ประโยคภาษาจีน- 在美国国会图书馆的目录里名为安蒂特姆阵亡的士兵年被收录了两次都归于布雷迪和加德纳名下中文句子 (284100) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 měi guó guó huì 美国国会 tú shū guǎn 图书馆 de 的 mù lù 目录 lǐ 里， míng wéi 名为 “ 《 Ān dì 安蒂 tè mǔ 特姆 zhèn wáng 阵亡 de 的 shì bīng 士兵》， 1862 nián 年 ” bèi 被 shōu lù 收录 le 了 liǎng cì 两次， dōu 都 guī yú 归于 bù léi dí 布雷迪 hé 和 jiā dé nà 加德纳 míng xià 名下。
In the Library of Congress catalog, the photograph “Dead Soldiers at Antietam, 1862,” is listed twice, under the names of both Brady and Gardner.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 měi guó 美国 guó nèi zhàn zhēng 国内战争 qián xī 前夕， yí gè 一个 nú lì 奴隶 huò zhě 或者 yí gè 一个 nú lì zhǔ 奴隶主 jiǎn zhí 简直 bù kě néng 不可能 xiāng xìn 相信 zài 在 bú dào 不到 yí gè 一个 bàn shì jì 半世纪 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 néng gòu 能够 huò dé 获得 zhè yàng 这样 de 的 chéng jì 成绩。
zài 在 měi guó 美国 guó jiā háng tiān jú 国家航天局 zhǔn bèi 准备 Ā bō luó 阿波罗 háng tiān 航天 jì huà 计划 shí 时， tā men 他们 ràng 让 yǔ háng yuán 宇航员 men 们 qù 去 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 nà wǎ 纳瓦 huǒ 伙 zú 族 bǎo liú qū 保留区 jìn xíng 进行 xùn liàn 训练。
hěn duō 很多 zhí chǎng 职场 mā ma 妈妈 xiàn rù 陷入 le 了 nǚ qiáng rén 女强人 de 的 kùn jìng 困境， tā men 她们 rèn wéi 认为 chú le 除了 zì jǐ 自己 qīn lì qīn wéi 亲力亲为， fǒu zé 否则 méi 没 rén 人 néng 能 jiāng 将 gōng zuò 工作 zuò hǎo 做好。
hěn duō 很多 huā dū 花都 shì 是 zǎo chén 早晨 zhāng kāi 张开 yè wǎn 夜晚 hé shàng 合上。
rú guǒ 如果 jīn tiān 今天 kàn dào 看到 zhè 这 gǔ 股 qū shì 趋势 zài cì 再次 gǎi biàn 改变， tā 他 háo wú yí wèn 毫无疑问 huì 会 mí huo 迷惑 bù yǐ 不已。
shī rén 诗人 yuē hàn 约翰 · jì cí 济慈 26 suì 岁 biàn 便 yǔ shì cháng cí 与世长辞， zuò jiā 作家 men 们 duì cǐ 对此 shēn gǎn 深感 wǎn xī 惋惜。 ér 而 tā men zì jǐ 他们自己 guò 过 le 了 26 suì shí 岁时， què 却 bù wú 不无 xì xuè 戏谑 de 地 tàn xī 叹息 jīn shēng jīn shì 今生今世 jiāng 将 wú suǒ zuò wéi 无所作为。
zài 在 měi guó 美国 shī yè 失业 jū gāo bú xià 居高不下 de 的 huán jìng 环境 xià 下， rén lì 人力 zī běn 资本 de 的 gài niàn 概念 duì 对 pǔ tōng rén 普通人 lái shuō 来说， biàn de 变得 gèng wéi 更为 qiè shēn 切身 yōu guān 攸关。
mù 木 wén 文 duì 对 rè 热 dēng sī 灯丝 CVD chén jī 沉积 jīn gāng 金刚 shí mó 石膜 de 的 hé huà 核化 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 yán jiū 研究 le 了 fù 负 chèn dǐ 衬底 piān yā 偏压 zēng qiáng 增强 huó xìng 活性 lí zǐ 离子 de 的 liú liàng 流量。
hěn duō 很多 xíng wéi 行为 jù yǒu 具有 céng dié 层叠 xiào guǒ 效果， bìng qiě 并且 huì 会 chù fā 触发 é wài 额外 de 的 shǔ xìng 属性。
rú guǒ 如果 cóng 从 tā 他 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中 bāo 剥 qù 去 duī qì 堆砌 de 的 huá lì 华丽 cí zǎo 词藻， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 qí zhōng 其中 shǎo yǒu 少有 shí jì 实际 nèi róng 内容。
shī gē 诗歌 zhōng 中 cháng yòng 常用 méi guī 玫瑰 huā lái 花来 yǐn yù 隐喻 ài qíng 爱情。
mù cái 木材 huò 或 shí cái 石材 zì rán 自然 xíng chéng 形成 de 的 píng miàn 平面 huì 会 yǒu zhù yú 有助于 zēng jiā 增加 shì nèi shè jì 室内设计 de 的 shì jué 视觉 xī yǐn lì 吸引力。
rú guǒ 如果 cóng 从 Àì 艾 yǎ fǎ 雅法 lā 拉 huǒ shān 火山 liú tǎng 流淌 chū 出 de 的 róng yán 熔岩 róng huà 融化 le 了 zhèn yā 镇压 zài 在 kǎ tè lā 卡特拉 shān dǐng 山顶 de 的 bīng hé 冰河， nà me 那么 kǎ tè lā 卡特拉 huǒ shān 火山 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 pēn fā 喷发， jiāng 将 zǒng liàng 总量 páng dà 庞大 de 的 huǒ shān huī 火山灰 sàn bō 散播 dào 到 kōng qì 空气 zhōng 中。
zài 在 měi guó 美国 yǒu 有 100 duō ge 多个 guó jiā gōng mù 国家公墓， shǒu dū 首都 huá shèng dùn 华盛顿 bō tuō mǎ kè hé 波托马克河 biān 边 de 的 Ā líng dùn guó jiā gōng mù 阿灵顿国家公墓 zuì 最 zhù míng 著名 de 的， cháng mián 长眠 zài 在 nà li 那里 bèi shì wéi 被视为 ān xī 安息 zhě 者 de 的 guāng róng 光荣。
mù zhà 木栅 zhǐ nán 指南 gōng páng 宫旁 dà xióng bǎo diàn 大雄宝殿 shān xià 山下 de 的 suǒ dào 索道 tái chē 台车 zhī 之 zhōng tú 中途。
yǐ zhì 以致 jī hū 几乎 quán zhèn 全镇 jū mín 居民 jūn 均 zài 在 bù tóng 不同 chéng dù 程度 shàng 上 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。 zhù yì 注意 shì 是 bǐ jiào jí 比较级 de 的 biǎo dá 表达。
shī piān 诗篇 de 的 zuò zhě 作者 dà wèi 大卫 jiù 就 céng 曾 yǒu 有 tǐ huì 体会： “ wǒ de 我的 xīn 心 nǎ 哪， nǐ 你 wèi hé 为何 yōu mèn 忧闷？
mù 木 dú 犊 wèn 问： “ miàn 面 bù 不 miàn 面？ ” mǎn zú 满足 de 地 xiǎng 想 xiào 笑， yòu 又 chī 嗤 lā 啦 yí xià 一下。
yǐ sè liè 以色列 shì rén 世人 yào 要 mó 磨 chú tou 锄头、 lí tóu 犁头、 fǔ tóu 斧头 hé 和 chǎn zi 铲子， jiù 就 gè 各 zì xià 自下 dào 到 fēi lì 非利 shì rén 士人 nà bian 那边 qù 去 mó 磨。
mù zhú 木竹 jīng yíng 经营 jiā gōng 加工 shì 是 hú nán 湖南 qí yáng xiàn 祁阳县 yí gè 一个 chuán tǒng 传统 yōu shì chǎn yè 优势产业。
zài 在 měi guó 美国 de 的 zì yóu 自由 lǐ xiǎng 理想 zhōng 中， gōng mín 公民 men 们 fā xiàn 发现 le 了 jīng jì 经济 dú lì 独立 dài lái 带来 de 的 zūn yán 尊严 hé 和 bǎo zhàng 保障， ér 而 bú shi 不是 pái huái 徘徊 zài 在 shēng cún 生存 biān yuán 边缘 de 的 xīn kǔ 辛苦 láo zuò 劳作。
mù 木 lùn wén 论文 cháng shì 尝试 cóng 从 chuán tǒng 传统 gōng yì 工艺 yǔ 与 lǜ sè 绿色 shè jì 设计、 shì qiè 适切 shè jì 设计、 shè jì 设计 jiào yù 教育 de 的 xiāng hù guān xì 相互关系 zhōng 中 jìn xíng 进行 yīn guǒ 因果 jiē gòu xìng 结构性 zhī 之 xì tǒng 系统 lùn shù 论述。
yǐ sè liè rén 以色列人 zài 在 jī bǐ yà 基比亚 de 的 sì wéi 四围 shè 设 xià 下 fú bīng 伏兵。
wèi 未 cān jiā 参加 dēng jì 登记 de 的 quán lì rén 权利人 zài 在 sù sòng shí xiào 诉讼时效 qī jiān 期间 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼 de 的， shì yòng 适用 gāi 该 pàn jué 判决、 cái dìng 裁定。
chéng rán 诚然， yì tāi huà 一胎化 zhèng cè 政策 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 shí xiàn 实现 zuì chū 最初 de 的 mù dì 目的。
yǐ sè liè rén 以色列人 yào 要 gè 各 guī 归 zì jǐ 自己 de 的 dào 纛 xià 下、 zài 在 běn zú 本族 de 的 qí hào 旗号 nà li 那里、 duì 对 zhù 著 huì mù 会幕 de 的 sì wéi 四围 ān yíng 安营。
wèi chéng nián 未成年 de 的 nǚ hái zi 女孩子 jiāng 将 cháng fà 长发 pán 盘 chéng 成 liǎng gè 两个 yuán 圆 jì 髻 tiē jìn 贴近 ěr 耳 hòu 后。 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 shū 梳 yī gēn 一根 zhā 扎 zhe 着 “ hóng 红 tóu shéng 头绳 “ de 的 dà 大 biàn zi 辫子。
chéng rán 诚然， zài 在 zhěng gè 整个 lěng zhàn 冷战 guò chéng 过程 zhōng dū 中都 céng 曾 tīng dào 听到 yāo qiú 要求 chè lí 撤离 rán diǎn 燃点 dì qū 地区 “ fǎn huí 返回 jiā yuán 家园 ” de 的 hū shēng 呼声， tā men 它们 wǎng wǎng 往往 bàn suí 伴随 zhe 着 duì 对 shuāi tuì 衰退 bù kě nì zhuǎn 不可逆转 hé 和 zāi nàn 灾难 jiāng 将 zhì 至 de 的 jǐng gào 警告。
rú guǒ 如果 tā men 他们 bǎ 把 zhè 这 zhòng dì 种地 fāng nòng dé 方弄得 tài 太 shū shì 舒适 le 了， nà 那 qǐ 岂 bú shi 不是 yào 要 bǎ 把 quán guó 全国 de 的 rén zhā 人渣 dōu 都 gěi 给 zhāo lái 招来 ma 吗？
zài 在 měi guó 美国， xiǎo hái 小孩 ruò 若 bǎ 把 sōng tuō 松脱 de 的 yá chǐ 牙齿 fàng zài 放在 zhěn tou 枕头 xià 下， jiù 就 huì 会 huò dé 获得 tā men 他们 fù mǔ 父母 suǒ shuō 所说 de 的 lái zì 来自 “ yá 牙 xiān zǐ 仙子 ” de 的 jīn qián 金钱 jiǎng lì 奖励。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 měi guó 美国 guó nèi zhàn zhēng 国内战争 qián xī 前夕， yí gè 一个 nú lì 奴隶 huò zhě 或者 yí gè 一个 nú lì zhǔ 奴隶主 jiǎn zhí 简直 bù kě néng 不可能 xiāng xìn 相信 zài 在 bú dào 不到 yí gè 一个 bàn shì jì 半世纪 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 néng gòu 能够 huò dé 获得 zhè yàng 这样 de 的 chéng jì 成绩。
zài 在 měi guó 美国 guó jiā háng tiān jú 国家航天局 zhǔn bèi 准备 Ā bō luó 阿波罗 háng tiān 航天 jì huà 计划 shí 时， tā men 他们 ràng 让 yǔ háng yuán 宇航员 men 们 qù 去 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 nà wǎ 纳瓦 huǒ 伙 zú 族 bǎo liú qū 保留区 jìn xíng 进行 xùn liàn 训练。
hěn duō 很多 zhí chǎng 职场 mā ma 妈妈 xiàn rù 陷入 le 了 nǚ qiáng rén 女强人 de 的 kùn jìng 困境， tā men 她们 rèn wéi 认为 chú le 除了 zì jǐ 自己 qīn lì qīn wéi 亲力亲为， fǒu zé 否则 méi 没 rén 人 néng 能 jiāng 将 gōng zuò 工作 zuò hǎo 做好。
hěn duō 很多 huā dū 花都 shì 是 zǎo chén 早晨 zhāng kāi 张开 yè wǎn 夜晚 hé shàng 合上。
rú guǒ 如果 jīn tiān 今天 kàn dào 看到 zhè 这 gǔ 股 qū shì 趋势 zài cì 再次 gǎi biàn 改变， tā 他 háo wú yí wèn 毫无疑问 huì 会 mí huo 迷惑 bù yǐ 不已。
shī rén 诗人 yuē hàn 约翰 · jì cí 济慈 26 suì 岁 biàn 便 yǔ shì cháng cí 与世长辞， zuò jiā 作家 men 们 duì cǐ 对此 shēn gǎn 深感 wǎn xī 惋惜。 ér 而 tā men zì jǐ 他们自己 guò 过 le 了 26 suì shí 岁时， què 却 bù wú 不无 xì xuè 戏谑 de 地 tàn xī 叹息 jīn shēng jīn shì 今生今世 jiāng 将 wú suǒ zuò wéi 无所作为。
zài 在 měi guó 美国 shī yè 失业 jū gāo bú xià 居高不下 de 的 huán jìng 环境 xià 下， rén lì 人力 zī běn 资本 de 的 gài niàn 概念 duì 对 pǔ tōng rén 普通人 lái shuō 来说， biàn de 变得 gèng wéi 更为 qiè shēn 切身 yōu guān 攸关。
mù 木 wén 文 duì 对 rè 热 dēng sī 灯丝 CVD chén jī 沉积 jīn gāng 金刚 shí mó 石膜 de 的 hé huà 核化 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 yán jiū 研究 le 了 fù 负 chèn dǐ 衬底 piān yā 偏压 zēng qiáng 增强 huó xìng 活性 lí zǐ 离子 de 的 liú liàng 流量。
hěn duō 很多 xíng wéi 行为 jù yǒu 具有 céng dié 层叠 xiào guǒ 效果， bìng qiě 并且 huì 会 chù fā 触发 é wài 额外 de 的 shǔ xìng 属性。
rú guǒ 如果 cóng 从 tā 他 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中 bāo 剥 qù 去 duī qì 堆砌 de 的 huá lì 华丽 cí zǎo 词藻， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 qí zhōng 其中 shǎo yǒu 少有 shí jì 实际 nèi róng 内容。
shī gē 诗歌 zhōng 中 cháng yòng 常用 méi guī 玫瑰 huā lái 花来 yǐn yù 隐喻 ài qíng 爱情。
mù cái 木材 huò 或 shí cái 石材 zì rán 自然 xíng chéng 形成 de 的 píng miàn 平面 huì 会 yǒu zhù yú 有助于 zēng jiā 增加 shì nèi shè jì 室内设计 de 的 shì jué 视觉 xī yǐn lì 吸引力。
rú guǒ 如果 cóng 从 Àì 艾 yǎ fǎ 雅法 lā 拉 huǒ shān 火山 liú tǎng 流淌 chū 出 de 的 róng yán 熔岩 róng huà 融化 le 了 zhèn yā 镇压 zài 在 kǎ tè lā 卡特拉 shān dǐng 山顶 de 的 bīng hé 冰河， nà me 那么 kǎ tè lā 卡特拉 huǒ shān 火山 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 pēn fā 喷发， jiāng 将 zǒng liàng 总量 páng dà 庞大 de 的 huǒ shān huī 火山灰 sàn bō 散播 dào 到 kōng qì 空气 zhōng 中。
zài 在 měi guó 美国 yǒu 有 100 duō ge 多个 guó jiā gōng mù 国家公墓， shǒu dū 首都 huá shèng dùn 华盛顿 bō tuō mǎ kè hé 波托马克河 biān 边 de 的 Ā líng dùn guó jiā gōng mù 阿灵顿国家公墓 zuì 最 zhù míng 著名 de 的， cháng mián 长眠 zài 在 nà li 那里 bèi shì wéi 被视为 ān xī 安息 zhě 者 de 的 guāng róng 光荣。
mù zhà 木栅 zhǐ nán 指南 gōng páng 宫旁 dà xióng bǎo diàn 大雄宝殿 shān xià 山下 de 的 suǒ dào 索道 tái chē 台车 zhī 之 zhōng tú 中途。
yǐ zhì 以致 jī hū 几乎 quán zhèn 全镇 jū mín 居民 jūn 均 zài 在 bù tóng 不同 chéng dù 程度 shàng 上 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。 zhù yì 注意 shì 是 bǐ jiào jí 比较级 de 的 biǎo dá 表达。
shī piān 诗篇 de 的 zuò zhě 作者 dà wèi 大卫 jiù 就 céng 曾 yǒu 有 tǐ huì 体会： “ wǒ de 我的 xīn 心 nǎ 哪， nǐ 你 wèi hé 为何 yōu mèn 忧闷？
mù 木 dú 犊 wèn 问： “ miàn 面 bù 不 miàn 面？ ” mǎn zú 满足 de 地 xiǎng 想 xiào 笑， yòu 又 chī 嗤 lā 啦 yí xià 一下。
yǐ sè liè 以色列 shì rén 世人 yào 要 mó 磨 chú tou 锄头、 lí tóu 犁头、 fǔ tóu 斧头 hé 和 chǎn zi 铲子， jiù 就 gè 各 zì xià 自下 dào 到 fēi lì 非利 shì rén 士人 nà bian 那边 qù 去 mó 磨。
mù zhú 木竹 jīng yíng 经营 jiā gōng 加工 shì 是 hú nán 湖南 qí yáng xiàn 祁阳县 yí gè 一个 chuán tǒng 传统 yōu shì chǎn yè 优势产业。
zài 在 měi guó 美国 de 的 zì yóu 自由 lǐ xiǎng 理想 zhōng 中， gōng mín 公民 men 们 fā xiàn 发现 le 了 jīng jì 经济 dú lì 独立 dài lái 带来 de 的 zūn yán 尊严 hé 和 bǎo zhàng 保障， ér 而 bú shi 不是 pái huái 徘徊 zài 在 shēng cún 生存 biān yuán 边缘 de 的 xīn kǔ 辛苦 láo zuò 劳作。
mù 木 lùn wén 论文 cháng shì 尝试 cóng 从 chuán tǒng 传统 gōng yì 工艺 yǔ 与 lǜ sè 绿色 shè jì 设计、 shì qiè 适切 shè jì 设计、 shè jì 设计 jiào yù 教育 de 的 xiāng hù guān xì 相互关系 zhōng 中 jìn xíng 进行 yīn guǒ 因果 jiē gòu xìng 结构性 zhī 之 xì tǒng 系统 lùn shù 论述。
yǐ sè liè rén 以色列人 zài 在 jī bǐ yà 基比亚 de 的 sì wéi 四围 shè 设 xià 下 fú bīng 伏兵。
wèi 未 cān jiā 参加 dēng jì 登记 de 的 quán lì rén 权利人 zài 在 sù sòng shí xiào 诉讼时效 qī jiān 期间 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼 de 的， shì yòng 适用 gāi 该 pàn jué 判决、 cái dìng 裁定。
chéng rán 诚然， yì tāi huà 一胎化 zhèng cè 政策 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 shí xiàn 实现 zuì chū 最初 de 的 mù dì 目的。
yǐ sè liè rén 以色列人 yào 要 gè 各 guī 归 zì jǐ 自己 de 的 dào 纛 xià 下、 zài 在 běn zú 本族 de 的 qí hào 旗号 nà li 那里、 duì 对 zhù 著 huì mù 会幕 de 的 sì wéi 四围 ān yíng 安营。
wèi chéng nián 未成年 de 的 nǚ hái zi 女孩子 jiāng 将 cháng fà 长发 pán 盘 chéng 成 liǎng gè 两个 yuán 圆 jì 髻 tiē jìn 贴近 ěr 耳 hòu 后。 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 shū 梳 yī gēn 一根 zhā 扎 zhe 着 “ hóng 红 tóu shéng 头绳 “ de 的 dà 大 biàn zi 辫子。
chéng rán 诚然， zài 在 zhěng gè 整个 lěng zhàn 冷战 guò chéng 过程 zhōng dū 中都 céng 曾 tīng dào 听到 yāo qiú 要求 chè lí 撤离 rán diǎn 燃点 dì qū 地区 “ fǎn huí 返回 jiā yuán 家园 ” de 的 hū shēng 呼声， tā men 它们 wǎng wǎng 往往 bàn suí 伴随 zhe 着 duì 对 shuāi tuì 衰退 bù kě nì zhuǎn 不可逆转 hé 和 zāi nàn 灾难 jiāng 将 zhì 至 de 的 jǐng gào 警告。
rú guǒ 如果 tā men 他们 bǎ 把 zhè 这 zhòng dì 种地 fāng nòng dé 方弄得 tài 太 shū shì 舒适 le 了， nà 那 qǐ 岂 bú shi 不是 yào 要 bǎ 把 quán guó 全国 de 的 rén zhā 人渣 dōu 都 gěi 给 zhāo lái 招来 ma 吗？
zài 在 měi guó 美国， xiǎo hái 小孩 ruò 若 bǎ 把 sōng tuō 松脱 de 的 yá chǐ 牙齿 fàng zài 放在 zhěn tou 枕头 xià 下， jiù 就 huì 会 huò dé 获得 tā men 他们 fù mǔ 父母 suǒ shuō 所说 de 的 lái zì 来自 “ yá 牙 xiān zǐ 仙子 ” de 的 jīn qián 金钱 jiǎng lì 奖励。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子