǎn zhù 显著 xiàn xìng 线性 zēng qiáng 增强（ P < 0.0 1 ）。
rú guǒ 如果 chǎn pǐn 产品 lì 力 bú gòu 不够， chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 yǐ cì chōng hǎo 以次充好， wú lùn 无论 huā fèi 花费 duō shǎo 多少 chuán bō 传播 fèi yòng 费用、 fù chū 付出 duō dà 多大 de 的 dài jià 代价， zuì zhōng 最终 nán miǎn 难免 lún wéi 沦为 “ zhú lán dǎ shuǐ yī cháng kòng 竹篮打水一场空 de 的 xià chǎng 下场。

ประโยคภาษาจีน
cháo xiǎn 朝鲜 6 yuè 月 xuān pàn 宣判 liǎng 两 rén 人 fàn xià 犯下 " zhòng zuì 重罪 " ， bèi 被 pàn 判 láo dòng gǎi zào 劳动改造 12 nián 年。
cháo xiǎn 朝鲜 bù 不 chéng rèn 承认 yóu 由 lián hé guó 联合国 zài 在 cháo xiǎn zhàn zhēng 朝鲜战争 jié shù 结束 dān fāng miàn 单方面 zhì dìng 制定 de 的 xī hǎi 西海 biān jiè 边界。
shì yàn 试验 hé 和 shì zhòng 试种 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， chāo 超 fēng 丰 F1 jiào 较 yě shēng 野生 xī guā 西瓜 zhēn mù 砧木 kàng hàn 抗旱、 nài 耐 lào 涝 xìng 性 qiáng 强， bǐ 比 hēi 黑 zǐ 籽 nán guā 南瓜 gèng 更 róng yì 容易 zuò guǒ 坐果， pǐn zhì 品质 hé 和 kàng bìng xìng 抗病性 yě 也 yōu yú 优于 qí tā 其它 zhēn mù 砧木。
shì yàn de 试验地 shè zài 设在 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 zhí wù 植物 yán jiū suǒ 研究所 duō lún 多伦 huī fù 恢复 shēng tài xué 生态学 shì yàn 试验 shì fàn 示范 yán jiū zhàn 研究站， shǔ 属 nèi měng gǔ 内蒙古 diǎn xíng 典型 cǎo yuán 草原。
rú guǒ 如果 liǎng gè 两个 wèn tí 问题 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 dá àn 答案 shì 是 “ bù 不 ” ， nà me 那么 yě xǔ 也许 nǐ 你 jiù 就 gāi 该 bǎo chí 保持 chén mò 沉默。
rú guǒ 如果 liǎng zhě 两者 zhēn de 真的 yǒu guān xi 有关系， nà me 那么 rén men 人们 zài 在 wǎn shang 晚上 kě néng 可能 yào 要 jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 fēi zì rán 非自然 guāng 光 de 的 zhào shè 照射。
zài 在 wéi duō lì yà zhōu 维多利亚洲 hé 和 nán ào dà lì yà 南澳大利亚 zhōu 洲 zé rèn 责任 zhèng fǔ 政府 shòu quán 授权 xià 下， dì yī cì 第一次 shí xíng 实行 wú jì míng tóu piào 无记名投票 fāng shì 方式。
hěn duō 很多 huàn zhě 患者 měi tiān 每天 fú yòng 服用 yí cì 一次 jiǎ zhuàng xiàn sù 甲状腺素 piàn 片 jiù 就 kě 可 wán quán 完全 kòng zhì 控制 jiǎ 甲 jiǎn 减。
cháo xiǎn 朝鲜 tǎng ruò 倘若 bēng kuì 崩溃， yì yī dài shuǐ 一衣带水 de 的 hán guó 韩国 hé 和 zhōng guó 中国 jiù 就 huì miàn 会面 lín 临 nán mín cháo 难民潮 chōng jī 冲击。
rú guǒ 如果 zhōng guó rén 中国人 bù 不 yuàn yì 愿意 duì 对 wǒ men 我们 měi guó rén 美国人 kē tóu 磕头， wǒ men 我们 jiāng 将 xiàng 象 duì dài 对待 rì běn 日本 zhū 猪 nà yàng 那样 duì dài 对待 nǐ men 你们。
shì yàn 试验 suǒ 所 yòng dào 用到 de 的 fāng jì 方剂 yóu 由 sì 四 wèi 味 yào 药 zǔ chéng 组成： sháo yào 芍药、 huáng qín 黄芩、 gān cǎo 甘草 hé 和 dà zǎo 大枣。
cháo xiǎn 朝鲜 què 却 jiān jué 坚决 jù jué 拒绝 wèi 为 gāi 该 shì jiàn 事件 fù zé 负责， zhī hòu 之后 guó jì 国际 diào chá zǔ 调查组 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 tí chū 提出 le 了 zhǐ zé 指责， dàn 但 cháo xiǎn 朝鲜 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 jǐ jiàn 己见。
rú guǒ 如果 zhōng guó qǐ yè 中国企业 néng 能 wèi 为 fēi zhōu 非洲 fā zhǎn 发展 jǐn 尽 mián bó 绵薄 zhī 之 lì 力， wǒ huì 我会 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴。
zài 在 lǜ chá 绿茶 zhōng jiā 中加 rù 入 shǎo xǔ 少许 bái zhǐ 白芷 fěn 粉 fū 敷 liǎn 脸， kě 可 shōu liǎn 收敛 máo kǒng 毛孔， měi bái 美白 jī fū 肌肤。
cháo xiǎn 朝鲜 jiān chēng 坚称 gāi 该 shì shè 试射 de 的 mù dì 目的 shì 是 jiāng 将 yī 一 kē 颗 tōng xùn wèi xīng 通讯卫星 sòng rù 送入 guǐ dào 轨道， rán ér 然而 zhè 这 yì diǎn 一点 shòu dào 受到 guǎng fàn 广泛 huái yí 怀疑。
zài 在 miǎn diàn lián bāng 缅甸联邦 yě xǔ 也许 duō rén 多人 huàn yǒu 患有 ài zī bìng 爱滋病 huò zhě 或者 huó 活 zài 在 ài zī bìng 爱滋病 de 的 yīn yǐng 阴影 zhī xià 之下。
shì yàn zǔ 试验组 xuè qīng 血清 jiǎ zhuàng xiàn sù 甲状腺素（ T3 ）、 yí dǎo sù 胰岛素 yàng 样 shēng zhǎng 生长 yīn zǐ 因子（ IGF-I ） shuǐ píng 水平 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 de 的 tí gāo 提高（ P < 0.05 ）， T4 shuǐ píng 水平 yǒu 有 shēng gāo 升高 qū shì 趋势 dàn 但 bù 不 xiǎn zhù 显著。
zài 在 suō 缩 gě 合 jù hé 聚合 zhōng 中， dān tǐ 单体 de 的 chún dù 纯度 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 guān néng tuán 官能团 de 的 mó ěr bǐ 摩尔比， cóng ér 从而 shǐ 使 jù hé wù 聚合物 de 的 fēn zǐ liàng 分子量 piān lí 偏离 shè dìng zhí 设定值。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， B20 dà dòu 大豆 shēng 生 zhì 质 chái yóu 柴油 zài 在 mó cā 摩擦 hé 和 mó hào 磨耗 xíng wéi 行为 dōu 都 yǒu 有 jiào jiā 较佳 de 的 biǎo xiàn 表现。
cháo xiǎn 朝鲜 xiǎn rán 显然 bǎ 把 xīn wén jì zhě 新闻记者 zuò wéi 作为 tǎo jià huán jià 讨价还价 de 的 chóu mǎ 筹码， tā men 他们 xiàn zài 现在 xī wàng 希望 zài 在 huí fù 回复 zhōng 中 kàn dào 看到 yì zhǒng 一种 tài du 态度。
shì yàn 试验 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， tǐ zhòng 体重 duì 对 xiǎo 小 líng māo 灵猫 de 的 mì 泌 xiāng 香 liáng 量 yǐng xiǎng 影响 bú dà 不大， chā yì 差异 bù 不 xiǎn zhù 显著（ P ＞ 005 ）。
cháo xiǎn 朝鲜 de 的 ǎi gè zǐ 矮个子 dú cái zhě 独裁者 shì 是 yí gè 一个 xuān chuán 宣传 dà shī 大师 huò 和 shè huì 社会 cào zòng zhě 操纵者， dàn 但 tóng shí 同时 tā 他 sì hū 似乎 chōng mǎn 充满 zhe 着 bù Ān quán gǎn 不安全感、 wàng xiǎng zhèng 妄想症 huò 和 yán zhòng 严重 de 的 qiǎng pò zhèng 强迫症。
zài 在 wǎng gé 网格 zhī wài 之外， wǒ men 我们 zài 在 huá ěr jiē 华尔街 yǒu 有 wèi shǔ zhòng duō 为数众多 de 的 kè hù duān 客户端， yòng yǐ 用以 gòu jiàn 构建 fǎng wèn 访问 EDF de 的 yìng yòng 应用。
rú guǒ 如果 zhǔ yào 主要 xū yào 需要 zī bǔ 滋补 de huà 的话， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 dāng guī 当归 de 的 wěi bù 尾部。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， cǎi yòng 采用 yōu huà 优化 de 的 gè xiàng 各项 gōng yì 工艺 cān shù 参数， bú dàn 不但 néng dá 能达 dào 到 yōu liáng 优良 de 的 yìng tǐng 硬挺 xiào guǒ 效果， hái 还 néng 能 jiàng dī 降低 bù miàn 布面 yóu lí 游离 jiǎ quán 甲醛 hán liàng 含量， jiǎn shǎo 减少 cì jī xìng 刺激性 qì wèi 气味。
hěn duō 很多 cūn mín 村民 zài 在 jiàn shè 建设 zhōng 中 shī qù 失去 le 了 shēng mìng 生命， dàn 但 qí tā 其他 cūn mín 村民 jì xù 继续 jiā rù 加入 jiàn shè 建设， suì dào 隧道 yǔ 与 1997 nián 年 5 yuè 月 1 rì 日 jiàn chéng 建成 tōng chē 通车。
rú guǒ 如果 shì shí 事实 guǒ zhēn rú cǐ 果真如此， shì bīng 士兵 men 们 jiù 就 néng gòu 能够 zhuān xīn 专心 zhí xíng 执行 shā dí 杀敌 zhè ge 这个 shǒu yào 首要 rèn wu 任务， ér 而 wú xū 无需 tài 太 dān xīn 担心 dí rén 敌人 duì 对 tā men de 他们的 zhàn yǒu 战友 xià 下 le 了 shén me 什么 dú shǒu 毒手。
zài 在 luó mǎ shū 罗马书 12 zhāng lǐ 章里， bǎo luó 保罗 shuō 说 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 bú shi 不是 shǐ 使 zì jǐ 自己 biàn de 变得 xiàng 像 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 qí tā rén 其他人， ér shì 而是 yào 要 gēng xīn 更新 xīn yì 心意， gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 sī kǎo 思考 fāng shì 方式。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： zhī 脂 zhì 质 shuǐ jiě 水解 suān bài 酸败 suí zhe 随着 wēn dù 温度 shēng gāo 升高， shí jiān 时间 yán cháng 延长 hé 和 shuǐ fèn 水分 hán liàng 含量 shēng gāo 升高， chéng 呈 jí 极 xiǎn zhù 显著 xiàn xìng 线性 zēng qiáng 增强（ P < 0.0 1 ）。
rú guǒ 如果 chǎn pǐn 产品 lì 力 bú gòu 不够， chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 yǐ cì chōng hǎo 以次充好， wú lùn 无论 huā fèi 花费 duō shǎo 多少 chuán bō 传播 fèi yòng 费用、 fù chū 付出 duō dà 多大 de 的 dài jià 代价， zuì zhōng 最终 nán miǎn 难免 lún wéi 沦为 “ zhú lán dǎ shuǐ yī cháng kòng 竹篮打水一场空 de 的 xià chǎng 下场。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子