ประโยคภาษาจีน- 在美国制造商勒紧裤腰带时中国的制造商已经将钱变成了更大更先进的设备而这些设备领先于其美国同行中文句子 (283842) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 měi guó 美国 zhì zào shāng 制造商 lēi jǐn 勒紧 kù yāo dài 裤腰带 shí 时， zhōng guó 中国 de 的 zhì zào shāng 制造商 yǐ jīng 已经 jiāng 将 qián 钱 biàn chéng 变成 le 了 gèng dà 更大 gèng 更 xiān jìn 先进 de 的 shè bèi 设备， ér 而 zhè xiē 这些 shè bèi 设备 lǐng xiān 领先 yú qí 于其 měi guó 美国 tóng háng 同行。
While American manufacturers have been tightening their belts, producers in China have been plowing money into bigger and more advanced facilities that are ahead of their U.S. counterparts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hěn duō 很多 sī rén 私人 huà láng 画廊 yě 也 zài 在 jīng yíng 经营， měi 每 nián huì 年会 yǒu 有 hěn duō 很多 xīn 新 de 的 huà láng 画廊 kāi yè 开业。
hěn duō 很多 zhòng niǎo 种鸟 cháng cháng 常常 hùn 混 qún 群 gòng tóng 共同 qiān xǐ 迁徙， dàn shì 但是 dāng 当 tā men 他们 tíng xià lái 停下来 mì shí 觅食 xiū xi 休息 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 bù tóng 不同 de 的 zhǒng lèi 种类 yǒu de 有的 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上， yǒu de 有的 zài 在 zhōng céng 中层 gāo dù 高度， yǒu de 有的 zé 则 zài 在 shù dǐng 树顶 chù 处。
hěn duō 很多 chuān zhuó 穿着 fáng shuǐ 防水 yǔ yī 雨衣 de 的 rén 人 zhèng zài 正在 nà li 那里 pà 怕 pù bù 瀑布 de 的 zhào piàn 照片。
shì yàn 试验 shǔ 鼠 yě 也 bǐ 比 duì zhào zǔ 对照组 fā chū 发出 gèng duō 更多 de 的 chāo shēng bō 超声波 jí bié 级别 de 的 jiān jiào shēng 尖叫声 — — yì zhǒng 一种 duì 对 qí tā 其他 xióng 雄 shǔ 鼠 de 的 qíng gē 情歌。
shī rén 诗人 - - piāo fēng 飘风， zhèng chū 正出 jīng 经 hǎi yáng 海洋 sēn lín 森林， zhuī qiú 追求 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 gē shēng 歌声。
rú guǒ 如果 rén men 人们 xū yào 需要 zhè yàng 这样 de 的 xīn 新 wán wù 玩物， nà me 那么 lǐ lùn shàng 理论上 tā men 他们 yě 也 xū yào 需要 yǔ 与 zhī 之 pèi tào 配套 de 的 hǎo kàn 好看 de 的 nèi róng 内容。
mù jiàng 木匠 men 们 qīng qīng 轻轻 bá chū 拔出 le 了 mù piàn 木片， jiē zhe 接着 huá 划 kāi 开 huà nóng 化脓 de 的 shāng kǒu 伤口， qīng xǐ 清洗 gān jìng 干净。
zài 在 měi guó 美国 nán běi zhàn zhēng 南北战争 zuì 最 jī liè 激烈 shí 时， lín kěn 林肯 zǒng tǒng 总统 1863 nián 年 bān bù 颁布 le 了 “ lì bó 利伯 shǒu zé 守则 ” （ zhù 注 1 ）， zhì dìng 制定 chū 出 zūn zhòng 尊重 cái chǎn 财产 de 的 xīn 新 guī fàn 规范。
hěn duō 很多 zǔ zhī 组织 zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 xiàng 向 zhuān jiā 专家 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助， yīn wèi 因为 tā 它 duì yú 对于 rèn hé 任何 yí gè 一个 bāo hán 包含 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 guǎn lǐ 管理 de 的 shāng yè 商业 zhuǎn huàn 转换 nǔ lì 努力 de 的 chéng bài 成败 zhì guān zhòng yào 至关重要。
shī rén 诗人 jiè 借 huā 花 zì yù 自喻， tuō 托 wù 物 yán zhì 言志， xiǎn shì 显示 chū 出 tā 他 jié shēn zì hào 洁身自好 de 的 gāo shàng 高尚 pǐn zhì 品质。
rú guǒ 如果 shén me 什么 ràng 让 nǐ 你 bù 不 kāi xīn 开心 le 了， bù guǎn 不管 chū yú 出于 rèn hé 任何 yuán yīn 原因， qíng kuàng 情况 zhǐ 只 huì 会 qū yú 趋于 biàn de 变得 gèng 更 chà 差， ér 而 bú shi 不是 gèng hǎo 更好。
zài 在 měi guó 美国 huó 和 jiā ná dà 加拿大 qūn xún bù qián 逡巡不前 de shí hòu 的时候， qí tā guó jiā 其他国家 zhèng zài 正在 wèi 为 jìn jūn 进军 běi jí 北极 qīng lǐ 清理 zhàng ài 障碍。
hěn duō 很多 měi guó 美国 yǎn yuán 演员 mài 卖 xiāng hǎo 相好、 yǒu mèi lì 有魅力， dàn shì 但是 tā men 他们 quē fá 缺乏 zhuān yè 专业 jì qiǎo 技巧。
rú guǒ 如果 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 xiāng xìn 相信 shàng dì 上帝 de 的 jiù shú 救赎 jiù 就 zú gòu 足够 le 了， zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 ràng 让 wǒ 我 zài 在 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 shén 神 qiǎn 谴 zhōng 中 huò dé 获得 jiě jiù 解救； dàn shì 但是 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 jiù shú 救赎 zuò wéi 作为 wǒ de 我的 xìn yǎng 信仰， wǒ de 我的 bì nàn suǒ 避难所， yǐ jí 以及 wǒ de 我的 quán bù 全部， wǒ huì 我会 bèi jiù 被救 shú 赎。
zài 在 měi guó 美国 sì 四 zhòng 种 zuì hǎo 最好 de 的 zuǒ cān 佐餐 hóng 红 pú tao 葡萄 zhōng 中 míng liè bǎng shǒu 名列榜首。
rú guǒ 如果 jīn tiān 今天 shì qing 事情 bú shi 不是 rú cǐ 如此 fā zhǎn 发展 de huà 的话， wǒ men 我们 yě 也 bú huì 不会 dài 带 zhe 着 bēi shāng 悲伤 huí dào 回到 wěi dà 伟大 de 的 Ā lā sī jiā zhōu 阿拉斯加州。
zài 在 měi guó 美国 cún zài 存在 cháng qī 长期 shī yè 失业 wèn tí 问题。
hěn duō 很多 xī bān yá rén 西班牙人 dōu 都 xiǎng 想 zài 在 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征 zhōng 中 cuī huǐ 摧毁 mù sī lín 穆斯林 shì jiè 世界。
shī gē 诗歌 yǔ 与 shū fǎ 书法 duì 对 xiě yì huà 写意画 de 的 chǎn shēng 产生 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 qǐ 起 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
yǐ 以 zì zhì 自制 fù gě xíng 复合型 dàn bái zhì 蛋白质 wèi 为 fā pào jì 发泡剂， zhì bèi 制备 pào mò 泡沫 hùn níng tǔ 混凝土 qì kuài 砌块。
zài 在 měi guó 美国 yǒu 有 23 gè 个 xiāng sì 相似 de 的 fǎn yìng duī 反应堆 yóu 由 11 jiā 家 bù tóng 不同 de 的 gōng sī 公司 jīng yíng 经营， zhè xiē 这些 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 bèi yòng 备用 fā diàn jī 发电机 pǔ biàn 普遍 bèi 被 ān zhì 安置 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 de 的 diāo bǎo 碉堡 zhuàng 状 de 的 yǎn tǐ 掩体 zhī zhōng 之中。
rú guǒ 如果 tā 他 bù 不 xī wàng 希望 nà xiē 那些 sǐ 死 guò 过 de 的 rén 人 hái yào 还要 fù huó 复活， wèi 为 wáng zhě 亡者 qí dǎo 祈祷， biàn shì 便是 yì zhǒng 一种 duō yú 多馀 ér 而 hú tu 糊涂 de 的 shì 事。
shī 诗 de 的 yǔ yán 语言 zhì pǔ 质朴， gé lǜ 格律 yán jǐn 严谨， sī xiǎng 思想 shēn suì 深邃 qiě 且 hán yì 含义 juàn yǒng 隽永， yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 yì shù 艺术 gǎn rǎn lì 感染力， dài gěi 带给 dú zhě 读者 duì 对 rén shēng 人生 yǒu yì 有益 de 的 qǐ shì 启示 yǔ 与 sī kǎo 思考。
mù guā 木瓜 de 的 guǒ shí 果实 shāo 稍 tián 甜， dài yǒu 带有 shè xiāng 麝香 de 的 qì wèi 气味。
chéng xìn 诚信 shì 是 dōng chāng 东昌 fā zhǎn 发展 de 的 jī shí 基石， duō nián lái 多年来， wǒ men 我们 shǐ zhōng 始终 jiān chí 坚持 guò yìng 过硬 de 的 zhì liáng bǎo zhèng 质量保证， rè qíng 热情 zhōu dào 周到 de 的 fú wù 服务 hé 和 yǐ 以 chéng 诚 dài rén 待人 de 的 zuò fēng 作风 dé dào 得到 le 了 yòng hù 用户 de 的 yí zhì 一致 zàn yù 赞誉。
yǐ sè liè rén 以色列人 xìn dài 信贷 shé wén shí 蛇纹石， 400 yīng lǐ 英里（ 640 gōng lǐ 公里） de 的 wéi qiáng 围墙， lù zhàng 路障 hé 和 jiǎn shǎo 减少 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 jī hū 几乎 wèi 为 líng 零， yīn wèi 因为 jiǎn chá zhàn 检查站 xì tǒng 系统 kāi shǐ 开始 jiàn shè 建设， rèn zhēn 认真 qī 七 nián qián 年前。
mù shǔ 木薯 yè 叶 bāo hán 包含 qíng huà wù 氰化物， dàn 但 rú guǒ 如果 jiāng 将 qí 其 dǎo suì 捣碎 yǔ 与 miàn fěn 面粉 hé 和 zài yì qǐ 在一起 zài 在 yìn 荫 tóu lǐ 头里 fàng 放 wǔ gè 五个 xiǎo shí 小时， qíng huà wù 氰化物 jiù 就 huì 会 fēn jiě 分解。
chéng shí shǒu xìn 诚实守信、 nǔ lì 努力 fèng xiàn 奉献、 tuán jié hù zhù 团结互助、 qǐ yè 企业 zhì shàng 至上 de 的 xìn 信 tún 豚 rén 人 bì jiāng 必将 zài 在 hǔ nián 虎年 yíng lái 迎来 gèng duō 更多 xǐ xùn 喜讯！
zài 在 měi guó 美国 tiě lù 铁路 kè yùn 客运 jìn rù 进入 suǒ wèi 所谓 “ shuāi tuì 衰退 wǎn qī 晚期 ” zhī jì 之际， tā 它 shì 是 wǒ men 我们 kàn dào 看到 jiàn chéng 建成 de 的 zuì hòu 最后 yī zuò 一座 zhuàng lì 壮丽 huǒ chē zhàn 火车站。
wèi hūn 未婚 de 的 dà 大 māo 猫 huì 会 zài 在 zhè ge 这个 dōng jì 冬季 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河 , xiǎng shòu 享受 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì 最 kuài lè 快乐 de 的 shí guāng 时光 .

ประโยคภาษาจีน
hěn duō 很多 sī rén 私人 huà láng 画廊 yě 也 zài 在 jīng yíng 经营， měi 每 nián huì 年会 yǒu 有 hěn duō 很多 xīn 新 de 的 huà láng 画廊 kāi yè 开业。
hěn duō 很多 zhòng niǎo 种鸟 cháng cháng 常常 hùn 混 qún 群 gòng tóng 共同 qiān xǐ 迁徙， dàn shì 但是 dāng 当 tā men 他们 tíng xià lái 停下来 mì shí 觅食 xiū xi 休息 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 bù tóng 不同 de 的 zhǒng lèi 种类 yǒu de 有的 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上， yǒu de 有的 zài 在 zhōng céng 中层 gāo dù 高度， yǒu de 有的 zé 则 zài 在 shù dǐng 树顶 chù 处。
hěn duō 很多 chuān zhuó 穿着 fáng shuǐ 防水 yǔ yī 雨衣 de 的 rén 人 zhèng zài 正在 nà li 那里 pà 怕 pù bù 瀑布 de 的 zhào piàn 照片。
shì yàn 试验 shǔ 鼠 yě 也 bǐ 比 duì zhào zǔ 对照组 fā chū 发出 gèng duō 更多 de 的 chāo shēng bō 超声波 jí bié 级别 de 的 jiān jiào shēng 尖叫声 — — yì zhǒng 一种 duì 对 qí tā 其他 xióng 雄 shǔ 鼠 de 的 qíng gē 情歌。
shī rén 诗人 - - piāo fēng 飘风， zhèng chū 正出 jīng 经 hǎi yáng 海洋 sēn lín 森林， zhuī qiú 追求 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 gē shēng 歌声。
rú guǒ 如果 rén men 人们 xū yào 需要 zhè yàng 这样 de 的 xīn 新 wán wù 玩物， nà me 那么 lǐ lùn shàng 理论上 tā men 他们 yě 也 xū yào 需要 yǔ 与 zhī 之 pèi tào 配套 de 的 hǎo kàn 好看 de 的 nèi róng 内容。
mù jiàng 木匠 men 们 qīng qīng 轻轻 bá chū 拔出 le 了 mù piàn 木片， jiē zhe 接着 huá 划 kāi 开 huà nóng 化脓 de 的 shāng kǒu 伤口， qīng xǐ 清洗 gān jìng 干净。
zài 在 měi guó 美国 nán běi zhàn zhēng 南北战争 zuì 最 jī liè 激烈 shí 时， lín kěn 林肯 zǒng tǒng 总统 1863 nián 年 bān bù 颁布 le 了 “ lì bó 利伯 shǒu zé 守则 ” （ zhù 注 1 ）， zhì dìng 制定 chū 出 zūn zhòng 尊重 cái chǎn 财产 de 的 xīn 新 guī fàn 规范。
hěn duō 很多 zǔ zhī 组织 zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 xiàng 向 zhuān jiā 专家 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助， yīn wèi 因为 tā 它 duì yú 对于 rèn hé 任何 yí gè 一个 bāo hán 包含 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 guǎn lǐ 管理 de 的 shāng yè 商业 zhuǎn huàn 转换 nǔ lì 努力 de 的 chéng bài 成败 zhì guān zhòng yào 至关重要。
shī rén 诗人 jiè 借 huā 花 zì yù 自喻， tuō 托 wù 物 yán zhì 言志， xiǎn shì 显示 chū 出 tā 他 jié shēn zì hào 洁身自好 de 的 gāo shàng 高尚 pǐn zhì 品质。
rú guǒ 如果 shén me 什么 ràng 让 nǐ 你 bù 不 kāi xīn 开心 le 了， bù guǎn 不管 chū yú 出于 rèn hé 任何 yuán yīn 原因， qíng kuàng 情况 zhǐ 只 huì 会 qū yú 趋于 biàn de 变得 gèng 更 chà 差， ér 而 bú shi 不是 gèng hǎo 更好。
zài 在 měi guó 美国 huó 和 jiā ná dà 加拿大 qūn xún bù qián 逡巡不前 de shí hòu 的时候， qí tā guó jiā 其他国家 zhèng zài 正在 wèi 为 jìn jūn 进军 běi jí 北极 qīng lǐ 清理 zhàng ài 障碍。
hěn duō 很多 měi guó 美国 yǎn yuán 演员 mài 卖 xiāng hǎo 相好、 yǒu mèi lì 有魅力， dàn shì 但是 tā men 他们 quē fá 缺乏 zhuān yè 专业 jì qiǎo 技巧。
rú guǒ 如果 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 xiāng xìn 相信 shàng dì 上帝 de 的 jiù shú 救赎 jiù 就 zú gòu 足够 le 了， zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 ràng 让 wǒ 我 zài 在 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 shén 神 qiǎn 谴 zhōng 中 huò dé 获得 jiě jiù 解救； dàn shì 但是 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 jiù shú 救赎 zuò wéi 作为 wǒ de 我的 xìn yǎng 信仰， wǒ de 我的 bì nàn suǒ 避难所， yǐ jí 以及 wǒ de 我的 quán bù 全部， wǒ huì 我会 bèi jiù 被救 shú 赎。
zài 在 měi guó 美国 sì 四 zhòng 种 zuì hǎo 最好 de 的 zuǒ cān 佐餐 hóng 红 pú tao 葡萄 zhōng 中 míng liè bǎng shǒu 名列榜首。
rú guǒ 如果 jīn tiān 今天 shì qing 事情 bú shi 不是 rú cǐ 如此 fā zhǎn 发展 de huà 的话， wǒ men 我们 yě 也 bú huì 不会 dài 带 zhe 着 bēi shāng 悲伤 huí dào 回到 wěi dà 伟大 de 的 Ā lā sī jiā zhōu 阿拉斯加州。
zài 在 měi guó 美国 cún zài 存在 cháng qī 长期 shī yè 失业 wèn tí 问题。
hěn duō 很多 xī bān yá rén 西班牙人 dōu 都 xiǎng 想 zài 在 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征 zhōng 中 cuī huǐ 摧毁 mù sī lín 穆斯林 shì jiè 世界。
shī gē 诗歌 yǔ 与 shū fǎ 书法 duì 对 xiě yì huà 写意画 de 的 chǎn shēng 产生 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 qǐ 起 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
yǐ 以 zì zhì 自制 fù gě xíng 复合型 dàn bái zhì 蛋白质 wèi 为 fā pào jì 发泡剂， zhì bèi 制备 pào mò 泡沫 hùn níng tǔ 混凝土 qì kuài 砌块。
zài 在 měi guó 美国 yǒu 有 23 gè 个 xiāng sì 相似 de 的 fǎn yìng duī 反应堆 yóu 由 11 jiā 家 bù tóng 不同 de 的 gōng sī 公司 jīng yíng 经营， zhè xiē 这些 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 bèi yòng 备用 fā diàn jī 发电机 pǔ biàn 普遍 bèi 被 ān zhì 安置 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 de 的 diāo bǎo 碉堡 zhuàng 状 de 的 yǎn tǐ 掩体 zhī zhōng 之中。
rú guǒ 如果 tā 他 bù 不 xī wàng 希望 nà xiē 那些 sǐ 死 guò 过 de 的 rén 人 hái yào 还要 fù huó 复活， wèi 为 wáng zhě 亡者 qí dǎo 祈祷， biàn shì 便是 yì zhǒng 一种 duō yú 多馀 ér 而 hú tu 糊涂 de 的 shì 事。
shī 诗 de 的 yǔ yán 语言 zhì pǔ 质朴， gé lǜ 格律 yán jǐn 严谨， sī xiǎng 思想 shēn suì 深邃 qiě 且 hán yì 含义 juàn yǒng 隽永， yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 yì shù 艺术 gǎn rǎn lì 感染力， dài gěi 带给 dú zhě 读者 duì 对 rén shēng 人生 yǒu yì 有益 de 的 qǐ shì 启示 yǔ 与 sī kǎo 思考。
mù guā 木瓜 de 的 guǒ shí 果实 shāo 稍 tián 甜， dài yǒu 带有 shè xiāng 麝香 de 的 qì wèi 气味。
chéng xìn 诚信 shì 是 dōng chāng 东昌 fā zhǎn 发展 de 的 jī shí 基石， duō nián lái 多年来， wǒ men 我们 shǐ zhōng 始终 jiān chí 坚持 guò yìng 过硬 de 的 zhì liáng bǎo zhèng 质量保证， rè qíng 热情 zhōu dào 周到 de 的 fú wù 服务 hé 和 yǐ 以 chéng 诚 dài rén 待人 de 的 zuò fēng 作风 dé dào 得到 le 了 yòng hù 用户 de 的 yí zhì 一致 zàn yù 赞誉。
yǐ sè liè rén 以色列人 xìn dài 信贷 shé wén shí 蛇纹石， 400 yīng lǐ 英里（ 640 gōng lǐ 公里） de 的 wéi qiáng 围墙， lù zhàng 路障 hé 和 jiǎn shǎo 减少 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 jī hū 几乎 wèi 为 líng 零， yīn wèi 因为 jiǎn chá zhàn 检查站 xì tǒng 系统 kāi shǐ 开始 jiàn shè 建设， rèn zhēn 认真 qī 七 nián qián 年前。
mù shǔ 木薯 yè 叶 bāo hán 包含 qíng huà wù 氰化物， dàn 但 rú guǒ 如果 jiāng 将 qí 其 dǎo suì 捣碎 yǔ 与 miàn fěn 面粉 hé 和 zài yì qǐ 在一起 zài 在 yìn 荫 tóu lǐ 头里 fàng 放 wǔ gè 五个 xiǎo shí 小时， qíng huà wù 氰化物 jiù 就 huì 会 fēn jiě 分解。
chéng shí shǒu xìn 诚实守信、 nǔ lì 努力 fèng xiàn 奉献、 tuán jié hù zhù 团结互助、 qǐ yè 企业 zhì shàng 至上 de 的 xìn 信 tún 豚 rén 人 bì jiāng 必将 zài 在 hǔ nián 虎年 yíng lái 迎来 gèng duō 更多 xǐ xùn 喜讯！
zài 在 měi guó 美国 tiě lù 铁路 kè yùn 客运 jìn rù 进入 suǒ wèi 所谓 “ shuāi tuì 衰退 wǎn qī 晚期 ” zhī jì 之际， tā 它 shì 是 wǒ men 我们 kàn dào 看到 jiàn chéng 建成 de 的 zuì hòu 最后 yī zuò 一座 zhuàng lì 壮丽 huǒ chē zhàn 火车站。
wèi hūn 未婚 de 的 dà 大 māo 猫 huì 会 zài 在 zhè ge 这个 dōng jì 冬季 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河 , xiǎng shòu 享受 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì 最 kuài lè 快乐 de 的 shí guāng 时光 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子