ประโยคภาษาจีน- 诗是语言的艺术一首好诗的诞生应当经过炼字炼句炼意的过程中文句子 (284238) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shī 诗 shì 是 yǔ yán 语言 de 的 yì shù 艺术， yī shǒu 一首 hǎo 好 shī 诗 de 的 dàn shēng 诞生， yīng dāng 应当 jīng guò 经过 liàn zì 炼字、 liàn jù 炼句、 liàn 炼 yì 意 de 的 guò chéng 过程。
Poetry is the art of language. The birth of a good poem should be the course of polishing words, sentences and meanings.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 měi guó 美国 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 yì xiē 一些 shāng yè 商业 bǎn 版 de 的 fù yā 负压 shè bèi 设备， yòng yú 用于 hù lǐ 护理 shāo shāng 烧伤 huó 和 rù chuāng 褥疮、 táng niào bìng zú 糖尿病足 kuì yáng 溃疡 zhè lèi 这类 de 的 màn xìng 慢性 shāng kǒu 伤口。
zài 在 měi guó 美国 dāng jīn 当今， wéi yī 唯一 néng 能 gēn 跟 hú xiān 狐仙 yí jiào gāo xià 一较高下 de 的 kǒng pà 恐怕 jiù shì 就是 wài xīng rén 外星人 le 了。
zài 在 měi guó 美国 wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 “ qiū tiān 秋天 de 的 mǎn yuè 满月 ” 。
mù cái 木材 xíng chéng 形成 shì 是 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 shēng wù xué 生物学 guò chéng 过程， shì 是 wéi guǎn 维管 xíng chéng céng 形成层 shēng zhǎng 生长 huò 和 fēn huà 分化 chū 出 cì shēng 次生 zǔ zhī 组织 de 的 jiē guǒ 结果。
hěn duō 很多 shè jì shī 设计师 zhèng zài 正在 xué xí 学习 shǐ yòng 使用 guāng huá 光滑， gān shuǎng 干爽， qīng xī 清晰 de 的 chā tú 插图 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 gǎn jué 感觉， zhè bu 这不 shì 是 shè yǐng 摄影 huò 或 jiǎn dān 简单 de 的 jiǎn tiē 剪贴 huà 画 kě yǐ 可以 dá dào 达到 de 的。
yǐ zhì yú 以至于 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 qiū shuǐ 秋水 bān de 般地 shēn 呻 wèn 问 wǒ de 我的 shí hou 时候， wǒ 我 méi yǒu 没有 dá 答。
rú guǒ 如果 tā 他 yí dàn 一旦 zhù yì 注意 dào 到 zhè xiē 这些 yí zhì 一致 de 的 shǒu shì 手势 jí 及 tǐ tài 体态， tā 他 huì 会 gǎn dào 感到 kuài wèi 快慰， yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 rén men 人们， xī yǐn 吸引 zhe 着 tā men de 他们的 zhù yì lì 注意力。
zài 在 měi guó 美国 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 dà liàng shēng chǎn 大量生产 de 的 bái sè 白色、 sōng ruǎn 松软 de 的 miàn bāo 面包， zhuāng 装 zài 在 sù liào dài 塑料袋 zhōng 中， yì zhōu 一周 bǎo zhì qī 保质期， tā 它 jiù shì 就是 zào chéng 造成 féi pàng 肥胖 huó 和 táng niào bìng 糖尿病 de 的 zhǔ yào 主要 yuán xiōng 元凶。
shī gē 诗歌 bān 班 de 的 nǚ fàn 女犯 rén men 人们 xiǎng chū 想出 le 了 bǎ 把 zhè xiē 这些 shī gē 诗歌 dài dào 带到 shī gē jiē 诗歌节 shàng 上 de 的 zhǔ yi 主意 — — xiān yòng 先用 tā men 她们 de 的 mǔ yǔ 母语 lǎng dú 朗读 zuò pǐn 作品， rán hòu 然后 fān yì 翻译 chéng 成 xī bān yá yǔ 西班牙语， yǐ biàn 以便 hé 和 tóng bàn 同伴 jí 及 lái fǎng zhě 来访者 fēn xiǎng 分享。
mù mián 木棉 shì 是 sài lā lì áng 塞拉利昂 shì zhōng xīn 市中心 fú lǐ dūn 弗里敦 lì shǐ 历史 de 的 biāo zhì 标志。
yǐ zhì 以致 tā men 他们 zhù zài 住在 huāng 荒 gǔ 谷 zhī jiān 之间， zài 在 dì dòng 地洞 hé 和 yán xué 岩穴 zhōng 中。
zài 在 měi guó 美国 bái sè 白色 shì 是 dài biǎo 代表 chún jié 纯洁 de 的 yán sè 颜色， rán ér 然而 zài 在 dōng fāng 东方 de 的 wén huà 文化 zhōng 中 bái sè 白色 shì 是 shǒu sāng 守丧 de 的 biāo zhì 标志。
rú guǒ 如果 tā men 他们 bù xiǎng 不想 lì rùn 利润 jiàng dī 降低， yùn yíng shāng 运营商 bì xū 必须 zhǎo dào 找到 jiā qiáng 加强 suǒ 所 tí gōng 提供 fú wù 服务 bìng 并 shǐ 使 zhī 之 yǒu 有 zì jǐ 自己 tè sè 特色 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 měi guó 美国 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 zhōng 中， yì xiē 一些 zhì yuàn zhě 志愿者 qīng xiàng yú 倾向于 xuǎn zé 选择 nà xiē 那些 chuān 穿 xī zhuāng 西装 de 的 rén wéi 人为 bái rén 白人， jí shǐ 即使 zhè ge 这个 rén 人 de 的 fū sè 肤色 piān 偏 shēn 深， huò shì 或是 xuǎn zé 选择 chuān 穿 gōng zuò fú 工作服 de 的 rén wéi 人为 hēi rén 黑人。
yǐ sè liè 以色列 yǔ 与 Āī jí 埃及 wéi chí 维持 hé píng 和平 jú miàn 局面 yǐ jīng 已经 chí xù 持续 le 了 sān shí 三十 nián 年， cǐ jiān 此间 xī nài bàn dǎo 西奈半岛 jiě chú 解除 wǔ zhuāng 武装 fáng bèi 防备。
rú guǒ 如果 tā men 他们 shǐ yòng 使用 duō 多 yīn jié 音节 dān cí 单词， nǐ 你 yě 也 yīng gāi 应该 zhè me 这么 zuò 做。
yǐ sè liè 以色列 rén cóng 人从 hé ěr shān 何珥山 qǐ 起 xíng 行， ān yíng 安营 zài 在 sā 撒 mó 摩 ná 拿。
chéng shí 诚实、 qín láo 勤劳 hè 和 shàn liáng 善良 shì 是 xìng fú 幸福 shēng huó 生活 de 的 yào sù 要素。
mù xiāng 木香 bèi bàn tiē 倍半萜 duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 jù shì xì bāo 巨噬细胞 shì fàng 释放 NO de 的 yì zhì 抑制 huó xìng 活性 hé 和 huà xué 化学 jié gòu 结构 zhī jiān 之间 cún zài 存在 yí dìng 一定 de 的 gòu 构 xiào 效 guān xi 关系 guī lǜ 规律， nèi zhǐ 内酯 huán 环 jí 及 huán 环 wài 外 shuāng jiàn 双键 duì yú 对于 mù xiāng 木香 bèi bàn tiē 倍半萜 de 的 NO shì fàng 释放 yì zhì 抑制 huó xìng 活性 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
chéng shí shǒu xìn 诚实守信 de 的 nài màn 奈曼 rén mín 人民 qī dài 期待 nín de 您的 dào lái 到来！
wèi 未 fā xiàn 发现 NDPK de 的 biǎo dá 表达 shuǐ píng 水平 yǔ 与 yún 云 xī 锡 kuàng gōng 矿工 fèi 肺 xiàn ái 腺癌、 fù yuán 富源 nóng mín 农民 fèi 肺 lín 鳞 ái 癌 hé 和 fèi 肺 xiàn ái 腺癌 yǒu 有 huò 或 wú 无 lín bā jié 淋巴结 zhuǎn yí 转移 yǒu 有 xiāng guān 相关 guān xi 关系。
chéng rán 诚然 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dū huì 都会 bù yí yàng 不一样， kě néng 可能 nǐ 你 huì 会 rèn wéi 认为 xíng wéi 行为 zhě 者 huó 和 guān chá zhě 观察者 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 bú jì 不计。
zài 在 měi guó 美国 huáng shí 黄石 guó jiā gōng yuán 国家公园 nǐ 你 kě yǐ 可以 cān guān 参观 shǒu xìn 守信 quán 泉。
chéng rán 诚然， tā 他 shì 是 dà cí dà bēi 大慈大悲 de 的 zūn zhě 尊者。 zàn měi 赞美 guī yú 归于 shàng dì 上帝， wàn qiān 万千 shì jiè 世界 de 的 zhǔ zǎi 主宰！
rú guǒ 如果 tā men 他们 yuàn yì 愿意 nà yàng 那样 zuò 做， jiù 就 dé 得 bǎ 把 nà 那 kàn chéng 看成 shì 是 bāng máng 帮忙， ér 而 bú shi 不是 jìn yì wù 尽义务。
zài 在 měi guó 美国， tóng yàng 同样 de 的 bēi jù 悲剧 yě 也 fā shēng 发生 zài 在《 pī lì 霹雳 yóu xiá 游侠》 hè 和《 fēi yuè 飞跃 qíng hǎi 情海》 zhè 这 liǎng 两 bù 部 jù jí 剧集 shàng 上。
yǐ sè liè 以色列 běi bù 北部 hǎi fǎ 海法 wān 湾 shàng yī 上一 gǎng kǒu 港口， zài 在 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征 shí qī 时期 bèi 被 jī dū tú 基督徒 hé 和 yī sī lán 伊斯兰 jiào tú 教徒 lún fān 轮番 kòng zhì 控制。
rú guǒ 如果 tā men 他们 shì 是 wèi le 为了 jīn qián 金钱 ér 而 zuò 做， tā men 他们 jiù 就 bú shi 不是 zhēn zhèng 真正 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者。
chéng rán 诚然， xī fāng 西方 jūn duì 军队 de 的 shā lù 杀戮 yǔ 与 qiǎng jié 抢劫 yǔ 与 1931 - 45 nián 年 de 的 rì běn 日本 qīn huá 侵华 wú yì 无异。 dàn 但 rì běn 日本 qīn huá 侵华 qī jiān 期间， xī fāng 西方 lái 来 bāng zhù 帮助 zhōng guó 中国， suī rán 虽然 yǒu xiē 有些 chí 迟。
zài 在 měi guó 美国， dài dé jié 戴德节 shì 是 yí gè 一个 xiè xie 谢谢 ēn cì 恩赐， jiā tíng 家庭 tuán yuán 团圆， hé jiā 合家 huān yàn 欢宴 de 的 rì zi 日子；

ประโยคภาษาจีน
zài 在 měi guó 美国 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 yì xiē 一些 shāng yè 商业 bǎn 版 de 的 fù yā 负压 shè bèi 设备， yòng yú 用于 hù lǐ 护理 shāo shāng 烧伤 huó 和 rù chuāng 褥疮、 táng niào bìng zú 糖尿病足 kuì yáng 溃疡 zhè lèi 这类 de 的 màn xìng 慢性 shāng kǒu 伤口。
zài 在 měi guó 美国 dāng jīn 当今， wéi yī 唯一 néng 能 gēn 跟 hú xiān 狐仙 yí jiào gāo xià 一较高下 de 的 kǒng pà 恐怕 jiù shì 就是 wài xīng rén 外星人 le 了。
zài 在 měi guó 美国 wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 “ qiū tiān 秋天 de 的 mǎn yuè 满月 ” 。
mù cái 木材 xíng chéng 形成 shì 是 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 shēng wù xué 生物学 guò chéng 过程， shì 是 wéi guǎn 维管 xíng chéng céng 形成层 shēng zhǎng 生长 huò 和 fēn huà 分化 chū 出 cì shēng 次生 zǔ zhī 组织 de 的 jiē guǒ 结果。
hěn duō 很多 shè jì shī 设计师 zhèng zài 正在 xué xí 学习 shǐ yòng 使用 guāng huá 光滑， gān shuǎng 干爽， qīng xī 清晰 de 的 chā tú 插图 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 gǎn jué 感觉， zhè bu 这不 shì 是 shè yǐng 摄影 huò 或 jiǎn dān 简单 de 的 jiǎn tiē 剪贴 huà 画 kě yǐ 可以 dá dào 达到 de 的。
yǐ zhì yú 以至于 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 qiū shuǐ 秋水 bān de 般地 shēn 呻 wèn 问 wǒ de 我的 shí hou 时候， wǒ 我 méi yǒu 没有 dá 答。
rú guǒ 如果 tā 他 yí dàn 一旦 zhù yì 注意 dào 到 zhè xiē 这些 yí zhì 一致 de 的 shǒu shì 手势 jí 及 tǐ tài 体态， tā 他 huì 会 gǎn dào 感到 kuài wèi 快慰， yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 rén men 人们， xī yǐn 吸引 zhe 着 tā men de 他们的 zhù yì lì 注意力。
zài 在 měi guó 美国 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 dà liàng shēng chǎn 大量生产 de 的 bái sè 白色、 sōng ruǎn 松软 de 的 miàn bāo 面包， zhuāng 装 zài 在 sù liào dài 塑料袋 zhōng 中， yì zhōu 一周 bǎo zhì qī 保质期， tā 它 jiù shì 就是 zào chéng 造成 féi pàng 肥胖 huó 和 táng niào bìng 糖尿病 de 的 zhǔ yào 主要 yuán xiōng 元凶。
shī gē 诗歌 bān 班 de 的 nǚ fàn 女犯 rén men 人们 xiǎng chū 想出 le 了 bǎ 把 zhè xiē 这些 shī gē 诗歌 dài dào 带到 shī gē jiē 诗歌节 shàng 上 de 的 zhǔ yi 主意 — — xiān yòng 先用 tā men 她们 de 的 mǔ yǔ 母语 lǎng dú 朗读 zuò pǐn 作品， rán hòu 然后 fān yì 翻译 chéng 成 xī bān yá yǔ 西班牙语， yǐ biàn 以便 hé 和 tóng bàn 同伴 jí 及 lái fǎng zhě 来访者 fēn xiǎng 分享。
mù mián 木棉 shì 是 sài lā lì áng 塞拉利昂 shì zhōng xīn 市中心 fú lǐ dūn 弗里敦 lì shǐ 历史 de 的 biāo zhì 标志。
yǐ zhì 以致 tā men 他们 zhù zài 住在 huāng 荒 gǔ 谷 zhī jiān 之间， zài 在 dì dòng 地洞 hé 和 yán xué 岩穴 zhōng 中。
zài 在 měi guó 美国 bái sè 白色 shì 是 dài biǎo 代表 chún jié 纯洁 de 的 yán sè 颜色， rán ér 然而 zài 在 dōng fāng 东方 de 的 wén huà 文化 zhōng 中 bái sè 白色 shì 是 shǒu sāng 守丧 de 的 biāo zhì 标志。
rú guǒ 如果 tā men 他们 bù xiǎng 不想 lì rùn 利润 jiàng dī 降低， yùn yíng shāng 运营商 bì xū 必须 zhǎo dào 找到 jiā qiáng 加强 suǒ 所 tí gōng 提供 fú wù 服务 bìng 并 shǐ 使 zhī 之 yǒu 有 zì jǐ 自己 tè sè 特色 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 měi guó 美国 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 zhōng 中， yì xiē 一些 zhì yuàn zhě 志愿者 qīng xiàng yú 倾向于 xuǎn zé 选择 nà xiē 那些 chuān 穿 xī zhuāng 西装 de 的 rén wéi 人为 bái rén 白人， jí shǐ 即使 zhè ge 这个 rén 人 de 的 fū sè 肤色 piān 偏 shēn 深， huò shì 或是 xuǎn zé 选择 chuān 穿 gōng zuò fú 工作服 de 的 rén wéi 人为 hēi rén 黑人。
yǐ sè liè 以色列 yǔ 与 Āī jí 埃及 wéi chí 维持 hé píng 和平 jú miàn 局面 yǐ jīng 已经 chí xù 持续 le 了 sān shí 三十 nián 年， cǐ jiān 此间 xī nài bàn dǎo 西奈半岛 jiě chú 解除 wǔ zhuāng 武装 fáng bèi 防备。
rú guǒ 如果 tā men 他们 shǐ yòng 使用 duō 多 yīn jié 音节 dān cí 单词， nǐ 你 yě 也 yīng gāi 应该 zhè me 这么 zuò 做。
yǐ sè liè 以色列 rén cóng 人从 hé ěr shān 何珥山 qǐ 起 xíng 行， ān yíng 安营 zài 在 sā 撒 mó 摩 ná 拿。
chéng shí 诚实、 qín láo 勤劳 hè 和 shàn liáng 善良 shì 是 xìng fú 幸福 shēng huó 生活 de 的 yào sù 要素。
mù xiāng 木香 bèi bàn tiē 倍半萜 duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 jù shì xì bāo 巨噬细胞 shì fàng 释放 NO de 的 yì zhì 抑制 huó xìng 活性 hé 和 huà xué 化学 jié gòu 结构 zhī jiān 之间 cún zài 存在 yí dìng 一定 de 的 gòu 构 xiào 效 guān xi 关系 guī lǜ 规律， nèi zhǐ 内酯 huán 环 jí 及 huán 环 wài 外 shuāng jiàn 双键 duì yú 对于 mù xiāng 木香 bèi bàn tiē 倍半萜 de 的 NO shì fàng 释放 yì zhì 抑制 huó xìng 活性 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
chéng shí shǒu xìn 诚实守信 de 的 nài màn 奈曼 rén mín 人民 qī dài 期待 nín de 您的 dào lái 到来！
wèi 未 fā xiàn 发现 NDPK de 的 biǎo dá 表达 shuǐ píng 水平 yǔ 与 yún 云 xī 锡 kuàng gōng 矿工 fèi 肺 xiàn ái 腺癌、 fù yuán 富源 nóng mín 农民 fèi 肺 lín 鳞 ái 癌 hé 和 fèi 肺 xiàn ái 腺癌 yǒu 有 huò 或 wú 无 lín bā jié 淋巴结 zhuǎn yí 转移 yǒu 有 xiāng guān 相关 guān xi 关系。
chéng rán 诚然 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dū huì 都会 bù yí yàng 不一样， kě néng 可能 nǐ 你 huì 会 rèn wéi 认为 xíng wéi 行为 zhě 者 huó 和 guān chá zhě 观察者 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 bú jì 不计。
zài 在 měi guó 美国 huáng shí 黄石 guó jiā gōng yuán 国家公园 nǐ 你 kě yǐ 可以 cān guān 参观 shǒu xìn 守信 quán 泉。
chéng rán 诚然， tā 他 shì 是 dà cí dà bēi 大慈大悲 de 的 zūn zhě 尊者。 zàn měi 赞美 guī yú 归于 shàng dì 上帝， wàn qiān 万千 shì jiè 世界 de 的 zhǔ zǎi 主宰！
rú guǒ 如果 tā men 他们 yuàn yì 愿意 nà yàng 那样 zuò 做， jiù 就 dé 得 bǎ 把 nà 那 kàn chéng 看成 shì 是 bāng máng 帮忙， ér 而 bú shi 不是 jìn yì wù 尽义务。
zài 在 měi guó 美国， tóng yàng 同样 de 的 bēi jù 悲剧 yě 也 fā shēng 发生 zài 在《 pī lì 霹雳 yóu xiá 游侠》 hè 和《 fēi yuè 飞跃 qíng hǎi 情海》 zhè 这 liǎng 两 bù 部 jù jí 剧集 shàng 上。
yǐ sè liè 以色列 běi bù 北部 hǎi fǎ 海法 wān 湾 shàng yī 上一 gǎng kǒu 港口， zài 在 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征 shí qī 时期 bèi 被 jī dū tú 基督徒 hé 和 yī sī lán 伊斯兰 jiào tú 教徒 lún fān 轮番 kòng zhì 控制。
rú guǒ 如果 tā men 他们 shì 是 wèi le 为了 jīn qián 金钱 ér 而 zuò 做， tā men 他们 jiù 就 bú shi 不是 zhēn zhèng 真正 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者。
chéng rán 诚然， xī fāng 西方 jūn duì 军队 de 的 shā lù 杀戮 yǔ 与 qiǎng jié 抢劫 yǔ 与 1931 - 45 nián 年 de 的 rì běn 日本 qīn huá 侵华 wú yì 无异。 dàn 但 rì běn 日本 qīn huá 侵华 qī jiān 期间， xī fāng 西方 lái 来 bāng zhù 帮助 zhōng guó 中国， suī rán 虽然 yǒu xiē 有些 chí 迟。
zài 在 měi guó 美国， dài dé jié 戴德节 shì 是 yí gè 一个 xiè xie 谢谢 ēn cì 恩赐， jiā tíng 家庭 tuán yuán 团圆， hé jiā 合家 huān yàn 欢宴 de 的 rì zi 日子；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子