ประโยคภาษาจีน- 在美国和加拿大此书已售出四万册另有一新版本亦在印刷之中印数为两万中文句子 (284010) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 měi guó 美国 hé 和 jiā ná dà 加拿大 cǐ shū 此书 yǐ 已 shòu chū 售出 sì 四 wàn cè 万册， lìng yǒu 另有 yī xīn 一新 bǎn běn 版本 yì 亦 zài 在 yìn shuā 印刷 zhī zhōng 之中， yìn shù 印数 wèi 为 liǎng wàn 两万。
Over forty thousand copies have already been sold in the United States and Canada, and a new edition of twenty thousand is on the presses.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 měi guó 美国 hé 和 jiā ná dà 加拿大， jǐn guǎn 尽管 zài 在 běn kē 本科 jiē duàn 阶段 shè yǒu 设有 xiāng guān 相关 kè chéng 课程， dà bù fen 大部分 zhèng shì 正式 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作 yào 要 dào 到 yán jiū shēng 研究生 jiē duàn 阶段 cái 才 kāi shǐ 开始。
zài 在 měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲， jiā tíng 家庭 gòu wù 购物 qī 七 bā shí 八十 dōu 都 shì yóu 是由 nǚ xìng 女性 zuò zhǔ 做主， jiù suàn 就算 zài 在 yì xiē 一些 chuán tǒng 传统 yóu 由 nán xìng 男性 ná zhǔ yi 拿主意 de 的 gòu wù 购物 shàng 上， lì rú 例如 chē 车 hé 和 diàn nǎo 电脑， nǚ xìng 女性 de 的 yì jiàn 意见 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要。
hěn duō 很多 wǎng luò 网络 yán tǎo huì 研讨会 jiù shì 就是 zhè ge 这个 yàng zi 样子， rú guǒ 如果 nǐ 你 shòu dào 受到 yí gè 一个 zǔ zhī 组织 de 的 yāo qǐng 邀请 qù 去 cān jiā 参加 wǎng luò 网络 yán tǎo huì 研讨会， lùn tí 论题 huó 和 biāo tí 标题 / zhǒng lèi 种类 shì xiān 事先 dū huì 都会 què dìng 确定 de 的。
hěn duō 很多 měi guó 美国 de 的 chéng nián rén 成年人 xiǎng qǐ 想起 dāng nián 当年 zì jǐ 自己 cān jiā 参加 bì yè 毕业 wǔ huì 舞会 shí 时 nà xiē 那些 bù hé 不合 shì yí 适宜 de 的 fú zhuāng 服装 yǐ jí 以及 gēn 跟 yì xìng 异性 gān gà 尴尬 de 的 yuē huì 约会 shí 时， tā men 他们 wǎng wǎng 往往 yǒu xiē 有些 hòu pà 后怕。
shī rén 诗人 gèng 更 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 gǎn shòu 感受 xiě chéng 写成 le 了 yī 一 fú 幅 yíng lián 楹联， yòng 用 “ shuǐ 水 cóng 从 bì yù 碧玉 huán zhōng 环中 chū 出， rén 人 zài 在 qīng lián 青莲 bàn 瓣 lǐ 里 xíng 行 ” de 的 shī 诗 jù diǎn 句点 chū 出 le 了 tā 它 de 的 shén yùn 神韵。
rú guǒ 如果 jǐn jǐn 仅仅 bān 搬 yī 一 bān 搬 chuáng pù 床铺， bá 拔 yí xià 一下 chā tóu 插头， mǎi 买 yí gè 一个 xīn 新 tái dēng 台灯 jiù 就 néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 shēng bìng 生病 de 的 jī lǜ 几率， zēng jiā 增加 wǒ men de 我们的 shuì mián 睡眠 zhì liàng 质量， shēng chǎn lì 生产力 hé 和 shēng huó 生活 zhì liàng 质量。 hé lè ér bù wéi 何乐而不为 ne 呢？
mù tou 木头 shāo chéng 烧成 le 了 huī 灰。
mù gōng 木工 gōng yì 工艺 de 的 shí jiàn 实践 zài 在 qí fù xiàn 岐阜县 bái chuān xiāng 白川乡 yí gè 一个 shān cūn 山村 de 的 chuán tǒng 传统 nóng shè 农舍 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现。
hěn duō 很多 zhí chǎng 职场 mā ma 妈妈 xiàn rù 陷入 le 了 nǚ qiáng rén 女强人 de 的 kùn jìng 困境， tā men 她们 rèn wéi 认为 chú le 除了 zì jǐ 自己 qīn lì qīn wéi 亲力亲为， fǒu zé 否则 méi 没 rén 人 néng 能 jiāng 将 gōng zuò 工作 zuò hǎo 做好。
rú guǒ 如果 jīn nián 今年 hái yǒu 还有 jié rì 节日 zhuān jí 专辑 de 的 rén kǒu xué 人口学 zhè me 这么 yì shuō 一说， nà me 那么 sū shān 苏珊 dà mā 大妈 zài 在 zhuān jí 专辑 xiāo liàng 销量 jiāng huì 将会 qīng sōng 轻松 dǎ bài 打败 mǎ lì yà 玛利亚 kǎi lǐ 凯里（ sū shān 苏珊 zài 在 lǎo nián rén 老年人 zhōng 中 yóu qí 尤其 shòu huān yíng 受欢迎）。
zài 在 měi guó 美国 xué xiào 学校， tǎo lùn 讨论 xiǎng yǒu 享有 zhì gāo wú shàng 至高无上 de 的 dì wèi 地位， tǎo lùn 讨论 shì 是 kè táng jiāo xué 课堂教学 de 的 zhǔ xuán lǜ 主旋律； ér 而 zhōng guó 中国 jiào shī 教师 xǐ huan 喜欢 jiǎng kè 讲课， xǐ huan 喜欢 kǎo shì 考试， biān xiě 编写 qiān piān yí lǜ 千篇一律 de 的 biāo zhǔn 标准 jiào àn 教案， péi yǎng 培养 zhěng qí huà yī 整齐划一 de 的 gāo cái shēng 高材生。
hěn duō 很多 yíng yǎng xué jiā 营养学家 hái shi 还是 jué de 觉得 shì dù 适度 zuì hǎo 最好， quàn gào 劝告 dà jiā 大家 zuì hǎo 最好 yì tiān 一天 zhǐ 只 hē 喝 yī liǎng 一两 bēi 杯 kā fēi 咖啡 — — hái 还 bú yào 不要 jiā 加 quán zhī 全脂 nǎi 奶、 xiān nǎi yóu 鲜奶油 hé 和 táng 糖（ zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zhǐ 只 huì 会 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 yāo wéi 腰围）。
shī yì 诗意 tǐ yàn 体验 běn shēn 本身 shì fēi 是非 dào dé 道德 de 的、 chāo 超 dào dé 道德 de 的： “ chū 初 wú 无 shě jǐ wèi rén 舍己为人 zhī yì 之意 ” 。
mù cái jiā gōng 木材加工 jī xiè 机械 de 的 ān quán 安全。 dài yǒu 带有 xuán zhuǎn 旋转 gōng jù 工具 de 的 dān biān 单边 zhù 注 mó 模 jī qì 机器。 dì 第 1 bù fen 部分： dān 单 xīn zhóu 心轴 chuí zhí 垂直 zhù 注 mó 模 jī 机。
rú guǒ 如果 cóng 从 luó ji 逻辑 shàng lái 上来 fēn xī 分析， wǎng luò guǎng gào 网络广告 wú lùn rú hé 无论如何 shì 是 méi fǎ 没法 mài 卖 de 的， nà ge 那个 shí hou 时候 mài 卖 wǎng luò guǎng gào 网络广告 jiù shì 就是 zì tóu luó wǎng 自投罗网。
shī gē 诗歌 chéng le 成了 “ táng huì 堂会 shì 式 ” de 的 jì liáo 寂寥 biǎo yǎn 表演， guān zhòng 观众 zǒu guāng 走光 le 了， shèng xià 剩下 qīn péng 亲朋 ài yú 碍于 miàn zi 面子 zài 在 nà li 那里 gǔ zhǎng 鼓掌， zhè bu 这不 jiù shì 就是 rú jīn 如今 shī tán 诗坛 de 的 xiàn zhuàng 现状 ma 吗？
rú guǒ 如果 tā 他 jīn tiān 今天 yě 也 néng lái 能来 dào 到 zhè lǐ 这里 , ō 噢 , nà 那 jiāng huì 将会 shì 是 tā 他 rén shēng 人生 zhōng 中 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 rì zi 日子 zhī yī 之一。
shī cí 诗词 gòng 共 yǒu de 有的 yǔ yán 语言 fēng gé 风格 tè sè 特色 shì 是 qiǎn 浅 qiē 切 píng yì 平易、 róu wǎn 柔婉 qīng lì 清丽、 zì rán tiān chéng 自然天成。
zài 在 měi guó 美国 de 的 lìng 另 yī duān 一端， dān fó 丹佛 de 的 yī 一 chù 处 jiàn zhù gōng 建筑工 dì shang 地上， 75 míng 名 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 zài 在 wéi qī 为期 10 zhōu 周 de 的 zài gǎng 在岗 kè chéng 课程 zhōng 中 xuǎn zé 选择 le 了 xué xí 学习 xī bān yá yǔ 西班牙语。
chéng xìn 诚信 jiù 就 xiàng 像 yì lún 一轮 yuán yuè 圆月， chèn tuō 衬托 chū 出 duì dài 对待 shēng mìng 生命 de 的 tài du 态度， suǒ yǐ 所以， nǎ pà 哪怕 shì 是 kǎo shì 考试 zhōng 中 guā tián lǐ xià 瓜田李下 de 的 yì piē 一瞥 dū huì 都会 xiǎn shì 显示 chū 出 duì 对 zì jǐ 自己 fù zé 负责 yǔ fǒu 与否；
yǐ sè liè 以色列 rén wéi 人为 tā men de 他们的 dì xiong 弟兄 biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 hòu huǐ 后悔， shuō 说： “ rú jīn 如今 yǐ sè liè 以色列 zhōng 中 jué 绝 le 了 yí gè 一个 zhī pài 支派 le 了。 ”
rú guǒ 如果 tā men 他们 chū shēng 出生 zài 在 kāi kuò 开阔 de 的 mù chǎng 牧场， bèi 被 yī 一 zhǐ 只 mǔ 母 láng 狼 suǒ 所 bǔ yǎng 哺养 zhǎng dà 长大， yǒu kě néng 有可能 huì 会 yòng 用 gèng wéi 更为 qīng chè 清澈 de 的 mù guāng 目光 lái 来 huán gù 环顾 tā men 他们 bù dé bù 不得不 zhōng shēng 终生 láo zuò 劳作 de 的 tián dì 田地。
zài 在 měi guó háng kōng 美国航空 zhì yuàn duì 志愿队（ fēi hǔ duì 飞虎队） zhī hòu 之后， tā 他 huí dào 回到 le 了 lù jūn 陆军 háng kòng duì 航空队， rèn zhù 任驻 mò sī kē 莫斯科 de 的 měi guó kòng jūn 美国空军 dà shǐ 大使。
rú guǒ 如果 tā men 他们 zuò zài 坐在 lín zuò 邻座 huò zhě 或者 zài 在 lín 邻 jiē 街 de 的 gōng yù 公寓， tā men 他们 kě néng 可能 yǐ 已 yù nàn 遇难 le 了。
yǐ sè liè rén 以色列人 de 的 lì shǐ 历史 chǎn 阐 míng liǎo 明了 yí gè 一个 dào li 道理： wǒ men 我们 yí wàng 遗忘 shàng dì 上帝 de 的 zhēn yán 箴言 shì 是 rú cǐ 如此 kuài 快， ér 而 chóng fǎn 重返 jiù xí 旧习 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 yì 易。
zài 在 měi guó 美国 kào 靠 zuò 做 fù bù 腹部 chōu zhī 抽脂、 lā shēn 拉伸 miàn bù 面部 zhòu wén 皱纹、 lóng xiōng 隆胸 děng 等 shǒu shù 手术， wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 yī nián 一年 néng 能 zhuàn 赚 100 wàn 万 měi yuán 美元。
chéng rán 诚然， rén 人 chú le 除了 yǒu 有 hé 和 chù shēng 畜牲 yí yàng 一样 de 的 kuài gǎn 快感 zhī wài 之外， hái yǒu 还有 xīn líng 心灵 de 的 kuài gǎn 快感。
rú guǒ 如果 tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事 zhèng dà guāng míng 正大光明， wǒ men 我们 yě 也 jiù 就 méi 没 bì yào 必要 tōng guò 通过 wèn xún 问询 yì huì 议会， cái néng 才能 liǎo jiě 了解 zhēn xiàng 真相 le 了。
wèi lái 未来 bù 不 kě zhī 可知： mù lù xué 目录学 de 的 jié shù 结束？
zài 在 měi guó 美国， xún zhǎo 寻找 zì shí qí lì 自食其力 de 的 shēng huó 生活 chū lù 出路 róng 容 yì dé 易得 xiàng 像 diū diào 丢掉 guān zhí 官职 yí yàng 一样。 suī rán 虽然 diū guān 丢官 hòu 后 yǒu shí 有时 huì 会 guò 过 bù 不 shàng 上 shū shì 舒适 shēng huó 生活， dàn 但 jué bù huì 决不会 yóu cǐ 由此 shī qù 失去 móu shēng 谋生 zhī 之 dào 道。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 měi guó 美国 hé 和 jiā ná dà 加拿大， jǐn guǎn 尽管 zài 在 běn kē 本科 jiē duàn 阶段 shè yǒu 设有 xiāng guān 相关 kè chéng 课程， dà bù fen 大部分 zhèng shì 正式 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作 yào 要 dào 到 yán jiū shēng 研究生 jiē duàn 阶段 cái 才 kāi shǐ 开始。
zài 在 měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲， jiā tíng 家庭 gòu wù 购物 qī 七 bā shí 八十 dōu 都 shì yóu 是由 nǚ xìng 女性 zuò zhǔ 做主， jiù suàn 就算 zài 在 yì xiē 一些 chuán tǒng 传统 yóu 由 nán xìng 男性 ná zhǔ yi 拿主意 de 的 gòu wù 购物 shàng 上， lì rú 例如 chē 车 hé 和 diàn nǎo 电脑， nǚ xìng 女性 de 的 yì jiàn 意见 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要。
hěn duō 很多 wǎng luò 网络 yán tǎo huì 研讨会 jiù shì 就是 zhè ge 这个 yàng zi 样子， rú guǒ 如果 nǐ 你 shòu dào 受到 yí gè 一个 zǔ zhī 组织 de 的 yāo qǐng 邀请 qù 去 cān jiā 参加 wǎng luò 网络 yán tǎo huì 研讨会， lùn tí 论题 huó 和 biāo tí 标题 / zhǒng lèi 种类 shì xiān 事先 dū huì 都会 què dìng 确定 de 的。
hěn duō 很多 měi guó 美国 de 的 chéng nián rén 成年人 xiǎng qǐ 想起 dāng nián 当年 zì jǐ 自己 cān jiā 参加 bì yè 毕业 wǔ huì 舞会 shí 时 nà xiē 那些 bù hé 不合 shì yí 适宜 de 的 fú zhuāng 服装 yǐ jí 以及 gēn 跟 yì xìng 异性 gān gà 尴尬 de 的 yuē huì 约会 shí 时， tā men 他们 wǎng wǎng 往往 yǒu xiē 有些 hòu pà 后怕。
shī rén 诗人 gèng 更 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 gǎn shòu 感受 xiě chéng 写成 le 了 yī 一 fú 幅 yíng lián 楹联， yòng 用 “ shuǐ 水 cóng 从 bì yù 碧玉 huán zhōng 环中 chū 出， rén 人 zài 在 qīng lián 青莲 bàn 瓣 lǐ 里 xíng 行 ” de 的 shī 诗 jù diǎn 句点 chū 出 le 了 tā 它 de 的 shén yùn 神韵。
rú guǒ 如果 jǐn jǐn 仅仅 bān 搬 yī 一 bān 搬 chuáng pù 床铺， bá 拔 yí xià 一下 chā tóu 插头， mǎi 买 yí gè 一个 xīn 新 tái dēng 台灯 jiù 就 néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 shēng bìng 生病 de 的 jī lǜ 几率， zēng jiā 增加 wǒ men de 我们的 shuì mián 睡眠 zhì liàng 质量， shēng chǎn lì 生产力 hé 和 shēng huó 生活 zhì liàng 质量。 hé lè ér bù wéi 何乐而不为 ne 呢？
mù tou 木头 shāo chéng 烧成 le 了 huī 灰。
mù gōng 木工 gōng yì 工艺 de 的 shí jiàn 实践 zài 在 qí fù xiàn 岐阜县 bái chuān xiāng 白川乡 yí gè 一个 shān cūn 山村 de 的 chuán tǒng 传统 nóng shè 农舍 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现。
hěn duō 很多 zhí chǎng 职场 mā ma 妈妈 xiàn rù 陷入 le 了 nǚ qiáng rén 女强人 de 的 kùn jìng 困境， tā men 她们 rèn wéi 认为 chú le 除了 zì jǐ 自己 qīn lì qīn wéi 亲力亲为， fǒu zé 否则 méi 没 rén 人 néng 能 jiāng 将 gōng zuò 工作 zuò hǎo 做好。
rú guǒ 如果 jīn nián 今年 hái yǒu 还有 jié rì 节日 zhuān jí 专辑 de 的 rén kǒu xué 人口学 zhè me 这么 yì shuō 一说， nà me 那么 sū shān 苏珊 dà mā 大妈 zài 在 zhuān jí 专辑 xiāo liàng 销量 jiāng huì 将会 qīng sōng 轻松 dǎ bài 打败 mǎ lì yà 玛利亚 kǎi lǐ 凯里（ sū shān 苏珊 zài 在 lǎo nián rén 老年人 zhōng 中 yóu qí 尤其 shòu huān yíng 受欢迎）。
zài 在 měi guó 美国 xué xiào 学校， tǎo lùn 讨论 xiǎng yǒu 享有 zhì gāo wú shàng 至高无上 de 的 dì wèi 地位， tǎo lùn 讨论 shì 是 kè táng jiāo xué 课堂教学 de 的 zhǔ xuán lǜ 主旋律； ér 而 zhōng guó 中国 jiào shī 教师 xǐ huan 喜欢 jiǎng kè 讲课， xǐ huan 喜欢 kǎo shì 考试， biān xiě 编写 qiān piān yí lǜ 千篇一律 de 的 biāo zhǔn 标准 jiào àn 教案， péi yǎng 培养 zhěng qí huà yī 整齐划一 de 的 gāo cái shēng 高材生。
hěn duō 很多 yíng yǎng xué jiā 营养学家 hái shi 还是 jué de 觉得 shì dù 适度 zuì hǎo 最好， quàn gào 劝告 dà jiā 大家 zuì hǎo 最好 yì tiān 一天 zhǐ 只 hē 喝 yī liǎng 一两 bēi 杯 kā fēi 咖啡 — — hái 还 bú yào 不要 jiā 加 quán zhī 全脂 nǎi 奶、 xiān nǎi yóu 鲜奶油 hé 和 táng 糖（ zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zhǐ 只 huì 会 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 yāo wéi 腰围）。
shī yì 诗意 tǐ yàn 体验 běn shēn 本身 shì fēi 是非 dào dé 道德 de 的、 chāo 超 dào dé 道德 de 的： “ chū 初 wú 无 shě jǐ wèi rén 舍己为人 zhī yì 之意 ” 。
mù cái jiā gōng 木材加工 jī xiè 机械 de 的 ān quán 安全。 dài yǒu 带有 xuán zhuǎn 旋转 gōng jù 工具 de 的 dān biān 单边 zhù 注 mó 模 jī qì 机器。 dì 第 1 bù fen 部分： dān 单 xīn zhóu 心轴 chuí zhí 垂直 zhù 注 mó 模 jī 机。
rú guǒ 如果 cóng 从 luó ji 逻辑 shàng lái 上来 fēn xī 分析， wǎng luò guǎng gào 网络广告 wú lùn rú hé 无论如何 shì 是 méi fǎ 没法 mài 卖 de 的， nà ge 那个 shí hou 时候 mài 卖 wǎng luò guǎng gào 网络广告 jiù shì 就是 zì tóu luó wǎng 自投罗网。
shī gē 诗歌 chéng le 成了 “ táng huì 堂会 shì 式 ” de 的 jì liáo 寂寥 biǎo yǎn 表演， guān zhòng 观众 zǒu guāng 走光 le 了， shèng xià 剩下 qīn péng 亲朋 ài yú 碍于 miàn zi 面子 zài 在 nà li 那里 gǔ zhǎng 鼓掌， zhè bu 这不 jiù shì 就是 rú jīn 如今 shī tán 诗坛 de 的 xiàn zhuàng 现状 ma 吗？
rú guǒ 如果 tā 他 jīn tiān 今天 yě 也 néng lái 能来 dào 到 zhè lǐ 这里 , ō 噢 , nà 那 jiāng huì 将会 shì 是 tā 他 rén shēng 人生 zhōng 中 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 rì zi 日子 zhī yī 之一。
shī cí 诗词 gòng 共 yǒu de 有的 yǔ yán 语言 fēng gé 风格 tè sè 特色 shì 是 qiǎn 浅 qiē 切 píng yì 平易、 róu wǎn 柔婉 qīng lì 清丽、 zì rán tiān chéng 自然天成。
zài 在 měi guó 美国 de 的 lìng 另 yī duān 一端， dān fó 丹佛 de 的 yī 一 chù 处 jiàn zhù gōng 建筑工 dì shang 地上， 75 míng 名 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 zài 在 wéi qī 为期 10 zhōu 周 de 的 zài gǎng 在岗 kè chéng 课程 zhōng 中 xuǎn zé 选择 le 了 xué xí 学习 xī bān yá yǔ 西班牙语。
chéng xìn 诚信 jiù 就 xiàng 像 yì lún 一轮 yuán yuè 圆月， chèn tuō 衬托 chū 出 duì dài 对待 shēng mìng 生命 de 的 tài du 态度， suǒ yǐ 所以， nǎ pà 哪怕 shì 是 kǎo shì 考试 zhōng 中 guā tián lǐ xià 瓜田李下 de 的 yì piē 一瞥 dū huì 都会 xiǎn shì 显示 chū 出 duì 对 zì jǐ 自己 fù zé 负责 yǔ fǒu 与否；
yǐ sè liè 以色列 rén wéi 人为 tā men de 他们的 dì xiong 弟兄 biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 hòu huǐ 后悔， shuō 说： “ rú jīn 如今 yǐ sè liè 以色列 zhōng 中 jué 绝 le 了 yí gè 一个 zhī pài 支派 le 了。 ”
rú guǒ 如果 tā men 他们 chū shēng 出生 zài 在 kāi kuò 开阔 de 的 mù chǎng 牧场， bèi 被 yī 一 zhǐ 只 mǔ 母 láng 狼 suǒ 所 bǔ yǎng 哺养 zhǎng dà 长大， yǒu kě néng 有可能 huì 会 yòng 用 gèng wéi 更为 qīng chè 清澈 de 的 mù guāng 目光 lái 来 huán gù 环顾 tā men 他们 bù dé bù 不得不 zhōng shēng 终生 láo zuò 劳作 de 的 tián dì 田地。
zài 在 měi guó háng kōng 美国航空 zhì yuàn duì 志愿队（ fēi hǔ duì 飞虎队） zhī hòu 之后， tā 他 huí dào 回到 le 了 lù jūn 陆军 háng kòng duì 航空队， rèn zhù 任驻 mò sī kē 莫斯科 de 的 měi guó kòng jūn 美国空军 dà shǐ 大使。
rú guǒ 如果 tā men 他们 zuò zài 坐在 lín zuò 邻座 huò zhě 或者 zài 在 lín 邻 jiē 街 de 的 gōng yù 公寓， tā men 他们 kě néng 可能 yǐ 已 yù nàn 遇难 le 了。
yǐ sè liè rén 以色列人 de 的 lì shǐ 历史 chǎn 阐 míng liǎo 明了 yí gè 一个 dào li 道理： wǒ men 我们 yí wàng 遗忘 shàng dì 上帝 de 的 zhēn yán 箴言 shì 是 rú cǐ 如此 kuài 快， ér 而 chóng fǎn 重返 jiù xí 旧习 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 yì 易。
zài 在 měi guó 美国 kào 靠 zuò 做 fù bù 腹部 chōu zhī 抽脂、 lā shēn 拉伸 miàn bù 面部 zhòu wén 皱纹、 lóng xiōng 隆胸 děng 等 shǒu shù 手术， wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 yī nián 一年 néng 能 zhuàn 赚 100 wàn 万 měi yuán 美元。
chéng rán 诚然， rén 人 chú le 除了 yǒu 有 hé 和 chù shēng 畜牲 yí yàng 一样 de 的 kuài gǎn 快感 zhī wài 之外， hái yǒu 还有 xīn líng 心灵 de 的 kuài gǎn 快感。
rú guǒ 如果 tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事 zhèng dà guāng míng 正大光明， wǒ men 我们 yě 也 jiù 就 méi 没 bì yào 必要 tōng guò 通过 wèn xún 问询 yì huì 议会， cái néng 才能 liǎo jiě 了解 zhēn xiàng 真相 le 了。
wèi lái 未来 bù 不 kě zhī 可知： mù lù xué 目录学 de 的 jié shù 结束？
zài 在 měi guó 美国， xún zhǎo 寻找 zì shí qí lì 自食其力 de 的 shēng huó 生活 chū lù 出路 róng 容 yì dé 易得 xiàng 像 diū diào 丢掉 guān zhí 官职 yí yàng 一样。 suī rán 虽然 diū guān 丢官 hòu 后 yǒu shí 有时 huì 会 guò 过 bù 不 shàng 上 shū shì 舒适 shēng huó 生活， dàn 但 jué bù huì 决不会 yóu cǐ 由此 shī qù 失去 móu shēng 谋生 zhī 之 dào 道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子