ประโยคภาษาจีน- 很多潜在的留学生在家苦苦煎熬除非在接下来的几天能拿到签证否则他们就会错过秋季入学的机会了中文句子 (283472) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hěn duō 很多 qián zài 潜在 de 的 liú xué shēng 留学生 zài jiā 在家 kǔ kǔ 苦苦 jiān áo 煎熬， chú fēi 除非 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ tiān 几天 néng 能 ná dào 拿到 qiān zhèng 签证， fǒu zé 否则 tā men 他们 jiù 就 huì 会 cuò guò 错过 qiū jì 秋季 rù xué 入学 de 的 jī huì 机会 le 了。
Many potential students are languishing at home, and will miss out on university places this autumn unless they receive visas in the next few days.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hěn duō 很多 rè qiè 热切 qī pàn 期盼 fā dòng jī 发动机、 shā chē 刹车 hé 和 chuán dòng zhuāng zhì 传动装置 děng 等 jì shù 技术 de 的 zhōng guó qǐ yè 中国企业 zhèng 正 pìn yòng 聘用 tóu zī yín háng 投资银行、 guǎn lǐ gù wèn 管理顾问 hé 和 lǜ 律 suǒ 所 , yǐ 以 yán jiū 研究 kě néng 可能 de 的 bìng gòu 并购 jiāo yì 交易 .
hěn duō 很多 wù zhǒng 物种 kě yǐ 可以 gǎn zhī 感知 hé 和 lì yòng 利用 rén lèi 人类 chá jué 察觉 bú dào 不到 de 的 diàn cí chǎng 电磁场 dǎo háng 导航 hé 和 bǔ shí 捕食。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 jiǎn dān yì xíng 简单易行， zhì 制 dé 得 de 的 róu 鞣 yè 液 jù yǒu 具有 róu 鞣 xìng 性 wěn dìng 稳定、 nèi hán 内含 méng 蒙 yòu 囿 jì 剂 de 的 tè xìng 特性。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 zhèng míng 证明， gāi jī 该机 xìng néng kě kào 性能可靠， jié gòu 结构 jiǎn dān 简单， shì 是 hàn qū 旱区 bǎo miáo 保苗 bō zhǒng 播种 de 的 lǐ xiǎng 理想 jī jù 机具。
zài 在 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 tǐ cāo 体操 shì yè 事业 qīng huáng bù jiē 青黄不接 de shí hòu 的时候， kǎ tè 卡特 lín nà 琳娜 bō nuò ěr 波诺尔 zài 在 yí cì 一次 quán guó 全国 bǐ sài 比赛 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， rù xuǎn 入选 guó jiā duì 国家队。
zài 在 luó mǎ 罗马 shí qī 时期， yì xiē 一些 mèng jìng 梦境 huì 会 bèi 被 dì jiāo 递交 gěi 给 luó mǎ 罗马 yuán lǎo yuàn 元老院 yòng yǐ 用以 fēn xī 分析 hé 和 jìn xíng 进行 mèng de jiě xī 梦的解析。
qī huò 期货 jià gé 价格 suī 虽 wú fǎ 无法 wán quán 完全 yù yán 预言 shì chǎng 市场 zǒu xiàng 走向 , dàn 但 què 却 fǎn yìng 反映 chū 出 mù qián 目前 de 的 yí lǜ 疑虑 ; ér yuǎn 而远 yuè 月 hé yuē 合约 jiào 较 jìn yuè 近月 hé yuē 合约 dà fú 大幅 tiē shuǐ 贴水 , xiǎn shì 显示 shì chǎng 市场 rèn wéi 认为 gōng yìng 供应 jǐn qiào 紧俏 jǐn 仅 shì 是 zàn shí 暂时 xiàn xiàng 现象 .
rú guǒ 如果 chǎn liàng 产量 shàng shēng 上升， bǔ huò 捕获 de 的 tàn 碳 hái 还 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 “ tí gāo 提高 cǎi shōu lǜ 采收率 fǎ 法 cǎi yóu 采油（ enhancedoilrecovery ） ” ， huò zhě 或者 wèi 为 cháng yuǎn 长远 jì 计 ér 而 chǔ cún 储存 dào 到 shēn hǎi 深海 zhōng 中 qù 去。
zài 在 luó mǎ 罗马， yǐ jīng 已经 guā 刮 dé xià 得下 bā 巴 zèng liàng 锃亮 de 的 jié kè 杰克 jiàn dào 见到 le 了 tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板， tā 他 shì 是 yí gè 一个 huā bái 花白 hú zi 胡子 de 的 lěng yìng 冷硬 de 的 shēn shì 绅士， tā 他 ràng 让 jié kè 杰克 qū chē 驱车 qián wǎng 前往 yí gè 一个 yì dà lì 意大利 xiǎo chéng 小城 děng dài 等待 xià yí bù 下一步 zhǐ shì 指示。
shì yàn 试验 biǎo míng 表明 jù xiān yà àn 聚酰亚胺 chèn dǐ 衬底 shàng 上 de 的 bó 铂 bó mó 薄膜 rè mǐn diàn zǔ 热敏电阻 yǔ 与 wēn dù 温度 de 的 biàn huà 变化 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 xiàn xìng 线性， qí 其 diàn zǔ 电阻 wēn dù 温度 xì shù 系数 dá 达 0.0023 / ℃ 。
qī jiān 期间 àn guī dìng 按规定 měi 每 sì nián 四年 cái néng 才能 yǒu 有 shí 十 duō tiān 多天 de 的 shí jiān 时间 huí lǎo jiā 回老家 xǐng qīn 省亲。
hěn duō 很多 dēng shān zhě 登山者 yóu yú 由于 tǐ lì 体力 bù zhī 不支 hé 和 quē yǎng 缺氧， zài xià 在下 shān 山 tú zhōng 途中 jiù 就 jiāng 将 yì xiē 一些 qì jù 器具 hé 和 lā jī 垃圾 diū 丢 zài 在 le 了 shān shàng 山上。
zài 在 měi 美 wéi 围 de 的 zhàn lüè 战略 fáng yù 防御 jì huà 计划 zhōng 中， suǒ 所 fā zhǎn 发展 de 的 yí xì liè 一系列 fēi hé 非核 tài kōng 太空 wǔ qì 武器 zhōng 中， dòng néng 动能 wǔ qì 武器 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
shì yàn 试验 zhèng míng 证明， tā 它 néng 能 huò dé 获得 bǐ 比 zhé bàn 折半 chá zhǎo 查找 kuài 快 jìn 近 yī 一 bèi 倍 de 的 sù dù 速度。
rú guǒ 如果 rén men 人们 zài 在 huǒ chē 火车 shàng shí 上时 qīng xiàng yú 倾向于 děng dài 等待 yí gè 一个 guān fāng 官方 rén yuán 人员 gào su 告诉 tā men 他们 gāi 该 zuò 做 shén me 什么， nà me 那么 yě xǔ 也许 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gǎi jìn 改进 huǒ chē 火车 shàng 上 de 的 tōng xùn xì tǒng 通讯系统， zhè yàng 这样 rén men 人们 zài 在 jí duān 极端 qíng kuàng 情况 xià 下 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 gèng hǎo 更好 de 的 jī huì 机会。
zài 在 měi guó 美国 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 jià zhí guān 价值观 de 的 xū huàn shì jiè 虚幻世界 lǐ 里， méi 没 rén 人 xū yào 需要 “ gōng zhòng 公众 xuǎn zé 选择 ” shì 式 yī bǎo 医保；
rú guǒ 如果 rén men 人们 xiǎng yào 想要 bǎ 把 tā men de 他们的 gāo hào néng 高耗能 bái chì dēng 白炽灯 huàn chéng 换成 45 měi 每 wǎ 瓦 liú míng 流明 de 的 CFLs dēng 灯 huò zhě 或者 LEDs dēng 灯， nà 那 jiù 就 zài hǎo bú guò 再好不过 le 了。
zài 在 měi guó 美国 chuán xiāo 传销 tōng cháng 通常 zhǐ shì 只是 rén men 人们 de 的 jiān zhí 兼职， ér 而 zài 在 zhōng guó 中国 zé 则 shì 是 quán zhí 全职。
shī 诗 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 biǎo bái 表白 chū lái 出来 de 的 yì jiàn 意见。
mù jiàng 木匠 gē chàng 歌唱 zhe 着， hái 还 cè liáng 测量 zhe 着 tā 他 de 的 hòu bǎn 厚板 hé 和 liáng mù 梁木。
shī rén 诗人 - - biāo fēng 飙风， zhèng chū 正出 jīng 经 hǎi yáng 海洋 sēn lín 森林， zhuī qiú 追求 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 gē shēng 歌声。
mù tou 木头 cháng tú 常涂 yóu qī 油漆 jiǎ chōng 假充 shí tou 石头。
shī rén 诗人 shì 是 yí gè 一个 tuì wèi 退位 de 的 jūn wáng 君王， zuò zài 坐在 tā 他 de 的 gōng diàn 宫殿 de 的 huī jìn 灰烬 lǐ 里， xiǎng 想 yòng 用 cán 残 huī 灰 niē 捏 chū 出 yí gè 一个 xíng xiàng 形象。
mù gōng 木工 gōng yì 工艺 de 的 shí jiàn 实践 zài 在 qí fù xiàn 岐阜县 bái chuān xiāng 白川乡 yí gè 一个 shān cūn 山村 de 的 chuán tǒng 传统 nóng shè 农舍 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现。
shī rén 诗人 de 的 fēng 风， chuān yuè 穿越 hǎi yáng 海洋 hé 和 sēn lín 森林， zhāo xuě 昭雪 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 gē shēng 歌声。
hěn duō 很多 xíng xiāo 行销 rén yuán 人员 běn néng 本能 de 地 yǐ 以 zhì yí 质疑 hé shì 何事 hé 和 hé de 何地 wèi 为 yíng xiāo 营销 de 的 kāi tóu 开头， jiù 就 xiàng 像 tā men de 他们的 guǎng gào 广告 lǐ 里 gāi 该 shuō 说 “ shén me 什么 ” ， huò 或 gāi 该 chū xiàn 出现 “ nǎ lǐ 哪里 ” yí yàng 一样。
zài 在 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 xiǎo 小 bù shí 布什 de 的 shòu quán 授权 xià 下， dà liàng 大量 de 的 zī jīn 资金 bú duàn 不断 zhù rù 注入 dào 到 jìn yù 禁欲 xiàng mù 项目 zhōng 中 qù 去。
zài 在 měi guó 美国 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 hé 和 qí tā guó jiā 其他国家 zài 在 gōng chéng 工程、 jì shù 技术 hé 和 yī yào 医药 lǐng yù 领域 yī bǐ 一比 gāo xià 高下 de shí hòu 的时候， shù xué 数学 hé 和 lǐ kē 理科 lèi 类 lǎo shī 老师 jiāng 将 shòu dào 受到 qīng lài 青睐。
rú guǒ 如果 tā 他 bù néng 不能 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， tā 他 jiù 就 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 de 地 lǐng huì 领会 dào 到 wài yǔ 外语 de 的 ào miào 奥妙， bìng qiě 并且 bù néng 不能 yùn yòng zì rú 运用自如。
rú guǒ 如果 tā men 他们 yí dàn 一旦 jiān jué 坚决 zhī chí 支持 wǒ men 我们， yě 也 jiù 就 tóng 同 wǒ men 我们 yí yàng 一样 chéng le 成了 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 dà zhāng tà fá 大张挞伐 de 的 duì xiàng 对象。

ประโยคภาษาจีน
hěn duō 很多 rè qiè 热切 qī pàn 期盼 fā dòng jī 发动机、 shā chē 刹车 hé 和 chuán dòng zhuāng zhì 传动装置 děng 等 jì shù 技术 de 的 zhōng guó qǐ yè 中国企业 zhèng 正 pìn yòng 聘用 tóu zī yín háng 投资银行、 guǎn lǐ gù wèn 管理顾问 hé 和 lǜ 律 suǒ 所 , yǐ 以 yán jiū 研究 kě néng 可能 de 的 bìng gòu 并购 jiāo yì 交易 .
hěn duō 很多 wù zhǒng 物种 kě yǐ 可以 gǎn zhī 感知 hé 和 lì yòng 利用 rén lèi 人类 chá jué 察觉 bú dào 不到 de 的 diàn cí chǎng 电磁场 dǎo háng 导航 hé 和 bǔ shí 捕食。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 jiǎn dān yì xíng 简单易行， zhì 制 dé 得 de 的 róu 鞣 yè 液 jù yǒu 具有 róu 鞣 xìng 性 wěn dìng 稳定、 nèi hán 内含 méng 蒙 yòu 囿 jì 剂 de 的 tè xìng 特性。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 zhèng míng 证明， gāi jī 该机 xìng néng kě kào 性能可靠， jié gòu 结构 jiǎn dān 简单， shì 是 hàn qū 旱区 bǎo miáo 保苗 bō zhǒng 播种 de 的 lǐ xiǎng 理想 jī jù 机具。
zài 在 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 tǐ cāo 体操 shì yè 事业 qīng huáng bù jiē 青黄不接 de shí hòu 的时候， kǎ tè 卡特 lín nà 琳娜 bō nuò ěr 波诺尔 zài 在 yí cì 一次 quán guó 全国 bǐ sài 比赛 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， rù xuǎn 入选 guó jiā duì 国家队。
zài 在 luó mǎ 罗马 shí qī 时期， yì xiē 一些 mèng jìng 梦境 huì 会 bèi 被 dì jiāo 递交 gěi 给 luó mǎ 罗马 yuán lǎo yuàn 元老院 yòng yǐ 用以 fēn xī 分析 hé 和 jìn xíng 进行 mèng de jiě xī 梦的解析。
qī huò 期货 jià gé 价格 suī 虽 wú fǎ 无法 wán quán 完全 yù yán 预言 shì chǎng 市场 zǒu xiàng 走向 , dàn 但 què 却 fǎn yìng 反映 chū 出 mù qián 目前 de 的 yí lǜ 疑虑 ; ér yuǎn 而远 yuè 月 hé yuē 合约 jiào 较 jìn yuè 近月 hé yuē 合约 dà fú 大幅 tiē shuǐ 贴水 , xiǎn shì 显示 shì chǎng 市场 rèn wéi 认为 gōng yìng 供应 jǐn qiào 紧俏 jǐn 仅 shì 是 zàn shí 暂时 xiàn xiàng 现象 .
rú guǒ 如果 chǎn liàng 产量 shàng shēng 上升， bǔ huò 捕获 de 的 tàn 碳 hái 还 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 “ tí gāo 提高 cǎi shōu lǜ 采收率 fǎ 法 cǎi yóu 采油（ enhancedoilrecovery ） ” ， huò zhě 或者 wèi 为 cháng yuǎn 长远 jì 计 ér 而 chǔ cún 储存 dào 到 shēn hǎi 深海 zhōng 中 qù 去。
zài 在 luó mǎ 罗马， yǐ jīng 已经 guā 刮 dé xià 得下 bā 巴 zèng liàng 锃亮 de 的 jié kè 杰克 jiàn dào 见到 le 了 tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板， tā 他 shì 是 yí gè 一个 huā bái 花白 hú zi 胡子 de 的 lěng yìng 冷硬 de 的 shēn shì 绅士， tā 他 ràng 让 jié kè 杰克 qū chē 驱车 qián wǎng 前往 yí gè 一个 yì dà lì 意大利 xiǎo chéng 小城 děng dài 等待 xià yí bù 下一步 zhǐ shì 指示。
shì yàn 试验 biǎo míng 表明 jù xiān yà àn 聚酰亚胺 chèn dǐ 衬底 shàng 上 de 的 bó 铂 bó mó 薄膜 rè mǐn diàn zǔ 热敏电阻 yǔ 与 wēn dù 温度 de 的 biàn huà 变化 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 xiàn xìng 线性， qí 其 diàn zǔ 电阻 wēn dù 温度 xì shù 系数 dá 达 0.0023 / ℃ 。
qī jiān 期间 àn guī dìng 按规定 měi 每 sì nián 四年 cái néng 才能 yǒu 有 shí 十 duō tiān 多天 de 的 shí jiān 时间 huí lǎo jiā 回老家 xǐng qīn 省亲。
hěn duō 很多 dēng shān zhě 登山者 yóu yú 由于 tǐ lì 体力 bù zhī 不支 hé 和 quē yǎng 缺氧， zài xià 在下 shān 山 tú zhōng 途中 jiù 就 jiāng 将 yì xiē 一些 qì jù 器具 hé 和 lā jī 垃圾 diū 丢 zài 在 le 了 shān shàng 山上。
zài 在 měi 美 wéi 围 de 的 zhàn lüè 战略 fáng yù 防御 jì huà 计划 zhōng 中， suǒ 所 fā zhǎn 发展 de 的 yí xì liè 一系列 fēi hé 非核 tài kōng 太空 wǔ qì 武器 zhōng 中， dòng néng 动能 wǔ qì 武器 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
shì yàn 试验 zhèng míng 证明， tā 它 néng 能 huò dé 获得 bǐ 比 zhé bàn 折半 chá zhǎo 查找 kuài 快 jìn 近 yī 一 bèi 倍 de 的 sù dù 速度。
rú guǒ 如果 rén men 人们 zài 在 huǒ chē 火车 shàng shí 上时 qīng xiàng yú 倾向于 děng dài 等待 yí gè 一个 guān fāng 官方 rén yuán 人员 gào su 告诉 tā men 他们 gāi 该 zuò 做 shén me 什么， nà me 那么 yě xǔ 也许 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gǎi jìn 改进 huǒ chē 火车 shàng 上 de 的 tōng xùn xì tǒng 通讯系统， zhè yàng 这样 rén men 人们 zài 在 jí duān 极端 qíng kuàng 情况 xià 下 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 gèng hǎo 更好 de 的 jī huì 机会。
zài 在 měi guó 美国 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 jià zhí guān 价值观 de 的 xū huàn shì jiè 虚幻世界 lǐ 里， méi 没 rén 人 xū yào 需要 “ gōng zhòng 公众 xuǎn zé 选择 ” shì 式 yī bǎo 医保；
rú guǒ 如果 rén men 人们 xiǎng yào 想要 bǎ 把 tā men de 他们的 gāo hào néng 高耗能 bái chì dēng 白炽灯 huàn chéng 换成 45 měi 每 wǎ 瓦 liú míng 流明 de 的 CFLs dēng 灯 huò zhě 或者 LEDs dēng 灯， nà 那 jiù 就 zài hǎo bú guò 再好不过 le 了。
zài 在 měi guó 美国 chuán xiāo 传销 tōng cháng 通常 zhǐ shì 只是 rén men 人们 de 的 jiān zhí 兼职， ér 而 zài 在 zhōng guó 中国 zé 则 shì 是 quán zhí 全职。
shī 诗 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 biǎo bái 表白 chū lái 出来 de 的 yì jiàn 意见。
mù jiàng 木匠 gē chàng 歌唱 zhe 着， hái 还 cè liáng 测量 zhe 着 tā 他 de 的 hòu bǎn 厚板 hé 和 liáng mù 梁木。
shī rén 诗人 - - biāo fēng 飙风， zhèng chū 正出 jīng 经 hǎi yáng 海洋 sēn lín 森林， zhuī qiú 追求 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 gē shēng 歌声。
mù tou 木头 cháng tú 常涂 yóu qī 油漆 jiǎ chōng 假充 shí tou 石头。
shī rén 诗人 shì 是 yí gè 一个 tuì wèi 退位 de 的 jūn wáng 君王， zuò zài 坐在 tā 他 de 的 gōng diàn 宫殿 de 的 huī jìn 灰烬 lǐ 里， xiǎng 想 yòng 用 cán 残 huī 灰 niē 捏 chū 出 yí gè 一个 xíng xiàng 形象。
mù gōng 木工 gōng yì 工艺 de 的 shí jiàn 实践 zài 在 qí fù xiàn 岐阜县 bái chuān xiāng 白川乡 yí gè 一个 shān cūn 山村 de 的 chuán tǒng 传统 nóng shè 农舍 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现。
shī rén 诗人 de 的 fēng 风， chuān yuè 穿越 hǎi yáng 海洋 hé 和 sēn lín 森林， zhāo xuě 昭雪 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 gē shēng 歌声。
hěn duō 很多 xíng xiāo 行销 rén yuán 人员 běn néng 本能 de 地 yǐ 以 zhì yí 质疑 hé shì 何事 hé 和 hé de 何地 wèi 为 yíng xiāo 营销 de 的 kāi tóu 开头， jiù 就 xiàng 像 tā men de 他们的 guǎng gào 广告 lǐ 里 gāi 该 shuō 说 “ shén me 什么 ” ， huò 或 gāi 该 chū xiàn 出现 “ nǎ lǐ 哪里 ” yí yàng 一样。
zài 在 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 xiǎo 小 bù shí 布什 de 的 shòu quán 授权 xià 下， dà liàng 大量 de 的 zī jīn 资金 bú duàn 不断 zhù rù 注入 dào 到 jìn yù 禁欲 xiàng mù 项目 zhōng 中 qù 去。
zài 在 měi guó 美国 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 hé 和 qí tā guó jiā 其他国家 zài 在 gōng chéng 工程、 jì shù 技术 hé 和 yī yào 医药 lǐng yù 领域 yī bǐ 一比 gāo xià 高下 de shí hòu 的时候， shù xué 数学 hé 和 lǐ kē 理科 lèi 类 lǎo shī 老师 jiāng 将 shòu dào 受到 qīng lài 青睐。
rú guǒ 如果 tā 他 bù néng 不能 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， tā 他 jiù 就 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 de 地 lǐng huì 领会 dào 到 wài yǔ 外语 de 的 ào miào 奥妙， bìng qiě 并且 bù néng 不能 yùn yòng zì rú 运用自如。
rú guǒ 如果 tā men 他们 yí dàn 一旦 jiān jué 坚决 zhī chí 支持 wǒ men 我们， yě 也 jiù 就 tóng 同 wǒ men 我们 yí yàng 一样 chéng le 成了 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 dà zhāng tà fá 大张挞伐 de 的 duì xiàng 对象。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子