ประโยคภาษาจีน- 不管你周围有多少值钱的东西也不管你认为它们将如何改善你的生活你都不会感到满足中文句子 (28338) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù guǎn 不管 nǐ 你 zhōu wéi 周围 yǒu 有 duō shǎo 多少 zhí qián 值钱 de 的 dōng xi 东西， yě 也 bù guǎn 不管 nǐ 你 rèn wéi 认为 tā men 它们 jiāng 将 rú hé 如何 gǎi shàn 改善 nǐ de 你的 shēng huó 生活， nǐ 你 dōu 都 bú huì 不会 gǎn dào 感到 mǎn zú 满足。
No matter how many things of “value” you surround yourself with, no matter how much you think they improve your life, you will not feel fulfilled.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù guǎn 不管 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 bù 不 xǐ huan 喜欢， bēi shāng 悲伤、 yā lì 压力、 tòng kǔ 痛苦 huò 或 fèn nù 愤怒 dōu 都 zài na r 在那儿。
bù guǎn 不管 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 lìng rén 令人 tíng zhǐ 停止 xīn tiào 心跳 de 的 dòng zuò 动作 hái shi 还是 fěng cì 讽刺 ér 而 yòu 又 yōu mò 幽默 de 的 duì huà 对话 nǐ 你 dōu 都 yīng gāi 应该 qù 去 kàn kan 看看。
“ níng jìng zhì yuǎn 宁静致远 ” shì 是 yì zhǒng 一种 jìng jiè 境界， xīn jìng 心静 zé 则 yuǎn 远， zhǐ yǒu 只有 jìng 静 xià 下 xīn lái 心来， cái 才 huì 会 yōng yǒu 拥有 guǎng kuò 广阔 de 的 tiān kōng 天空。
bào dào 报道 17 zhòng 种 lóu 耧 dǒu 斗 cài 菜 zú 族 yào yòng 药用 zhí wù 植物 zī yuán 资源、 xí xìng 习性 hé 和 yào yòng jià zhí 药用价值。
bào dào 报道 le 了 12 lì 例 méi guī 玫瑰 kāng zhěn 糠疹 hé bìng 合并 xún má zhěn 荨麻疹 bìng lì 病例。
tā 他 shuō 说， “ yán jiū 研究 biǎo míng 表明 pǎo bù zhě 跑步者 yǒu 有 gèng 更 qiáng 强 de 的 téng tòng 疼痛 nài shòu lì 耐受力， zài 在 tā men 他们 shuō 说 ‘ hǎo 好 le 了， wǒ 我 jué de 觉得 téng 疼 ’ zhī qián 之前 tā men 他们 néng 能 rěn shòu 忍受 gāo yú 高于 cháng rén 常人 de 的 téng tòng 疼痛。 ”
fèng 缝 zhā 扎 hòu gōng 后宫 dǐ 骶 rèn dài 韧带 bèi 被 gù dìng 固定 yú 于 yīn dào 阴道 hòu 后 cè bì 侧壁 nián mó 黏膜。
bù guǎn 不管 nǐ 你 rú hé 如何 láo kǔ 劳苦 hé 和 kě wàng 渴望， bǎo chí 保持 zài shēng 在生 huó 活 de 的 xuān rǎo 喧扰 fēn luàn 纷乱 lǐ 里 xīn líng 心灵 Ān níng 安宁。
“ tā 它 huì 会 shì 是 wǒ de 我的 zhí yè 职业 fén mù 坟墓， ” tā 他 nán nán zì yǔ 喃喃自语 dào 道。
bào dào 报道 le 了 yì zhǒng 一种 tōng guò 通过 yè xiàng 液相 xiān qū 先驱 tǐ 体 zhuǎn huà 转化 zhì bèi 制备 tàn huà 碳化 tǎn 钽 de 的 fāng fǎ 方法． yòng 用 XRD fēn xī 分析 cái liào 材料 gāo wēn 高温 chǔ lǐ 处理 hòu 后 de 的 xiàng 相 zǔ chéng 组成 jí 及 jīng tài 晶态 jié gòu 结构；
bù guǎn 不管 nǐ 你 zěn me 怎么 chēng hu 称呼 tā 它， tā 它 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 ràng 让 yǒu 有 xiāng tóng 相同 xìng qù 兴趣 hé 和 ài hào 爱好 de 的 rén 人 zhā duī 扎堆 de 的 dì fāng 地方。
bù guǎn 不管 nǐ 你 jiāo 教 nà 那 yī 一 nián jí 年级，「 làn 滥 gào zhuàng 告状」 huì 会 zài 在 nǐ 你 bān shàng 班上 fā shēng 发生。
tā 他 shuō 说， “ nà shi 那是 yí gè 一个 xīn kǔ 辛苦 de 的 guò chéng 过程， wèi le 为了 wán chéng 完成 zhǐ dìng 指定 de 的 shí yàn 实验， wǒ men 我们 yǒu shí 有时 yí gè 一个 wǎn shang 晚上 yào 要 zài 在 liǎng gè 两个 shí yàn shì 实验室 zhī jiān 之间 chuān suō 穿梭 wǎng huán 往还 20 cì 次。 ”
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì 是 wèi 为 zì jǐ 自己 gōng zuò 工作 hái shi 还是 gěi 给 bié ren 别人 dǎ gōng 打工， chōu 抽 gè 个 kòng r 空儿 lái 来 fàng sōng 放松 yí xià 一下 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
suō wēi píng piàn 缩微平片 yí gè 一个 suō wēi 缩微 jiāo juǎn 胶卷 piàn 片， néng gòu 能够 yǐ 以 suō wēi 缩微 xíng shì 形式 róng nà 容纳 bìng 并 chǔ cún 储存 xiāng dāng 相当 duō 多 shù liàng 数量 de 的 yè shǔ 页数， rú yī 如一 yìn shuā 印刷 wén běn 文本 de 的
bào dào 报道 le 了 cǎi 采 zì 自 shāng chéng xiàn 商城县 de 的 yì zhǒng 一种 shé lèi 蛇类 biāo běn 标本， jiàn 鉴 dìng wèi 定为 hēi bèi 黑背 bái huán 白环 shé 蛇。
tā 他 shuō 说， xià yí bù 下一步 shì 是 zhì zào 制造 yí gè 一个 bú zài 不在 yíng guāng 荧光 dàn bái 蛋白 jī yīn 基因 wèi zhi 位置 duàn liè 断裂 ér shì 而是 duì 对 nüè yuán chóng 疟原虫 chuán bō 传播 qǐ 起 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用 de 的 jī yīn 基因。
“ tā 它 yuè lái yuè 越来越 lèi 累 le 了， yào bù 要不 jiù shì 就是 zài 在 xiū xi 休息， ” lǎo rén 老人 shuō 说。 “ xiàn zài 现在 wǒ 我 lái 来 bǎ 把 zhè 这 qí qiū 鲯鳅 quán 全 chī 吃 le 了， xiū xi 休息 yí xià 一下， shuì 睡 yí huì r 一会儿 ba 吧。 ”
bù guǎn 不管 nǐ 你 tiān jiā 添加 duō shǎo 多少 gōng néng 功能， iPad dōu 都 jiāng 将 shì 是 gāo dù 高度 liú dòng 流动 de 的， bìng 并 yǒu zhe 有着 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 xì nì 细腻。
quē fá 缺乏 yǔ 与 qí tā 其他 yìng jiàn 硬件 zǔ jiàn 组件 hé 和 ruǎn jiàn 软件 de 的 jiān róng xìng 兼容性， bǐ rú 比如 xì tǒng 系统 yìng xiàng 映像 chéng xù 程序。
bù guǎn 不管 nǐ 你 kàn 看 de 的 jié mù 节目 shì 是《 tiě rén 铁人 dà chú 大厨》 hái shi 还是《 jiǎn féi 减肥 dá rén 达人》， zuò zài 坐在 shā fā 沙发 shàng 上 de 的 měi gè 每个 xiǎo shí 小时 dū huì 都会 duì 对 nǐ de 你的 xīn zàng 心脏 zào chéng 造成 sǔn shāng 损伤。
quē fá 缺乏 shuì mián 睡眠 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 xué xí 学习 yǔ 与 jì yì lì 记忆力。
“ chǒng 宠 rǔ 辱 xié 偕 wàng 忘 ” ： shòu chǒng 受宠 huò 或 shòu rǔ 受辱 dōu 都 háo bù 毫不 jì jiào 计较。 cháng zhǐ 常指 yì zhǒng 一种 tōng dá 通达 de 的 chāo jué 超绝 chén shì 尘世 de 的 tài du 态度。
bào dào 报道 chēng 称， tài guó 泰国 jūn fāng 军方 céng 曾 jiàn yì 建议 xiū gǎi 修改 1954 nián 年 chū tái 出台 de 的、 jiāng 将 “ xìng bié 性别 rèn dìng 认定 zhàng ài zhě 障碍者 ” pái chú 排除 chū bīng 出兵 yíng 营 de 的 zhēng bīng 征兵 fǎ 法， dàn 但 jī qǐ 激起 le 了 yòu yì 右翼 zǔ zhī 组织 de 的 fǎn duì 反对。
tā 他 shuō 说， jīn nián 今年 zǎo xiān 早先 shí hou 时候， tā 他 tōng guò 通过 yī 一 wèi 位 gòng tóng 共同 de 的 péng you 朋友 yuē jiàn 约见 le 了帕丽斯·希尔顿 hé 和 tā 她 de 的 fù qīn 父亲， xiàng 向 tā men 他们 tí chū 提出 le 了 hé zuò 合作 de 的 xiǎng fǎ 想法。
tā 他 shuō 说， tā 他 zhuān chéng 专程 cóng 从 měi guó 美国 gǎn dào 赶到 dōng jīng 东京 lái 来 cān jiā 参加 yǔ 与 ǒu xiàng 偶像 jié kè xùn 杰克逊 de 的 jiàn miàn huì 见面会。
“ duì yú 对于 guó jì shè huì 国际社会 ér yán 而言， zhè shì 这是 yí gè 一个 jí hǎo 极好 de 的 zhǐ biāo 指标， shuō míng 说明 zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 chōng rèn 充任 lǐng dǎo 领导 jué sè 角色 ” 。
bào dào 报道 shuō 说， dà liàng 大量 hǎi tún 海豚 de 的 sǐ wáng 死亡 duì 对 sāng jǐ bā ěr 桑给巴尔 de 的 lǚ yóu yè 旅游业 shì 是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 dǎ jī 打击。 měi nián 每年， dōu 都 yǒu 有 zhòng duō 众多 yóu kè 游客 qián wǎng 前往 sāng jǐ bā ěr 桑给巴尔， guān kàn 观看 měi lì 美丽 de 的 hǎi jǐng 海景 bìng 并 hé 和 yě shēng 野生 hǎi tún 海豚 yì qǐ 一起 zài 在 hǎi zhōng 海中 chàng yóu 畅游。
tā 他 shuō 说， tā 他 shì zài 是在 yí cì 一次 nèi gé 内阁 huì yì 会议 shàng 上 jiē dào 接到 lái zì 来自 bái jīn 白金 hàn zhōng 汉中 de 的 diàn huà 电话 huò dé 获得 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 de 的， tòng 同 gé 阁 de 的 dà chén 大臣 tīng dào 听到 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 hòu 后 yī 一 piàn 片 fèi téng 沸腾， pāi àn 拍案 chēng 称 xǐ 喜。
quē shěng 缺省 qíng kuàng 情况 xià 下， suǒ yǒu 所有 zì duàn 字段 zài 在 JPA zhōng dū 中都 shì 是 chí jiǔ xìng 持久性 de 的； dàn shì 但是， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 yí gè 一个 zì duàn 字段 biāo zhù 标注 wèi 为 shùn 瞬 tài 态 de 的， rán hòu 然后 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 luó ji 逻辑 pài shēng 派生 rèn hé 任何 zì duàn 字段。

ประโยคภาษาจีน
bù guǎn 不管 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 bù 不 xǐ huan 喜欢， bēi shāng 悲伤、 yā lì 压力、 tòng kǔ 痛苦 huò 或 fèn nù 愤怒 dōu 都 zài na r 在那儿。
bù guǎn 不管 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 lìng rén 令人 tíng zhǐ 停止 xīn tiào 心跳 de 的 dòng zuò 动作 hái shi 还是 fěng cì 讽刺 ér 而 yòu 又 yōu mò 幽默 de 的 duì huà 对话 nǐ 你 dōu 都 yīng gāi 应该 qù 去 kàn kan 看看。
“ níng jìng zhì yuǎn 宁静致远 ” shì 是 yì zhǒng 一种 jìng jiè 境界， xīn jìng 心静 zé 则 yuǎn 远， zhǐ yǒu 只有 jìng 静 xià 下 xīn lái 心来， cái 才 huì 会 yōng yǒu 拥有 guǎng kuò 广阔 de 的 tiān kōng 天空。
bào dào 报道 17 zhòng 种 lóu 耧 dǒu 斗 cài 菜 zú 族 yào yòng 药用 zhí wù 植物 zī yuán 资源、 xí xìng 习性 hé 和 yào yòng jià zhí 药用价值。
bào dào 报道 le 了 12 lì 例 méi guī 玫瑰 kāng zhěn 糠疹 hé bìng 合并 xún má zhěn 荨麻疹 bìng lì 病例。
tā 他 shuō 说， “ yán jiū 研究 biǎo míng 表明 pǎo bù zhě 跑步者 yǒu 有 gèng 更 qiáng 强 de 的 téng tòng 疼痛 nài shòu lì 耐受力， zài 在 tā men 他们 shuō 说 ‘ hǎo 好 le 了， wǒ 我 jué de 觉得 téng 疼 ’ zhī qián 之前 tā men 他们 néng 能 rěn shòu 忍受 gāo yú 高于 cháng rén 常人 de 的 téng tòng 疼痛。 ”
fèng 缝 zhā 扎 hòu gōng 后宫 dǐ 骶 rèn dài 韧带 bèi 被 gù dìng 固定 yú 于 yīn dào 阴道 hòu 后 cè bì 侧壁 nián mó 黏膜。
bù guǎn 不管 nǐ 你 rú hé 如何 láo kǔ 劳苦 hé 和 kě wàng 渴望， bǎo chí 保持 zài shēng 在生 huó 活 de 的 xuān rǎo 喧扰 fēn luàn 纷乱 lǐ 里 xīn líng 心灵 Ān níng 安宁。
“ tā 它 huì 会 shì 是 wǒ de 我的 zhí yè 职业 fén mù 坟墓， ” tā 他 nán nán zì yǔ 喃喃自语 dào 道。
bào dào 报道 le 了 yì zhǒng 一种 tōng guò 通过 yè xiàng 液相 xiān qū 先驱 tǐ 体 zhuǎn huà 转化 zhì bèi 制备 tàn huà 碳化 tǎn 钽 de 的 fāng fǎ 方法． yòng 用 XRD fēn xī 分析 cái liào 材料 gāo wēn 高温 chǔ lǐ 处理 hòu 后 de 的 xiàng 相 zǔ chéng 组成 jí 及 jīng tài 晶态 jié gòu 结构；
bù guǎn 不管 nǐ 你 zěn me 怎么 chēng hu 称呼 tā 它， tā 它 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 ràng 让 yǒu 有 xiāng tóng 相同 xìng qù 兴趣 hé 和 ài hào 爱好 de 的 rén 人 zhā duī 扎堆 de 的 dì fāng 地方。
bù guǎn 不管 nǐ 你 jiāo 教 nà 那 yī 一 nián jí 年级，「 làn 滥 gào zhuàng 告状」 huì 会 zài 在 nǐ 你 bān shàng 班上 fā shēng 发生。
tā 他 shuō 说， “ nà shi 那是 yí gè 一个 xīn kǔ 辛苦 de 的 guò chéng 过程， wèi le 为了 wán chéng 完成 zhǐ dìng 指定 de 的 shí yàn 实验， wǒ men 我们 yǒu shí 有时 yí gè 一个 wǎn shang 晚上 yào 要 zài 在 liǎng gè 两个 shí yàn shì 实验室 zhī jiān 之间 chuān suō 穿梭 wǎng huán 往还 20 cì 次。 ”
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì 是 wèi 为 zì jǐ 自己 gōng zuò 工作 hái shi 还是 gěi 给 bié ren 别人 dǎ gōng 打工， chōu 抽 gè 个 kòng r 空儿 lái 来 fàng sōng 放松 yí xià 一下 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
suō wēi píng piàn 缩微平片 yí gè 一个 suō wēi 缩微 jiāo juǎn 胶卷 piàn 片， néng gòu 能够 yǐ 以 suō wēi 缩微 xíng shì 形式 róng nà 容纳 bìng 并 chǔ cún 储存 xiāng dāng 相当 duō 多 shù liàng 数量 de 的 yè shǔ 页数， rú yī 如一 yìn shuā 印刷 wén běn 文本 de 的
bào dào 报道 le 了 cǎi 采 zì 自 shāng chéng xiàn 商城县 de 的 yì zhǒng 一种 shé lèi 蛇类 biāo běn 标本， jiàn 鉴 dìng wèi 定为 hēi bèi 黑背 bái huán 白环 shé 蛇。
tā 他 shuō 说， xià yí bù 下一步 shì 是 zhì zào 制造 yí gè 一个 bú zài 不在 yíng guāng 荧光 dàn bái 蛋白 jī yīn 基因 wèi zhi 位置 duàn liè 断裂 ér shì 而是 duì 对 nüè yuán chóng 疟原虫 chuán bō 传播 qǐ 起 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用 de 的 jī yīn 基因。
“ tā 它 yuè lái yuè 越来越 lèi 累 le 了， yào bù 要不 jiù shì 就是 zài 在 xiū xi 休息， ” lǎo rén 老人 shuō 说。 “ xiàn zài 现在 wǒ 我 lái 来 bǎ 把 zhè 这 qí qiū 鲯鳅 quán 全 chī 吃 le 了， xiū xi 休息 yí xià 一下， shuì 睡 yí huì r 一会儿 ba 吧。 ”
bù guǎn 不管 nǐ 你 tiān jiā 添加 duō shǎo 多少 gōng néng 功能， iPad dōu 都 jiāng 将 shì 是 gāo dù 高度 liú dòng 流动 de 的， bìng 并 yǒu zhe 有着 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 xì nì 细腻。
quē fá 缺乏 yǔ 与 qí tā 其他 yìng jiàn 硬件 zǔ jiàn 组件 hé 和 ruǎn jiàn 软件 de 的 jiān róng xìng 兼容性， bǐ rú 比如 xì tǒng 系统 yìng xiàng 映像 chéng xù 程序。
bù guǎn 不管 nǐ 你 kàn 看 de 的 jié mù 节目 shì 是《 tiě rén 铁人 dà chú 大厨》 hái shi 还是《 jiǎn féi 减肥 dá rén 达人》， zuò zài 坐在 shā fā 沙发 shàng 上 de 的 měi gè 每个 xiǎo shí 小时 dū huì 都会 duì 对 nǐ de 你的 xīn zàng 心脏 zào chéng 造成 sǔn shāng 损伤。
quē fá 缺乏 shuì mián 睡眠 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 xué xí 学习 yǔ 与 jì yì lì 记忆力。
“ chǒng 宠 rǔ 辱 xié 偕 wàng 忘 ” ： shòu chǒng 受宠 huò 或 shòu rǔ 受辱 dōu 都 háo bù 毫不 jì jiào 计较。 cháng zhǐ 常指 yì zhǒng 一种 tōng dá 通达 de 的 chāo jué 超绝 chén shì 尘世 de 的 tài du 态度。
bào dào 报道 chēng 称， tài guó 泰国 jūn fāng 军方 céng 曾 jiàn yì 建议 xiū gǎi 修改 1954 nián 年 chū tái 出台 de 的、 jiāng 将 “ xìng bié 性别 rèn dìng 认定 zhàng ài zhě 障碍者 ” pái chú 排除 chū bīng 出兵 yíng 营 de 的 zhēng bīng 征兵 fǎ 法， dàn 但 jī qǐ 激起 le 了 yòu yì 右翼 zǔ zhī 组织 de 的 fǎn duì 反对。
tā 他 shuō 说， jīn nián 今年 zǎo xiān 早先 shí hou 时候， tā 他 tōng guò 通过 yī 一 wèi 位 gòng tóng 共同 de 的 péng you 朋友 yuē jiàn 约见 le 了帕丽斯·希尔顿 hé 和 tā 她 de 的 fù qīn 父亲， xiàng 向 tā men 他们 tí chū 提出 le 了 hé zuò 合作 de 的 xiǎng fǎ 想法。
tā 他 shuō 说， tā 他 zhuān chéng 专程 cóng 从 měi guó 美国 gǎn dào 赶到 dōng jīng 东京 lái 来 cān jiā 参加 yǔ 与 ǒu xiàng 偶像 jié kè xùn 杰克逊 de 的 jiàn miàn huì 见面会。
“ duì yú 对于 guó jì shè huì 国际社会 ér yán 而言， zhè shì 这是 yí gè 一个 jí hǎo 极好 de 的 zhǐ biāo 指标， shuō míng 说明 zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 chōng rèn 充任 lǐng dǎo 领导 jué sè 角色 ” 。
bào dào 报道 shuō 说， dà liàng 大量 hǎi tún 海豚 de 的 sǐ wáng 死亡 duì 对 sāng jǐ bā ěr 桑给巴尔 de 的 lǚ yóu yè 旅游业 shì 是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 dǎ jī 打击。 měi nián 每年， dōu 都 yǒu 有 zhòng duō 众多 yóu kè 游客 qián wǎng 前往 sāng jǐ bā ěr 桑给巴尔， guān kàn 观看 měi lì 美丽 de 的 hǎi jǐng 海景 bìng 并 hé 和 yě shēng 野生 hǎi tún 海豚 yì qǐ 一起 zài 在 hǎi zhōng 海中 chàng yóu 畅游。
tā 他 shuō 说， tā 他 shì zài 是在 yí cì 一次 nèi gé 内阁 huì yì 会议 shàng 上 jiē dào 接到 lái zì 来自 bái jīn 白金 hàn zhōng 汉中 de 的 diàn huà 电话 huò dé 获得 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 de 的， tòng 同 gé 阁 de 的 dà chén 大臣 tīng dào 听到 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 hòu 后 yī 一 piàn 片 fèi téng 沸腾， pāi àn 拍案 chēng 称 xǐ 喜。
quē shěng 缺省 qíng kuàng 情况 xià 下， suǒ yǒu 所有 zì duàn 字段 zài 在 JPA zhōng dū 中都 shì 是 chí jiǔ xìng 持久性 de 的； dàn shì 但是， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 yí gè 一个 zì duàn 字段 biāo zhù 标注 wèi 为 shùn 瞬 tài 态 de 的， rán hòu 然后 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 luó ji 逻辑 pài shēng 派生 rèn hé 任何 zì duàn 字段。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子