ประโยคภาษาจีน- 朝鲜还声明今年春天朝鲜之所以进行第二次核试验只是因为安理会在朝鲜于四月开展的火箭试射上横加阻扰中文句子 (283202) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cháo xiǎn 朝鲜 hái 还 shēng míng 声明 jīn nián 今年 chūn tiān 春天 cháo xiǎn 朝鲜 zhī suǒ yǐ 之所以 jìn xíng 进行 dì èr cì 第二次 hé shì yàn 核试验， zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 Ān lǐ huì 安理会 zài cháo 在朝 xiān yú 鲜于 sì yuè 四月 kāi zhǎn 开展 de 的 huǒ jiàn 火箭 shì shè 试射 shàng 上 “ héng jiā 横加 zǔ rǎo 阻扰 ” 。
It claimed that it carried out its second nuclear test this spring only because the security council had "made an issue" of its rocket launch in April.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 zhǔ rén 主人 yù mèn 郁闷 jǔ sàng 沮丧 bú yuàn 不愿 qǐ chuáng 起床， jīng guò 经过 xùn liàn 训练 de 的 fú wù 服务 quǎn 犬 hái 还 néng 能 bǎ 把 tā 他 cóng 从 bèi wō 被窝 lǐ 里 jiū chū 揪出 lái 来。
rú guǒ 如果 zhǔ 主 xì tǒng 系统 chū 出 gù zhàng 故障， kě yǐ 可以 jiāng 将 shèng xià 剩下 de 的 kě yòng 可用 luó ji 逻辑 rì zhì 日志 huī fù 恢复 dào 到 fǔ zhù 辅助 xì tǒng 系统 shàng 上， rán hòu 然后 shǐ 使 hòu zhě 后者 shàng xiàn 上线， dān rèn 担任 xīn 新 de 的 zhǔ 主 xì tǒng 系统。
rú guǒ 如果 lè guān 乐观 kàn lai 看来， jīng jì 经济 zēng sù 增速 fàng huǎn 放缓 shì 是 yī 一 nián lái 年来 zhèng fǔ 政府 zì jǐ 自己 de 的 nǔ lì 努力 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng guǒ 成果 — — zài 在 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 shí qī 时期， mǎ hòu pào 马后炮 shì de 似的 bǎo hù 保护 guò rè 过热 de 的 jīng jì 经济。
hěn duō 很多 gèng 更 gāo jià 高价 de 的 gāo bǎo zhēn 高保真 ěr jī 耳机 tīng 听 shù mǎ 数码 yīn yuè 音乐 shí 时 huì 会 cì ěr 刺耳。
hěn duō 很多 wèi hūn 未婚 de 的 rén 人 xǐ huan 喜欢 shuō 说 “ wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 ” ， yīn wèi 因为 dān shēn 单身 zì yóu 自由， qīng sōng 轻松， wú qiān wú guà 无牵无挂， bìng qiě 并且 bù xū yào 不需要 wèi 为 jiā tíng 家庭 fèi xīn 费心。
zài 在 wǎng luò 网络 kāi fā 开发 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， rén men 人们 hěn 很 róng yì 容易 xiǎng dāng rán 想当然 de 地 yǐ wéi 以为 suǒ yǒu 所有 kě yòng 可用 de 的 xìn xī 信息、 jiǎo běn 脚本、 chéng xù 程序、 píng tái 平台 jiù shì 就是 miǎn fèi 免费 de 的。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， gāng bǎn 钢板 jiā xīn 夹心 tóng 砼 jié gòu 结构 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 qiáng dù 强度 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 yán xìng 延性。
cháo xiǎn 朝鲜， huì shān 惠山： cháo xiǎn 朝鲜 biān fáng 边防 bù duì 部队 zài 在 kào jìn 靠近 zhōng guó 中国 biān jìng 边境 páng 旁 de 的 yā lù jiāng 鸭绿江 yán àn 沿岸 pǎo bù 跑步。
rú guǒ 如果 jiǔ yuè 九月 huí yóu 洄游 de 的 xíng shì 形势 bú cuò 不错， tè nà 特纳 néng 能 bǔ 捕 lào 涝 dào 到 2500 tiáo 条 mán yú 鳗鱼。
hěn duō 很多 cì 次 wǒ men 我们 zài 在 liǎng gè 两个 xuǎn zé 选择 zhī jiān 之间 pái huái 徘徊， méi yǒu 没有 yí gè 一个 gù dìng 固定 de 的 gòu jià 构架 huò 或 pàn duàn 判断 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 ná 拿 dìng 定 zhǔ yi 主意。
qī dài 期待 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 fā yán 发言 néng gòu 能够 yán jiǎn yì gāi 言简意赅， ér 而 bú huì 不会 xiàng 像 jīn róng shí bào 金融时报 néng yuán 能源 bǎn 版 jīn tiān 今天 yù jì 预计 de 的 nà yàng 那样 fán rǒng 繁冗 chī lì 吃力。
rú guǒ 如果 shì shí 事实 guǒ zhēn rú cǐ 果真如此， shì bīng 士兵 men 们 jiù 就 néng gòu 能够 zhuān xīn 专心 zhí xíng 执行 shā dí 杀敌 zhè ge 这个 shǒu yào 首要 rèn wu 任务， ér 而 wú xū 无需 tài 太 dān xīn 担心 dí rén 敌人 duì 对 tā men de 他们的 zhàn yǒu 战友 xià 下 le 了 shén me 什么 dú shǒu 毒手。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： měi zhōu 美洲 hēi 黑 yáng 杨 wán quán 完全 shì yìng 适应 jǐng níng 景宁 de 的 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件， jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 nài hán 耐寒 xìng 性 hé 和 sù 速 shēng xìng 生性；
zài 在 luó mǎ 罗马 yī 一 jiān 间 bèi 被 lǚ yóu zhǐ nán 旅游指南 chēng zhī wéi 称之为「 jiào hǎo 较好 de 地 bǎo cún 保存 zhù 著 mì mì 秘密」 de 的 sān lóu 三楼 gōng yù 公寓 lǐ 里， yuē hàn 约翰 • jì cí 济慈 jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里 dù guò 度过 le 了 tā 他 rén shēng 人生 de 的 zuì hòu 最后 jǐ ge yuè 几个月。
rú guǒ 如果 èr zhě 二者 tóng shí 同时 cún zài 存在， nà me 那么 yí gè 一个 tōng cháng 通常 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 de 的 fú hào 符号 liàn jiē 链接。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： suí zhe 随着 shī 施 jiǎ 钾 liáng 量 zēng jiā 增加， yù mǐ 玉米 shēng zhǎng 生长 hé 和 kàng nì xìng 抗逆性 zēng jiā 增加， guǒ suì 果穗 zēng zhǎng 增长， tū 秃 jiān 尖 jiǎn shǎo 减少， chǎn liàng 产量 tí gāo 提高。
qī wàng 期望 tòu guò 透过 shì 是 cì 次 duì 对 Ào mén 澳门 fǎn 反 xǐ qián 洗钱 xiàn kuàng 现况 de 的 fēn xī 分析， wèi 为 Ào mén 澳门 de 的 fǎn 反 xǐ qián 洗钱 yán jiū gōng zuò 研究工作 jǐn 尽 yī 一 fèn 份 mián lì 绵力。
hěn duō 很多 diàn nǎo 电脑 zhī chí 支持 zhuān jiā 专家 dōu 都 shì 是 chí yǒu 持有 diàn nǎo 电脑 zhuān yè 专业 yǐ jí 以及 diàn nǎo 电脑 biān chéng 编程 de 的 shuāng xué wèi 双学位。
shì yàn 试验 biǎo míng 表明， zhǎn kuān 展宽 zòng 纵 zhá 轧 shì 是 jiǎn dān yì xíng 简单易行 de 的 zhōng bǎn 中板 píng miàn 平面 xíng zhuàng 形状 kòng zhì 控制 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法。
hěn duō 很多 bái lǐng 白领 dōu 都 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 tā men 他们 měi tiān 每天 de 的 xiāo fèi 消费 zhī chū 支出 jì 记 xià lai 下来 rán hòu 然后 ná dào 拿到 wǎng luò 网络 shàng 上 gēn 跟 bié ren 别人 fēn xiǎng 分享。
shì yàn 试验 biǎo míng 表明： yǐng xiǎng 影响 zài shēng 再生 cū 粗 gǔ liào 骨料 xī shuǐ lǜ 吸水率 de 的 yǒu zuò yòng 有作用 wēn dù 温度、 biǎo miàn 表面 cū cāo dù 粗糙度、 lì jìng 粒径 hé 和 nèi bù quē xiàn 内部缺陷 děng 等 yīn sù 因素；
rú guǒ 如果 rén men 人们 hài pà 害怕 wài chū 外出（ wài chū 外出 lǚ xíng 旅行）， tā men 他们 shì 是 hài pà 害怕 zāo yù 遭遇 kǒng bù xí jī 恐怖袭击。 zhì zào 制造 hé 和 zhī chí 支持 zhè zhǒng 这种 bào lì 暴力 de 的 rén 人 shì 是 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 huò zhě 或者 shì 是 hún shuǐ mō yú 混水摸鱼 de 的 rén 人。
shì yàn 试验 lù duàn 路段 de 的 shí jiàn 实践， zài 在 měi nián 每年 nián dǐ 年底 tuán jié 团结 qi lai 起来， gòu chéng 构成 yí gè 一个 quán 全 yàng běn 样本 yǎ sī kǎo shì 雅思考试。
mù zhì 木制 xiàng kuàng 相框 lèi 类： yòng 用 gè zhǒng 各种 mù tou 木头 zuò chéng 做成 de 的， nán mù 楠木 děng 等。
shī rén 诗人 - - piāo fēng 飘风， zhèng chū 正出 jīng 经 hǎi yáng 海洋 sēn lín 森林， zhuī qiú 追求 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 gē shēng 歌声。
zài 在 měi guó 美国 kě néng 可能 gèng duō 更多 de 地 tīng dào 听到 pī píng 批评 de 的 shēng yīn 声音， dàn 但 shì zài 是在 zhōng guó 中国， jiān mò 缄默 de 的 rén men 人们 yě 也 zài yòng 在用 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 fāng shì 方式 qiāo xiǎng 敲响 jǐng zhōng 警钟。
rú guǒ 如果 shén me 什么 ràng 让 nǐ 你 bù 不 kāi xīn 开心 le 了， bù guǎn 不管 chū yú 出于 rèn hé 任何 yuán yīn 原因， qíng kuàng 情况 zhǐ 只 huì 会 qū yú 趋于 biàn de 变得 gèng 更 chà 差， ér 而 bú shi 不是 gèng hǎo 更好。
shī rén 诗人 cén cān 岑参 céng jīng 曾经 liǎng cì 两次 xī 西 chū 出 biān guān 边关， duì 对 biān sài 边塞 shēng huó 生活 yǒu 有 shēn kè 深刻 de 的 liǎo jiě 了解， tā 他 de 的 biān sāi shī 边塞诗 gèng shì 更是 dú jù tè sè 独具特色。
zài 在 měi guó guó huì dà shà 美国国会大厦 de 的 shí zhù 石柱 qián 前 pāi zhào 拍照。
zài 在 měi guó 美国 tài kōng 太空 zǒng shǔ 总署 dì yī cì 第一次 pài 派 tài kōng rén 太空人 shàng 上 tài kōng 太空 shí 时， tā men 他们 hěn kuài 很快 fā xiàn 发现 yuán zhū bǐ 圆珠笔 wú fǎ 无法 zài 在 líng 零 zhòng lì 重力 de 的 qíng kuàng xià 情况下 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 zhǔ rén 主人 yù mèn 郁闷 jǔ sàng 沮丧 bú yuàn 不愿 qǐ chuáng 起床， jīng guò 经过 xùn liàn 训练 de 的 fú wù 服务 quǎn 犬 hái 还 néng 能 bǎ 把 tā 他 cóng 从 bèi wō 被窝 lǐ 里 jiū chū 揪出 lái 来。
rú guǒ 如果 zhǔ 主 xì tǒng 系统 chū 出 gù zhàng 故障， kě yǐ 可以 jiāng 将 shèng xià 剩下 de 的 kě yòng 可用 luó ji 逻辑 rì zhì 日志 huī fù 恢复 dào 到 fǔ zhù 辅助 xì tǒng 系统 shàng 上， rán hòu 然后 shǐ 使 hòu zhě 后者 shàng xiàn 上线， dān rèn 担任 xīn 新 de 的 zhǔ 主 xì tǒng 系统。
rú guǒ 如果 lè guān 乐观 kàn lai 看来， jīng jì 经济 zēng sù 增速 fàng huǎn 放缓 shì 是 yī 一 nián lái 年来 zhèng fǔ 政府 zì jǐ 自己 de 的 nǔ lì 努力 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng guǒ 成果 — — zài 在 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 shí qī 时期， mǎ hòu pào 马后炮 shì de 似的 bǎo hù 保护 guò rè 过热 de 的 jīng jì 经济。
hěn duō 很多 gèng 更 gāo jià 高价 de 的 gāo bǎo zhēn 高保真 ěr jī 耳机 tīng 听 shù mǎ 数码 yīn yuè 音乐 shí 时 huì 会 cì ěr 刺耳。
hěn duō 很多 wèi hūn 未婚 de 的 rén 人 xǐ huan 喜欢 shuō 说 “ wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 ” ， yīn wèi 因为 dān shēn 单身 zì yóu 自由， qīng sōng 轻松， wú qiān wú guà 无牵无挂， bìng qiě 并且 bù xū yào 不需要 wèi 为 jiā tíng 家庭 fèi xīn 费心。
zài 在 wǎng luò 网络 kāi fā 开发 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， rén men 人们 hěn 很 róng yì 容易 xiǎng dāng rán 想当然 de 地 yǐ wéi 以为 suǒ yǒu 所有 kě yòng 可用 de 的 xìn xī 信息、 jiǎo běn 脚本、 chéng xù 程序、 píng tái 平台 jiù shì 就是 miǎn fèi 免费 de 的。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， gāng bǎn 钢板 jiā xīn 夹心 tóng 砼 jié gòu 结构 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 qiáng dù 强度 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 yán xìng 延性。
cháo xiǎn 朝鲜， huì shān 惠山： cháo xiǎn 朝鲜 biān fáng 边防 bù duì 部队 zài 在 kào jìn 靠近 zhōng guó 中国 biān jìng 边境 páng 旁 de 的 yā lù jiāng 鸭绿江 yán àn 沿岸 pǎo bù 跑步。
rú guǒ 如果 jiǔ yuè 九月 huí yóu 洄游 de 的 xíng shì 形势 bú cuò 不错， tè nà 特纳 néng 能 bǔ 捕 lào 涝 dào 到 2500 tiáo 条 mán yú 鳗鱼。
hěn duō 很多 cì 次 wǒ men 我们 zài 在 liǎng gè 两个 xuǎn zé 选择 zhī jiān 之间 pái huái 徘徊， méi yǒu 没有 yí gè 一个 gù dìng 固定 de 的 gòu jià 构架 huò 或 pàn duàn 判断 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 ná 拿 dìng 定 zhǔ yi 主意。
qī dài 期待 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 fā yán 发言 néng gòu 能够 yán jiǎn yì gāi 言简意赅， ér 而 bú huì 不会 xiàng 像 jīn róng shí bào 金融时报 néng yuán 能源 bǎn 版 jīn tiān 今天 yù jì 预计 de 的 nà yàng 那样 fán rǒng 繁冗 chī lì 吃力。
rú guǒ 如果 shì shí 事实 guǒ zhēn rú cǐ 果真如此， shì bīng 士兵 men 们 jiù 就 néng gòu 能够 zhuān xīn 专心 zhí xíng 执行 shā dí 杀敌 zhè ge 这个 shǒu yào 首要 rèn wu 任务， ér 而 wú xū 无需 tài 太 dān xīn 担心 dí rén 敌人 duì 对 tā men de 他们的 zhàn yǒu 战友 xià 下 le 了 shén me 什么 dú shǒu 毒手。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： měi zhōu 美洲 hēi 黑 yáng 杨 wán quán 完全 shì yìng 适应 jǐng níng 景宁 de 的 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件， jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 nài hán 耐寒 xìng 性 hé 和 sù 速 shēng xìng 生性；
zài 在 luó mǎ 罗马 yī 一 jiān 间 bèi 被 lǚ yóu zhǐ nán 旅游指南 chēng zhī wéi 称之为「 jiào hǎo 较好 de 地 bǎo cún 保存 zhù 著 mì mì 秘密」 de 的 sān lóu 三楼 gōng yù 公寓 lǐ 里， yuē hàn 约翰 • jì cí 济慈 jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里 dù guò 度过 le 了 tā 他 rén shēng 人生 de 的 zuì hòu 最后 jǐ ge yuè 几个月。
rú guǒ 如果 èr zhě 二者 tóng shí 同时 cún zài 存在， nà me 那么 yí gè 一个 tōng cháng 通常 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 de 的 fú hào 符号 liàn jiē 链接。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： suí zhe 随着 shī 施 jiǎ 钾 liáng 量 zēng jiā 增加， yù mǐ 玉米 shēng zhǎng 生长 hé 和 kàng nì xìng 抗逆性 zēng jiā 增加， guǒ suì 果穗 zēng zhǎng 增长， tū 秃 jiān 尖 jiǎn shǎo 减少， chǎn liàng 产量 tí gāo 提高。
qī wàng 期望 tòu guò 透过 shì 是 cì 次 duì 对 Ào mén 澳门 fǎn 反 xǐ qián 洗钱 xiàn kuàng 现况 de 的 fēn xī 分析， wèi 为 Ào mén 澳门 de 的 fǎn 反 xǐ qián 洗钱 yán jiū gōng zuò 研究工作 jǐn 尽 yī 一 fèn 份 mián lì 绵力。
hěn duō 很多 diàn nǎo 电脑 zhī chí 支持 zhuān jiā 专家 dōu 都 shì 是 chí yǒu 持有 diàn nǎo 电脑 zhuān yè 专业 yǐ jí 以及 diàn nǎo 电脑 biān chéng 编程 de 的 shuāng xué wèi 双学位。
shì yàn 试验 biǎo míng 表明， zhǎn kuān 展宽 zòng 纵 zhá 轧 shì 是 jiǎn dān yì xíng 简单易行 de 的 zhōng bǎn 中板 píng miàn 平面 xíng zhuàng 形状 kòng zhì 控制 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法。
hěn duō 很多 bái lǐng 白领 dōu 都 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 tā men 他们 měi tiān 每天 de 的 xiāo fèi 消费 zhī chū 支出 jì 记 xià lai 下来 rán hòu 然后 ná dào 拿到 wǎng luò 网络 shàng 上 gēn 跟 bié ren 别人 fēn xiǎng 分享。
shì yàn 试验 biǎo míng 表明： yǐng xiǎng 影响 zài shēng 再生 cū 粗 gǔ liào 骨料 xī shuǐ lǜ 吸水率 de 的 yǒu zuò yòng 有作用 wēn dù 温度、 biǎo miàn 表面 cū cāo dù 粗糙度、 lì jìng 粒径 hé 和 nèi bù quē xiàn 内部缺陷 děng 等 yīn sù 因素；
rú guǒ 如果 rén men 人们 hài pà 害怕 wài chū 外出（ wài chū 外出 lǚ xíng 旅行）， tā men 他们 shì 是 hài pà 害怕 zāo yù 遭遇 kǒng bù xí jī 恐怖袭击。 zhì zào 制造 hé 和 zhī chí 支持 zhè zhǒng 这种 bào lì 暴力 de 的 rén 人 shì 是 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 huò zhě 或者 shì 是 hún shuǐ mō yú 混水摸鱼 de 的 rén 人。
shì yàn 试验 lù duàn 路段 de 的 shí jiàn 实践， zài 在 měi nián 每年 nián dǐ 年底 tuán jié 团结 qi lai 起来， gòu chéng 构成 yí gè 一个 quán 全 yàng běn 样本 yǎ sī kǎo shì 雅思考试。
mù zhì 木制 xiàng kuàng 相框 lèi 类： yòng 用 gè zhǒng 各种 mù tou 木头 zuò chéng 做成 de 的， nán mù 楠木 děng 等。
shī rén 诗人 - - piāo fēng 飘风， zhèng chū 正出 jīng 经 hǎi yáng 海洋 sēn lín 森林， zhuī qiú 追求 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 gē shēng 歌声。
zài 在 měi guó 美国 kě néng 可能 gèng duō 更多 de 地 tīng dào 听到 pī píng 批评 de 的 shēng yīn 声音， dàn 但 shì zài 是在 zhōng guó 中国， jiān mò 缄默 de 的 rén men 人们 yě 也 zài yòng 在用 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 fāng shì 方式 qiāo xiǎng 敲响 jǐng zhōng 警钟。
rú guǒ 如果 shén me 什么 ràng 让 nǐ 你 bù 不 kāi xīn 开心 le 了， bù guǎn 不管 chū yú 出于 rèn hé 任何 yuán yīn 原因， qíng kuàng 情况 zhǐ 只 huì 会 qū yú 趋于 biàn de 变得 gèng 更 chà 差， ér 而 bú shi 不是 gèng hǎo 更好。
shī rén 诗人 cén cān 岑参 céng jīng 曾经 liǎng cì 两次 xī 西 chū 出 biān guān 边关， duì 对 biān sài 边塞 shēng huó 生活 yǒu 有 shēn kè 深刻 de 的 liǎo jiě 了解， tā 他 de 的 biān sāi shī 边塞诗 gèng shì 更是 dú jù tè sè 独具特色。
zài 在 měi guó guó huì dà shà 美国国会大厦 de 的 shí zhù 石柱 qián 前 pāi zhào 拍照。
zài 在 měi guó 美国 tài kōng 太空 zǒng shǔ 总署 dì yī cì 第一次 pài 派 tài kōng rén 太空人 shàng 上 tài kōng 太空 shí 时， tā men 他们 hěn kuài 很快 fā xiàn 发现 yuán zhū bǐ 圆珠笔 wú fǎ 无法 zài 在 líng 零 zhòng lì 重力 de 的 qíng kuàng xià 情况下 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子