ประโยคภาษาจีน- 期终结存日期为最后一宗披露的相关事件的日期中文句子 (283535) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qī zhōng 期终 jié cún 结存 rì qī 日期 wèi 为 zuì hòu 最后 yī 一 zōng 宗 pī lù 披露 de 的 xiāng guān 相关 shì jiàn 事件 de 的 rì qī 日期。
The closing balance date is the date of the last relevant event being disclosed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yà zhōu 亚洲 zhè ge 这个 gài niàn 概念 bú dàn 不但 duì 对 nà xiē 那些 guǎng gào shāng 广告商， ér qiě 而且 yě 也 duì 对 jué dà duō shù 绝大多数 shēng huó 生活 zài 在 qí 其 suǒ wèi 所谓 biān jiè 边界 nèi 内 de 的 rén men 人们 dōu 都 bú zài 不再 cún zài 存在 de huà 的话， nà 那 huì 会 zěn yàng 怎样 ne 呢？
rú guǒ 如果 jiāo huò 交货 rén 人 shì 是 shuǐ yùn 水运 gōng gòng 公共 chéng yùn rén 承运人， yīng dāng 应当 shì yòng 适用 běn fǎ 本法 lǜ 律 shàng shù 上述 gè xiàng 各项 guī dìng 规定。
rú guǒ 如果 chǎn shēng 产生 le 了， nà me 那么 zhè 这 liǎng gè 两个 yǔ yīn 语音 jiù 就 dài biǎo 代表 bù tóng 不同 de 的 yīn wèi 音位。
hěn duō 很多 yòng 用 bǎo mǔ 保姆 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 yín háng 银行 cóng yè zhě 从业者， ér 而 xiàn zài 现在， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zì shēn nán bǎo 自身难保。
zài 在 luó mǎ 罗马， jiù 就 zhào zhe 照着 luó mǎ 罗马 rén 人 de 的 xí sú 习俗 qù 去 zuò 做； rù xiāng suí sú 入乡随俗。
zài 在 měi zhōng mào yì quán guó wěi yuán huì 美中贸易全国委员会 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 huò 或 xǔ shì 许是 shì jiè shàng 世界上 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shuāng biān mào yì 双边贸易 guān xi 关系。
shì yàn 试验 biǎo míng 表明， zài 在 kǎ lā jiāo 卡拉胶 bāo mái 包埋 tǐ xì 体系 zhōng 中， jiāo 胶 de 的 chǎn pǐn 产品 lái yuán 来源、 jiāo 胶 de 的 nóng dù 浓度、 róng yè 溶液 zhòng dì 中的 lí zǐ 离子、 jūn 菌 liáng 量 hé 和 jiāo lián 交联 shí jiān 时间 děng 等， dū huì 都会 yǐng xiǎng 影响 bāo mái 包埋 kē lì 颗粒 de 的 qiáng dù 强度、 chuán zhì 传质 xìng néng 性能、 wěn dìng xìng 稳定性 jí 及 jiàng jiě 降解 xiào lǜ 效率。
qī jiān 期间 àn guī dìng 按规定 měi 每 sì nián 四年 cái néng 才能 yǒu 有 shí 十 duō tiān 多天 de 的 shí jiān 时间 huí lǎo jiā 回老家 xǐng qīn 省亲。
rú guǒ 如果 rén rén 人人 dōu 都 gǎn 赶 tóng yàng 同样 shuò 妁 shí máo 时髦， jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 biàn huà 变化， zhěng gè 整个 shè huì 社会 jiù 就 dān diào 单调 rú 如 èr 二。
hěn duō 很多 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 nà xiē 那些 zào chéng 造成 nán rén 男人 yáng wěi 阳萎 bù 不 jǔ 举 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 yuán yīn shì 原因是 xìng qì guān 性器官 quē fá 缺乏 xuè yè 血液 de 的 liú liàng 流量。
shì yàn 试验 biǎo míng 表明， suī rán 虽然 gāi 该 zhuó dù 浊度 zhí 值 tóng 同 yuán shuǐ 原水 shuǐ zhì 水质 tiáo jiàn 条件 xiāng guān 相关， dàn 但 dāng 当 qí 其 biàn huà 变化 fú dù 幅度 bú dà 不大 shí 时， zài 在 shēng chǎn 生产 shàng shí 上实 xiàn 现 gāo xiào 高效 jīng jì yùn xíng 经济运行 shì 是 kě néng 可能 de 的。
mù nǎi yī 木乃伊 néng gòu 能够 tōng guò 通过 jí duān 极端 hán lěng 寒冷， rì shài 日晒， yān xūn 烟熏， huò zhě 或者 shǐ yòng huà 使用化 xué 学 wù zhì 物质 rú 如 pào 泡 jiǎn 碱 lái 来 biàn 变 gàn 干。
rú guǒ 如果 rén men 人们 hài pà 害怕 wài chū 外出（ wài chū 外出 lǚ xíng 旅行）， tā men 他们 shì 是 hài pà 害怕 zāo yù 遭遇 kǒng bù xí jī 恐怖袭击。 zhì zào 制造 hé 和 zhī chí 支持 zhè zhǒng 这种 bào lì 暴力 de 的 rén 人 shì 是 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 huò zhě 或者 shì 是 hún shuǐ mō yú 混水摸鱼 de 的 rén 人。
zài 在 měi guó 美国 dōng bù 东部， shì 是 yì zhǒng 一种 bìng 病 jiào 叫 bái bí zi 白鼻子 zōng hé zhēng 综合征 jí dà 极大 de 地 sǔn hài 损害 le 了 guò qù 过去 wǔ nián 五年 de 的 biān fú 蝙蝠 zhǒng qún 种群。
rú guǒ 如果 rén men 人们 xī wàng 希望 dé dào 得到 mín zhǔ 民主， nà me 那么 hái yǒu 还有 xī wàng 希望， dàn 但 xiàn zài 现在 méi 没 rén 人 zài hu 在乎 tā men de 他们的 jiāng lái 将来， yě 也 bú zài hu 不在乎 tā men de 他们的 xuǎn zé 选择， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 tā men 他们 shòu kǔ 受苦 de 的 yuán yīn 原因。
mù zhì 木制 de 的 qī qiǎo bǎn 七巧板！ tōng cháng 通常 shì yǐ 是以 zhèng fāng xíng 正方形 de 的 fāng shì 方式 shōu cáng 收藏。
hěn duō 很多 suàn mìng xiān sheng 算命先生 shēng chēng 声称 kě 可 yù gào 预告 nǐ 你 zài 在 xīn 新 yī nián 一年 de 的 yùn chéng 运程。
rú guǒ 如果 rén 人 zài 在 huǒ tàn 火炭 shàng 上 xíng zǒu 行走， tā 他 de 的 jiǎo 脚 zěn néng 怎能 bù 不 zhuó shāng 灼伤 ne 呢？
zài 在 měi guó 美国 xiàng 向 guǎng dǎo 广岛 tóu shè 投射 dì yī 第一 kē 颗 yuán zǐ dàn 原子弹 hòu 后， rì běn 日本 6 wèi 位 nèi gé 内阁 chéng yuán 成员 tóu piào 投票 jué yì 决议 shí 时 chǎn shēng 产生 fēn liè 分裂， jù jué 拒绝 tóu xiáng 投降。
rú guǒ 如果 rén mín 人民 jué dìng 决定 yào 要 chóng xīn tǒng yī 重新统一， zhōng guó 中国 jí biàn 即便 xiǎng 想 cóng zhōng zuò gěng 从中作梗 yě 也 shì 是 wú lì huí tiān 无力回天。
zài 在 měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 nèi bù 内部， duì 对 zì yóu mào yì 自由贸易 de 的 dí shì 敌视 yě 也 zài 在 shēng wēn 升温， zhè 这 duō bàn 多半 shì 是 yīn wèi 因为 rén men 人们 bǎ 把 tā 它 kàn zuò 看作 shì 是 duì 对 gōng zuò jī huì 工作机会 hé 和 wéi chí 维持 shēng jì 生计 de 的 wēi xié 威胁。
rú guǒ 如果 jǐn jǐn 仅仅 bān 搬 yī 一 bān 搬 chuáng pù 床铺， bá 拔 yí xià 一下 chā tóu 插头， mǎi 买 yí gè 一个 xīn 新 tái dēng 台灯 jiù 就 néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 shēng bìng 生病 de 的 jī lǜ 几率， zēng jiā 增加 wǒ men de 我们的 shuì mián 睡眠 zhì liàng 质量， shēng chǎn lì 生产力 hé 和 shēng huó 生活 zhì liàng 质量。 hé lè ér bù wéi 何乐而不为 ne 呢？
zài 在 měi guó guó fáng bù 美国国防部 gōng bù 公布 de 的 tīng zhèng huì 听证会 jì lù 记录 zhōng 中， mù hǎn mò dé 穆罕默德 chéng rèn 承认 céng 曾 qǐ tú 企图 zhà huǐ 炸毁乔治·华盛顿 qiáo 桥 děng 等 niǔ yuē 纽约 de 的 diào qiáo 吊桥。
shī zuò 诗作 jiē jí 结集 wèi 为《 lā xiàn 拉线 mù ǒu 木偶》、《 zhū yú 茱萸 xiāng 箱》， lìng 另 xiě 写 yǒu 有 tóng huà jí 童话集《 hé 和 hū 呼 mī 咪 yì qǐ 一起 diào yú 钓鱼》、《 kǔ 苦 pú 菩 wān 湾 gù shì 故事》。
rú guǒ 如果 réng rán 仍然 gǎn jué 感觉 xié zi 鞋子 “ sǐ qì chén chén 死气沉沉 ” de 的， nà 那 jiù 就 huàn 换 diào 掉 tā men 它们。
mù cái 木材 zài 在 cháo shī 潮湿 de shí hòu 的时候 jiù 就 huì 会 péng zhàng 膨胀， ér 而 gān zào 干燥 de shí hòu 的时候 huì 会 suō xiǎo 缩小， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 qí zhōng 其中 hán 含 yǒu de 有的 qīng yǎng jī 氢氧基 tuán 团， tā 它 kě yǐ 可以 xī shōu 吸收 hé 和 shì fàng 释放 shuǐ fèn 水分。
zài 在 měi guó 美国 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 jì xù 继续 zhī chí 支持 hán guó 韩国 hé 和 rì běn 日本 méng yǒu 盟友， xié zhù 协助 tā men 他们 duì kàng 对抗 zhè ge 这个 hào zhàn 好战 de 的 lín guó 邻国。
rú guǒ 如果 tā 他 jīn tiān 今天 dòng shēn 动身， xīng qī wǔ 星期五 qián 前 huì 会 gǎn dào 赶到 nà r 那儿。
rú guǒ 如果 tā men 他们 bú zài 不再 jǐng chá 警察 bù duì 部队， tā men 他们 yě 也 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 zài 在 gōng lù 公路 nà bian 那边。
yǐ sè liè 以色列 yì fāng 一方 bù 不 yuàn yì 愿意 yě 也 wú lì 无力 jìn xíng 进行 tuǒ xié 妥协。 ér 而 zhèng zhì 政治 de 的 fēn liè 分裂 hé 和 ruò shì 弱势 de 的 tán pàn 谈判 néng lì 能力 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yì fāng 一方 bù kě yú yuè 不可逾越 de 的 zhàng ài 障碍。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yà zhōu 亚洲 zhè ge 这个 gài niàn 概念 bú dàn 不但 duì 对 nà xiē 那些 guǎng gào shāng 广告商， ér qiě 而且 yě 也 duì 对 jué dà duō shù 绝大多数 shēng huó 生活 zài 在 qí 其 suǒ wèi 所谓 biān jiè 边界 nèi 内 de 的 rén men 人们 dōu 都 bú zài 不再 cún zài 存在 de huà 的话， nà 那 huì 会 zěn yàng 怎样 ne 呢？
rú guǒ 如果 jiāo huò 交货 rén 人 shì 是 shuǐ yùn 水运 gōng gòng 公共 chéng yùn rén 承运人， yīng dāng 应当 shì yòng 适用 běn fǎ 本法 lǜ 律 shàng shù 上述 gè xiàng 各项 guī dìng 规定。
rú guǒ 如果 chǎn shēng 产生 le 了， nà me 那么 zhè 这 liǎng gè 两个 yǔ yīn 语音 jiù 就 dài biǎo 代表 bù tóng 不同 de 的 yīn wèi 音位。
hěn duō 很多 yòng 用 bǎo mǔ 保姆 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 yín háng 银行 cóng yè zhě 从业者， ér 而 xiàn zài 现在， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zì shēn nán bǎo 自身难保。
zài 在 luó mǎ 罗马， jiù 就 zhào zhe 照着 luó mǎ 罗马 rén 人 de 的 xí sú 习俗 qù 去 zuò 做； rù xiāng suí sú 入乡随俗。
zài 在 měi zhōng mào yì quán guó wěi yuán huì 美中贸易全国委员会 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 huò 或 xǔ shì 许是 shì jiè shàng 世界上 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shuāng biān mào yì 双边贸易 guān xi 关系。
shì yàn 试验 biǎo míng 表明， zài 在 kǎ lā jiāo 卡拉胶 bāo mái 包埋 tǐ xì 体系 zhōng 中， jiāo 胶 de 的 chǎn pǐn 产品 lái yuán 来源、 jiāo 胶 de 的 nóng dù 浓度、 róng yè 溶液 zhòng dì 中的 lí zǐ 离子、 jūn 菌 liáng 量 hé 和 jiāo lián 交联 shí jiān 时间 děng 等， dū huì 都会 yǐng xiǎng 影响 bāo mái 包埋 kē lì 颗粒 de 的 qiáng dù 强度、 chuán zhì 传质 xìng néng 性能、 wěn dìng xìng 稳定性 jí 及 jiàng jiě 降解 xiào lǜ 效率。
qī jiān 期间 àn guī dìng 按规定 měi 每 sì nián 四年 cái néng 才能 yǒu 有 shí 十 duō tiān 多天 de 的 shí jiān 时间 huí lǎo jiā 回老家 xǐng qīn 省亲。
rú guǒ 如果 rén rén 人人 dōu 都 gǎn 赶 tóng yàng 同样 shuò 妁 shí máo 时髦， jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 biàn huà 变化， zhěng gè 整个 shè huì 社会 jiù 就 dān diào 单调 rú 如 èr 二。
hěn duō 很多 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 nà xiē 那些 zào chéng 造成 nán rén 男人 yáng wěi 阳萎 bù 不 jǔ 举 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 yuán yīn shì 原因是 xìng qì guān 性器官 quē fá 缺乏 xuè yè 血液 de 的 liú liàng 流量。
shì yàn 试验 biǎo míng 表明， suī rán 虽然 gāi 该 zhuó dù 浊度 zhí 值 tóng 同 yuán shuǐ 原水 shuǐ zhì 水质 tiáo jiàn 条件 xiāng guān 相关， dàn 但 dāng 当 qí 其 biàn huà 变化 fú dù 幅度 bú dà 不大 shí 时， zài 在 shēng chǎn 生产 shàng shí 上实 xiàn 现 gāo xiào 高效 jīng jì yùn xíng 经济运行 shì 是 kě néng 可能 de 的。
mù nǎi yī 木乃伊 néng gòu 能够 tōng guò 通过 jí duān 极端 hán lěng 寒冷， rì shài 日晒， yān xūn 烟熏， huò zhě 或者 shǐ yòng huà 使用化 xué 学 wù zhì 物质 rú 如 pào 泡 jiǎn 碱 lái 来 biàn 变 gàn 干。
rú guǒ 如果 rén men 人们 hài pà 害怕 wài chū 外出（ wài chū 外出 lǚ xíng 旅行）， tā men 他们 shì 是 hài pà 害怕 zāo yù 遭遇 kǒng bù xí jī 恐怖袭击。 zhì zào 制造 hé 和 zhī chí 支持 zhè zhǒng 这种 bào lì 暴力 de 的 rén 人 shì 是 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 huò zhě 或者 shì 是 hún shuǐ mō yú 混水摸鱼 de 的 rén 人。
zài 在 měi guó 美国 dōng bù 东部， shì 是 yì zhǒng 一种 bìng 病 jiào 叫 bái bí zi 白鼻子 zōng hé zhēng 综合征 jí dà 极大 de 地 sǔn hài 损害 le 了 guò qù 过去 wǔ nián 五年 de 的 biān fú 蝙蝠 zhǒng qún 种群。
rú guǒ 如果 rén men 人们 xī wàng 希望 dé dào 得到 mín zhǔ 民主， nà me 那么 hái yǒu 还有 xī wàng 希望， dàn 但 xiàn zài 现在 méi 没 rén 人 zài hu 在乎 tā men de 他们的 jiāng lái 将来， yě 也 bú zài hu 不在乎 tā men de 他们的 xuǎn zé 选择， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 tā men 他们 shòu kǔ 受苦 de 的 yuán yīn 原因。
mù zhì 木制 de 的 qī qiǎo bǎn 七巧板！ tōng cháng 通常 shì yǐ 是以 zhèng fāng xíng 正方形 de 的 fāng shì 方式 shōu cáng 收藏。
hěn duō 很多 suàn mìng xiān sheng 算命先生 shēng chēng 声称 kě 可 yù gào 预告 nǐ 你 zài 在 xīn 新 yī nián 一年 de 的 yùn chéng 运程。
rú guǒ 如果 rén 人 zài 在 huǒ tàn 火炭 shàng 上 xíng zǒu 行走， tā 他 de 的 jiǎo 脚 zěn néng 怎能 bù 不 zhuó shāng 灼伤 ne 呢？
zài 在 měi guó 美国 xiàng 向 guǎng dǎo 广岛 tóu shè 投射 dì yī 第一 kē 颗 yuán zǐ dàn 原子弹 hòu 后， rì běn 日本 6 wèi 位 nèi gé 内阁 chéng yuán 成员 tóu piào 投票 jué yì 决议 shí 时 chǎn shēng 产生 fēn liè 分裂， jù jué 拒绝 tóu xiáng 投降。
rú guǒ 如果 rén mín 人民 jué dìng 决定 yào 要 chóng xīn tǒng yī 重新统一， zhōng guó 中国 jí biàn 即便 xiǎng 想 cóng zhōng zuò gěng 从中作梗 yě 也 shì 是 wú lì huí tiān 无力回天。
zài 在 měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 nèi bù 内部， duì 对 zì yóu mào yì 自由贸易 de 的 dí shì 敌视 yě 也 zài 在 shēng wēn 升温， zhè 这 duō bàn 多半 shì 是 yīn wèi 因为 rén men 人们 bǎ 把 tā 它 kàn zuò 看作 shì 是 duì 对 gōng zuò jī huì 工作机会 hé 和 wéi chí 维持 shēng jì 生计 de 的 wēi xié 威胁。
rú guǒ 如果 jǐn jǐn 仅仅 bān 搬 yī 一 bān 搬 chuáng pù 床铺， bá 拔 yí xià 一下 chā tóu 插头， mǎi 买 yí gè 一个 xīn 新 tái dēng 台灯 jiù 就 néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 shēng bìng 生病 de 的 jī lǜ 几率， zēng jiā 增加 wǒ men de 我们的 shuì mián 睡眠 zhì liàng 质量， shēng chǎn lì 生产力 hé 和 shēng huó 生活 zhì liàng 质量。 hé lè ér bù wéi 何乐而不为 ne 呢？
zài 在 měi guó guó fáng bù 美国国防部 gōng bù 公布 de 的 tīng zhèng huì 听证会 jì lù 记录 zhōng 中， mù hǎn mò dé 穆罕默德 chéng rèn 承认 céng 曾 qǐ tú 企图 zhà huǐ 炸毁乔治·华盛顿 qiáo 桥 děng 等 niǔ yuē 纽约 de 的 diào qiáo 吊桥。
shī zuò 诗作 jiē jí 结集 wèi 为《 lā xiàn 拉线 mù ǒu 木偶》、《 zhū yú 茱萸 xiāng 箱》， lìng 另 xiě 写 yǒu 有 tóng huà jí 童话集《 hé 和 hū 呼 mī 咪 yì qǐ 一起 diào yú 钓鱼》、《 kǔ 苦 pú 菩 wān 湾 gù shì 故事》。
rú guǒ 如果 réng rán 仍然 gǎn jué 感觉 xié zi 鞋子 “ sǐ qì chén chén 死气沉沉 ” de 的， nà 那 jiù 就 huàn 换 diào 掉 tā men 它们。
mù cái 木材 zài 在 cháo shī 潮湿 de shí hòu 的时候 jiù 就 huì 会 péng zhàng 膨胀， ér 而 gān zào 干燥 de shí hòu 的时候 huì 会 suō xiǎo 缩小， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 qí zhōng 其中 hán 含 yǒu de 有的 qīng yǎng jī 氢氧基 tuán 团， tā 它 kě yǐ 可以 xī shōu 吸收 hé 和 shì fàng 释放 shuǐ fèn 水分。
zài 在 měi guó 美国 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 jì xù 继续 zhī chí 支持 hán guó 韩国 hé 和 rì běn 日本 méng yǒu 盟友， xié zhù 协助 tā men 他们 duì kàng 对抗 zhè ge 这个 hào zhàn 好战 de 的 lín guó 邻国。
rú guǒ 如果 tā 他 jīn tiān 今天 dòng shēn 动身， xīng qī wǔ 星期五 qián 前 huì 会 gǎn dào 赶到 nà r 那儿。
rú guǒ 如果 tā men 他们 bú zài 不再 jǐng chá 警察 bù duì 部队， tā men 他们 yě 也 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 zài 在 gōng lù 公路 nà bian 那边。
yǐ sè liè 以色列 yì fāng 一方 bù 不 yuàn yì 愿意 yě 也 wú lì 无力 jìn xíng 进行 tuǒ xié 妥协。 ér 而 zhèng zhì 政治 de 的 fēn liè 分裂 hé 和 ruò shì 弱势 de 的 tán pàn 谈判 néng lì 能力 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yì fāng 一方 bù kě yú yuè 不可逾越 de 的 zhàng ài 障碍。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子